Energy Check LCD - Chargeur de piles ANSMANN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Testeur de piles et d'accumulateurs rechargeables
Marque	ANSMANN
Modèle	Energy Check LCD
Formats de piles testées	AAA Micro, AA Mignon, C Baby, D Mono (1,5 V alcalines) et accumulateurs NiMH/NiCd (1,2 V)
Technologie de mesure	CAM-Technology (diagnostic assisté par ordinateur)
Temps de diagnostic	Environ 2 secondes
Affichage	LCD : capacité par paliers de 10 % et tension en volts
Alimentation	Pile 9 V (incluse)
Auto-test	Oui, via le bouton « Self-test » pour vérifier la pile interne
Entretien	Nettoyer avec un chiffon sec ; déconnecter la pile 9 V avant nettoyage
Sécurité	Ne pas exposer à l'humidité ou à la chaleur ; tenir hors de portée des enfants
Garantie	2 ans (sauf dommages dus au non-respect du mode d'emploi)
Conformité	Directives européennes
Élimination	Ne pas jeter avec les déchets ménagers ; recycler les piles usagées
Indication d'erreur	« Err » : mesure incomplète ou pile totalement déchargée

FOIRE AUX QUESTIONS - Energy Check LCD ANSMANN

Comment tester une pile avec l'Energy Check LCD ?

Insérez la pile dans le compartiment adapté en respectant les polarités (contact moins et plus). Maintenez l'élément en place pendant environ 2 secondes. L'écran affiche d'abord « CALC » puis la capacité par paliers de 10 % et la tension en volts.

Que signifie l'affichage « CALC » ?

« CALC » signifie que l'appareil est en train de calculer la capacité de la pile. Cette phase dure environ 2 secondes avant d'afficher le résultat.

Que faire si l'écran affiche « Err » ?

« Err » indique une mesure incomplète ou une pile totalement déchargée. Vérifiez que la pile est bien connectée et réessayez. Si le problème persiste, la pile est peut-être défectueuse ou vide.

Comment vérifier l'état de la pile interne 9 V ?

Appuyez sur le bouton « Self-test » pendant environ 2 secondes. L'appareil affichera la capacité restante de la pile 9 V. Une pile usagée (capacité < 20 %) peut nuire au bon fonctionnement.

Pourquoi l'écran reste-t-il éteint ?

L'écran ne s'allume pas si la pile 9 V est absente, mal connectée ou déchargée. Vérifiez la pile interne avec le test « Self-test ». L'élément testé peut aussi être totalement déchargé ou défectueux.

Puis-je tester des piles rechargeables ?

Oui, l'appareil teste les accumulateurs NiMH/NiCd de 1,2 V aux formats AAA, AA, C et D. Insérez-les de la même manière que les piles alcalines.

Comment nettoyer l'Energy Check LCD ?

Déconnectez d'abord la pile 9 V de l'appareil. Utilisez ensuite un chiffon sec pour nettoyer le boîtier et les contacts. N'utilisez jamais de produits humides ou abrasifs.

Comment installer la pile 9 V dans l'appareil ?

Ouvrez le compartiment à piles situé à l'arrière de l'appareil. Connectez la pile 9 V (fournie) aux contacts appropriés en respectant la polarité, puis refermez le compartiment.

Que faire si une pile neuve affiche « Err » ?

Il est possible que la pile neuve ait besoin d'être « réveillée ». Réessayez après quelques secondes. Si l'erreur persiste, la pile peut être défectueuse.

Quelle est la garantie de l'Energy Check LCD ?

ANSMANN offre une garantie de 2 ans sur l'appareil. La garantie ne couvre pas les dommages causés par une utilisation non conforme au mode d'emploi. Consultez les conditions sur www.ansmann.de.

MODE D'EMPLOI Energy Check LCD ANSMANN

Nous vous remercions d'avoir choisi un produit ANSMANN. Le présent mode

d'emploi vous aidera à utiliser de manière optimale les fonctions de votre nouvel

appareil. Nous vous souhaitons beaucoup de satisfaction lors de l'utilisation de votre nouvel appareil.

Votre équipe ANSMANN

Utilisation de l'energy CHECK LCD

Ce testeur de haute qualité permet de tester toutes piles ou accumulateurs rechargeables de formats standards. La technologie utilisée « CAM-Technology » permet, en seulement deux secondes, un diagnostic précis de capacité de la pile ou accumulator en test. Mesure assistée par ordinateur

Consignes de sécurité:

• Merci de lire attentivement le manuel avant utilisation. Ranger ou stocker l'appareil dans un endroit sec.
• N'utiliser cet appareil que pour son usage spécifique
• Ne pas exposer l'appareil à l'humidité ou à la chaleur
• Déconnecter la batterie 9V avant de procéder au nettoyage de l'appareil
• Utiliser uniquement un chiffon sec pour nettoyer l'appareil
• Ne pas laisser à la portée des enfants
• Il est important de bien respecter les consignes de sécurité pour ne pas exposer l'utilisateur à quelconque danger.

