MMR17Z - Blender MPM - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Batteur sur socle / Mixeur pâtissier
Marque	MPM
Modèle	MMR17Z
Capacité du bol	2,4 L
Nombre de vitesses	5 + Turbo
Type de commande	Variateur à 5 positions + bouton Turbo
Accessoires inclus	2 batteurs, 2 crochets à pétrir
Bol rotatif	Oui, bol rotatif inclus
Support avec verrouillage	Oui
Fonction Turbo	Puissance maximale momentanée
Longueur du cordon d'alimentation	1,2 m
Matériau du boîtier	Plastique
Sécurité	Verrouillage des accessoires, débranchement avant nettoyage
Durée d'utilisation continue recommandée	5 minutes maximum, puis pause
Nettoyage	Nettoyer à la main avec un chiffon humide, ne pas immerger
Réparabilité	Contacter un centre de service agréé
Alimentation	Secteur (voir plaque signalétique)
Usage	Domestique uniquement

FOIRE AUX QUESTIONS - MMR17Z MPM

Comment installer les batteurs ou crochets à pétrir ?

Insérez les batteurs (5) ou crochets à pétrir (7) dans les trous correspondants de l'unité principale. Assurez-vous que l'extrémité en forme de couronne se trouve dans l'ouverture gauche. Vérifiez qu'ils sont bien fixés pour éviter qu'ils ne tombent pendant le fonctionnement.

Quelle vitesse utiliser pour fouetter de la crème ?

Utilisez la vitesse 5 pour fouetter les œufs, le glaçage ou la crème fouettée. Le bouton Turbo correspond également à la vitesse maximale.

Puis-je utiliser l'appareil en continu pendant plus de 5 minutes ?

Non, après 5 minutes d'utilisation continue, laissez l'appareil refroidir quelques minutes. Ne dépassez pas cette durée pour éviter une surchauffe.

Comment nettoyer les accessoires ?

Débranchez l'appareil. Nettoyez le boîtier avec un chiffon humide. Lavez les batteurs et crochets sous l'eau courante immédiatement après usage pour éviter que les résidus ne sèchent. N'utilisez pas d'objets pointus ni de produits abrasifs.

Que faire si l'appareil ne démarre pas ?

Vérifiez que l'appareil est bien branché et que le bol et les accessoires sont correctement installés. Assurez-vous que le variateur est sur une vitesse différente de O. Si le problème persiste, contactez un centre de service agréé.

Puis-je utiliser des accessoires d'autres marques ?

Non, l'utilisation d'accessoires non fournis par le fabricant peut endommager l'appareil, causer un incendie ou des blessures. Utilisez uniquement les accessoires d'origine.

Comment retirer les batteurs après utilisation ?

Appuyez sur le bouton de déverrouillage des accessoires (2) situé sur l'unité principale. Les batteurs ou crochets se détacheront alors facilement.

Le bol est-il amovible ?

Oui, le bol rotatif (6) se place sur le support et peut être retiré une fois le support relevé. Assurez-vous que l'appareil est débranché et que le support est en position haute.

Puis-je laver le bol au lave-vaisselle ?

La notice ne précise pas si le bol passe au lave-vaisselle. Par précaution, lavez-le à la main avec de l'eau savonneuse pour préserver ses propriétés.

Comment utiliser le bouton Turbo ?

Le bouton Turbo (3) permet d'atteindre la puissance maximale de l'appareil. Maintenez-le enfoncé pendant l'utilisation pour un coup de boost rapide, par exemple pour terminer un mélange.

MODE D'EMPLOI MMR17Z MPM

-Lisez attentivement le manuel d'instructions avant d'utiliser l'appareil.

• Ne laissez jamais l'appareil à la portée des enfants ou des enfants sans surveillance avec l'appareil.

• N'utilisez pas l'appareil à l'extérieur. L'appareil a été concu pour un usage domestique uniquement et ne doit pas être utilisé en dehors de la maison.

-Lorsque vous avez fini d'utiliser l'appareil, débranchez-le immédiatement de la prise de courant et nettoyez-le.

-Si l'appareil est endommagé, ne l'utilisez pas. Contactez un centre de service agrée pour la réparation.

• N'immergez pas l'appareil, le cable ou la fiche dans l'eau ou d'autres liquides!

-Assurez-vous que le cable d'alimentation suspendu est hors de portée des enfants et des personnes utilisant l'appareil.

