123382 WiFi - Caméra de surveillance AVIDSEN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI 123382 WiFi AVIDSEN

Caméra IP WiFi rotative intérieure720P réf. 123382

Caméra IP WIFI rotatIve IntérIeure720P A - cOnSIgnES dE SécuRIté

1 - PRéCAUTIONS D’UTILISATION

• Lacaméranedoitpasêtreinstalléedansunlieu oùleltredel’objectifseraitexposéauxrayures etauxsalissures.

• Nepasexposerl’objectifàlalumièredirectedu soleil ou à une quelconque source lumineuse rééchie.

• Ne pas multiplier les multiprises ou les câbles prolongateurs.

• Ne pas installer à proximité de produits chimiques acides, d’ammoniaque ou d’une sourced’émissiondegaztoxiques.

• L’installationetl’utilisationdelacaméradoivent êtreenaccordaveclalégislationlocale.

2 - ENTRETIEN ET NETTOYAGE

• Avanttoutentretien,débrancherleproduitdu secteur.

• Nepasnettoyerleproduitavecdessubstances abrasivesoucorrosives.

• Utiliser un simple chiffon doux légèrement humidié.

• Nepasvaporiseràl’aided’unaérosol,cequi pourraitendommagerl’intérieurduproduit.

Celogosigniequ’ilnefautpasjeterles appareilshorsd’usageaveclesordures ménagères.Lessubstancesdangereuses qu’ils sont susceptibles de contenir peuvent nuire à la santé et à l’environnement. Faites reprendre ces appareilsparvotredistributeurouutilisezlesmoyens de collecte sélective mis à votre disposition par votrecommune. Pour en savoir plus : www.quefairedemesdechets.fr6

Caméra IP WIFI rotatIve IntérIeure720P B - dEScRIptIOn du pROduIt

1 Caméra 2 Brasdexationmurale 3 Adaptateursecteur230Vac50Hz/5Vdc1A 4 CâbleUSBpouralimentationdelacaméra 5 Vispourxationdupied 6 Vis

Vueavant Vuearrière Vuedudessous

1 Capteurdeluminosité 2 Objectif 3 Éclairageinfrarougepourvisiondenuit 4 Microphone 5 AntenneWiFi 6 Prised’alimentationpouradaptateursecteur 5Vdc1Afourni 7 Priseréseaulaire 8 LogementpourcartemicroSD(nonfournie) 9 Haut-parleur 10 Boutonderéinitialisation 11 QRcode

Caméra IP WIFI rotatIve IntérIeure720P B - dEScRIptIOn du pROduIt

3 - ADAPTATEUR SECTEUR

Unadaptateursecteur230Vac50Hz/5Vdc1Aestfournidanslekitpourl’alimentationdelacaméra.Nepas utiliserd’autresmodèlesd’alimentationsousrisquesdedétériorerlacaméraetannulerlagarantie.8

Fixezlacaméraàl’aidedevisetchevillesappropriéesàlanaturedusupport(lesvisetchevillesfournies conviennentpourdesmursenmatériauplein). Attentionàxersolidementlacamérapourévitertoutechute.

Votre caméra dispose d’un logement pour carte microSD lui permettant de disposer d’une mémoire de stockageinterne.Lataillemaximumestde128Go.10

Téléchargez et installez sur votre smartphone ou tablettel’applicationAviwatch surl’appstore ouGooglePlaypuislancezl’application. Cliquezsur«+»ajoutcaméra Cliquezensuitesur«recherche wifi »pourajouter votre caméra et scanner le QRCODE si celui est accessible, sinon cliquez sur « No QRCODE ? Click here» Important : connectez votre smartphone ou tablette sur le réseau Wifi que la caméra devra utiliser. Non compatible Wifi HT40, non compatible WiFi 5GHz. Veuillez vérifi er les paramètres WiFi de votre box auprès de votre fournisseur d’accès internet. Les caractères spéciaux (# ! »& , etc… ) dans votre clé de sécurité peuvent entrainer des diffi cultés à la connexion WiFi. IOS Android11 FRFR d - cOnFIguRAtIOn Caméra IP WIFI rotatIve IntérIeure720P AprèsavoirindiquélemotdepasseduréseauWiFi quelacaméradevrautiliser,cliquezsur«Ensemble» ou«Appliquer»:votretabletteousmartphonevous demandesilacaméraestàportéeetqu’elleestprête àêtrecongurée IOS Android Sivotrecaméraestàproximitéetnoncongurée, cliquez sur « Oui » ou « OK » pour démarrer la congurationparl’application. Remarque :lacaméranécessite30secondesaprès avoirétémisesoustensionpourêtredisponible. IOS Android Une fois les informations de connexion WiFi envoyées à la caméra par l’appli, la caméra se connecteenWiFiauréseau. Votresmartphoneoutablettevousinviteraàchanger lemotdepasse: IOS Android Cliquezsur«Oui»etrenseignerunnouveaumot depasse IOS Android Cliquezenn sur«Terminé» enhautà droitede l’écranousur«Appliquer»pourajouterlacaméra àlalistedescamérasconnuesdel’application. IOS12

