ReadyWarm 9000 Touch - Chauffage CECOTEC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI ReadyWarm 9000 Touch CECOTEC

1. Pièces et composants 36

2. Avant utilisation 36

3. Montage de l’appareil 36

4. Fonctionnement 37

5. Nettoyage et entretien 38

6. Spécications techniques 38

7. Recyclage des électroménagers 39

8. Garantie et SAV 39

fonctionnement de l’appareil. Tenez l'appareil à au moins 90 cm des matériaux inammables tels que les meubles, les rideaux, les draps ou les papiers. Maintenez toujours l’appareil propre. N’insérez ni ne laissez des objets pénétrer par les orices de ventilation. Cela pourrait provoquer des décharges électriques, des incendies ou abîmer le produit. Ne laissez pas le câble toucher les surfaces chaudes. Ne le placez pas sur ou à côté de cuisines électriques ou à gaz. N’utilisez pas l’appareil si le câble ou la prise sont abîmés. Si l’appareil ne fonctionne pas correctement ou s’il est abîmé de quelque manière qu’elle soit. L’appareil est rempli d’une grande quantité d’huile spéciale. Toute réparation nécessitant l'ouverture du réservoir d'huile doit être effectuée uniquement par le Service d'Assistance Technique de Cecotec. Contactez avec notre service d’assistance s’il y a une fuite d’huile. N’utilisez pas cet appareil près de baignoires, douches ni piscines. N’ouvrez pas aucune des parties ni ne démontez aucun des contrôles. Ne placez pas l’appareil sous une prise de courant. Ne renversez pas l’appareil lorsqu’il est en fonctionnement. La surface du produit peut atteindre des températures très élevées pendant le fonctionnement. Évitez le contact entre la peau et l’appareil et utilisez la poignée pour le déplacer. N’importe quelle réparation qui nécessite l’ouverture du réservoir d’huile doit être réalisée par de personnel qualié. Contactez le Service Après-Vente Ofciel de Cecotec si vous détectez une fuite. Respectez les réglementations spéciques concernant l'élimination de l'huile lorsque vous jetez l'appareil. Ce produit n’est pas approprié pour un chauffage primaire. Cet appareil a été conçu seulement pour être utilisé dans des espaces intérieurs ou pour une utilisation momentanée.

Avertissement : l’appareil possède un interrupteur de sécurité qui coupe l’alimentation

électrique lorsque l’appareil tombe ou se renverse. L’interrupteur évite aussi de possibles situations dangereuses provoquées à cause de la surchauffe. Placez l’interrupteur dans la position 0. Branchez l’appareil sur une prise de courant avec connexion à terre. Allumez l’appareil en appuyant sur l’interrupteur latéral. L’appareil bipera et l’écran, ainsi que les témoins LED, s’allumeront pendant 1 seconde. L’appareil entrera en mode Standby automatiquement et le témoin LED de fonctionnement s’allumera sur l’écran. Img. 4. Appuyez sur le bouton de connexion depuis l’écran. L’appareil bipera et le chauffage s’allumera par défaut avec le niveau de puissance le plus élevé (P3). L’écran afche la température ambiante. Appuyez à nouveau sur le bouton de connexion pour retourner au mode Standby. Niveaux de puissance du chauffage Pendant le fonctionnement, appuyez sur le bouton de Mode pour établir la température en ºC ou ºF. Maintenez appuyé le bouton de Mode pour aller aux réglages du chauffage. L’écran afchera P3. Appuyez plusieurs fois pour sélectionner P3->P2->P1. P3 : puissance élevée. P2 : puissance moyenne. P1 : puissance faible. Lorsque l’appareil est en fonctionnement, appuyez sur « + » et « - » pour congurer l’heure souhaitée. Thermostat Lorsque la température de la pièce ait atteint la température congurée, l’appareil s’éteindra automatiquement. Lorsque la température de la pièce soit inférieure à la température congurée, le chauffage s’allumera automatiquement. Après 5 secondes, le système sortira automatiquement du mode de conguration et l’écran afchera la température ambiante. Minuterie Lorsque l’appareil est en fonctionnement, appuyez sur le bouton de la minuterie pour aller aux réglages. L’écran afchera : « OH ». Appuyez sur les boutons « + » et « - » pour congurer le temps de fonctionnement souhaité : d’1 à 9 heures.

