SRGL 1200 A1 - Appareil à raclette SILVERCREST - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Puissance : 1200 W
Type d'appareil	Appareil à fondue, raclette et wok
Capacité	Capacité pour 6 personnes
Matériau	Revêtement antiadhésif
Accessoires inclus	6 spatules, 6 fourchettes à fondue
Utilisation	Idéal pour les repas conviviaux, facile à utiliser
Entretien	Facile à nettoyer, pièces amovibles compatibles lave-vaisselle
Sécurité	Base antidérapante, protection contre la surchauffe
Informations générales	Appareil polyvalent pour fondue, raclette et wok, design compact

FOIRE AUX QUESTIONS - SRGL 1200 A1 SILVERCREST

Comment utiliser l'appareil SILVERCREST SRGL 1200 A1 pour la fondue ?

Pour utiliser l'appareil pour la fondue, remplissez le caquelon avec le fromage ou le chocolat de votre choix, placez-le sur l'appareil et réglez la température. Une fois le fromage ou le chocolat fondu, utilisez des piques pour tremper des morceaux de pain ou de fruits.

Comment nettoyer l'appareil après utilisation ?

Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir. Retirez les parties amovibles et lavez-les à l'eau chaude savonneuse. Pour la base, essuyez avec un chiffon humide. Ne plongez pas la base dans l'eau.

Quelle est la capacité maximale de l'appareil ?

L'appareil a une capacité maximale de 1,2 kg de fromage ou de chocolat pour la fondue, et peut accueillir plusieurs portions pour la raclette.

Peut-on utiliser l'appareil pour cuire des légumes ?

Oui, l'appareil peut être utilisé pour cuire des légumes au wok. Ajoutez un peu d'eau ou d'huile dans le wok et faites chauffer avant d'ajouter les légumes.

Est-ce que l'appareil est compatible avec les plaques de cuisson à induction ?

Non, l'appareil SILVERCREST SRGL 1200 A1 n'est pas conçu pour être utilisé sur des plaques de cuisson à induction. Il est destiné à une utilisation électrique uniquement.

Y a-t-il des accessoires inclus avec l'appareil ?

Oui, l'appareil est généralement livré avec des spatules, des piques à fondue et un caquelon pour la fondue.

Quelle est la puissance de l'appareil ?

L'appareil SILVERCREST SRGL 1200 A1 a une puissance de 1200 Watts, ce qui permet un chauffage rapide et efficace.

Comment régler la température de l'appareil ?

L'appareil est équipé d'un thermostat réglable. Tournez le bouton de température pour sélectionner la chaleur souhaitée, en fonction de ce que vous cuisinez.

L'appareil est-il facile à transporter ?

Oui, l'appareil est compact et léger, ce qui le rend facile à transporter pour des soirées fondue ou raclette chez des amis ou en camping.

MODE D'EMPLOI SRGL 1200 A1 SILVERCREST

1.Apercu de l'appareil 24
2. Utilisation conforme 25
3. Consignes de sécurité 26
4. Éléments livrés 29
5.Mise en service 29
6. Utilisation 30

6.1 Preparation de I'appareil, marche/ arrêt 30
6.2 Reglage de la températe 30
6.3 Préparation de la raclette 30
6.4 Faire griller avec la plaque de cuisson 31

7.Nettoyage 31

7.1 Nettoyage de la base 31
7.2 Nettoyage de la plaque de cuisson et des accessoires 31
7.3 Lave-vaisselle 32

1. Commander des spatules en plastique et des coupelles 32

9.Mise au rebut 32
10. Dépannage 33
11. Caracteristiques techniques 33
12. Garantie de HOYER Handel GmbH 34

1. Aperçu de l'appareil

1 Plaque de cuisson en aluminium avec revêtement anti-adhérent
2 Câble de raccordement avec fiche secteur
3 Poignées
4 Bouton marche-arrêt et commande de température
5 Voyant de contrôle vert

• s'allume lorsque l'appareilCHAUFFE
• s'eteint des que la température de fonctionnement est atteinte

6 Voyant de contrôle rouge

• s'allume dés que l'appareil est sous tension

7 Emplacement des poelons a raclette
8 Base
9 Poélons à raclette
10 Spatules en plastique

Merci beaucoup pour votre confiance!

Nous vous felicitons pour l'achat de votre nouveau raclette-grill.

