Foil F9200 - Navaja REMINGTON - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Rasuradora eléctrica
Marca	Remington
Modelo	Foil F9200
Alimentación	Recargable mediante adaptador de corriente incluido
Tiempo de carga completa	2 horas
Carga rápida	5 minutos para 5 minutos de afeitado
Autonomía estimada	Aproximadamente 45 minutos (estimación)
Funciones principales	Afeitado en seco y bajo el agua, modo Turbo, recortadora Intercept retráctil, bloqueo para viaje, pantalla indicadora de carga
Modo Turbo	Aumenta la velocidad del motor para vellos de 2-3 días o zonas densas
Recortadora Intercept	Retráctil, 3 posiciones: bajada, a nivel, levantada para precisión
Mantenimiento y limpieza	Enjuagar la cabeza y las cuchillas bajo agua caliente después de cada uso
Reemplazo de piezas	Cuchillas y láminas recomendado cada 12 meses
Seguridad	Bloqueo para viaje, apagado automático, adaptador con transformador
Indicador de carga	3 luces parpadean durante la carga, se apagan cuando está cargado
Uso bajo el agua	Sí, con gel de afeitar, luego enjuagar
Material de la lámina	No especificado (acero inoxidable típico)

Preguntas frecuentes - Foil F9200 REMINGTON

¿Cómo cargar la rasuradora Remington Foil F9200?

Asegúrese de que la rasuradora esté apagada. Conecte el adaptador de carga a la base de carga, luego al enchufe de la red. Coloque la rasuradora en la base. El adaptador también puede conectarse directamente. Cargue durante 2 horas. Las luces indicadoras parpadean y luego se apagan cuando la carga está completa.

¿Cuánto tiempo se necesita para una carga completa?

La carga completa toma 2 horas. Si la batería está vacía, una carga rápida de 5 minutos es suficiente para un afeitado de 5 minutos.

¿Cómo activar el modo Turbo?

Durante el uso, presione y mantenga presionado el botón de Encendido/Apagado durante un segundo. La pantalla muestra el ícono Turbo. Esto aumenta la velocidad del motor para vellos más largos o zonas densas. Presione nuevamente para desactivar.

¿Cómo limpiar la rasuradora Foil F9200?

Después del uso, asegúrese de que la rasuradora esté apagada y desenchufada. Sujete la cabeza de la rasuradora y tire hacia arriba para retirarla. Enjuague las cuchillas y la cabeza bajo agua caliente del grifo. Levante la cabeza una vez seca. Limpie después de cada uso.

¿Cómo reemplazar las láminas y las cuchillas?

Apague la rasuradora. Retire la cabeza de afeitado tirando hacia arriba. Deseche la cabeza vieja. Retire las cuchillas tirando hacia arriba. Inserte las nuevas cuchillas en los soportes. Coloque la nueva cabeza de afeitado en su lugar. Reemplazo recomendado cada 12 meses.

¿Cómo bloquear la rasuradora para viajar?

Para bloquear, presione el botón de Encendido/Apagado y manténgalo presionado durante 3 segundos. La rasuradora se enciende y luego se apaga, y el ícono parpadea 5 veces. Para desbloquear, misma operación: 3 segundos, luego la rasuradora se enciende.

¿Se puede usar la rasuradora con gel de afeitar?

Sí, puede usar gel de afeitar. Siga las mismas instrucciones que para un afeitado en seco. Después del uso, enjuague abundantemente la cabeza y las cuchillas bajo agua caliente para eliminar los residuos de gel.

¿Cómo retirar la batería para reciclaje?

Recomendamos llamar a un profesional. Si lo hace usted mismo, desenchufe el aparato y descargue la batería. Abra la carcasa de la rasuradora con una herramienta adecuada. Corte los cables y las fijaciones de la batería. Recicle la batería según la normativa. No intente reutilizar la rasuradora después de abrirla.

¿Qué hacer si la rasuradora no funciona?

Verifique que la batería esté cargada. Asegúrese de que el bloqueo para viaje esté desactivado. Si el problema persiste, contacte al Servicio al Consumidor de Remington. No use el aparato si el cable está dañado.

¿Cómo usar la recortadora Intercept retráctil?

La recortadora tiene 3 posiciones: completamente bajada (para vellos poco densos), a nivel (como elemento de afeitado adicional) y completamente levantada (para afeitado de precisión). Levántela o bájela según sus necesidades.

MANUAL DE USUARIO Foil F9200 REMINGTON

Gracias por comprar nuestro nuevo producto Remington. Lea detenidamente las instrucciones y guardelas en un lugar seguro. Retire todo el embalaje antes de usar el producto.

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES

• Los niños de 8 años o más y personas sin el conocimiento o la experiencia necessarias o con descapacidades físicas, mentales o sensoriales peuvent usar este aparato son supervisados, reciben las instrucciones apropriadas y comprenden losPEGROS que conlleva su uso. Los niños no deben hacer con el aparato. La limpieza y elostenimiento no deben ser realizados por niños, salvo que Sean mayores de 8 años y estén supervisados. Mantenga el aparato y el cable fuera del alcance de niños menos de 8 años.

Apto para lavarse bajo el grifo.

• ADVERTENCIA: Desenchufe el adaptor de la afeitadora antes de limpiar con agua.
• No use el producto con un cable dañado. Puede obtiene un recambio a
  -性和安全 -发展机遇 -发展机遇 -发展机遇 -发展机遇
• Se recomienda utiliser este producto solo con el adaptor configurado.
• No utilise la afeitadora, el adaptador, la base de carga ni ningún(other componente si está danados, ya que podrián causar lesiones. Sustituya tiempo un adaptador o una base de carga averiados por un repuesto del本身就是 tipo que el original.
• El adaptor contiene un transformador. No desconnecte el adaptor para sustituirlo por除外 conector, dato que sera peligioso.
• Nosumerj el adaptor de carga ni la base de carga en agua ni ningún otherl liquido.No los enjuague con agua corriente.
• No es convenientedefer desatendido el aparato cuando este enchufado a una toma de corriente, excepto si se está cargando.
• Mantenga el enchufe y el cable de alimentacion alejados de superficies calientes.
• No enchufe ni desenchufe el aparato con las manos húmedas.
• No retuerza ni enrolle el cable, tampoco alrededor del aparato.
• Este aparato no es para uso comercial ni parapeluquierías.

PIEZAS

1. Pantalla
2. Interruptor de encendido/apagado
3. Cortapatillas extensible
4. Recogepelos
5. Lámina
6. Cabezal de recorte

7. Lámina

8. Botón de bloqueo del cabezal

9. Base de energia
10. Adaptador de energia (no se muestra en laImagen)
11. Cepillo de limpieza (no se muestra en laImagen)

PROCESO DE CARGA

Carga de la afeitadora:

• Antes de utilizesa por primera vez.
• Cuando solo se ilumina un piloto indicator () .

• Después de no haber utilisé la afeitadora durante un periodo prolongado.

• Asegürese de que el aparato está apagado.

• Conecte el adaptoratorio primero a la base de energia y fuego al enchufe.
• Coloque la afeitadora en la base de energia (fig. A).你还 quería tener un carboxylate?
• Cargue durante dos horas.
• Durante el proceso dearga, los pilotos () indicaran el nivel dearga. Los tres pilotos indicadores parpadearan durante un tiempo y se apagaran cuando la afeitadora haya terminado deargar.
• Cuando utilise la afeitadora, los pilotos se irán apagando uno a uno para indicar el nivel dearga restante.

CARGA RAPIDA

La función de cargo<rápida permiteculargar la afeitadora durante cincominutes cuando la batería está descargada porcomplete. De este modo,oulda usar la afeitadora durante cinco minutes (tiempo suficientepara un afeitado) a velocidad normal (sin el mode turbo).

INSTRUCCIONES DE USO

Para Obtener un optimum afeitado se recomienda usar la nuevoMQina de afeitar diariamente por un periodo maximalo de quatre semanas para que la barba y la pier se acostumbren al nuevo systema de afeitado.

1. Encienda la afeitadora pulsando el interruptor de encendido/apagado.
2. Estire la piel con la mano libre de forma que el peso se levante hacía arriba.
3. Aplique movimientos cortos y lineales.
4. Haga una liga presión sobre el CZal de la afeitadora durante el afeitado (una presión fuerte pueda causar daños en los CZazales y hacerlos propensos a roturas).

MODO TURBO

Si durante el afeitado vuye a pulsar el botón de encendido/apagado, la velocidad del motor augmente para facilitar un afeitado más apurado.Esta funciona esutil para afeitar la barba de 2-3 días o las zonas más Pbobladas. Al activar este modo aparecerá TURBO en la pantalla.

UTILIZACION DEL CORTAPATILLAS EXTENSIBLE

El cortapatillas extensible tiene tres posiciones que se pueda subir o bajo para ajustarse a distinctos temas de afeitar:

• Inferior: utilise esta posicion para afeitar elleo duro.
• Intermedia (nivel de recorte con láminas): en esta posición, el=cabezal de recorte actuá como un elemento de corte adicional.
• Superior: utilise esta posición para un recorte de precision.

BLOQUEO DEL CABEZAL

En su configuración habitual, el CZalp vinta libremente, pero puede limitar su movimiento colocando el botón de bloqueo del CZalp en posición LOCK.

APAGADO

Pulse el botón de encendido/apagado (varias vezes si es Neededo) hasta que la afeitadora se apague.

BLOQUEO DE VIAJE

El bloqueo de viaje evita que la afeitadora se enciende de forma involuntaria cuando está guardada dentro del equipaje.

Para bloquear la afeitadora, mantenga pulsado el botón de encendido/apagado durante tres segundos. La afeitadora se encenderá durante tres segundos y bajo se apagará. El icono parpadeará cinco vezes.

Para desbloquear la afeitadora, mantenga pulsado el botón de encendido/apagado durante tres segundos. Transcurridos tres segundos, la afeitadora se encenderá.

CONSEJOS PARA OBTENER MEJORES RESULTADOS

• Sostenga la afeitadora formando ángulos rectos con la piel para que el cabezal se apuye en ella con la misma presión.
• Afeitese con movimientos de la mano moderados o lentos. Aplicando
• movimientos lineales cortos en areas problemáticas obtendrá un mejor
• apurado, especially en el contorno del cielo y de la barbilla.
• NO presione la afeitadora con fuerza sobre la piel para evaporar dañar los cabezas de recorte e irritar la piel.

AFEITADO CON ESPUMA DE AFEITAR

• Si utilizes espuma de afeitar siga las mismas instrucciones que en el afeitado en seco.
• Después de su uso con gel de afeitado, lave el cabezal y los cortadores bajo el chorro con agua Templada para eliminarrialquier resto de gel yleo.

LIMPIEZA

Limpie el aparato después de cada uso para asegurar un rendimiento duradero.

1. Compruebe que la afeitadora está apagada.
2. Sujete el cabeza de afeitado por ambos lados y tire hacía arriba (fig. B).
3. Dé uno golpecitos para retirar elleo acumulado.
4. Enjuague las cuchillas (situadas bajo el CZal de afeitado), como como el CZal de afeitado, con agua corriente tibia (fig. C).
5. Cuando este seco, vuelva a colocar el cabeza de afeitado.

SUSTITUCION DE LÁMINAS Y CUCHILLAS

Para garantizar un rendimiento constante de alta calidad de su afeitadora, se recomienda reemplazar las láminas y las cucillas cada 12 heures. Estas son las senales de que necesitaCambiar las láminas y las cucillas:

Irritation: es possible que note irritacion en laIEL.

Tirones: el afeitado puede no parecer tan apurado y quiza note que la cucilla tira del pelo.

Para sustituir las láminas y las cucillas:

1. Compruebe que la afeitadora está apagada.

2. Sujete el cabezal de afeitado por ambos lados, tire hacía arriba y deseche el cabezal (FIG D).

3. Sujete las cucillas como se muestra en laImagen, tire hacía arriba y deseche las cucillas (FIG E).

4. Encaje las新品as cucillas en los soportes correspondientes ( fig.F).

5. Coloque el nuevo CZezeal de afeitado ( fig.G).

EXTRACCION DE LA BATERIA RECARGABLE

Se recomienda encarecidamente que la batería recargable sea retirada por un profesional.

Algunas herramrientas y partes de la carcasa de la afeitadora tienen bordes cortantes y pueda causar heridas si no se manipulan correctamente.

• La batería debe retirarse del aparato antes de desecharse.
• El aparatoDebe estar desconectado del adaptorador al retiring la bateria.
• Asegürese de que la bateria está descargada por completeo utilizing la afeitadora hasta que se apague.
• Utilice una herramiento adecuada para levantar la tapa delantera hacer palianca (fig. H) en los+puntos indicados ( )
• Retire la parte trasera del mango (fig. I).
• Retire el resto de la parte delantera del mango (fig. J).
• Retire los tres tornillos y a continuación desenganche la taps del circuito impreso (FIG K)
• Saque el circuito impreso, dele la vuelta y corte los dos cables (fig. L).

1. Corte las sujeciones de los extremos de la batería con una herramienta adecuada (fig. M).

2. Retire del aparato las baterias gastadas y desechelas en un punto de reciclaje o recogida oficial.

3. No intente usar la afeitadora antes de haberla abierto.

RECICLAJE

Para evaporar problemas medioambienteles y de salute derivados de sustancias peligrosas, los electrodomesticos y las pilas recargables y no recargables en las que aparezca uno de这些vinculos no deben eliminarse jusqu'ànglos residuos urbanos no seleccionados. Deseche siempre los aparatos electricos y electrónicos y, cuando corresponda, las pilas recargables y no recargables, en punto oficiales de recogida/ reciclado adecuados.

GOLENIEZ ZELEM DO GOLENIA

aalll aagll aol y lal y 1y lal y 1y 1y 1y 1y 1y 1y 1y 1y

1222 111111111111

1

2
3

g 1

(,)

g

1 2

TURBO aJ5 jbi daii oia Jaaie

aolal 4gll lal p

aaii jgssj gjjg jg jg jg jg jg jg jg

12,0

a 1

.

J

4 1

. LOCK

J 1

aI 1000000000000000000000000000000000000000000000000000

a

J 1

AE

d 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111

1

J 1

i#x

jilil jol jol jol jol jol jol jol jol jol jol jol jol jol jol jol jol jol jol jol jol jol jol jol jol jol jol jol jol jol jol jol jol jol jol jol jol jol jol jol jol jol jol jol jol jol jol jol jol jol

aaii i jaiiaai i aaiii i aaiii i aaiii i aaiii i aaiii i aaiii i

biol

aal 1

a 1

.

三点共线

aal 1 g j 1j 1

j 1

i

1 1

.(BJS) 14aJgWgJLJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJg

aJdLdl JwJ (aJdLdl wJc) gJgJdLJwJd" .3

C

ai = 12 j = 0^ma_j( 2j + 1) ^n - 1

12 15

J 1

a

g 1

1

.(DJS) 4sI1slojEjJ .eIgIyHwJn jbnll Jn aXaSlaJr

.3

.FJSLJI JALGLI gdo ydlgclalgl 4

.5

J 1