Comfortliving 99347 - Poubelle TREBS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Poubelle automatique à capteur infrarouge
Modèle	Comfortliving 99347
Marque	Trebs
Volume total	65 litres
Compartiment supérieur	40 litres pour déchets de cuisine
Bac à compost	4 litres, amovible
Tiroir inférieur	25 litres, avec 2 compartiments amovibles
Dimensions (L x P x H)	42 x 31,5 x 74,5 cm
Alimentation	6 piles AA (non incluses)
Ouverture du couvercle	Automatique par capteur infrarouge (distance 15-20 cm)
Temps d'ouverture	Environ 0,5 seconde
Fermeture automatique	5 à 6 secondes après retrait de la main
Maintien ouvert manuel	Possible via bouton dédié
Usage prévu	Intérieur domestique uniquement
Entretien	Chiffon doux et sec ; pour taches tenaces, chiffon humide avec détergent dilué
Sécurité	Ne pas exposer le capteur au soleil, ne pas immerger, ne pas démonter
Garantie	24 mois à compter de la date d'achat
Sac poubelle recommandé	40 litres

FOIRE AUX QUESTIONS - Comfortliving 99347 TREBS

Comment ouvrir le couvercle de la poubelle ?

Approchez votre main ou un objet à 15-20 cm au-dessus du capteur infrarouge. Le couvercle s'ouvre automatiquement en environ 0,5 seconde.

Combien de temps le couvercle reste-t-il ouvert ?

Le couvercle reste ouvert tant que votre main ou l'objet est détecté. Il se referme automatiquement 5 à 6 secondes après avoir retiré la main.

Quel type de piles utiliser ?

Utilisez 6 piles AA (non incluses). Remplacez toujours toutes les piles en même temps.

Comment entretenir la poubelle ?

Nettoyez l'extérieur avec un chiffon doux et sec. Pour les taches tenaces, utilisez un chiffon humide avec un détergent dilué. N'utilisez pas de solvants.

Quels sont les compartiments disponibles ?

La poubelle de 65 L comprend : un compartiment supérieur de 40 L pour les déchets de cuisine, un bac à compost amovible de 4 L, et un tiroir inférieur de 25 L avec 2 compartiments amovibles.

Puis-je maintenir le couvercle ouvert manuellement ?

Oui, appuyez sur le bouton d'ouverture pour maintenir le couvercle ouvert. Appuyez sur le bouton de fermeture pour le refermer et réactiver le mode automatique.

Quelle est la garantie de ce produit ?

Trebs offre une garantie de 24 mois à compter de la date d'achat, couvrant les défauts de fabrication ou de matériel.

La poubelle peut-elle être utilisée à l'extérieur ?

Non, ce produit est conçu uniquement pour une utilisation en intérieur.

Quel sac poubelle utiliser ?

Il est recommandé d'utiliser des sacs de 40 litres pour des raisons d'hygiène et pour éviter les mauvaises odeurs.

Comment éliminer la poubelle en fin de vie ?

Ne la jetez pas avec les déchets ménagers. Déposez-la dans un point de collecte prévu pour les appareils électriques et électroniques usagés.

MODE D'EMPLOI Comfortliving 99347 TREBS

Mode d'emploi de poubelle 65 litre à senseur à 4 comparments

Index

Nederlands 3

English 7

Deutsch....10

Français....14

Nederlands

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

Lisez aenvement les consignes de sécurité avant toute ulisaon.

1. Ne l'avez pas le produit à l'eau car il consent des composants électriques et électroniques. Sa surface peut être neoyée par un chion humidié.
2. Le récepteur à inducon situé sur le hublot d'inducon ne doit pas être exposé aux rayons directs du soleil.
3. N'appuyez pas trop fort sur le couvercle pendant son ouverture.
4. Le démontage et la réparaon du produit sont absolument interdits.
5. Remplacez toujours en même temps les 6 piles avec des piles neuves.
6. Ne placez aucun objet sur le couvercle de la poubelle.
7. Ulisez un chiffon doux et sec pour neoyer l'appareil. N'ulisez pas de solvants ou de liquides à base de pétrole. Vous pouvez uliser un chiffon humide avec un détergent dilué pour éliminer les taches tenaces.
8. Ulisez uniquement la poubelle pour l'usage prévu.
9. Ce produit ne convient pas pour une ulisaon en extérieur.

COMPOSITION DE LA POUBELLE

Les poubelles à capteur infrarouge sont conçues et créées an de rendre la vie plus simple. Notre poubelle automaque à capteur infrarouge permet de jeter vos détritus de manière aisée, il vous sut seulement de tenir votre main ou objet à une distance de 15-20 cm au-dessus du capteur et le couvercle s'ouvrira dans 0,5 sec. Lorsque vous déplacez votre main/objet hors de la zone du capteur, le couvercle se referme automaquement dans 5-6 secondes. Notre poubelle emploie une technologie de capteur infrarouge an de créer une ulisaon sans pression de touches. Nous ulisons des matériaux de haute qualité et les dernières technologies pour la fabricaon de nos produits an de garanr l'excellence. Nous avons installé le capteur près du bord du couvercle an de simplier le jet d'ordures car une fois que le capteur détecte la poubelle, vous pouvez simplement déposer l'objet dans la poubelle une fois le couvercle ouvert.

1. Couvercle : Ouverture à inducon (semi) automaque
2. Capteur d'achage et bouton d'ouverture/fermeture du couvercle : ouverture/fermeture automaque
3. Poubelle de 40 litres équipée d'un couvercle et d'un anneau de xaon avec un comparment à piles séparé situé en haut (pas amovible)
4. Poubelle inférieure amovible de 25 litres : accès manuel avec poignée et petes roulettes
5. Corps de la poubelle
6. Bac coulissant sur roues

1 3 2 5 3 5 4 6

NOTICE D'UTILISATION

Etape 1 Sorr la poubelle

ATTENTION: déballez toutes les pièces et enlevez le matériau de protecon. Ne laissez pas les sacs en plasque à la portée des enfants.

