NGIU08 - Commutateur Tripp Lite - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Commutateur réseau 8 ports, 10/100/1000 Mbps, non manageable
Utilisation	Idéal pour les petites entreprises ou les réseaux domestiques pour connecter plusieurs appareils.
Maintenance et réparation	Aucune maintenance requise, conception robuste pour une utilisation prolongée.
Sécurité	Protection contre les surtensions et les courts-circuits intégrée.
Informations générales	Compatible avec les normes Ethernet, installation plug-and-play, sans configuration nécessaire.

FOIRE AUX QUESTIONS - NGIU08 Tripp Lite

Qu'est-ce que le Tripp Lite NGIU08 ?

Le Tripp Lite NGIU08 est un commutateur réseau qui permet de connecter plusieurs appareils à un réseau local.

Comment installer le Tripp Lite NGIU08 ?

Pour installer le Tripp Lite NGIU08, branchez-le à une source d'alimentation, connectez vos appareils aux ports Ethernet, puis allumez le commutateur.

Que faire si le commutateur ne s'allume pas ?

Vérifiez que le câble d'alimentation est correctement connecté et que la prise fonctionne. Essayez de brancher le commutateur sur une autre prise.

Comment réinitialiser le Tripp Lite NGIU08 ?

Pour réinitialiser le commutateur, localisez le bouton de réinitialisation à l'arrière de l'appareil et maintenez-le enfoncé pendant environ 10 secondes.

Comment résoudre les problèmes de connexion des appareils ?

Vérifiez que les câbles Ethernet sont correctement connectés et fonctionnels. Assurez-vous également que les appareils sont configurés pour obtenir une adresse IP automatiquement.

Le Tripp Lite NGIU08 supporte-t-il le PoE ?

Non, le Tripp Lite NGIU08 ne prend pas en charge l'alimentation par Ethernet (PoE).

Comment vérifier si le Tripp Lite NGIU08 fonctionne correctement ?

Vérifiez les voyants lumineux à l'avant du commutateur. Un voyant allumé indique que le port est actif et que la connexion est établie.

Le Tripp Lite NGIU08 est-il compatible avec tous les appareils réseau ?

Oui, le Tripp Lite NGIU08 est compatible avec la plupart des appareils réseau utilisant des connexions Ethernet standard.

Que faire si le réseau est lent avec le Tripp Lite NGIU08 ?

Vérifiez la bande passante de votre réseau et assurez-vous qu'aucun appareil ne consomme excessivement de bande passante. Redémarrez le commutateur si nécessaire.

Où puis-je trouver le manuel d'utilisation du Tripp Lite NGIU08 ?

Le manuel d'utilisation est disponible sur le site web de Tripp Lite dans la section support ou téléchargement.

MODE D'EMPLOI NGIU08 Tripp Lite

Manuel de l'utilisateur

Commutateurs Gigabit Ethernet industriels non gérés, prét à l'emploi, montables

Modèles : NGI-U05, NGI-U16

English 1 • Espanol 17 • Pyszczny 49 • Deutsch 65

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA · tripplite.com/support

Droits d'auteur © 2022 Tripp Lite. Tous droits réservés.

Contenu de l'emballage

• Commutateur Ethernet Gigabit NGI-U05 ou NGI-U16
• Manuel de l'utilisateur

Caracteristiques du produit

• 5 ports RJ45 10/100/1000 Mbps auto-négociables (NGI-U05) or 16 ports RJ45 10/100/1000 Mbps auto-négociables (NGI-U16)
• Prend en charge la fonction de croissement automatique MDI/ MDI-X
• Prend en charge une plage de températures de fonctionnement variant de -40 à 75 °C (-40 à 167 °F)

• Les voyageurs à DEL facies à生存 indiquent la connexion et l'état de l'activité pour chaque port.
  Répond aux normes IEEE suivantes :