Pour manipuler l'appareil en toute sécurité et vous familiariser avec le volume de livraison :

• Lisez attentivement ce mode d'emploi avant la première utilisation.
• Respectez en priorité les consignes de sécurité !
  L'appareil ne doit etre utilise qu'aux fins decrites dans ce mode d'emploi.
• Conservéz ce mode d'emploi.
• Si vous transmettez l'appareil à un tiers, n'oubliez pas d'y joindre ce mode d'emploi. Le mode d'emploi fait partie intégrante du produit.

Nous vous souhaitons beaucoup de bonheur avec votre nouveau raclette-grill!

2. Utilisation conforme

Le raclette-grill est destiné à faire griller et à faire cuire des aliments.

Utilisez le raclette-grill uniquely dans votre maison et jamais à l'extérieur.

L'appareil n'est pas destiné à la décongélation, ni au chauffage ou au séchage d'objets.

L'appareil est concu pour un usage domestique. L'appareil doit etre utilise uniquement a l'intérieur.

Cet apparéil ne peut pas être utilisé dans un cadre professionnel.

Utilisation propre prévisible

AVERTISSEMENT: risque de dommages matériels!

L'appareil n'est pas adapté à une utilisation en extérieur.

Symboles sur I'appareil

Ce symbole indique que ces excellents matériaux ne peuvent pas dénaturer le goût ni l'odeur des alimentés.

3. Consignes de sécurité

Avertissements

Les avertissements suivants sont utilisés si nécessaire dans leprésent mode d'emploi :

DANGER! Risque élevé : le non-respect de l'advertissement peut provoquer des blessures graves, voir la mort.

AVERTISSEMENT! Risque moyen: le non-respect de l'rapidissement peut provoquer des blessures ou des dommages matériels graves.

ATTENTION: risque faible: le non-respect de l'rapidissement peut provoquer des blessures légères ou entraîner des dommages matériels.

REMARQUE: remarques et particularités dont il faut tener compte en manipulant l'appareil.

Instructions pour une utilisation en toute sécurité

Cet apparéil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et plus et par des personnes ayant des capacities physiques sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et de connaissances à condition qu'elles aient reçu une supervision ou des instructions concernant l'utilisation de l' apparéil en toute sécurité et qu'elles comprehennent les dangers encourus.
- Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.
Le nettoyage et l'entretien par l'usager ne doit pas etre effectues par des enfants, sauf sils ont plus de 8 ans et quils sont surveillés.
L'appareil et le cable de raccordement doivent être tenus hors de portée des enfants de moins de 8 ans.
Cet apparéil n'est pas conscience pour être utilisé avec une minuteurie externe ou un système de commande à distance séparé.
Si le cable de raccordement de cet apparéil est endommagé, il faut le faire remplacer par le fabricant, son service après-vente ou une personne ayant une qualification similaire pour éviter les mises en danger.
- Il ne faut utiliser ni charbon de bois ni autres combustibles similaires dans cet apparéil.
- Les résistances ne doivent pas etre nettoyees avec un chiffon humide.
- Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance lorsque celui-ci est en marche, afin de pouvoir intervenir à temps si des dysfonctions apparaissent.
Nettoyez l'appareil avant la première utilisation (voir « Nettoyage » à la page 31).

DANGER pour les enfants

Le matériel d'emballage n'est pas un jouet. Les enfants ne doivent pas jouer avec les sachets en plastique. Ceux-ciprésentent un risque d'asphyxie.
- Veillez à ce que les enfants ne puissant pas faire tomber l'appareil du plan de travail en tirant sur le cable de raccordement.
Conserve l'appareil hors de portée des enfants.

DANGER pour et provoqué par les animaux domestiques et d'élevage

• Les apparêils électriques peuvent être serrer des dangers pour les animaux domestiques et d'élevage. De plus, ceux qui peuvent endommager l'appareil. Maintenez par conséquent les animaux éloignés des apparêils électriques.

DANGER! Risque d'électrocution en raison de l'humidité

L'appareil, le cable de raccordement et la fiche secteur ne doit pas etre plonges dans I'eau ou dans un autre liquide.
Protégez l'appareil contre l'humidité, les gouttes et les éclaboussures.
Si du liquide penetre dans l'appareil, débranchez immédiatement la fiche secteur. Faites contrôle l'appareil avant de le remettre en service.
- N'utilisez pas l'appareil avec les mains mouillées.
Si I'appareil tombe dans I'eau, debranchez immeditatement la fiche secteur. Ne retirer I'appareil qu'aupres cela.

