Foil F9200 - Rasoir REMINGTON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Rasoir électrique
Marque	Remington
Modèle	Foil F9200
Alimentation	Rechargeable via adaptateur secteur fourni
Temps de charge complet	2 heures
Charge rapide	5 minutes pour 5 minutes de rasage
Autonomie estimée	Environ 45 minutes (estimation)
Fonctions principales	Rasage à sec et sous l'eau, mode Turbo, tondeuse Intercept escamotable, verrouillage de voyage, écran indicateur de charge
Mode Turbo	Augmente la vitesse du moteur pour les poils de 2-3 jours ou zones denses
Tondeuse Intercept	Escamotable, 3 positions : abaissée, à niveau, relevée pour précision
Entretien et nettoyage	Rincer la tête et les lames sous l'eau chaude après chaque utilisation
Remplacement des pièces	Grilles et lames recommandé tous les 12 mois
Sécurité	Verrouillage de voyage, arrêt automatique, adaptateur avec transformateur
Indicateur de charge	3 témoins lumineux clignotent pendant la charge, s'éteignent une fois chargé
Utilisation sous l'eau	Oui, avec gel de rasage, puis rincer
Matériau de la grille	Non spécifié (acier inoxydable typique)

FOIRE AUX QUESTIONS - Foil F9200 REMINGTON

Comment charger le rasoir Remington Foil F9200 ?

Assurez-vous que le rasoir est éteint. Connectez l'adaptateur de chargement au socle de chargement, puis à la prise secteur. Placez le rasoir dans le socle. L'adaptateur peut aussi être branché directement. Chargez pendant 2 heures. Les témoins lumineux clignotent puis s'éteignent quand la charge est complète.

Combien de temps faut-il pour une charge complète ?

La charge complète prend 2 heures. Si la batterie est vide, une charge rapide de 5 minutes suffit pour un rasage de 5 minutes.

Comment activer le mode Turbo ?

Pendant l'utilisation, appuyez et maintenez enfoncé le bouton Marche/Arrêt pendant une seconde. L'écran affiche l'icône Turbo. Cela augmente la vitesse du moteur pour les poils plus longs ou les zones denses. Appuyez à nouveau pour désactiver.

Comment nettoyer le rasoir Foil F9200 ?

Après utilisation, assurez-vous que le rasoir est éteint et débranché. Saisissez la tête du rasoir et tirez vers le haut pour la retirer. Rincez les lames et la tête sous l'eau chaude du robinet. Relevez la tête une fois sèche. Nettoyez après chaque utilisation.

Comment remplacer les grilles et les lames ?

Éteignez le rasoir. Retirez la tête de rasage en la tirant vers le haut. Jetez l'ancienne tête. Retirez les lames en les tirant vers le haut. Insérez les nouvelles lames dans les supports. Remettez la nouvelle tête de rasage en place. Remplacement recommandé tous les 12 mois.

Comment verrouiller le rasoir pour le voyage ?

Pour verrouiller, appuyez sur le bouton Marche/Arrêt et maintenez-le enfoncé pendant 3 secondes. Le rasoir s'allume puis s'éteint, et l'icône clignote 5 fois. Pour déverrouiller, même opération : 3 secondes, puis le rasoir s'allume.

Peut-on utiliser le rasoir avec du gel de rasage ?

Oui, vous pouvez utiliser du gel de rasage. Suivez les mêmes instructions qu'un rasage à sec. Après utilisation, rincez abondamment la tête et les lames sous l'eau chaude pour enlever les résidus de gel.

Comment retirer la batterie pour le recyclage ?

Nous recommandons de faire appel à un professionnel. Si vous le faites vous-même, débranchez l'appareil et videz la batterie. Ouvrez le boîtier du rasoir avec un outil approprié. Coupez les câbles et les attaches de la batterie. Recyclez la batterie conformément à la réglementation. N'essayez pas de réutiliser le rasoir après l'ouverture.

Que faire si le rasoir ne fonctionne plus ?

Vérifiez que la batterie est chargée. Assurez-vous que le verrouillage de voyage est désactivé. Si le problème persiste, contactez le Service Consommateurs Remington. N'utilisez pas l'appareil si le cordon est endommagé.

Comment utiliser la tondeuse Intercept escamotable ?

La tondeuse a 3 positions : entièrement abaissée (pour poils peu denses), à niveau (comme élément de rasage supplémentaire) et entièrement relevée (pour un rasage de précision). Relevez ou abaissez-la selon vos besoins.

MODE D'EMPLOI Foil F9200 REMINGTON

Merci d'avoir acheté ce produit Remington. Avant l'utilisation, veuilles dire attentivement ces instructions et conservez-les dans un endroit sur. Retirez tout l'emballage avant utilisation.

MISES EN GARDE IMPORTANTES

• L'utilisation, le nettoyage ou la maintenance de l'appareil par des enfants d'au moins huit ans ou par des personnes aux aptitudes physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience ou de savoir-faire, devra se faire uniquement après avoir reçu des instructions appropriées et sous la supervision ajustée d'unadulte responsable afin d'assurer une manipulation en toute sécurité et d'éviter tout risque de danger. Cet apparéil doit rester hors de portée des enfants.

Peut etre nettoye sous un robinet d'eau courante.
- AVERTISSEMENT: Séparez la composante portable du cable d'alimentation avant de nettoyer l'appareil dans l'eau.
- N'utilisez pas cet apparéil si le cordon d'alimentation est endommagé. Vous pouvez obtenir un cordon de rechange en contactant notre Service Consommateursurs.
- Cet apparéil doit être utilisé exclusively avec l'adaptateur de chargement fourni.
- N'utilisez pas le rasoir, l'adaptateur de chargement, le socle de chargement ou tout autre élément qui serait endommagé, étant donné que cela pourrait cause des blessures. Veuillez toujours remplacer un adaptateur ou un socle de chargement endommagé par une piece d'origine.
- L'adaptateur contient un transformateur. Ne coupe pas l'adaptateur pour le remplaçer par une autre prise étant donné que cela provoquerait une situation dangereuse.
- Ne pas immerger l'adaptateur de chargement ni le socle de chargement dans de l'eau ou dans tout autre liquide. Ne pas rincer sous le robinet
- Un apparéil ne doit enaucun cas être laissé sans surveillance lorsqu'il est
- branché à une prise électrique, sauf pendant la recharge.
- Veillez à maintainir le cordon d'alimentation et la prise électrique à distance des surfaces chauffées.
Veillez à ne pas brancher ni débrancher l'appareil avec les mains mouillées.
- Ne pas tordre et enrouler le cordon autour de l'appareil.
- Cet apparéil n'est pas destiné à une'utilisation commerciale ou en salon.

FR

PIÉCES

1. Ecran
2. Bouton marche/arrêt
3. Tondeuse escamtable
4. Réservoir à poils
5. Grille de rasage

6. Tondeuse Intercept

7. Grille de rasage

8. Bouton de verrouillage de la tête
9. Socle de chargement
10. Adaptateur de chargement (Non illustré)
11. Brosse de nettoyage (Non illustré)

EN COURS DE CHARGEMENT

Chargement du rasoir :

• Avant la première utilisation.
• Quand un seul témoin lumineux () est allumé.
• Quand votre rasoir n'a pas ete utilisependant une periode prolongee.
• Assurez-vous que l'appareil soit éteint.
• Connectez l'adaptateur de chargement au socle de chargement et ensuite à la prise de courant secteur.
• Placez le rasoir dans le socle de chargement (FIG A). L'adaptateur de chargement peut uniquement etre connecte directement au rasoir.
• Chargez l'appareil pendant deux heures.
• Pendant le chargement, les témoins lumineux (▼) indiquent le niveau de charge. Les trois témoins lumineux vont clignoter pendant un certain temps et s'eteindront une fois que le rasoir aura été entièrement rechargé.
• Pendant l'utilisation, les témoins lumineux s'eteindron un après l'autre pour indiquer le niveau de charge restant.

CHARGE RAPIDE

La fonction de charge rapide vous permet de charger votre rasoir en cinq minutes si la batterie est vide. Cela vous donna sera une autonomie d'utilisation de cinq minutes (suffisamment pour un rasage) à une vitesse de moteur normale (sans utiliser le mode Turbo).

INSTRUCTIONS D'UTILISATION

Pour une meilleure performance de rasage, il est recommendé d'utiliser votre nouveau rasoir quotidiennement pendant quatre semaines afin de donner le temps à votre barbe et votre peu de s'accoutumer au nouveau système de rasage.

1. Allumez le rasoir en appuyant sur le bouton Marche/Arrét.
2. Etirez la peau avec votre main libre afin que les poils soient bien droits.
3. Utilisez des petits mouvements linéaires.
4. Effectuez uniquement une légère pression sur la tête de rasage pendant que vous vous rasez (appuyer trop fortement peut endommager les têtes et les rendre fragiles).

MODE TURBO

Pendant l'utilisation, vous pouvez augmenter la vitesse du moteur en appuyant pendant une seconde sur la touche Marche/Arrêt pour obtenir un rasage plus puissant. Cette fonction est ideale pour raser les-poils du visage qui ont entre 2 et 3 jours ou pour Traitser les zones plus denses de poils du visage. Quand la fonction TURBO est activée, cela est indiqué sur l'écran d'affichage.

UTILISATION DE LA TONDEUSE INTERCEPT ESCAMOTABLE

La tondeuse Intercept escametable a trois positions et peut etre elevée ou abaissée pour s'adapter à la tache de rasage :

• Entiement abaisée - utilisez cette position pour raser des poils du visage peu denses.
• À niveau (tondeuse à niveau par rapport aux grilles de rasage) - dans cette position, la tondeuse fonctionne comme un élément de rasage supplémentaire.
• Entièrement élevé - utilisez cette position pour un rasage de précision.