1. Bouton de connexion

4. Éléments chauffants (huile à l’intérieur)

6. Stockage du câble

Écran LCD Img. 2. Écran On/Off

7. Niveau de puissance/ºC-ºF

8. Augmenter température/temps

9. Diminuer température/temps

11. Wi-Fi (seulement avec les modèles Connected)

2. AVANT UTILISATION

Retirez tout le matériel qui compose l’emballage. Vériez bien toutes les pièces, qu’aucune ne soit endommagée. Déroulez complètement le câble et vériez qu’il n’y ait aucun dommage. Dans le cas où il y ait des pièces abimées, veuillez contacter le Service Après-Vente Ofciel de Cecotec. Assurez-vous de bien avoir lu et compris toutes les instructions de ce manuel. Faites attention aux instructions de sécurité des pages antérieures. Placez l’appareil sur une surface sèche, stable, plate et résistante à la chaleur.

3. MONTAGE DE L’APPAREIL

Placez le radiateur à l’envers. Placez l'ensemble de la base des roues entre les éléments des extrêmes. Utilisez le boulon en forme de U et les écrous papillons fournis pour la xer à l’appareil. Serrez les écrous papillons. Placez le radiateur correctement. Img. 3.READYWARM 7000/9000/11000 TOUCH AND TOUCH CONNECTEDREADYWARM 7000/9000/11000 TOUCH AND TOUCH CONNECTED 3938

La directive européenne 2012/19/UE relative aux Déchets d'Équipements Électriques et Électroniques (DEEE) spécie que les électroménagers ne doivent pas être recyclés avec le reste des déchets municipaux. Ces électroménagers doivent être jetés séparément, an d’optimiser la récupération et le recyclage des matériaux et, de cette manière, réduire l’impact qu’ils peuvent avoir sur la santé et sur l’environnement. Le symbole de la poubelle rayée vous rappelle l’obligation de vous défaire de ce produit correctement. Pour obtenir des informations détaillées sur la manière la plus adéquate de vous défaire de vos électroménagers et/ou des batteries correspondantes, vous devez contacter les autorités locales.

Ce produit possède une garantie de 2 ans à partir de la date d’achat, à condition de toujours présenter la facture d’achat, que le produit soit en parfait état, et ait été utilisé correctement comme indiqué dans ce manuel d’instructions. La garantie ne couvre pas : Un produit qui ait été utilisé en-dehors de ses capacités ou usages normaux, ayant subi des coups, ayant été abîmé, exposé à l’humidité, submergé dans un liquide ou une substance corrosive, ainsi que tous les incidents dont la faute serait imputable au consommateur. Un produit qui ait été démonté, modié ou réparé par des personnes non autorisées par le Service Après-Vente Ofciel de Cecotec. Lorsque le problème a été provoqué par l’usure normale des composants dû à l’utilisation. Le service de garantie couvre tous les défauts de fabrication pendant 2 ans selon la législation en vigueur, à l’exception des pièces consommables. Dans le cas d’une mauvaise utilisation de la part de l’utilisateur, le service de garantie ne se fera pas responsable de la réparation. Si vous détectez un incident ou un problème avec le produit, ou vous avez des doutes concernant le produit, veuillez contacter le Service Après-Vente Ofciel de Cecotec au +34 9 63 21 07 28. Après 5 secondes, l’unité commencera le compte à rebours et l’écran afchera la température ambiante. Lorsque le compte à rebours arrive à 0 et le temps de fonctionnement a ni, l’appareil entrera en mode Standby automatiquement.

Avertissement : lorsque vous congurez le chauffage pour qu’il s’éteigne automatiquement,

l’écran afchera en alternance la température ambiante et le temps restant. Lorsque l’appareil s’éteigne après avoir appuyé sur l’interrupteur de connexion ou à cause d’une coupure de courant, les réglages de la minuterie et de la température s’effaceront. Lorsque le chauffage es renversé, l'appareil cesse automatiquement de fonctionner et l'écran afche « EO ». Lorsque vous remettez le chauffage à sa place, appuyez à nouveau sur le bouton de connexion pour le redémarrer. L’écran afchera la bonne température intérieure une fois il ait été en fonctionnement pendant au moins 20 minutes. Si une erreur se produit, l'écran afchera « Ex ». Contactez le Service Après-Vente Ofciel de Cecotec.