DANGER! Risque d'électrocution

• Ne branchez la fiche secteur sur une prise de courant que si l'appareil est complètement assemblé.

Ne branchez l'appareil qu'a une prise de courant avec contacts de protection installée en toute conformité.
Ne saisissez jamais l'appareil, le cable d'alimentation ou la prise male secteur, les mains humides.
Raccordez la fiche secteur uniquement à une prise de courant conforme et facilement accessible, dont la tension correspond aux indications figurant sur la plaque signalétique. Avec avoir branché l'appareil, la prise de courant doit rester facilement accessible.
- Evitez toute déterioration du cable de raccordement par des arêtes vives ou des surfaces brûlantes. N'enroulez pas le cable de raccordement autour de l'appareil.
L'appareil n'est pas complètement isolé du secteur même après l'avoir étéint avec l'interrupteur marche/ arrêt. Pour ce faire, débranchez la fiche secteur.
Lors de l'utilisation de l'appareil, le cable de raccordement ne doit pas etre coince ou ecrase.
Pour débrancher l'appareil, tirez:toujours sur la fiche, jamais sur le cable.
Debranchez la fiche secteur de la prise de courant ...
... lorsqu'une panne survient,
... quand vous n'utilisez pas l'appareil,
... avant de nettoyer l'appareil et
... en cas d'orange.
Afin d'eviter tout risque d'accident, n'effectuez aucune modification au niveau de l'appareil.
Si le cable d'alimentation est endommage, il doit etre remplace par le fabri-cant, son service après vente ou despersonnes de qualification similaire afind'eviter un danger.
N'utilisez pas l'appareil si celui-ci ou le cable de raccordement presente des dégats apparents.

DANGER! Risque d'incendie

L'appareil est à installer exclusivement sur un support solide, plan, sec et non inflammable de sorte qu'il ne bascule ou ne glisse ou que le support ne prenne feu, occasionnant ainsi des dommages.
L'appareil ne doit pas etre utilise a proximite de liquides et materiaux inflammables ou dans un environnement presentant un risque d'explosion. Lorsque you utilisez l'appareil, maintenance-le a une distance d'au moins 30 cm des murs. Pour eviter une surchauffe de I'appareil ou un eventuel incendie, I'appareil ne doit pas etre couvert. Il ne faut jamais poser du papier aluminium, des recipients en aluminium ou autres materiaux refractaires sur les plaques de cuisson.
Le cable de raccordement ne doit pas toucher les surfaces metalliques pendant l'utilisation.

DANGER! Risque de brûlures

• Pendant l'utilisation, les surfaces métalliques atteignent une température très élevée. Lorsque vous utilisez l'appareil, ne touche que les poignées et les éléments de commande.
  Ne touchez pas l'appareil juste après l'avoir eteint car il reste encore très chaud.
• Transportez l'appareil uniquement lorsqu'il a complètement refroidi et utilisez uniquement les poignées prévues à cet effet.
• Employez des gants de cuisine pour faire cuire des alimentés à haute température. Sinon, les éclaboussures de matières grasses pourraient occasionner des brûlures.
  N'utilisez jamais l'appareil sans la plaque de cuisson. Sinon, les résis

tances brûlantes sont à découvert et peuvent provoquer de graves blessures en cas de contact.

Si les matieres grasses s'enflammment sur l'appareil, n'utilisez enaucun cas de I'eau pour eteindre les flammes! Une détonation explosive ou un choc electrique pourrait s'ensuivre. Au lieu de cela, recouvre I'appareil, par ex. avec une couverture d'extinction.

DANGER pour les oiseaux

• Les oiseaux respirent plus vite, l'air dans leurs corps est diffusé autrement que dans le corps humain et ils sont beaucoup plus petits que les hommes. C'est pourquoit il peut être très dangereux pour les oiseaux de respirer même de volumes de fumée minimes générés lors de l'utilisation de l'appareil. Lorsque vous utilisez l'appareil, des oiseaux doivent être déplacés dans une autre piece.

