CC 624.4 - Destructeur de document OLYMPIA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Destructeur de documents
Marque	Olympia
Modèle	CC 624.4
Capacité de coupe max.	24 feuilles DIN A4 (80 g/m²)
Profil de coupe	Coupe croisée (Cross Cut) 4 × 35 mm
Niveau de sécurité	P-4
Vitesse de coupe	1,5 m/min
Cycle de fonctionnement	30 min en continu, puis 9 min de refroidissement
Niveau sonore	Env. 65 dB
Dimensions (L × l × h)	410 × 320 × 622 mm
Poids	15,1 kg
Volume de la corbeille	Env. 30 litres
Alimentation électrique	220-240 V, 50 Hz, 3 A
Puissance absorbée max.	600 W
Fonctionnalités	Démarrage automatique, arrêt automatique, marche avant, marche arrière
Entretien	Huiler régulièrement le bloc de coupe avec de l'huile spéciale destructeur
Nettoyage	Enlever la poussière avec un pinceau doux ou un chiffon non pelucheux
Sécurité	Protection contre la surchauffe, arrêt automatique en cas de bourrage
Mise en garde	Éloigner doigts, cheveux, bijoux, cravates de la fente d'insertion
Utilisation prévue	Destruction de papier uniquement, pas de carton ou de supports non conformes
Garantie	Retourner l'appareil dans son emballage d'origine avec le bon d'achat

FOIRE AUX QUESTIONS - CC 624.4 OLYMPIA

Quelle est la capacité maximale de feuilles pour le destructeur Olympia CC 624.4 ?

Le destructeur peut couper jusqu'à 24 feuilles DIN A4 (80 g/m²) en une seule passe.

Quel type de coupe et quel niveau de sécurité offre ce modèle ?

Il effectue une coupe croisée (Cross Cut) de 4 × 35 mm, correspondant au niveau de sécurité P-4.

Comment fonctionne le démarrage automatique ?

La fente d'insertion est dotée de capteurs : dès qu'un document est inséré, le mécanisme démarre automatiquement et s'arrête une fois la destruction terminée.

Que faire en cas de bourrage papier ?

Appuyez sur la touche REV pour la marche arrière. Si le bourrage persiste, débranchez l'appareil, retirez les résidus à l'aide d'un objet pointu en évitant le bloc de coupe.

À quelle fréquence faut-il huiler le bloc de coupe ?

Il est recommandé d'huiler régulièrement le bloc de coupe avec de l'huile spéciale destructeur de documents pour prolonger sa durée de vie. Une feuille huilée peut être utilisée.

Que se passe-t-il en cas de surchauffe ?

Le moteur s'arrête automatiquement et la LED rouge s'allume. Laissez refroidir environ 9 minutes. L'appareil ne doit pas être débranché pendant cette phase.

Comment vider la corbeille ?

Débranchez l'appareil, retirez la corbeille par la poignée, videz-la et replacez-la correctement. La LED bleue clignote si la corbeille est mal positionnée.

Quel est le niveau sonore de ce destructeur ?

Le niveau sonore est d'environ 65 dB, ce qui est comparable à une conversation normale.

Quelles sont les consignes de sécurité importantes ?

Ne jamais insérer les doigts dans la fente, éloigner cheveux, cravates, bijoux. Retirer les agrafes et trombones avant destruction. Utiliser uniquement à l'intérieur.

Ce destructeur peut-il détruire autre chose que du papier ?

Non, il est conçu uniquement pour le papier. Ne pas détruire de carton, plastique, CD ou autres supports non conformes.

MODE D'EMPLOI CC 624.4 OLYMPIA

DE AT CH Aktenvernichter
GB IE Paper Shredder
Destructeur de documents
IT Distruggi documenti
EsDestructora de documents
NLPapiervnetiger
Cz Skartovač
Destruidor de documentos

CC 415.4
CC 518.4
CC 624.4

Veuillez lore et observer les informations suivantes ainsi que conserver ce mode d'emploi afin de pouvoir le consulter en cas de besoin !