VERROUILLAGE DE LA TÉTE

Normalement, la tete pivote librement, mais son mouvement peut etre restreint en reglant le bouton de verrouillage de la tete sur la position LOCK (VERROUILLAGE).

DECONNEXION DE L'APPAREIL

Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt (plusieurs fois si nécessaire) jusqu'à ce que vous rasoir s'arrête.

VERROUILLAGE DE VOYAGE

Le verrouillage de voyage empêche le rasoir de semettre en marche accidentellement quand il se trouve dans vos bagages.

Pour verrouiller l'appareil : Appuyez sur le bouton de Marche/Arrêt et maintenez-le enforcé pendant trois secondes. Voitre rasoir va demarrer pendant trois secondes et il va ensuite s'éteindre. L'icone clignotera cinq fois.

Pour déverrouiller l'appareil : Appuyez sur le bouton de Marche/Arrêt et maintenez-le enforcé pendant trois secondes. Àpès trois secondes, votre rasoir va s'allumer.

CONSEILS POUR OBTENIR LES MEILLEURS RÉSULTATS

• Tenez toujours le rasoir perpendicular à votre peu de sorte que les deux grilles de rasage touchent la peau avec une pression égale.
• Faites des mouvements modérés à lents. L'utilisation de petits mouvements linéaires sur les zones rebelles vous permet d'obtenir un rasage plus précis, en particulier le long du cou et sur les contours du menton.
• NE PAS appuyer fortement contre la peu afin d'éviter toute irritation et endommagement des têtes intercept.

SE RASER AVEC DU GEL DE RASAGE

• Suivez les mêmes instructions que pour un rasage à sec si vous utilisez un gel de rasage.

• ÀpRESutilisation de l'appareil avec du gel de rasage,veuillez rincer la tete et les lames sous I'eau chaude pour eliminer tout excédent de gel et tous résidus.

NETTOYAGE

Pour assurer une performance durable, nettoyez l'appareil après chaque utilisation.

1. Assurez-vous que le rasoir soit éteint.
2. Saisissez la tete du rasoir de chaque cote et tirez-la vers le haut (FIG B).
3. Rincez les lames (en dessous la tete de rasage) et la tete de rasage elle-même sous l'eau chaude du robinet (FIG C).
4. Relevez la tete de rasage une fois sèche.

Pour assurer la continuité des performances de haute qualité de votre rasoir, nous vous recommendons de remplacer les grilles et les lames tous les 12 mois Irritation - vous pourriez éprover une certaine irritation de la peau.

Tiraillements - le rasage pourrait ne pas etre aussi efficace que d'habitude et vous pourriez avoir la sensation que la lame tire sur vos poils.

Remplacement des grilles et des lames :

1. Assurez-vous que le rasoir soit éteint.
2. Saisissez la tete du rasoir de chaque cote et tirez-la vers le haut. Jetez la tete du rasoir (FIG D).
3. Saisissez les lames comme indiqué et tirez-les vers le haut. Jetez les lames (FIG E).
4. Insérez les nouvelles lames dans les supports (FIG F).
5. Remettez la nouvelle tete de rasage en place (FIG G).

RETRAIT DE LA BATTERIE RECHARGEABLE

Nous vous recommendons vivement de faire appel à un professionnel pour retarder la batterie rechargeable. Certaines parties du boîtier du rasoir et certaines pieces ont des bords coupants et pouraient cause des blessures en cas de manipulation incorrecte.

• La batterie doit être retiree de l'appareil avant la mise au rebut de ce dernier.
  L'appareil doit etre débranché du secteur lors du retrait de la batterie.

• Assurez-vous que la batterie soit entièrement chargée. Pour ce faire, faites fonctionner le rasoir jusqu'à ce qu'il s'arrête.

• Utilisez un outil approprié pour retarder le couvercle avant du rasoir (FIG H) aux points indiqués ( ) .
• Extrayez la partie arrière de la poignée (FIG I).
• Retirez la partie avant restante de la poignée (FIG J).

• Retirez les trois vis et detachez ensuite le couvercle du circuit imprimé (FIG K)

• Soulevez le circuit imprimé et returnnez-le. Coupez les deux cables (FIG L).

• Coupez les attaches de chaque côté de la batterie à l'aide d'un outil approprié (FIG M).
• Les piles usagées doivent être retirees de l'appareil, recyclées ou éliminées d'une manière qui soit respectue de l'environnement.
• N'essayez pas d'utiliser le rasoir une fois que vous l'avez ouvert.

RECYCLAGE

Afin d'éviter les problèmes occasionnés à l'environnement et à la santé par des substances dangereuses, les appareils et les batteries rechargeables et non rechargeables représentant l'un de ces symboles ne doivent pas été éliminés avec les déchets municipaux non triés. Éliminez dans tous les cas les produits ELECTriques et Electroniques et, le cas échéant, les batteries rechargeables et non rechargeables, dans un centre officiel et approprié de collecte/recyclage.