Ceramix Pro 626 - Tondeuse VALERA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI Ceramix Pro 626 VALERA

• Das Gerät muss entsprechend den Umweltschutzvorschriften entsorgt wer- den. Dieses Gerät entspricht den Richtlinien zur elektromagnetischen Verträglichkeit- 89/336/EWG und zur Niederspannung 73/23/EWG. 00060452 INTERNO 7-11-2005 14:43 Pagina 1011 MODE D'EMPLOI Lisez attentivement les instructions contenues dans cette notice d'utili- sation, elles vous donnent des conseils pratiques et précieux concernant la sécurité et l'utilisation de votre tondeuse et de ses accessoires. Conservez soigneusement cette notice pour toute consultation future. AVERTISSEMENTS Attention – danger de chocs électriques :

• Avant de mettre en service la tondeuse, vérifiez toujours son état et contrôlez aussi le transformateur et le cordon d'alimentation. N’utilisez pas votre appa- reil s’il présente une anomalie, s’il est tombé, ou si le cordon d’alimentation est endommagé. Et, ne tentez pas de réparer un appareil électrique par vous même, mais confiez-le à un réparateur agréé.

• La tondeuse fonctionne uniquement en courant alternatif.

• Prêtez attention au voltage correct !

• N'utilisez pas la tondeuse près d'une baignoire ou douche ni sur le lavabo lor- sque le robinet de celui-ci est ouvert.

• Avant d'entreprendre une opération d'entretien ou de remplacement, assurez- vous que la tondeuse est ÉTEINTE et le cordon d'alimentation débranché.

• Cet appareil a été conçu uniquement pour couper les cheveux et la barbe. Tout autre emploi est considéré comme impropre, donc dangereux. Le fabricant n'est pas responsable des dommages dus à une utilisation impropre ou incorrecte. COMPOSITION 1 Tondeuse 2 Set de lames en céramique 3 Interrupteur/sélecteur 3 positions : éteint - vitesse 1 (lente) - vites- se 2 (rapide) 4 Témoin de charge : il est éteint pendant l'utilisation de la ton- deuse ou si la tondeuse n'est pas branchée sur le secteur; rouge pendant la recharge. 5 Prise de l'appareil pour courant à faible voltage 6 Base (autrement dit support ou socle) 7 Prise base pour alimentation secteur 8 Étui organizer deluxe 9 Alimentation secteur 10 Peigne pour moustaches 11 Peigne de coiffeur 12 Set de pinces de séparation 13 Ciseaux de coiffeur 14 Brossette de nettoyage 15 Flacon d'huile pour l'entretien 16 Peigne-guide réglable petit 17 Peigne-guide réglable grand 18 Repère position des peignes 19 Sélection de réglage des pei- gnes: la touche supérieure fait sortir le peigne de 1 cran à la fois et la touche inférieure le fait ren- trer d'un cran à chaque pression. Le sélecteur est désactivé lor- sque la tondeuse est en service. FRANCAIS 00060452 INTERNO 7-11-2005 14:43 Pagina 1112

• Apprenez aux enfants les dangers et les règles de la sécurité électrique.

• Et, ne laissez pas les jeunes enfants utiliser vos appareils électrique sans sur- veillance.

• N'exposez pas la tondeuse à des températures inférieures à 0°C ou supé- rieures à 40°C. Evitez l'exposition direct et prolongée au rayonnement solaire.

• Ne pas laisser l'appareil branché dans un milieu humide et ne pas le brancher lorsqu'il est mouillé.

• Avant d'utiliser la tondeuse pour la première fois, chargez impérativement la batterie pendant 14 heures.

• La tondeuse est dotée d'une batterie au NiMH. Procédez à l'élimination de la batterie selon la loi antipollution, en utilisant les conteneurs sélectifs prévus à cet effet.

• Risque de se griffer ou de se couper. Si un peigne ou un kit de lames est endommagé, ne pas l'utiliser mais le remplacer immédiatement.

• Prendre soin de ne pas griffer la peau en utilisant l’appareil avec les kits de lames sans peignes. UTILISATION

ALIMENTATION SUR SECTEUR

Branchez le transformateur (fig. 1 - rep. 9) avec la tondeuse en insérant la fiche dans la prise de l'appareil (fig. 1 - rep. 5). Branchez le transformateur à la prise de courant. Allumez la tondeuse avec l'interrupteur (fig. 1 - rep. 3). Arrêtez la tondeuse après son utilisation.

Avertissement: la batterie étant complètement à plat, si la tondeuse ne fonc-

tionne pas avec l'alimentation secteur, éteignez la tondeuse, chargez la batterie pendant environ 5 minutes et rallumez la tondeuse branchée au secteur. MISE EN MARCHE ET ARRÊT DE L’APPAREIL Pour mettre l’appareil en marche, mettre l’interrupteur (fig. 1 – rep. 3) sur la posi- tion 1. Pour l'arrêter, remettre l’interrupteur sur la position 0.

RECHARGE DE LA BATTERIE

• Avant d'utiliser la tondeuse pour la première fois, chargez impérativement la batterie pendant 14 heures. Pour les autres occurrences, laissez la tondeuse en charge pendant au moins 12 heures.

• Éteignez la tondeuse avec l'interrupteur (fig. 1 - rep. 3). La recharge de la batterie ne peut s'effectuer que tondeuse éteinte.

• Branchez le transformateur (fig. 1 - rep. 9) avec la tondeuse en insérant la fiche dans la prise de l'appareil (fig. 1 - rep. 5) ou bien branchez le transfor- mateur avec la base (fig. 1 - rep. 6) en insérant la fiche dans la prise de la base (fig. 1 - rep. 7) et posez la tondeuse dans la base.

• Branchez le transformateur à la prise de courant. 00060452 INTERNO 7-11-2005 14:43 Pagina 1213

• Pendant cette opération, le témoin de charge en cours (fig. 1 - rep. 4) s'allu- me.

• Ne rechargez la batterie que si vous constatez une franche diminution de la puissance de coupe.

• Avec la batterie totalement rechargée, vous pouvez utiliser la tondeuse pen- dant 50 minutes sans alimentation secteur.

En fonction du style de coupe désiré, vous pouvez utilisez la tondeuse avec ou sans peigne-guide. Les guides sont réglables sur 13 positions par le sélecteur de réglage de hauteur des peignes (fig. 1 - rep. 19) pour obtenir différentes hau- teurs de coupe. La position peut être lue sur le repère position des peignes (fig.1 - rep. 18). La hauteur de coupe de la tondeuse sans peigne est de 1 mm.

MONTAGE ET DÉMONTAGE DU PEIGNE-GUIDE

• Éteignez la tondeuse.

• À l'aide de la touche inférieure du sélecteur de réglage de hauteur des pei- gnes (fig. 1 - rep. 19), faites rentrer totalement le peigne-guide (fig. 2) jusqu'à la position 1, visualisée sur le repère position des peignes (fig. 1 - rep. 18).

• Saisissez le peigne et tirez comme indiqué en (fig. 3) pour le sortir.

• Pour le remettre en place, toujours avec le sélecteur en position 1 et la ton- deuse éteinte, insérez le peigne dans le guide et poussez-le à fond jusqu'au déclic (fig. 4). SYSTÈME DE LAMES EN CÉRAMIQUE Le systéme de lames en céramique garantit dans le temps une coupe extrême- ment précise sans nécessité de lubrification

CHANGEMENT DES LAMES

• Éteignez la tondeuse.

• Pour déposer les lames, sortez-les de leur logement par le dessous comme indiqué en (fig. 9).

• Pour reposer les lames, suivez les instructions en (fig. 10): insérez d'abord la partie postérieure dans le logement (A), puis poussez la partie antérieure pour terminer la mise en place (B).

• Choisissez le peigne-guide et réglez-le à l'aide du sélecteur (fig.1 rep.19) sur la position adaptée à la hauteur de coupe désirée. Commencez de préféren- ce par une position plus haute et éventuellement passez ensuite à une posi- tion plus basse.

• Coupez les cheveux secs, faites des passages courts et avancez doucement.

• Coiffez les cheveux au fur et à mesure que vous avancez pour enlever les che- veux coupés et pour contrôler le résultat de la coupe. 00060452 INTERNO 7-11-2005 14:43 Pagina 1314

• NUQUE: commencez par le centre de la nuque, en partant du bas (fig.5) et en exécutant des passages courts jusqu'au centre de la tête (fig.6), puis conti- nuez vers les côtés.

• CÔTÉS: utilisez de préférence une position plus basse, en procédant comme pour la nuque. Pour affiner les pattes et la zone autour des oreilles, utilisez la tondeuse sans peigne-guide et orientée vers le bas.

• PARTIE SUPÉRIEURE: utilisez une position plus haute. Commencez par le front, puis continuez vers le centre de la tête.

COUPE DE CHEVEUX LONGS

• Procédez toujours de la même façon, en partant de la nuque vers le haut, puis les côtés et enfin la partie supérieure.

• Pour régler la longueur de coupe, utilisez le peigne de coiffeur (fig. 7) ou bien aidez-vous avec les doigts (fig. 8), en utilisant la tondeuse sans peigne-guide.

• Un set de pinces est fourni (fig.1 - rep. 12) pour séparer les cheveux très longs et pour la coupe de la frange.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

• Effectuez le nettoyage et l'entretien après chaque utilisation de la tondeuse.

• Avant d'entreprendre une opération d'entretien ou de remplacement, assurez- vous que la tondeuse est ÉTEINTE et le cordon d'alimentation débranché.

• Ne plongez pas la tondeuse dans l'eau!

• Après l'utilisation, retirez le peigne-guide et débarrassez les cheveux de la tête de coupe et de son logement avec la brossette de nettoyage.

• Nettoyez le corps de la tondeuse avec un chiffon souple, éventuellement humide. N'utilisez en aucun cas des solvants ou détergents abrasifs!

• Déposez la tête de coupe (fig. 9) et huilez régulièrement le logement de l'axe moteur situé sur le côté interne. l'axe moteur situé sur le côté interne.

• Si le rendement de coupe tend à diminuer après un usage prolongé et malgré un nettoyage et une lubrification réguliers, remplacez la tête de coupe.

• Le peigne-guide peut être remis en place sur la tondeuse après l'utilisation et le nettoyage de la tondeuse car il a aussi pour fonction de protéger la lame.

• Le set de lames en céramique ne nécessite pas de lubrification. ÉLIMINATION

• L'élimination de la tondeuse se fera selon la loi antipollution. Cet appareil est conforme à la directive compatibilité électro-magnétique 89/336/CEE et à la directive basse tension 73/23/CEE. 00060452 INTERNO 7-11-2005 14:43 Pagina 1415