Vue d'ensemble

1 Fente d'insertion avec mecanisme automatique
2 Interrupteur principal Marche / Arret (au dos)
3 Roublettes (sous le destructeur)

4 Corbeille
5 Fenêtre de contrôle
6 Poignée de la corbeille
7 Touches (AUTO/FWD/REV)

Touche AUTO Signification

LED bleue allumée Appareil en ordre de marche

LED rouge clignote Trop de papier inséré / Bourrage

Utilisation conforme à son usage

Le destructeur de documents automatique - appelé par la suite apparéil - peut détruire du papier en introduisant celui-ci dans une fente d'insertion à mecanisme automatique.

Le support à détruire doit répondre aux exigences mentionnées dans les Données techniques.

Il est interdit d'apporter de son propre gré des modifications et des transformations de l'appareil.

N'ouvre enaucun cas l'appareil et ne le réparez pas vous-même.

Utilisation non conforme à son usage

Le destructeur de documents automatique ne sert pas à détruire des supports ne répondant pas aux exigences indiquées dans les Données techniques, par ex. du carton.

Toute utilisation autre que celle décrite dans Utilisation conforme à son usage est considérée comme non conforme.

Consignes de sécurité

Les consignes de sécurité suivantes sont valables pour l'ensemble du document. Veuillez les dire et en tener compte pour vous protégger ainsi que respecter l'environnement.

Avertissement !

• Électrocution due à une tension du réseau dangereuse. Une manipulation incorrecte de l'appareil peut entraîner une électrocution.
  Vérifier que le courant indiqué sur la plaque signalétique de l'appareil correspond aux specifications (cf. Caractéristiques techniques).
  S'assurer que la fiche de secteur est facilement accessible.
  Ne jamais toucher l'appareil avec des mains humides.
  Eviter tout contact de l'appareil avec de I'eau.
  Utiliser l'appareil uniquement à l'intérieur.

A VERTISSEMENT!

• Risque d'étouffement lié à des petits objets, des films d'emballage ou de protection!
  Les enfants peuvent avaler des petits objets, des films d'emballage ou de protection.
  Tenir l'appareil et son emballage hors de portée des enfants.

ATTENTION!

Risque lie au mécanisme d'introduction!
Tenez doigts, cheveux, écharpes, cravates, bijoux, etc. éloignés de la fente d'insertion.
Ne jamais insérer les doigts dans le bloc de coupe.

ATTENTION!

Dommage matériel!
Des corps étrangers sur le support à détruire peuvent endommager l'appareil.
Enlever agrafes ou élastiques avant de détruire le support.

ATTENTION!

• Risque de trèbucher à cause d'un cable posé de manière non professionnelle!
  Poser celui-ci de sorte que personne ne puisse trabucher.

Informations et conseils utiles

Les informations et conseils suivants vous aident à obtenir une destruction多年来 parfaite et à éviter des endommagements de l'appareil.

Veuillez lore attentivement ces consignes et en tener compte lorsque vous manipulez l'appareil.
→Éloignez de l'appareil des parties de vêtement volantes, cravates, bijoux, cheveux longs ou autres objets non fixés.
Retirez d'eventuels agrafes et/ou trombones, elastiques et autres corps étrangers du document avant de détruire celui-ci.
Huilez régulièrement le bloc de coupe pour que vous puissiez utiliser longtemps votre apparéil (cf. Huiler le bloc de coupe).

Poser le destructeur de documents de sorte qu'il soit stable

Tenez compte des données relatives à l'alimentation en tension mentionnées dans les Données techniques ou au dos de l'appareil.

Avant demettre l'appareil en marche, vousdezvezbloquer les roues avec les freins.Vous eviterez ainsi qu'il ne se déplace pendant son fonctionnement.

1. Retirez l'appareil de son emballage.

ATTENTION!

Risque de blessure lie aux arêtes tranchantes du bloc de coupe!
Ne pas insérer les doigts dans le bloc de coupe.
Maintenez mains et doigs éloignés de la fente d'insertion.

1. Posez l'appareil sur une surface plane.
2. Bloquez les freins sur les roulettes correspondantes.

L'appareil est maintainant prét à être utilisé.

Débloquez les freins. Vous pouvez maintainant déplacer l'appareil sur ses roulettes.

Comment utiliser le destructeur de documents

Mise sous tension

1. Introduisez la fiche de secteur dans une prise de courant posée de manière réglementaire.
2. Branchez l'appareil en appuyant sur l'interrupteur principal.