Le système de contrôle d'ouverture et de fermeture automaque consiste en microprocesseurs, disposifs de détecon infrarouges, disposifs de transmission mécaniques et un système électrique. Il s'agit d'un produit de haute technologie, combinant une machine, la légèreté et la technologie électrique. Le produit est composé du couvercle (contenant tous les mécaniques et le microprocesseur) et d'une corbeille. Ses avantages principaux sont ses hautes performances, sa longue durée de service et sa faible consommaon d'énergie.

Rerez le couvercle supérieur depuis l'intérieur de la corbeille. Ouvrez le couvercle du comparment à piles situé sur la pare inférieure du couvercle puis insérez six piles "AA". Installez-les selon la "polarité" indiquée.

Etape 3 Inseron d'un sac-poubelle

Insérez le sac-poubelle à travers le cadre d'accrochage. Enroulez le sac autour du cadre et des bords de la corbeille. Assurez-vous que les 6 piles sont remplacées en même temps lors de l'installaon de nouvelles piles.

Etape 4 Assemblage de la poubelle

Maintenez la pare avant du couvercle supérieur puis appuyez sur la pare supérieure de la corbeille. Placez la pare arrière du couvercle supérieur sur la corbeille en premier, puis appuyez sur la pare avant. Meez l'unité en marche via le commutateur d'alimentaon situé à l'intérieur de la poubelle.

Etape 5 Capteur de mouvements infrarouge

Lorsque vous déposez un objet dans la poubelle, tenez l'objet ou votre main sans mouvement à environ 15-20 cm au-dessus du capteur. Le couvercle s'ouvre automaquement dans la demi-seconde, celui-ci se refermera dans les 5-6 secondes de la levée de votre main. Lorsque l'objet ou votre main ne quie pas la zone du capteur, le couvercle reste ouvert.

La touche permet de maintenir ouvert le couvercle jusqu'à ce que vous appuyiez sur la touche de fermeture. Le bouton de fermeture permet de refermer le couvercle et de le réinialiser pour la fermeture et ouverture automaque.

**laisser le couvercle ouvert pendant une période prolongée consomme l'énergie des piles.

***Tirez le bac inférieur pour y déposer les ordures recyclables. Le bac supérieur est utilisé pour les ordures ménagères non recyclables.

****Il est recommandé d'uliser des sacs poubelle de 40 litres pour des raisons d'hygiène et de mauvaises odeurs.

ELIMINATION DES APPAREILS USAGÉS

Les appareils électriques et électroniques usagés conennent souvent des matériaux valorisables.

Toutefois, ils conennent aussi des substances dangereuses, qui ont été nécessaires pour leur fonconnement et leur sécurité. S'ils sont jetés avec les déchets non recyclables, ou manipulés

incorrectement, ils peuvent devenir nuisibles pour la santé humaine et pour l'environnement. Par conséquent, ne jetez pas votre ancien appareil avec les déchets non recyclables, sous aucune circonstance.

REMARQUE

• Ulisez les points de collecte établis dans votre ville, pour rendre et recycler les vieux appareils électriques et électroniques. Si nécessaire, contactez votre mairie, votre service de collecte des déchets local ou votre vendeur pour plus d'informaons.
• Assurez-vous que votre ancien appareil est rangé de manière sure et hors de portée des enfants jusqu'à ce que vous l'emmeniez.

GARANTIE

• Nous proposons une garane de 24 mois pour ce produit, à compter de la date d'achat, pour les défauts aribuables à la producon ou au matériel.
• Vos droits légaux de garantie sont conformes au § 439. Le BGB-E reste inaecté par cela.
• La garane n'inclut pas les dégâts survenus du fait d'une manipulaon ou ulisaon incorrecte, ainsi que les dysfonconnements qui n'ont qu'un eet mineur sur le fonconnement ou la valeur de l'appareil. Les pertes de biens périssables, les dégâts dus au transport, tant que nous n'en sommes pas responsables, qui sont survenus du fait de réparaon n'ayant pas été eectuée par nos services, sont également exclus de cee garane.
• Cet appareil est conçu pour une ulisaon domesque et avec les niveaux de performance appropriés.
• Toute ulisaon en contexte commercial est également couverte par la garane dans la mesure où elle serait comparable à un niveau d'ulisaon domesque. L'appareil n'est pas conçu pour une ulisaon commerciale.
• Dans le cas de complainte jusée, nous réparerons l'appareil défectueux ou le remplacerons à notre discréon par un appareil sans défaut.

Tout défaut en aente doit être signalé sous 14 jours après livraison. Toutes les réclamaons supplémentaires sont exclues.

Pour faire appliquer une demande de garane, veuillez nous contacter avant de renvoyer l'appareil (fournissez-nous toujours une preuve d'achat).

DÉTAILS TECHNIQUES

• Modèle: 99347 – Poubelle à senseur 65 l à 4 compartements
• Piles: 6 pièces type AA (non inclues)
• Volume: 65 litre

■ 40 l pour les déchets de cuisine
■ Bac à compost amovible de 4 l
■ Un roir (25 l) pourvu de 2 comparments amovibles

- Dimensions produit: 42x31,5x74,5 cm

CE REGULATIONS

Si vous avez d'autres quesons sur le produit, veuillez contacter le service client de Trebs:

Trebs BV

Thermiekstraat 1a

6361 HB Nuth

Les Pays-Bas

Internet: www.trebs.nl / www.trebsshop.com