• IEEE 802.3 10Base-T

• IEEE 802.3u 100Base-T
• IEEE 802.3ab 1000Base-T
  IEEE 802.3 Auto-négociation

• IEEE 802.3x Contrôle de flux

• Prend en charge l'apprentissage automatique et le vieilissement automatique des adresses MAC

• L'agrafe de rail durable préinstallée s'adapte fermement à n'importe quel rail DIN standard de 35 mm*
• Installation simple préte à l'emploi et fonctionnement sans aucune configuration requise

*Remarque: Seul NGI-U05 peut-être monté DIN et au mur

Accessoires en option

• Câbles UTP anti-coupure de 350 MHz Cat5e de la série N001

Aperçu du produit

NGI-U05

Alimentation Vis de mise à la masse

Vue de dessus Vue avant

Aperçu du produit

NGI-U16

Instructions de montage/démontage pour le rail DIN

ATTENTION: Le NGI-U05 et NGI-U16 sont des dispositifs de type ouvert et doivent être montés sur DIN ou au mur (NGI-U05 seulement) dans un boîtier pour bâti. La température ambiente ne doit pas excéder 75 °C (167 °F).

Montage du commutateur

Placer le commutateur sur le rail DIN du dessus en utilisant la fente intégrée. Pousser l'avant du commutateur vers la surface de montage jusqu'à ce qu'il s'enclenche en place. Un « clic » se fera entendre pour indiquer qu'il a été correctement enclenché en place.

Démontage du commutateur

Appuyer sur le commutateur depuis le haut, puis tirer sur le bord inférieur du commutateur pour le retirer du rail DIN.

Instructions de montage/démontage pour le rail DIN

ATTENTION: Un rail de montage DIN exempt de corrosion est recommandé. Lors du montage du commutateur, s'assurer de laisser suffisamment d'espace entre les appareils pour installer le câblage et assurer un bon débit d'air.

1. Monter le commutateur en utilisant des trous de montage au mur aux endroits appropriés.

Instructions de montage/démontage pour le rail DIN

1. Le commutateur peut être monté au mur verticalément ou horizontallement.

Remarque: le montage Horizontal n'est pas évalué par UL.

Direction de montage avec vis
Installation dans le sens droit

Direction de montage avec vis

Installation dans la direction horizontale

(la direction horizontale n'est pas évaluée par UL)

Mise à la terre du commutateur

La mise à la terre et le cheminement des fils aident à limiter les effets du bruit de ligne cause par les interférences electromagnétiques (EMI). Acheminer la mise à la masse de la vis de mise à la terre à la surface de mise à la terre avant de raccorder les dispositifs.

ATTENTION: Ce commutateur est conscience pour être monté sur une surface bien mise à la terre, comme un panneau métallique.

Exigences relatives au câblage

AVERTISSEMENT : Des mesures de sécurité doivent être prises avant de raccorder le cable d'alimentation. Couper l'alimentation avant de connecter des modules ou des fils. La bonne tension d'alimentation figure sur l'étiquette du produit. Vérifier la tension de la source d'alimentation pour s'assurer qu'il s'agit de la bonne tension à utiliser. NE PAS utiliser une tension supérieure à celle qui figure sur l'étiquette du produit. Calculer le courant maximum possible dans chaque fil d'alimentation et chaque fil commun. Respecter tous les codes de l'électricité dictant le courant maximum autorisé pour chaque taille de fil. Si le courant excède les valeurs nominales maximales, le câblage risque de surchauffer et de causeurs des dommages importants à l'équipement.

Lire et suivre les directives suivantes :

• Utiliser des chemins distincts pour acheminer le câblage pour l'alimentation et les dispositifs. Si les chemins du câblage d'alimentation et du câblage des dispositifs doivent se croiser, s'assurer que les fils sont perpendiculars au point d'intersection.

Remarque: Ne pas acheminer le cablage du signal ou des communications et le cablage de l'alimentation à travers le même conduit de fils. Pour éviter l'interfERENCE, les fils avec différentes caractéristiques d'émission de signaux doivent être acheminés séparément.