AVERTISSEMENT: risque de dommages matériels

Veillez à ce que l'appareil soit étant avant de le brancher sur une prise.
Utilisez uniquement les accessoires d'origine.
N'utilisez pas d'ustensiles de cuisine en métal pour saïrir les alimentents sur les plaques de cuisson. Utilisez par ex. des spatules en bois.
N'utilisez aucun détergent acide ou decapant.
L'appareil est équipé de pieds en plastique antidérapants. Etant donné que les meubles sont recouverts d'une variété de laques et de matières synthétiques et sont traités avec différents produits d'entretien, il ne peut pas être totalément excluque certaines de ces substances contiennent des composants qui attaquent et ramollissant les pieds en plastique antidérapants. Le

cas échéant, placez un support antidérapant sous l'appareil.

N'utilisez que des couverts en bois ou en plastique résistant aux hauteures températures. Les couverts en métal peuvent endommager le revêtement de surface de la plaque de cuisson ou des poélons à raclette.
- Pendant la période de chauffe et lors de l'utilisation, ne laissez pas de poélons à raclette vides dans l'appareil. La surchauffe pourrait endommager le revêtement anti-adhérent.
Ne posez,aucun objet sur l'appareil.

4. Éléments livrés

1 Raclette-Grill avec plaque de cuisson amovible
6 poélons à raclette 9
6 spatules en plastique 10

1 notice d'utilisation

5. Mise en service

DANGER! Risque d'incendie!

Posez l'appareil sur une surface sèche, plane et antidérapante et résistant à la chaleur.
L'appareil ne doit pas etre utilise a proximite de liquides et materiaux inflam-mables ou dans un environnement presentant un risque d'explosion. Lorsque youutilisez l'appareil,maintenez-lea une distance d'au moins 30 cm des murs.

REMARQUE : lors de la première utilisation, il peut se dégager un peu de fumée et une odeur particulière. Ceci est d'aux matérielles de montage situés au niveau des éléments chauffants et n'est pas une défaillance du produit. Veillez à assurer une aération suffisante.

• Otez tout le matériel d'emballage.
• Vérifiez si toutes les pieces sont presents et en parfait état.

• Nettoyez l'appareil avant la première utilisation! (voir « Nettoyage » à la page 31)

• Retirez les évientuelles étiquettes adhésives, mais pas la plaque signalétique sur la face inférieure de l'appareil.

• Positionnez le régulateur de tempéra-ture 4 sur « 0 ».
  Le système de chauffage est ainsi à l'ar-ret.
• Branchez la fiche secteur 2 à une prise de courant avec contact de protectionaisement accessible dont la tension correspond à cette indiquée sur la plaque signalétique.

Levoyant de contrôle rouge 6 s'allume.

1. Tournez le régulateur de température 4 sur la position MAX.

Levoyant de température 5 s'allume et l'appareil chauffe.

Laissez l'appareil sous tension environ 10 - 15 minutes.

1. Mettez le système de chauffage à nouveau à l'arrêt en positionnant le régulator de température 4 sur « 0 »
2. Debranche la fiche secteur 2 et laissez refroidir l'appareil.
   7.Nettoyez a nouveau I'appareil (voir «Nettoyage » à la page 31).

6. Utilisation

DANGER! Risque de brûlures!

• Pendant l'utilisation, les surfaces métalliques atteignent une température très élevée. Lorsque vous utilisez l'appareil, ne touche que les poignées et les éléments de commande.

6.1 Préparation de l'appareil, marche/ arrêt

1. Choisissez un support solide, plan et non inflammable. Observe une distance de 30 cm environ avec les autres objets.
2. Positionnez le régulateur de tempora-ture 4 sur « 0 ». Le système de chauffage est ainsi à l'arrêt.
3. Huilez légèrement l'intérieur des poélons à raclette 9. Huilez légèrement la surface de la plaque de cuisson 1.

REMARQUE: Utilisez pour cela un papier absorbant, que vous aurez impregné d'huile de cuisine.

1. Posez la plaque de cuisson 1 sur les supports de la base 8. Veillez à ce que la plaque de cuisson 1 soit bien positionné sur les supports.
2. Branchez la fiche secteur 2 à une prise de courant avec contact de protectionaisement accessible dont la tension correspond à cette indiquée sur la plaque signalétique.

Levoyant de contrôle rouge 6 s'allume.

1. Tournez le régulateur de température 4 sur la position MAX.

Levoyant de température 5 s'allume et l'appareil chauffe.

Laissez l'appareil chauffer une dizaine de minutes.

L'appareil est a present opérationnel.

1. Pour arrêter le système de chauffage, tournier le régulateur de température 4 dans le sens anti-horaire sur « 0 »
2. Avec un autre utilisation, débranche la fiche secteur 2 de la prise électrique. Ce n'est qu'alsr que l'appareil est entierement hors tension.