Mise hors tension

1. Débranche l'appareil en appuyant sur l'interrupteur principal.
2. Retirez la fiche de secteur de la prise de courant.

Destruction automatique

La fente d'insertion étant dotée de capteurs, son mécanisme démarre automatiquementès qu'un support est introduit. L'appareilappe le document et s'arrête automatiquementdes que la destruction est terminée et qu'aucun autre support n'est introduit.

• Appuyez sur la touche AUTO. L'appareil fonctionne en mode automatique.

La LED bleue de la touche AUTO s'allume et l'appareil est pret a fonctionner.

ATTENTION!

• Dommage matériel évventuel en cas de bourrage du support!
  Veuillez respecter la capacité maximum de passage (voir Données techniques).

En cas de bourrage du support, l'appareil s'arrête et la LED rouge de la touche AUTO clignote jusqu'à ce que le support ait est rétéré (cf. Marche arrière et Retirer les résidus de support).

Marche avant

Le bloc de coupe fonctionne quelques secondes en marche avant et le support inséré est broyé.

• Appuyez sur la touche FWD.

Marche arrête

Vous avez besoin d'utiliser la marche arrriere pour éliminer un bourrage. La LED rouge de la touche AUTO clignote pendant le bourrage.

1. Appuyez sur la touche REV.
2. Le bloc de coupe fonctionne en marche arrêté et le support est libre.

ATTENTION!

Risque de blessure lie aux arêtes tranchantes du bloc de coupe!
Ne pas insérer les doigts dans le bloc de coupe.
Maintenez mains et doigs éloignés de la fente d'insertion.

1. Retirez le support du bloc de coupe.
2. Si la marche arrière ne résout pas complètement le bourrage, veuillez suivre les instructions au chapitre Retirer les résidus de support.

Extraction des restes de documents

1. Débranche l'appareil en appuyant sur l'interrupteur principal.
2. Retirez la fiche de secteur de la prise de courant.

ATTENTION!

Risque de blessure lie aux arêtes tranchantes du bloc de coupe!
Ne pas insérer les doigts dans le bloc de coupe.
Maintenez mains et doigs éloignés de la fente d'insertion.

1. Retirez les restants de document du bloc de coupe avec précaution à l'aide d'un objet pointu.

Vidage de la corbeille

Vous devez vider régulierement la corbeille afin d'eviter un bourrage du support.

La LED bleue de la touche AUTO clignote pendant que la corbeille est retiree.

1. Débranche l'appareil en appuyant sur l'interrupteur principal.
2. Retirez la corbeille par la poignée.
3. Videz régulierement la corbeille.
4. Reposez la corbeille dans l'appareil.

Huiler le bloc de coupe

Huilez régulièrement le bloc de coupe, vous allongerez ainsi la durée de vie de l'appareil.

ATTENTION!

Dommage matériel!
N'utilisez pas d'huiles de pulverisation.
Utilisez uniquement une huile spéciale pour destructeurs de documents.

1. Enduisez une feuille de papier de cette huile sous forme de lignes transversales.
2. Insérez la feuille huiée dans la fente.

Olympia Business Systems Vertriebs GmbH fournit du papier huilé spécial destructeur de documents. Veuillez vous adresser à notre ligne de service directe (cf.Garantie).

Protection contre une surchauffe

Le moteur se débranche automatiquement en cas de surchauffe ou de surcharge et la LED rouge de la touche AUTO s'allume. Laissez refroidir le moteur env. 9 minutes avant de reprendre la destruction des documents.

L'appareil a un système de ventilation actif. Vous ne devez donc pas le débrancher réseau pendant la phase de refroidissement.

Après la phase de refroidissement, l'appareil retrouve toutes ses performances.

Respectez le cycle de fonctionnement autorisé (cf. Données techniques).

Annexe

Entretien et maintenance réguliers

Debranchez l'appareil avant de le nettoyer et retirez la fiche de contact de la prise de courant.
→Enlevez la poussière avec un pinceau propre et doux ou avec un chiffon doux et non pelucheux.
N'utilisez pas de produits d'entretien ni de solvants.
Huilez le bloc de coupe du destructeur de documents à des intervalles réguliers (cf. Huiler le bloc de coupe).