• Testeur de piles et d'accumulateurs rechargeables de formats standards - grande fiabilité - Diagnostic ultra rapide Tension de la pile ou de l'accumulateur en Volts Indique la capacité par étape de 10%

Les FS suivants peuvent etre TESTES:

1,5V Piles cylindriques alcalines: AAA Micro / AA Mignon / C Baby / D Mono

1,2V NiMH/NiCd-Accumulateurs

80% Capacité de l'élément par étape de 10%

1.53V Tension de l'élément en volts

"Err" Erreur

Utilisation :

L'appareil doit être équipé d'une pile 9V (fournie) - Pour l'installer, ouvrir le compartiment à l'arrière de l'appareil et connecter la pile 9V dans les contacts appropriés. Refermer le compartiment.

Presser le bouton « Self-test » [1] pendant environ deux secondes pour vérifier la capacité de la pile insérée.

Une pile 9V usagée peut nuire à la fonction de l'appareil, nous recommandons donc d'insérer une pile uniquement si sa capacité est > à 20% minimum!

Comment procéder aux mesures :

Aucune manipulation spéciale n'est nécessaire pour tester les éléments.

1. Sélectionner le bon compartiment de test pour l'élément choisi (voir table « 3 »)
2. Positionner correctement l'objet en faisant attention aux polarités (chaque contact doit être connecté). En cas de test d'objet cylindrique, un plot supplémentaire doit être utilisé (4) - ce plot doit être connecté au pôle « moins » de l'objet cylindrique !!
3. connecter l'élément pendant environ deux secondes - l'écran affiche "CALC". La capacité de l'élément s'affichera par étape de 10% pendant environ deux secondes
4. La tension de l'élément s'affichera en volts pendant environ deux secondes

Conseils d'utilisation :

• Vérifier que les contacts de l'appareil soient propres.
• Avec un élément neuf, il est possible que la capacité maximum ne soit pas affichée. L'élément doit « se réveiller » - si le cas se présente, réessayer de nouveau.

En cas de problemes:

"Err"

• Mesure incomplète. Merci de connecter l'élement pendant environ deux secondes.
• En cas d'élément totalement déchargé, l'écran peut afficher "Err" à la place de "CALC"

PAS d'affichage :

La pile 9V n'est pas insérée ou mal connectée. La pile 9V a une tension faible. [Vérifier avec le bouton « self-test » (1)] L'élément inséré pour test est totalement déchargé. L'élément inséré est défectueux (résistance interne trop élevée, etc.)

Élimination

Éliminez le produit conformément aux dispositions légales. Le marquage avec la « poubelle » indique que dans l'UE, les appareils électriques ne doivent pas être éliminés avec les déchets domestiques normaux. Utilisez les systèmes de retrait et de collecte de votre commune ou adressez-vous au revendeur chez qui vous avez acheté le produit. Les batteries et les piles sont des matériaux recyclables; elles ne doivent pas être éliminées avec les déchets ménagers. Déposez les piles et les batteries usées dans les points de récupération prévus à cet effet. Vous vous acquittez ainsi de vos obligations légales et contribuez à la protection de l'environnement.

CLAUSE de non-responsabilité

Les informations fournies dans ce mode d'emploi peuvent être modifiées sans notification préalable. ANSMANN n'endosse aucune responsabilité pour les dommages ou dommages conséquents directs, indirects, accidentels ou autres causés par la manipulation inappropriée ou par le non-respect des informations fournies dans ce mode d'emploi. En cas d'utilisation incorrect du produit, nous n'endossons aucune responsabilité et n'accordons aucun droit de garantie.

Garantie

Nous offrons une garantie de deux ans sur l'appareil. Aucune garantie n'est accordée en cas de dommages sur l'appareil causés par le non-respect du mode d'emploi. Cela n'affecte pas votre droit légal à la garantie.

Le produit est conforme aux exigences des directives européennes.

Vous trouverez nos conditions de garantie en ligne à l'adresse: www.ansmann.de

Sous réserve de modifications techniques. Nous n'endossons aucune responsabilité pour les erreurs d'impression.

Le produit est conforme aux exigences des directives européennes.

Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr Privilégiez la réparation ou le don de votre appareil!