6.2 Réglage de la température

La température optimale dépend avant tout des-alimentsutilisés.

REMARQUES :

• Pendant le fonctionnement, le voyant de température 5, et par conséquent le système de chauffage, s'allument et s'étiègnent régulièrement. La température est ainsi maintainue quasi constante.

• A température élevée, le système de chauffage passé en fonctionnement continu et levoyant de température 5 est constamment allumé.

• Si la températe est trop élevé, tournez un peu le régulateur de températe 4 en direction de « 0 »

• Si la température est trop BASse, tournez le régulateur de température 4 un peu vers MAX.

6.3 Préparation de la raclette

1. Remplir le poelon à raclette 9 avec les aliments souhaités.

DANGER! Risque de brûlures

Ne remplissez pas trop les poélons à raclette 9, sinon les alimentés vont se couver trop pres de la résistance et peuvent brûler.

AVERTISSEMENT: risque de dommages matériels!

Utilisez uniquement la spatule en plastique 10 fournie, en�除cun cas des couverts en metal.
2. Placez le poelon à raclette 9 dans l'appareil dans le creux prévu 7.
3. Retirez le poelon à raclette 9 de l'appareil des que les alimentés sont cuits.
4. Poussez le contenu de la coupelle à raclette 9 avec une spatule en plastique 10 sur une assiette et dégustez.

REMARQUES :

• Comme le poelon à raclette 9 est muni d'un revêtement anti-adhérent, il n'est pas nécessaire de l'huiler à nouveau pour les cuissons suivantes.
• Si le revêtement des coupelles à raclette 9 est endommagé en raison d'un usage incorrect, cela ne constitue pas un motif de réclamation.

6.4 Faire griller avec la plaque de cuisson

La plaque de cuisson 1 est ideale pour faire griller viandes, petites saucisses, fruits et legumes.

7. Nettoyage

DANGER! Pour éviter tout risque de chocolélectrique ou de dommage :

Avant chaque nettoyage, débranchez la fiche de la prise secteur 2.
Ne plongez jamais l'appareil dans de l'eau et protégéz-le des projections et des écoulements d'eau.

Avant le nettoyage, laissez refroidir l'appareil jusqu'à ce qu'il n'y ait plusaucun risque de brûlure.

ATTENTION :

N'utilisez enaucun cas des produits de nettoyage recurants, corrosifs ou abrasifs.Cela pourrait endommager le revetement anti-adherent de la plaque de cuisson 1 ou des poelons a raclette 9.

REMARQUE: N'attendez pas trop longtemps après le refroidissement et avant le nettoyage, sinon les résidus alimentaires sont secher et seront encore plus difficiles à retarder.

7.1 Nettoyage de la base

1. Nettoyez la base de l'appareil 8 à l'aide d'un chiffon humide. Vous pouvez également utiliser un peu de produit vaisselle.
2. Essuyez de nouveau avec de l'eau claire.
3. Ne réutilisez l'appareil qu'une fois qu'il est complètement sec.

7.2 Nettoyage de la plaque de cuisson et des accessoires

1. Soulevez la plaque de cuisson 1 refroidie pour la retirer de la base 8.
2. Nettoyez la plaque de cuisson 1, les coupelles à raclette 9 et les spatules en plastique 10 à la main dans une eau de vaisse l'chaude.
3. En cas de résidus secs et collants, laissez tremper les pieces environ 20 - 30 minutes dans l'eau chaude. Vous pouvez également mettre un peu de produit vaisselle dans l'eau.
4. ÀpRES le nettoyage, séchez toutes les pieces très soignement.

7.3 Lave-vaisse

Les coupelles à raclette 9 et les spatules en plastique 10 peuvent également être nettoyées au lave-vaiselle.

8. Commander des spatules en plastique et des coupelles

Vous pouvez faire une nouvelle commande de spatules en plastique et de coupelles sur internet :

1. Scannez le code QR avec votre smartphone/tablette.
2. Le code QR vous permet d'acceder à un site Web sur lequel vous pouvez passer une commande.

9. Mise au rebut

Ce produit est soumis aux exigences de la directive 2012/19/UE. Le symbole de la poubelle sur roues barre signifie que, dans l'Union europeenne, le produit doit

faire l'objet d'une collecte séparée des déchets. Cela s'applique au produit et à tous les accessoires portant ce symbole. Les produits portant ce symbole ne doivent pas été éliminés avec les déchets menagers normaux, mais doivent être déposés dans un point de collecte charge du recyclage des apparciels ELECTriques etlectroniques. Le recyclage contribue à réduire l'utilisation de matières premières et à protéger l'environnement.

Le produit est recyclable, soumis à la responsabilité élargie du producteur et doit faire l'objet d'un tri sélectif.

Emballage

Si vous souhaitezmettre l'emballage au rebut, respectez les prescriptions environnementales correspondantes de votre pays.

10. Dépannage

Si vous appeareil ne fonctionne pas correctement,procededans un premier temps aux tests de cette liste de contrôle. Il s'agit peutetre seulement d'un probleme mineur que vous pouvez résoudre vous-même.

DANGER! Risque d'électrocution!

N'essayez enaucun cas de réparer l'appareil vous-même.

Problème	Cause possible/solution
Aucun fon-cionnement	L'alimentation élec-trique est-elle établiecorrectement?Vérifiez le branch-ement.

11. Caracteristiques techniques

Modèle : SRGL 1200 A1
Tension secteur : 230 V	~ 50 Hz
Classe de protection : I
Puisance : max. 1200 W

Symboles utilisés

	Mise à la terre de protection
GS	Geprüfte Sicherheit (sécurité contrôlée). Les appareils doivent satisfaire aux Règles techniques reconnues en vigueur et être conformes à la Loi sur la sécurité des produits (Produktssicherheits-gesetz/ ProdSG).
CE	Avec ce marquage CE, la société HOYER Handel GmbH déclare la conformité avec la règlementation de l'Union Européenne.
	Ce symbole rappelle qu'il faut éliminer l'emballage en respectant l'environnement.
PAP	Matériaux recyclables : carton (hormis le carton ondulé)
	Le symbole représentée les pieces pouvant être nettoyées au lave-vaisselle.

Sous réserves de modifications techniques.

12. Garantie de HOYER Handel GmbH

Chere cliente, cher client,
Vous obtenez pour cet apparéil une garantie de 3 ans à compter de la date d'achat. En cas de défauts de ce produit, vous disposez de droits légaux contre le vendeur de ce produit. Ces droits ne sont pas limités par notre garantie représentée par la suite.
Indépendamment de la garantie commerciale souscrite, le vendeur reste tenu des défauts de conformité du bien et des vices rédhibitoires dans les conditions prévues aux articles L217-4 à L217-13 du Code de la consommation et aux articles 1641 à 1648 et 2232 du Code Civil.

Article L217-16 du Code de la consommation

Lorsque l'acheteur demande au vendeur, pendant le cours de la garantie commerciale qui lui a eté consentie lors de l'acquisition ou de la réparation d'un bien meuble, une remise en état couverte par la garantie, toute période d'immobilisation d'au moins sept jours vient s'ajouter à la durée de la garantie qui restait à courir. Cette période court à compter de la demande d'intervention de l'acheteur ou de la mise à disposition pour réparation du bien en cause, si cette mise à disposition est postérieure à laDemande d'intervention.

Article L217-4 du Code de la consommation

Le vendeur livre un bien conforme au contrat et répond des défauts de conformité existant lors de la délivrance.

Il répond également des défauts de conformité resultant de l'emballage, des instructions de montage ou de l'installation lorsque celle-ci a été mise à sa charge par le contrat ou a été réalisée sous sa responsabilité.

Article L217-5 du Code de la consommation

Le bien est conforme au contrat :

1. S'il est propre à l'usage habituèlement attendu d'un biensemblable et, le cas échéant :

2. s'il correspond à la description donnée par le vendeur et posseder les qualités que celui-ci aprésentées à l'acheteur sous forme d'échantillon ou de modèle ;

3. s'il présente les qualités qu'un acheteur peut légitimement attendre eu égard aux déclarations publiques faites par le vendeur, par le produit ou par son représentant, notamment dans la publicité ou l'étiquetage ;

4. Ou s'il présente les caractéristiques définies d'un commun accord par les parties ou estre propre a tout usage spécial recherche par I'acheteur, porte a la connaissance du vendeur et que ce dernier a accepté.

Article L217-12 du Code de la consommation

L'action résultat du defaulted de conformite se prescrit par deux ans à compter de la délivrance du bien.

Article 1641 du Code civil

Le vendeur est tenu de la garantie à raison des defaults cachés de la chose vendue qui la rendent improubre à l'usage auquel on la destiné, ou qui diminuents tellement cet usage que l'acheteur ne l'aurait pas ac-quise, ou n'en aurait donné qu'un moindre prix, s'il les avait connus.

Article 1648 1er alinea du Code civil

L'action résultat des vices rédhibitoires doit êtreentaee par l'acquereur dans un délaie de deux ans à compter de la découverte du vice.

Conditions de garantie

Le délambda de garantie commence à la date d'achat. Conservez le ticket de caisse d'origine. Ce document sert de justificatif d'achat. Si au cours des trois années suivant la date d'achat, des defaults de matériel ou de fabrication apparaisent sur ce produit, celui-ci vous est, à notre discrétion, réparé ou remplace gratuitement. Les conditions pour faire valorir la garantie sont que l'appareil et la preuve d'achat (ticket de caisse) seront presents dans un-delai de trois ans et que le dernier ainsi que le moment où il est survenu soit brievement décrits par écrit. Si le défaut est couvert par notre garantie, nous vous renvoyons le produit réparé ou neuf. La réparation ou l'échange du produit ne constitue pas un nouveau commencement de période de la garantie.

Les pieces détachées indispensablees à l'utilisation du produit sont disponibles pendant la durée de la garantie du produit.

Durée de garantie et requêtes légales pour vices de construction

La durée de garantie n'est pas prolongée par son application. Ceci est également valable sur les pieces réparées et replacées. Les dommages et les vices déjà Presents au moment de l'achat doivent être signalés immédiatement après le déballage. Àpres l'expération de la garantie, les réparations à effectuer sont payantes.

Etendue de la garantie

L'appareil a eté fabriqué selon des prescriptions de qualité rigoureuses et a eté vérifié minutieusement avant livraison. La garantie s'applique aux defaults de matériel ou de fabrication.

Sont exclus de la garantie les pieces d'usure qui sont soumises à une usure normale et les dommages subis par des pieces fragiles, par ex. les internrupteurs, batteries, sources déclai

rage ou d'autres pieces en verre.
Si le revêtement des coupelles à raclette est endommagé en raison d'un usage incorrect, cela ne constitue pas un motif de réclamation.

Cette garantie est perdue si l'appareil n'a pas eteutiliseouentretenudamaniere conforme.Pour uneutilisation conformedu produit, respecter precisement toutes les consignespresentees dans le mode d'emploi.Les fins d'utilisation et les actions contre-indiquées ou deconseillées dans le mode d'emploidoivent imperativementetre evitees.

Le produit est exclusivement concu pour un usage privé non commercial. La manipulation non autorisée et non conforme, l'utilisation de force et les interventions non effectuees par notre centre de service autorise entrainent la perte de garantie.

Déroulement en cas de garantie

Pour assurer un traitement rapide de votre demande, respectez les éléments suivants :

Pour toute demande, tenez à disposition le numero d'article IAN : 297249 et le ticket de caisse comme preuve d'achat.
- Vous trouvrez les nombres d'article sur la plaque signalétique, une gravure, la page de titre de votre notice (en bas, à gauche) ou sur l'autocollant apposé à l'arrière ou sur le dessous de l'appareil.
- En cas d'erreur de fonctionnement ou autres pannes, contactez d'abord par téléphone ou par e-Mail le centre de service cité ci-dessous.
- Envoyez ensuite gratuitement à l'adresse de service qu'on vous a donné le produit considéré comme défectieux en y joignant la preuve d'achat (ticket de caisse) et l'indication du defaulted ainsi que du moment où il est survenu.

Sur www.lidl-service.com, vous pouvez télécharger ce mode d'emploi ainsi que ceux d'autres produits, des videos sur les produits et des logiciels.

Centre de service

FR Service France

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

CH Service Suisse

Tel.: [phone] (0,08 CHF/ Min.)

mobile max. 0,40 CHF/ Min.)

E-Mail: [e-mail]

BE Service Belgique

Tel.: [phone] (0,15 EUR/ Min.)

E-Mail: [e-mail]

IAN:297249

Fournisseur

Attention! L'adresse suivante n'est pas

une adresse de service. Contactez

d'abord le centre de service cité plus haut.

HOYER Handel GmbH

Tasköprüstraße 3

DE-22761 Hamburg

ALLEMAGNE

Inhoud