• Un type de signal transmis par le biais d'un fil peut être utilisé pour déterminer quels fils devraient être gardés séparés. Le câblage qui partage des caractéristiques électriques similaires peut être groupé.
• Le cablage d'entrée doit être distinct du cablage de sortie.
• Veuillez étiqueter le câblage de tous les apparciels du système.

Exigences relatives au câblage

Câblage de l'alimentation d'entrée

NGI-U05 avec bloc de jonction à 3 broches

Vérifier la polarité lors de la connexion. La vue supérieure du bloc de jonction est illustrée sur la figure ci-dessous :

MISE EN GARDE :

Utiliser des connecteurs en cuivre uniquement.
- La température du cable de cablage devrait supporter au moins 105^ .
- Serrer le fil à une valeur de couple de 4,5 lb·po
- Le calibre du fil pour le bloc de jonction devrait se situer entre 12 et 24 AWG.

Exigences relatives au câblage

Pour insérer le fil d'alimentation et raccarder le 9~48 VCC à une alimentation CC de 0,5 A maximum au bloc de jonction d'alimentation, suivre les étapes suivantes :

Utiliser un tournevis à tête plate pour desserrer les vis du serre-fil.
- Insérer les fils CC négatifs/positifs dans les bornes (- / + ) , respectivement.
- Serrer les vis du serre-fil pour empêcher que les fils ne se desserrent.

ATTENTION : Utiliser une alimentation de 9~48 VCC. L'alimentation du dispositif doit être fournie par le circuit SELV.

NGI-U16 avec bloc de jonction à 2 broches

Il est possible d'utiliser « PWR » pour l'entrée d'alimentation. La vue supérieure du bloc de jonction est illustrée sur la figure ci-dessous :

12~48VDC

Bloc de jonction

Exigences relatives au câblage

MISE EN GARDE :

Utiliser des connecteurs en cuivre uniquement.
- La température du cable de cablage devrait supporter au moins 105^ .
- Serrer le fil à une valeur de couple de 4,5 lb/po.
- Le calibre du fil pour le bloc de jonction devrait se situer entre 12 et 24 AWG.

Pour insérer le fil d'alimentation et raccarder le 12~48 VCC à une alimentation CC de 1,5 A maximum au bloc de jonction d'alimentation, suivre les étapes suivantes :

• Utiliser un tournevis à tête plate pour desserrer les vis du serre-fil.
• Insérer les fils CC négatifs/positifs dans les bornes PWR-/PWR+, respectivement.
• Serrer les vis du serre-fil pour empêcher que les fils ne se desserrent.

ATTENTION : Utiliser une alimentation de 12~48 VCC. L'alimentation du dispositif doit etre fournie par le circuit SELV.

Câblage

Raccorder une extrémité d'un cable Ethernet RJ45 (consulter Accessoires en option) dans le port Ethernet RJ45 du commutateur. Connectez l'autre extrémité à un périphérique réseau. Le cable Cat5e ou supérieur est recommandé.

Tous les ports prenrent en charge Fast Ethernet et Ethernet 10/100/1 000 (10/100/1000Base-T), ainsi que l'auto - négociation et l'auto-MDI/MDI-X pour éliminer le besoin de câblage croisé.

Voyants à DEL

PWR (vert)	Allumé Mise so	us tension par le bloc de jonction PWR
	Off (hors tension)	Le bloc de jonction PWR échoue ou n'est pas disponible
1 000 (vert)	Allumé La vitesse	se de liaison est de 1 000 Mbps (1 Gb)
	Clignotant Don	nées en cours de transmission/ réception
	Off (hors tension)	La vitesse de liaison est de 10/100 Mbps ou la liaison a échoué
10/100 (vert)	Allumé Connexion	ion du port en cuivre à 10/100 Mbps
	Clignotant Don	nées en cours de transmission/ réception
	Off (hors tension)	La vitesse de liaison est de 1 000 Mbps (1 Gb) ou la liaison a échoué
LNK/ACT (vert)	Allumé Établissement	ment de la liaison Ethernet
	Clignotant Don	nées en cours de transmission/ réception
	Off (hors tension)	Port déconnecté ou échec de la liaison

Remarque: Voyant à DEL 10/100 uniquement sur NGI-U05. Voyant à DEL LINK/ACT uniquement sur NGI-U16. Voyant à DEL de vitesse (100/1 000) clignotant uniquement sur NGI-U05.