-Si le cable d'alimentation ou la fiche est endommagé, n'utilisez pas l'appareil. Pour éliminer les risques, ils doivent être replacés par un centre de service agréé.

• Ne touchez jamais le batteur ou le crochet à pêrir lorsque la machine est en marche. Faites attention aux cheveux qui pendent, aux fouiards, etc. lorsque vous utilisez l'appareil.

• Ne connectez jamais des accessoires ayant des fonctions différentes en même temps.

• Le cable d'alimentation ne doit pas etre a proximite ou en contact avec des parties chaudes de l'appareil.

• Maintenez le cable à l'écart des sources de chaleur et des bords tranchants.

• L'appareil peut être utilisé par des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont limitées ou qui n'ont aucune connaissance ou expérience de l'utilisation de ce type d'équipement, à condition qu'elles soient supervisées ou instruites dans l'utilisation sure de l'appareil et qu'elles soient informées des dangers potentiels.

• Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.

• L'utilisation d'accessoires non commandés par le fabricant peut entrainer des dommages, un incendie ou des blessures.

• Ne placez pas l'appareil à proximé de cusinières électriques ou à gaz, de brûleurs, de jours, etc.

-Avant de changer les accessoires ou de s'approcher des pieces mobiles en cours d'utilisation, eteignez l'appareil et debranchez-le de l'alimentation electrique

• Ne branchez pas la fiche à une prise de courant avec les mains mouillées.

• Débranche toujours le cordon de raccordement de la prise de courant avant de nettoyer, monter ou démonter l'appareil.

• Ne tirez pas sur le cordon d'alimentation de l'appareil pour le débrancher.

-Utilisez l'appareil sur une surface plane et stable.

• Pour la sécurité des enfants, veuilles ne pas laisser les parties de l'emballage librement accessibles (sacs en plastique, boîtes en carton, polystyrene, etc.).

• L'appareil ne doit pas etre utilise par des enfants. Gardez l'appareil et le cordon hors de portee des enfants.

• Débranchez l'appareil de l'alimentation électrique si vous le laissez sans surveillance et avant de le monter, de le démonter ou de le nettoyer.

• Ne laissez pas l'appareil sans surveillance pendant son fonctionnement !

• Assurez-vous toujours que toutes les pieces de l'appareil sont correctement installées avant de commencer l'utilisation.

• L'équipment n'est pas destiné à être utilisé avec des minutesies externes ou une télécommande séparée.

• Vérifiez que les specifications de l'alimentation électrique figurant sur la plaque signalétique de l'appareil correspondent à celles de votre alimentation secteur.

-Ne placez pas l'appareil sur des surfaces chaudes.

• AVERTISSEMENT! Ne laissez pas les enfants jouer avec du film plastique.

Risque de suffocation!

DESCRIPTION DE L'APPAREIL

1. Commutateur de contrôle de la vitesse à 5 niveaux
2. Bouton de déverrouillage des accessoires
3. Bouton «Turbo"
4. Unité principale

5. Batteurs pour battre la mousse

6. Bol rotatif d'une capacité de 2,4 litres

7. Crochets à pêtrir la pâte
8. Parenthese
9. Bouton Support
10. Support
11. Bouton du support

AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION

1. Retirez l'appareil de la boite et enlevez tous les cartons et films de protection.
2. Lavez et sechez soigneusement les éléments qui entrent en contact direct avec les alimentes.

UTILISATION DU MÉLANGEUR

1. Insérez les bateurs (5) ou crochets à pêtrir (7) dans les trous correspondants de l'unité principale (4) de manière à partir la résistance. Insérez toujours les accessoires avec l'extrémité en forme de couronne dans l'ouverture située sur le côte gauche de l'appareil.

ATTENTION! Lorsque des accessoires sont montés, vérifie qu'ils sont bien fixés. Un montage incorrect de ces pieces entraîne leur chute pendant le fonctionnement.

1. Ouvrez l'appui (8) en appuyant sur le bouton du support (11). Dans sa position extréme, le support se verrouille automatiquement.
2. Placez le bol (6) sur le support.
3. Montez l'unité principale avec les batteurs ou les crochets à pêtrir en place sur l'appui (8). L'instal - lation correcte de l'unité sera indiquée par le verrouillage des loquets.
4. Appuyez sur le bouton du support (11) et abaissez l'appui (8).
5. Ajoutez les produits dans le bol.
6. Branchez l'appareil à la prise de courant.
7. Mettez en marche l'appareil en déplaçant le bouton (1) de la position «1» à «0».