d - cOnFIguRAtIOn Caméra IP WIFI rotatIve IntérIeure720P Android Votre caméra apparaît dans la liste et vous avez accèsàsonimageetàsesréglages.

2 - ACCES A L’ENSEMBLE DES REGLAGES

2.1-Conguration Depuislalistedescaméras,cliquezsurl’icône (Android) ou (iOs) à droite du nom de votre camérapourafcherlesmenusdeconguration:

Activation/désactivation et sensibilité de la détectiondemouvement

Actions à effectuer si un mouvement est détecté : notication, envoi de mail, lancement d’un enregistrement sur carte mémoire (requiert l’insertion d’une carte microSDnonfourniedanslacaméra)

Activation/désactivation de l’enregistrement en continu sur carte microSD et la durée des vidéos (requiert l’insertion d’une carte microSDnonfourniedanslacaméra)

Réglages de la qualité vidéo et du nombre d’imagesparseconde. Attention :sivousrégleztrophautlaqualité de l’image par rapport à la qualité de la connexioninternet de la caméra et de votre smartphone ou tablette, vous risquez des saccadesoudesdéconnexions. Deuxuxsontréglables:ilscorrespondentà la«résolutionMax»et«résolutionfaible»que vouspouvezsélectionnerdansl’afchagede l’imageendirect. Attention:danscertainscas,unchangement de résolution de la caméra ne sera effectif qu’après redémarrage de l’application. Quittezetrelancezl’applicationAviwatchen casdeproblème.

CongurationWiFiactuelledelacaméra

Si une carte microSD a été insérée dans la caméra, vous permet de la formater et d’afchersacapacitéetl’espacerestant

Réglages pour l’envoi d’e-mails en cas d’alerte(voirexempleci-après)

RéglagespourstockagesurserveurFTP

Redémarrage caméra à distance / Mise à jour/remiseàzéro

Informationsréseaudelacaméra 2.2-Exemple:miseenplaced’unealertepar e-mailsurdétectiondemouvement Pour déclencher l’envoi d’un e-mail lors de la détectiond’unmouvement,vousdevezdisposer de2adressese-mail:l’adressedel’expéditeur quiserautiliséeparlacaméra,etl’adressequiva recevoirlesalertes.Lacamérautilisel’identiant etlemotdepassedel’adresseexpéditeur,pour seconnecteretenvoyerlemail.Saconguration dépenddufournisseurdemailchoisi. Remarque : les 2 adresses mail peuvent être identiques (vous vous enverrez un message à vous-même). Pournotreexempleici,onutilise www.gmail.com: adresse-envoi@gmail.comenvoielesalertes, destinataire@gmail.com reçoit les alertes. Lesdeuxadressesdoiventavoirétécrééesau préalable. Rendez-vous tout d’abord dans «Réglages Email»:

E-mail : Nom que vous devez entrer pour vousconnecteràlaboîtemailquiémettrales alertes.Dansnotreexempleavecgmailc’est l’adressedel’expéditeur: adresseenvoi@gmail.com14

Motdepasse:Lemotdepassedeconnexion qui correspond à adresseenvoi@gmail. comdansnotreexemple

Envoyerà:Renseignezicil’adressequiva recevoir les alertes. Dans notre exemple : destinataire@gmail.com

Serveur SMTP :dépend du fournisseur de mail de l’adresse qui envoie l’alerte. Dans notreexempleavecgmail,smtp.gmail.com

Portserveur:dépenddufournisseurdemail de l’adresse qui envoie l’alerte. Dans notre exempleavecgmail,587

Type de cryptage : sécurité lors de la connexion,liéeaufournisseurdemail.Dans notreexempleavecgmail,STARTTLS

Test : vous permet de simuler une alerte, déclencher l’envoi d’un mail et contrôler la bonnecongurationdevotrecaméra.