Données techniques

CC 415.4

Capacité de coupe max. 15 feuilles DIN A 4 (80 g/m2)

Profil de coupe croisée (Cross Cut), 4 × 35 ~mm

Niveau de sécurité P-4

Vitesse de coupe : 1,8 m / min.

Cycle de fonctionnement env. 30 min. en fonctionnement continu, 9 min. de phase de refroidissement

Niveau sonore env. 65 dB

Dimensions (L × 1 × h) 348 × 250 × 502 ~mm

Poids 8,7 kg

Corbeille env. 16 litres

Fonctionnalités démarrage automatique / arrêt automatique, marche arrière / marche avant

Annexe

Alimentation en courant 220 - 240 V, 50 Hz, 1.5 A

Puisance absorbee max. 320 W

CC 518.4

Capacité de coupe max. 18 feuilles DIN A 4 (80 g/m2)

Profil de coupe croisée (Cross Cut), 4 × 35 ~mm

Niveau de sécurité P-4

Vitesse de coupe: 1,6 m / min.

Cycle de fonctionnement env. 30 min. en fonctionnement continu, 9 min. de phase de refroidissement

Niveau sonore env. 65 dB

Dimensions (L × 1 × h) 368 × 283 × 572 ~mm

Poids 10,8 kg

Corbeille Env. 23 litres

Fonctionnalités demarrage automatique / arrêt automatique, marche arrière / marche avant

Alimentation en courant 220 - 240 V, 50 Hz, 1.75 A

Puisance absorbee max. 320 W

CC 624.4

Capacité de coupe max. 24 feuilles DIN A 4 (80 g/m2)

Profil de coupe croisée (Cross Cut), 4 × 35 ~mm

Niveau de sécurité P-4

Vitesse de coupe: 1,5 m / min.

Cycle de fonctionnement env. 30 min. en fonctionnement continu, 9 min. de phase de refroidissement

Niveau sonore env. 65 dB

Dimensions (L × 1 × h) 410 × 320 × 622 ~mm

Poids 15,1 kg

Corbeille env. 30 litres

Fonctionnalités demarrage automatique / arrêt automatique, marche arrière / marche avant

Alimentation en courant 220 - 240 V, 50 Hz, 3 A

Puisance absorbee max. 600 W

Traitement des problèmes

L'appareil ne fonctionne pas	La fiche de secteur est-elle introduite dans la prise de courant ?	Introduisez la fiche dans une prise de courant po-sée de manière ré-glementaire.
	Le support n'est pas engagé auto-matiquement ou le bloc de coupe ne démarre pas ?	Insérez le support de manière à ce que le cap-teur place au centre de la fente d'insertion puisse le détector.
	La LED bleue de la touche ◆ AUTO clig-note.	Mettez la corbeille correctement en place.
L'appareil ne fonctionne plus après un fonctionnement prolongé ou s'accête pendant le fonctionnement (LED rouge de la touche ◆ AUTO s'allume).	Le cycle de fonctionnement autorisé a-t-il été dépassé ?	Respectez le cycle de fonctionnement maximal autorisé (cf. Données techniques).
Bourrage du support La capacité de passage dans la fente a-t-elle été dépassée ? La LED rouge de la touche ◆ AUTO clignote.		Éliminez le bourage (cf. Marche arrêté et Retirer les résidus de support.)
		Insérez le papier bien droit dans la fente. Éliminez le bourage (cf. Marche arrêté et Retirer les résidus de support.)

Annexe

Marquage CE

La conformité est attestée sur l'appareil par la marque CE. Vous trouvez la déclaration de conformité de ce produit sur le site www.olympia-verteb.de.

Remarques relatives à son élimination

Si vous ne foulez plus vous servir de votre apparéil, veuillez l'apporter au centre de collecte de l'organisme d'élimination des déchets de votre commune. D'après la loi relative aux apparéils électriques et électroniques, les propriétaires d'appareils usages sont tenus d'apporter tous les anciers

appareils électriques et électroniques dans un collecteur séparé. L'icone ci-contre signifie que vous ne devez enaucun cas jeter l'appareil dans les ordures menagères ! Éliminez les supports d'emballage conformément aux réglementations locales.

Garantie

Cher client,

nous sommes très heures que vous ayez besoin ici apparéil.

En cas de défaut, veuilles returner l'appareil dans son emballage d'origine et accompagné du bon d'achat au magasin où vous l'avez acheté.