BBK300 - Clavier BEEWI - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI BBK300 BEEWI

1.1. Contenu de la boîte - Mini clavier - Câble de recharge USB - CDROM avec manuel d’utilisation et pilotes 1.2. Aperçu du clavier

1. Charge (mini USB)

2. Commutateur marche/arrêt

3. Touche d’appairage

4. Indicateurs lumineux13

FRANÇAIS Remarque à propos des différences des dispositions des claviers AZERTY La disposition des touches du clavier AZERTY français étant différente selon les systèmes d’exploitation utilisés, certaines touches possèdent un double marquage. Par exemple : sous Mac OS®, iPad® et iPhone® la combinaison Shift+6 affichera § alors que sous Windows ®, Windows Mobile ®, Symbian ® cette combinaison affichera -. 1.3. Spécifications Specification Bluetooth: Version 2.0 Class 2 Profil HID 1.0 Batterie Li-ion integrée Champ d’action : 10 metres Dimensions:246mm(L)x101.7mm(W)x6.0mm(H) 1.4. Systèmes requis - Apple iPad - Apple Iphone 3Gs OS4.0 ou plus - Microsoft Windows Mobile 5.0 ou plus - Nokia Symbian S60 - PC avec Bluetooth sous Windows XP, VISTA or 7 OS - Ordinateur Mac équipé en Bluetooth sous OS 10.2.8 ou plus - Sony Playstation 3 1.5. Charge de la batterie Connecter le clavier au port USB d’un PC en utilisant le câble fourni. Lors de la charge, l’indicateur lumineux rouge s’allume en permanence. Quand la charge est terminée, l’indicateur s’éteint. Lorsque la batterie est faible, l’indicateur vert clignote toutes les secondes. 1.6. Couplage avec un appareil Mettre en marche le clavier en utilisant le commutateur marche/arrêt. La diode verte s’allume une seconde. Appuyer avec un trombone sur le bouton d’appairage sur la tranche droite du clavier. La diode verte s’allume alors14 FRANÇAIS pendant 2 seconde puis se met à clignoter toutes les secondes. Le clavier est en mode de couplage dans l’attente de la connexion par un autre appareil. Une fois le clavier appairé la diode s’éteint. Avant d’utiliser le clavier, il faut éventuellement installer un pilote dédié pour votre Smartphone. Les sections suivantes décrivent les procédures d’installation, d’appairage et de connexion pour chaque système. 2.1. iPhone (OS 4.0) / iPad La connexion du clavier sur l’iPhone ne nécessite aucun pilote. Suivre les instructions suivantes sur l’iPhone et le clavier :

1. Vérifier que le clavier est en mode d’appairage.

2. Sur l’iPhone, ouvrir la fenêtre de réglages généraux et sélectionner

Bluetooth. Activer le Bluetooth s’il est désactivé.

3. Dans la liste des appareils Bluetooth, repérer le clavier « BeeWi BBK300

» et le sélectionner pour demander l’appairage.

4. Entrer sur le clavier le code d’appairage aléatoire affiché sur l’iPhone et

confirmer avec la touche Enter.

5. L’appairage et la connexion sont confirmés sur l’iPhone. Vous pouvez

maintenant commencer à utiliser votre clavier.

FRANçAIS 2.2. PC sous Windows avec logiciel IVT Bluesoleil

1. Vérifier que le clavier est en mode d’appairage et que la fonction

Bluetooth est bien supportée et activée sur votre PC, puis lancer le logiciel Bluesoleil (double clic sur l’icône Bluetooth de la barre de tâche).

2. Sélectionner la recherche d’appareil Bluetooth ou cliquer sur le soleil

(rond rouge) au centre de la fenêtre.

3. Une fois le périphérique trouvé,

le sélectionner le clavier BeeWi BBK300 pour l’appairer (clic droit pour ouvrir le menu de gestion du périphérique).

4. Entrer sur le clavier le code

d’appairage aléatoire généré par le PC et confirmer avec la touche Enter.

5. Une fois le clavier appairé,

établir la connexion (clic droit pour ouvrir le menu de gestion du périphérique). Vous pouvez maintenant commencer à utiliser votre clavier.16 FRANçAIS 2.3. PC sous Windows OS avec logiciel Bluetooth Broadcom

1. Vérifier que le clavier est en mode

d’appairage et que la fonction Bluetooth est bien supportée et activée sur votre PC et lancer le logiciel Broadcom (double clic sur l’icône Bluetooth de la barre de tâche).

2. Rechercher les périphériques

distants et attendre que le mini clavier Bluetooth BeeWi BBK300 soit trouvé.

3. Connecter le clavier en

sélectionnant le menu déroulant avec un clic droit.

4. Confirmer la connexion.

5. Entrer sur le clavier le code

d’appairage aléatoire généré par le PC et confirmer avec la touche Enter. Vous pouvez maintenant commencer à utiliser votre clavier.17 FRANçAIS 2.4. Ordinateur sous Mac OS X

1. Vérifier que le clavier est en mode d’appairage et que la fonction

Bluetooth est bien supportée et activée sur votre Mac, puis lancer le gestionnaire Bluetooth.

2. Sélectionner la configuration d’un appareil Bluetooth.

3. Choisir le type d’appareil, dans notre cas, « clavier »

4. Une fois la recherche effectuée, le gestionnaire affiche le clavier BeeWi

BBK300. Le sélectionner et passer à l’étape suivante.

5. Entrer sur le clavier le code d’appairage aléatoire généré par l’ordinateur

et confirmer avec la touche Enter.

6. L’appairage est confirmé par le gestionnaire Bluetooth. Vous pouvez

maintenant commencer à utiliser votre clavier. 2.5. Ordinateur sous Linux Il y a de nombreuses “distributions” ou versions Linux disponibles. Ce guide est basé sur Linux Ubuntu mais il peut être utilisé pour d’autres versions.

1. Vérifier que le clavier est

en mode d’appairage et que la fonction Bluetooth est bien supportée et activée sur votre PC, puis lancer la configuration d’un nouvel appareil sur le gestionnaire Bluetooth (clic sur l’icône Bluetooth de la barre de tâche).

2. La fenêtre de configuration

s’ouvre. Lire le texte et passer à l’étape suivante.18 FRANçAIS

3. Attendre que le clavier BeeWi

BBK300 soit trouvé, puis le sélectionner et passer à l’étape suivante.

4. Entrer sur le clavier le code

d’appairage aléatoire généré par l’ordinateur et confirmer avec la touche Enter. L’appairage est confirmé par le gestionnaire Bluetooth. Vous pouvez maintenant commencer à utiliser votre clavier.19 FRANçAIS Déclaration de conformité aux directives de l’Union Européenne VOXLAND déclare que ce produit est en conformité avec :

• Les dispositions essentielles ainsi que toutes provisions afférentes de la directive 1999/5/EC