Save / Appliquer : pour enregistrer la conguration Remarque :peuimportelefournisseurdemails du destinataire, c’est celui de l’expéditeur qui détermine ce qui doit être entré. Attention en revancheà vérier que les alertes ne sont pas considéréescomme«courrierindésirable»dans laboîtedudestinataire. Attention : certainsfournisseurmailnevontpas accepterquelacaméraenvoiedesnotications sans autorisation de votre part. Consultez les paramètresdesécuritédevotreboitemailpour plusdedétails. Information : Il est inutile de contacter notre assistance technique pour ces réglages, ils dépendent de votre boite mail. Pour plus de renseignements veuillez contacter votre fournisseurd’E-mail. Une fois cette conguration terminée, votre camérasaitenvoyerdesmails.Ilfautmaintenant lui expliquer quand le faire, dans le menu « Action avec alarme»ou« Réglage actions sur alerte»danslacongurationdelacaméra:

Noticationdansl’appliencasd’unealerte:tout appareilsurlequellacaméraaétéenregistrée dans l’appli Aviwatch sera notié en cas de mouvement (l’appli doit fonctionner en arrière-plansurlatabletteoulesmartphone)

EnregistrementsurSD:siunecartemicroSD a été insérée dans la caméra, toute alerte déclenche l’enregistrement d’une vidéo sur cette dernière. La vidéo est consultable à distance(voirci-après)

E-mail avec photo en pièce jointe : si la conguration mail a été effectuée (voir paragraphe précédent), un mail sera émis lorsd’unedétectiondemouvement

OptionsliéesauFTP,nonabordéesici

Cliquezsur« Appliquer»poursauvegarder votreconguration,ou«retour»suriOS Unefoiscettecongurationterminée,ilnevous resteplusqu’àactiverladétectiondemouvement danslemenu«Réglages alertes»:15 FRFR d - cOnFIguRAtIOn Caméra IP WIFI rotatIve IntérIeure720P

Activeziciladétectiondemouvement

Réglez ici la sensibilité de la détection de mouvement.Enhautesensibilitélemoindre mouvement déclenchera l’alerte, en basse sensibilité,seulslesmouvementsimportants àl’écrandéclencherontl’alerte

Cliquezsur«Appliquer»poursauvegarder votreconguration,ou«retour»suriOS Lacongurationestterminée.Parlasuite,tout mouvementdevantlacaméraprovoqueral’envoi d’un mail d’alerte, une notication dans l’appli Aviwatch, et/ou un enregistrement sur carte mémoireenfonctiondevosréglages.16

Depuis la liste des caméras, cliquez sur l’image à gauche du nom de votre caméra pour afcher l’imageendirect:

Prise d’une photo et stockage sur le smartphoneoulatablette

Prise d’une vidéo et stockage sur le smartphoneoulatablette

Sélectiondelaqualitédel’image(utileencas deconnexionréseauoumobilemédiocre):2 réglagesdistinctssontaccessibles

Active la transmission de la voix vers la camera(uniquementvisibleaprèsl’appuisur le«3»)

Depuislalistedescaméras,vousavezaccèsaux photos prises de la caméra et stockées dans le smartphone ou la tablette, aux vidéos stockées dans le smartphone ou la tablette, et aux vidéos stockéesdanslacartemicroSD(nonfournie)dela caméra. Suiteàunealerte,sivousavezactivél’enregistrement sur carte mémoire vous pouvez ainsi consulter l’enregistrementmontrantladétection.

Consultation des photos prises par la caméraetstockéesdanslesmartphoneou latablette(icone« »delavuedirectde lacaméra).

Consultation des vidéos prises par la caméra,etstockéessoitdanslesmartphone oulatablette(icone« »delavuedirect delacaméra,bouton«local»danslemenu Vidéo), soit dans la carte microSD insérée dans la caméra (suite à une alerte ou un enregistrement continu, bouton « en ligne danslemenuVidéo).

« Editer » / « Modifi er » vous permet d’editer le nom devotre camera, ainsi que lemotdepassed’accès(encasd’erreur)ou desupprimerlacamérasousAndroid. PoursupprimerlacamérasousiOSveuillez effectuerun balayage vers la gauche surle nomdelacaméra17 FRFR F - REInItIAlISAtIOn Caméra IP WIFI rotatIve IntérIeure720P En cas de problème ou de perte des identiants, la caméra peut être réinitialisée à ses valeurs par défaut en appuyant 15 secondes sur la touche Reset. Une fois réinitialisée, la caméra redémarre. Au bout de 30 secondes elle est disponible pour reconguration.FR

Caméra Alimentation 5VDC/1A Interface réseau sans fil WiFiIEEE802.11b/g/n2.4Ghz Capteur optique ¼’’CMOS Intensité lumineuse minimum 0lux Vision de nuit Automatique(capteurcrépusculaire) Portée:10m Optique f:3.6mm Touches Unetouchederéinitialisation:retourauxparamètresusine Compression vidéo h.264 Résolution Fluxprincipal:jusqu’à1280x720pixels Fluxsecondaire:jusqu’à640x352pixels Audio Microphoneethaut-parleurintégréspourcommunicationaudio bidirectionnelle Stockage 1logementpourcartemicroSDjusqu’à128Gopourstockagede vidéoavecaccèsàdistance Moteurs Plagederotationhorizontale350° Plagederotationverticale120° Température d’utilisation et humidité 0°Cà40°C,20%à85%RHsanscondensation Usageintérieurexclusivement Température de stockage et humidité -10°Cà60°C,0%à90%RHsanscondensation g - InFORMAtIOnS tEchnIquES Et légAlES Caméra IP WIFI rotatIve IntérIeure720P

• Ceproduitestgarantie2ans,piècesetmain d’œuvre,à compterdeladated’achat.Ilest impératifdegarderunepreuved’achetdurant toutecettepériodedegarantie.

• La garantie ne couvre pas les dommages causésparnégligence,chocsouaccidents.

• être ouvert ou réparé par des personnes étrangèresàlasociétéAvidsen.

• Toute intervention sur l’appareil annulera la garantie.

3 - ASSISTANCE ET CONSEILS

• Malgrétoutlesoinquenousavonsportéàla conceptiondenosproduitsetàlaréalisation de cette notice, si vous rencontrez des difcultéslorsdel’installationdevotreproduit ou des questions, il est fortement conseillé decontacternosspécialistesquisontàvotre dispositionpourvousconseiller.

• En cas de problème de fonctionnement pendant l’installation ou après quelques jours d’utilisation, il est impératif de nous contacter devant votre installation an que l’un de nos techniciens diagnostique l’origine du problème carceluiprovientcertainementd’unréglagenon adapté ou d’une installation non conforme. Si leproblèmevientduproduit,letechnicienvous donneraunnumérodedossierpourunretouren magasin.Sanscenumérodedossierlemagasin seraendroitderefuserl’échangeduproduit.19

g - InFORMAtIOnS tEchnIquES Et légAlES Caméra IP WIFI rotatIve IntérIeure720P Contactez les techniciens de notre service après- venteau: 0,35 € / min

Du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h.

4 - RETOUR PRODUIT - SAV

Malgrélesoinapportéàlaconceptionetfabrication devotreproduit,sicederniernécessiteunretouren serviceaprès-ventedansnoslocaux,ilestpossible de consulter l’avancement des interventions sur notresiteInternetàl’adressesuivante: http://sav.avidsen.com Avidsens’engageàdisposerd’unstockdepièces détachées sur ce produit pendant la période de garantiecontractuelle.

5 - DéCLARATION DE CONFORMITE

AladirectiveR&TTE Avidsen déclare que l’équipement désigné ci- dessous: CaméraIPWiFiinterieur720P123382 EstconformeàladirectiveREDetquesaconformité a été évaluée selon les normes applicables en vigueur: EN60065:2014 EN62479:2010 EN301489-1V2.1.0:2016-04 EN301489-17V3.1.0:2016-04 EN300328V2.0.20:2016-03 AChambraylesToursle06/02/17 AlexandreChaverot,présidentAvidsenFranceS.A.S-32,rueAugustinFresnel 37170ChambraylesTours-Francewww.avidsen.comV1 Visi

Pour en savoir plus : www.quefairedemesdechets.fr6