5. NETTOYAGE ET ENTRETIEN

Éteignez, débranchez et laissez refroidir l’appareil avant de le nettoyer. N’utilisez pas d’éponges, de produits en poudre ou de produits nettoyants abrasifs pour nettoyer le produit. Utilisez un chiffon propre, doux et humide pour nettoyer la partie extérieure de l’appareil. Veuillez faire attention : ne touchez pas les résistances. Si le chauffage ne va pas être utilisé pendant une longue période, rangez-le dans un lieu sec et sécurisé, où il sera protégé de la poussière.

Avec contrôle électronique de la température intérieure. [non] Contrôle électronique de la température intérieure et minuterie quotidienne. [non] Contrôle électronique de la température intérieure et minuterie hebdomadaire. [non] Autres options de contrôle (vous pouvez sélectionner plusieurs). Contrôle de la température intérieure avec détection de présence. [non] Contrôle de la température intérieure avec détection de fenêtres ouvertes. [non] Contrôle à distance en option. [non] Avec contrôle de démarrage adaptable. [non] Avec limitation de temps de fonctionnement. [non] Avec capteur à lampe noir [non] Données de contact : Grupo Cecotec Innovaciones S.L. · C/de la Pinadeta s/n 46930 Quart de Poblet, Valencia (SPAIN) 05381/05382/05387/05388_ Ready Warm 7000 Touch/Touch Connected/ Touch Black/ Touch Connected Black Référence Symbole Valeur Unité Référence Unité Puissance calorique Type d’apport de chaleur, uniquement pour les chauffages électriques à accumulation (sélectionner un). Puissance calorique nominale Pnom 1,5 kW Contrôle manuel de la charge de chaleur, avec thermostat intégré. [non] Puissance calorique minimale (indicative). Pmin 0,6 kW Contrôle manuel de la charge thermique avec réponse à la température intérieure ou extérieure. [non] Puissance calorique maximale continue. Pmax 1,5 kW Contrôle électronique de la charge thermique avec réponse à la température intérieure ou extérieure. [non] Consommation d’électricité auxiliaire. Puissance calorique assisté par ventilateurs. [non] A puissance calorique nominale. elmax N/A kW Type de contrôle de la puissance calorique/de la température intérieure (sélectionner un). A puissance calorique minimale. elmin N/A kW Puissance calorique avec un seul niveau, sans contrôle de la température intérieure. [non] En mode veille elSB 0 kW Deux ou plus niveaux manuels, sans contrôle de la température intérieure. [non] Contrôle de la température intérieure à travers un thermostat mécanique. [oui]READYWARM 7000/9000/11000 TOUCH AND TOUCH CONNECTEDREADYWARM 7000/9000/11000 TOUCH AND TOUCH CONNECTED 8180

Contrôle de la température intérieure avec détection de présence. [non] Contrôle de la température intérieure avec détection de fenêtres ouvertes. [non] Contrôle à distance en option. [non] Avec contrôle de démarrage adaptable. [non] Avec limitation de temps de fonctionnement. [non] Avec capteur à lampe noir [non] Données de contact : Grupo Cecotec Innovaciones S.L. · C/de la Pinadeta s/n 46930 Quart de Poblet, Valencia (SPAIN) 05383/05384/05389/05390_ Ready Warm 9000 Touch/Touch Connected/ Touch Black/ Touch Connected Black Référence Symbole Valeur Unité Référence Unité Puissance calorique Type d’apport de chaleur, uniquement pour les chauffages électriques à accumulation (sélectionner un). Puissance calorique nominale Pnom 2,0 kW Contrôle manuel de la charge de chaleur, avec thermostat intégré. [non] Puissance calorique minimale (indicative). Pmin 0,8 kW Contrôle manuel de la charge thermique avec réponse à la température intérieure ou extérieure. [non] Puissance calorique maximale continue. Pmax 2,0 kW Contrôle électronique de la charge thermique avec réponse à la température intérieure ou extérieure. [non] Consommation d’électricité auxiliaire. Puissance calorique assisté par ventilateurs. [non] A puissance calorique nominale. elmax N/A kW Type de contrôle de la puissance calorique/de la température intérieure (sélectionner un). A puissance calorique minimale. elmin N/A kW Puissance calorique avec un seul niveau, sans contrôle de la température intérieure. [non] En mode veille elSB 0 kW Deux ou plus niveaux manuels, sans contrôle de la température intérieure. [non] Contrôle de la température intérieure à travers un thermostat mécanique. [oui] Avec contrôle électronique de la température intérieure. [non] Contrôle électronique de la température intérieure et minuterie quotidienne. [non] Contrôle électronique de la température intérieure et minuterie hebdomadaire. [non] Autres options de contrôle (vous pouvez sélectionner plusieurs).READYWARM 7000/9000/11000 TOUCH AND TOUCH CONNECTEDREADYWARM 7000/9000/11000 TOUCH AND TOUCH CONNECTED 8382