Écologique

Température de fonctionnement	-40 à 75 °C (-40 à 167 °F)
Température d'entreposeage	-40 à 85 °C (-40 à 185 °F)
Altitude maximale 2 000 m
Humidité relative ambiente	5 à 95 % (sans condensation)

ATTENTION: Si le commutateur est utilisé d'une manière non spécifiée ici, la protection fournie par le commutateur peut être compromise.

Garantie et enregistrement du produit

Garantie limitée de 3 ans

Le vendeur garantit que ce produit, s'il est utilisé conformément à toutes les instructions applicables, est exempt de tous défauts de matérielux et de fabrication pour une période de trois (3) ans à partir de la date d'achat initiale. Si le produit s'avéré défectueux en raison d'un vice de matériel ou de fabrication au cours de cette période, le vendeur s'engage à réparer ou replacer le produit, à son entière discrétion.

CETTE GARANTIE NE S'APPLIQUE PAS À L'USURE NORMALE OU AUX DOMMAGES RÉSULTANT D'une MAUVAISE UTILISATION, D'UN ABUS OU D'UNE NÉGLIGENCE. LE VENDEUR N'ACCORDE AUCUNE GARANTIE EXPRESSE AUTRE QUE LA GARANTIE EXPRESSEMENT DÉCRITE DANS LE PRÉSENT DOCUMENT. SAUF DANS LA MESURE OU CELA EST INTERDIT PAR LA LOI EN VIGUEUR, TOUTE GARANTIE IMPLICITE, Y COMPRIS TOUTES LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE OU D'ADAPTATION, EST LIMITÉ À LA PÉRIODE DE GARANTIE CI-DESSUS ET CETTE GARANTIE EXCLUT EXPRESSEMENT TOUS DOMMAGES DIRECTS ET INDIRECTS. (Certains États ne permettent pas de limitations sur la durée d'une garantie implicite, et certains États ne permettent pas l'exclusion ou la limitation des dommages fortuits ou consécutifs, de sorte que les limitations ou exclusions susmentionnées peuvent ne pas s'appliquer à vous. Cette garantie vous accorde des droits légaux spécifique, et vous pouze avoir d'autres droits qui varient d'un territoire à l'autre.)

AVERTISSEMENT : L'utilisateur individuel doit prendre soin de déterminer avant l'utilisation si cet apparéil est approprié, ajustat et sur pour l'usage prévu. Puisque les utilisations individuelles sont sujettes à des variations importantes, le fabricant ne fait aucune déclaration ou garantie quant à l'aptitude ou l'adaptation de ces dispositifs pour une application spécifique.

Renseignements sur la conformité à la directive DEEE pour les clients de Tripp Lite et les recycleurs (Union Européenne)

En vertu de la directive et des règlements d'application relatifs aux déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE), lorsque des clients achètent de l'équipement électrique et électronique neuf de Tripp Lite, ils ont droit :

• D'envoyer l'équipement usage au recyclage pourvu qu'il soit remplace par un équipement équivalent (çala varie selon les pays)
• De returner le nouvel équipement afin qu'il soit recyclé à la fin de sa vie utile

Garantie et enregistrement du produit

Il n'est pas recommandé d'utiliser cet équipement pour des appareils de survie ou une défaillance de cet équipement peut, selon toute vraisemblance, entraîner la défaillance de l'appareil de maintainen de la vie ou de nuire de façon majeure à sa sécurité ou à son efficacité.

La politique de Tripp Lite en est une d'amélioration continue. Les caractéristiques techniques sont modifiables sans préavis. Les produits réels peuvent différer légarement des photos et des illustrations.

Montage des Switches