ATTENTION! Lorsque vous commencez à utiliser le mélangeur, il est conseilé de régler la vitesse à la vitesse la plus BASSE avec une augmentation progressive de la vitesse. Avant de verser les ingréductents en vrac dans le bol, il est conseilé de réduire la vitesse à une vitesse inférieure pour éviter de les disperser.

1. L'appareil estirqé d'un bouton TURBO (3) qui permet d'utiliser la puissance maximale de l'ap-pareil.

2. Lorsque you avez fini d'utiliser l'appareil, mettez l'interrupteur (1) sur la position «O».

3. Debranchez l'appareil de la prise de courant.

4. Ensuite, soulevez l'appui (8) en appuyant sur le bouton du support (11).
5. Pour-retirer l'appareil de l'appui (8) appuyez sur le bouton de I'appui (9).
   14..Retirez les batteurs ou les crochets en appuyant sur le bouton de déverrouillage des accessoires(2).

ATTENTION! Lorsque vous mélangez avec un crochet à pêtrir, la farine peut s'accumuler sur les bords du bol. Il faut la ramasser avec une spatule après l'arrêt du mélangeur. Les batteurs (5) sont utilisés, entre autres, pour mélanger les jaunes d'oeufs avec le sucre, faire des crèmes et des gâteaux pour les omelettes et les crépes. Les mélangeurs à crochet (7) sont utilisés pour mélanger les pâtes avec le beurre battu en crème, les pâtes à levure, les gâteaux au fromage, le pain d'épice, etc.

MESURES DE SECURITE

1. Àpès 5 minutes d'utilisation continue, laissez l'appareil refroidir pendant quelques minutes.
2. N'utilisez pas l'appareil pendant plus de 5 minutes à la fois.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

1. Retirez la fiche de la prise.
2. Nettoyez le boitier de l'appareil à l'aide d'un chiffon humide.
3. Nettoyez le batteur ou le crochet sous l'eau courante.
4. Il est conseilé de nettoyer les accessoires des que vous avez fini d'utiliser l'appareil. Cela vous permettra d'éliminer les évventuels séductents restants, d'éviter que les résidus ne se dessèchent, ce qui rend le lavage plus efficace et plus facile, et évite prolifération de bacteriés.

ATTENTION! N'utilisez pas d'objets pointus, de pâtes abrasives, de solvants ou autres produits chimiques puissants pour le nettoyage - leur utilisation pourrait endommager l'appareil.

ATTENTION! Ne plongez pas l'équipment dans l'eau et ne le lavaze pas avec de l'eau, car cela pourrait provoquer un choc électrique.

GUIDE DES VITESES DU MÉLANGEUR

VITESSE DESCRIPTION
1	Bonne vitesse pourCOMMencer àutiliser l'appareil avec de grandes quantités d'ingréductents ou d'aliments secs tels que la farine,le beurre.
2	Meilleure vitesse pour les liquides et pourmélanger les ingréductents dessalades.
3Mélange de pâtés
4Crème et sucre, pâtés non cuites,desserts,etc.
5Pour fouetter les øeufs, le glacage,la crème fouettée,etc.
TURBO	Comme dans le cas de la vitesse "5"

CHARACTERISTIQUES TECHNIQUES

Les paramètres techniques sont indiqués sur la plaque signalétique du produit.

Longueur du cordon secteur: 1,2m

ATTENTION! L'entreprise MPM agd S.A. se reserve le droit d'apporter des modifications techniques.

Ce manuel a ete traduit automatiquement. En cas de doute, veuillez dire la version anglaise.

Mise au rebut (déchets d'équipements électriques et électroniques)

Le marquage sur le produit indique que le produit ne doit pas ete jeted avec dautres dechets menagers a la fin de son utilisation. Les equipments usages peuvent avoir un effet nefaste sur l'environnement et la sante humaine en raison de la teneur potentielle en substances, melanges et composants dangereux. Le melange de dechets eectroniques avec dautres dechets ou leur demontage non professionnel peut entrainer un rejet de substances nocives pour la sanct et I'environnement. L'apparil use doit etre depose

Dans un point de collecte des déchets d'equipements electriques et Electroniques. Afin d'obtenir des informations détaillées sur des lieux de collecte des déchets electriques et Electroniques, l'utiliseur doit contacter le point de collecte des déchets d'equipements municipaux ou l'usine de traitement des déchets d'equipements.

UTMUTATO A BIZTONSAGOS HASZNÁLATHOZ: