CO2 RF - Thermostat ZEHNDER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de produit	Capteur de CO2 sans fil
Utilisation	Surveillance de la qualité de l'air intérieur
Plage de mesure du CO2	0 à 5000 ppm
Précision de mesure	± 50 ppm
Alimentation	Batterie rechargeable
Connectivité	RF (radio fréquence)
Dimensions	Compact, adapté pour une installation discrète
Maintenance	Vérification régulière de l'état de la batterie
Sécurité	Conforme aux normes de sécurité en vigueur
Informations supplémentaires	Idéal pour les bureaux, écoles et espaces de vie

FOIRE AUX QUESTIONS - CO2 RF ZEHNDER

Qu'est-ce que le ZEHNDER CO2 RF ?

Le ZEHNDER CO2 RF est un appareil destiné à mesurer les niveaux de dioxyde de carbone dans l'air pour garantir une qualité d'air optimale dans les espaces intérieurs.

Comment installer le ZEHNDER CO2 RF ?

Pour installer le ZEHNDER CO2 RF, suivez les étapes décrites dans le manuel d'utilisation, en vous assurant que l'appareil est placé dans un endroit bien ventilé et éloigné des sources de chaleur.

Que faire si l'appareil ne s'allume pas ?

Vérifiez d'abord que l'appareil est correctement branché et que la source d'alimentation fonctionne. Si le problème persiste, essayez de réinitialiser l'appareil.

Comment calibrer le ZEHNDER CO2 RF ?

Le calibrage du ZEHNDER CO2 RF peut être effectué en suivant les instructions spécifiques dans le manuel d'utilisation. Assurez-vous de le faire dans un environnement avec un niveau de CO2 connu.

Que faire si les niveaux de CO2 sont anormalement élevés ?

Si les niveaux de CO2 sont élevés, aérez immédiatement la pièce en ouvrant les fenêtres ou en utilisant un système de ventilation pour réduire la concentration de CO2.

L'appareil peut-il être utilisé à l'extérieur ?

Non, le ZEHNDER CO2 RF est conçu pour une utilisation en intérieur uniquement. Une exposition à des conditions extérieures pourrait endommager l'appareil.

Quel est l'intervalle de maintenance recommandé pour le ZEHNDER CO2 RF ?

Il est recommandé de vérifier l'appareil tous les six mois pour s'assurer de son bon fonctionnement et de nettoyer les capteurs si nécessaire.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour le ZEHNDER CO2 RF ?

Les pièces de rechange peuvent être commandées auprès du fabricant ou chez des distributeurs agréés. Consultez le site web de ZEHNDER pour plus d'informations.

Comment contacter le service client de ZEHNDER ?

Vous pouvez contacter le service client de ZEHNDER via leur site web ou par téléphone. Les informations de contact sont disponibles dans le manuel d'utilisation.

MODE D'EMPLOI CO2 RF ZEHNDER

RF; ■ Manuel utilisateur (autocollant sur Commande principale CO

RF); ■ Manuel installateur. Attention : Zehnder - J.E. StorkAir accorde beau- coup de valeur à fournir de bonnes informations aux utilisateurs. Un autocollant indiquant la présence d'un manuel utilisateur est situé sur la commande principale. Veuillez ne pas retirer ni ouvrir ce manuel. Capteur d’extension CO

RF; ■ Manuel installateur. Introduction Ce manuel est destiné aux installateurs chargés de l’installation et de la maintenance de la Com- mande principale CO

RF et/ou du Capteur d’ex- tension CO

RF. Ce manuel a été établi avec la plus grande minutie. Il n’ouvre cependant aucun droit. De plus, Zehnder - J.E. StorkAir se réserve le droit de modifier à tout moment le contenu de ce manuel sans préavis. Garantie et responsabilité Zehnder - J.E. StorkAir accorde une garantie de 24 mois après l’installation et de 30 mois après la date de fabrication. Le délai de garantie prend ef- fet à la date d’achat. La garantie est annulée si : ■ L’installation n’a pas été effectuée suivant les instructions en vigueur; ■ Des défauts sont dus à un mauvais raccor- dement, à une utilisation incompétente ou à l’encrassement du système; ■ Des pièces non livrées par le fabricant sont utilisées ou si des réparations sont exécu- tées par des personnes non autorisées. Les frais de montage sur place sont exclus des clauses de garantie. Ceci est également valable pour une usure normale. Zehnder - J.E. StorkAir se réserve le droit de modifier la construction et/ ou la configuration de ses produits à tout mo- ment sans l’obligation d’adapter des produits déjà fournis. Principe de fonctionnement Le système de ventilation comprend une unité de ventilation avec fonction RF et une Commande principale CO

RF, qui communiquent entre elles sans fil. À ce système peuvent être ajoutés des Capteurs d’extension CO

RF. La Commande principale permet de choisir entre une ventilation réglée sur le taux de CO

et une ventilation clas- sique à 3 positions. Cette Commande principale est destinée à être installée dans la salle de sé- jour. Les Capteurs d’extension doivent être ins- tallés dans les chambres. Les capteurs ne sont pas conçus pour être installés dans les paliers, couloirs, toilettes ou salles de bains. Avant que le système de ventilation puisse être réglé à distance, les capteurs et le système de ventilation doivent être adaptés les uns auxFR - 7 autres. La procédure à suivre est présentée de manière détaillée ci-après dans ce manuel. Dangers électriques Pendant l’installation ou les travaux de mainte- nance, il existe des risques de chocs électriques. Observez toujours les consignes de sécurité contenues dans ce manuel. Le non respect des consignes de sécurité, des mises en garde, des remarques et des instructions peut provoquer des blessures corporelles ou des dommages au produit. Avant d'ouvrir l'enveloppe de l'appareil, met- tez hors marche le groupe électrique sur le- quel la Commande principale ou le Capteur d'extension est connecté(e). Décharge électrostatique (ESD) Si des composants électriques doivent être rem- placés, il existe un risque de décharges élec- trostatiques pouvant endommager les circuits imprimés. Des mesures contre les décharges électrostatiques comme un bracelet mis à la terre s’imposent lors de la manipulation de cir- cuits imprimés. Le détecteur de CO

ne doit pas être utilisé comme dispositif de sécurité de régulation de gaz. Son application est autorisée uniquement dans les pièces d’habitation. Le détecteur de CO

peut être brouillé par d’autres émetteurs RF. Installation Pose La Commande principale CO

RF et le Capteur d’extension CO

RF sont composés d’une par- tie capteur (partie avant) et d’une partie émet- teur (partie arrière).

La partie émetteur a été conçue pour être montée dans un boîtier encas- tré. Afin de pouvoir monter les appa- reils au mur et ef- fectuer leur raccor- dement électrique, la partie capteur doit être séparée de la partie émetteur. Pour cela, utilisez un petit tournevis pour pousser légè- rement les 2 ergots (B) vers le bas dans les fentes d’air sur la face supérieure de l’appa- reil et tirez la partie capteur vers le haut. Attention : Lors de la remise en place de la partie capteur, les 4 pattes (A) de la connexion électrique doivent entrer dans les contacts de la partie émetteur. Faites attention que le régulateur soit installé de telle sorte que l’air puisse circu- ler librement à travers les fentes d’air. Choisissez l’emplacement de sorte qu’aucun gros obstacle en métal ne soit situé entre l’unité de ventilation et le capteur de CO

. Le rayonnement thermique direct et l’air de soufflage chaud doivent égale-8 - FR ment être évités. Il est recommandé d’installer la Commande principale CO

RF près du thermos- tat ou de l’interrupteur de la salle de séjour. Les Capteurs d’extension doivent être installés dans les chambres. Branchements électriques Les capteurs de CO

doivent être connec- tés conformément aux consignes locales en vi- gueur. La partie émetteur des capteurs de CO

est connectée au réseau 230 V / 50 Hz via un boî- tier encastrable. Insérez les câbles dans la face arrière de l’enveloppe. Fixez la partie émetteur en la vissant sur le boîtier encastrable. Connexion entre l’unité de ventilation et les capteurs de CO

Pour établir une connexion entre l’unité de ven- tilation et les capteurs de CO

, les étapes sui- vantes doivent être effectuées : Unité de ventilation Assurez-vous que l'entrée RF de l'unité de ventilation est réglée sur “commande propor- tionnelle”. Pour cela, consultez le manuel ins- tallateur de l'unité de ventilation.

1. Retirez la fiche de l’unité de ventilation de

la prise et rebranchez-la après 5 secondes. L’appareil est alors en mode de program- mation. Une connexion avec la Commande principale peut alors être établie dans les 10 minutes qui suivent. Commande principale CO

2. Appuyez sur le bouton de la Commande

RF pendant environ 8 secondes. Le capteur établit alors une connexion avec l’unité de ventilation. Les voyants lumineux vert, orange et rouge clignotent pour confirmer que la connexion est établie. Capteur d’extension CO

3. Répétez l’étape 1. Appuyez sur le bouton

du capteur d’extension à l’aide d’un objet pointu (trombone ou stylo) jusqu’à ce que les voyants lumineux vert, orange et rouge clignotent (environ 8 secondes).

4. Répétez l’étape 3 jusqu’à ce que tous les

capteurs d’extension soient connectés. Problèmes pendant la connexion Lors de la connexion des capteurs ou acces- soires, les problèmes suivants peuvent survenir : ■ Le voyant lumineux rouge situé sur la Commande principale CO

RF clignote. La connexion avec l’unité de ventilation n’est pas établie. Répétez les étapes 1 et 2. Si cela n’a pas d’effet, vérifiez si la distanceFR - 9 entre l’unité de ventilation et le capteur n’est pas trop grande et si la communication n’est pas entravée par de gros obstacles en métal; ■ Le voyant lumineux rouge situé sur le Capteur d’extension CO

RF clignote. Soit la connexion entre le Capteur d’extension CO

RF et l’unité de ventilation n’est pas établie, soit la Com- mande principale

RF n’est pas connectée. Vérifiez que la Commande principale CO

fonctionne correctement. Répétez ensuite l’étape 3. Principe de fonctionnement Le bouton situé sur la Commande principale per- met à l’utilisateur de choisir entre 4 positions de ventilation différentes : absent, présent, maxi- mum ou “Auto CO

”. La position sélectionnée est indiquée par un voyant lumineux bleu. En posi- tion “Auto CO

”, la ventilation est réglée automa- tiquement en fonction du taux de CO

. Lorsque la Commande principale est utilisée, il s’agit du taux de CO

présent dans la salle de séjour. Si des capteurs d’extension sont également utili- sés, le débit de ventilation sera déterminé par le plus haut taux de CO

mesuré. Le Capteur d’ex- tension ne dispose d’aucune fonction de com- mande et sert exclusivement à mesurer le taux de

présent dans une pièce. Les capteurs sont équipés de 3 voyants lumineux pour indiquer le taux de CO

■ Vert (< 1200 ppm); ■ Orange (1200 – 1500 ppm); ■ Rouge (> 1500 ppm). Lorsque le voyant lumineux rouge s’allume, l’habitant doit ouvrir une porte ou une fenêtre. En outre, les fentes situées sous les portes, et qui sont d’une importance primordiale pour une bonne ventilation, ainsi que la position des bouches d’aération des fenêtres (si présentes) doivent être vérifiées. Défaut Les défauts suivants peuvent survenir : ■ Les voyants lumineux vert, orange et rouge clignotent. L’interrupteur à 3 positions de la Commande principale fonctionne encore. Le capteur de CO

est défectueux ou forte- ment encrassé. Nettoyez le capteur de CO

ou remplacez-le; ■ Le voyant lumineux rouge clignote, alors que les voyants lumineux vert et orange sont allumés en continu. Le capteur ne peut pas établir de connexion avec l’unité de ventilation. Vérifiez la distance entre le capteur et l’unité de ventilation ainsi que l’absence de gros obstacles en métal entre ces deux éléments. Maintenance Les capteurs de CO

ne nécessitent aucune maintenance pendant toute leur durée de vie. Le fonctionnement peut toutefois être perturbé en raison de l’encrassement des fentes d’air. Si né- cessaire, éliminez la poussière du boîtier et des fentes d’air.10 - FR Spécifications Commande principale CO

RF et Capteur d’extension CO

■ Tension d’alimentation 230 V ±10 %, mono- phasé, 50 Hz; ■ Température ambiante minimale: -10 °C; ■ Température ambiante maximale: +40 °C; ■ Humidité de l’air (continue): 85 % (électronique), sans condensation; ■ Plage de mesure fonctionnelle 400 ppm – 2000 ppm; ■ Défaut de capteur si la valeur mesurée est < 300 ppm ou > 10 000 ppm; ■ Valeur cible 1 050 ppm; ■ Signal de sortie 0 % RF - 100 % RF, réglage intégré proportionnel en fonction de la déviation de la valeur cible; ■ Propre consommation: typique < 1 W; ■ Degré d’encrassement: 2 ; ■ Tension de pointe: 4 kV; ■ Classe de protection: II conformément à EN60730-1; ■ Indice de protection IP: IP30 conformément à EN60529-1; ■ Type de régulateur: RS type 1.EN - 11 Delivery scope