Contrôle de la température intérieure avec détection de présence. [non] Contrôle de la température intérieure avec détection de fenêtres ouvertes. [non] Contrôle à distance en option. [non] Avec contrôle de démarrage adaptable. [non] Avec limitation de temps de fonctionnement. [non] Avec capteur à lampe noir [non] Données de contact : Grupo Cecotec Innovaciones S.L. · C/de la Pinadeta s/n 46930 Quart de Poblet, Valencia (SPAIN) 05385/05386/05391/05392_ Ready Warm 11000 Touch/Touch Connected/ Touch Black/ Touch Connected Black Référence Symbole Valeur Unité Référence Unité Puissance calorique Type d’apport de chaleur, uniquement pour les chauffages électriques à accumulation (sélectionner un). Puissance calorique nominale Pnom 2,5 kW Contrôle manuel de la charge de chaleur, avec thermostat intégré. [non] Puissance calorique minimale (indicative). Pmin 0,8 kW Contrôle manuel de la charge thermique avec réponse à la température intérieure ou extérieure. [non] Puissance calorique maximale continue. Pmax 2,5 kW Contrôle électronique de la charge thermique avec réponse à la température intérieure ou extérieure. [non] Consommation d’électricité auxiliaire. Puissance calorique assisté par ventilateurs. [non] A puissance calorique nominale. elmax N/A kW Type de contrôle de la puissance calorique/de la température intérieure (sélectionner un). A puissance calorique minimale. elmin N/A kW Puissance calorique avec un seul niveau, sans contrôle de la température intérieure. [non] En mode veille elSB 0 kW Deux ou plus niveaux manuels, sans contrôle de la température intérieure. [non] Contrôle de la température intérieure à travers un thermostat mécanique. [oui] Avec contrôle électronique de la température intérieure. [non] Contrôle électronique de la température intérieure et minuterie quotidienne. [non] Contrôle électronique de la température intérieure et minuterie hebdomadaire. [non] Autres options de contrôle (vous pouvez sélectionner plusieurs).READYWARM 7000/9000/11000 TOUCH AND TOUCH CONNECTEDREADYWARM 7000/9000/11000 TOUCH AND TOUCH CONNECTED 8584 DEUTSCH DEUTSCH Raumtemperaturkontrolle mit Präsenzerkennung [Nein] Raumtemperaturkontrolle mit Erkennung offener Fenster [Nein] Mit Fernbedienungsoption [Nein] Mit adaptiver Regelung des Heizbeginns [Nein] Mit Betriebszeitbegrenzung [Nein] Mit Schwarzkugelsensor [Nein] Kontaktdaten: Grupo Cecotec Innovaciones S.L. · C/de la Pinadeta s/n 46930 Quart de Poblet, Valencia (SPANIEN) 05381/05382/05387/05388_ Ready Warm 7000 Touch/Touch Connected/ Touch Black/ Touch Connected Black Angabe Symbol Wert Einheit Angabe Einheit Wärmeleistung Nur bei elektrischen Speicher- Einzelraumheizgeräten: Art der Regelung der Wärmezufuhr Nennwärmeleistung Pnom 1,5 kW Manuelle Regelung der Wärmezufuhr mit integriertem Thermostat Nein Mindestwärmeleistung (Richtwert) Pmin 0,6 kW Manuelle Regelung der Wärmezufuhr mit Rückmeldungder Raum- und/ oder Außentemperatur Nein Maximale kontinuierlicheWärmeleistung Pmax 1,5 kW Elektronische Regelung der Wärmezufuhr mit Rückmeldungder Raum- und/ oder Außentemperatur Nein Hilfsstromverbrauch Wärmeabgabe mit Gebläseunterstützung [Nein] Bei Nennwärmeleistung elmax (nicht verfügbar)