3719 - Grille pain Cloer - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de produit	Grille-pain
Nombre de tranches	2 tranches
Puissance	800 W
Fonctionnalités	Réglage du brunissage, fonction décongélation, fonction réchauffage
Matériau	Acier inoxydable
Dimensions	Environ 25 x 15 x 18 cm
Poids	Environ 1,2 kg
Entretien	Ramasse-miettes amovible pour un nettoyage facile
Sécurité	Protection contre la surchauffe, pieds antidérapants
Garantie	2 ans
Informations supplémentaires	Design compact, idéal pour les petites cuisines

FOIRE AUX QUESTIONS - 3719 Cloer

Pourquoi mon grille-pain Cloer 3719 ne s'allume-t-il pas ?

Vérifiez que le grille-pain est correctement branché sur une prise électrique fonctionnelle. Assurez-vous également que le bouton d'alimentation est activé.

Mon grille-pain ne grille pas le pain uniformément, que faire ?

Essayez de régler le niveau de brunissage. Si le problème persiste, nettoyez les éléments chauffants et vérifiez s'ils ne sont pas obstrués par des miettes.

Comment nettoyer mon grille-pain Cloer 3719 ?

Débranchez le grille-pain et laissez-le refroidir. Retirez le tiroir à miettes et nettoyez-le avec de l'eau savonneuse. Essuyez l'extérieur avec un chiffon humide.

Le pain reste coincé dans le grille-pain, que faire ?

Débranchez le grille-pain et attendez qu'il refroidisse. Ne tentez pas de retirer le pain coincé avec des objets métalliques. Utilisez plutôt vos doigts ou un ustensile en plastique pour le retirer délicatement.

Est-il normal que mon grille-pain dégage une odeur lors de la première utilisation ?

Oui, il est normal que des résidus de fabrication provoquent une légère odeur lors de la première utilisation. Assurez-vous de faire fonctionner le grille-pain à vide pendant quelques minutes pour éliminer cette odeur.

Puis-je utiliser le grille-pain pour d'autres aliments que du pain ?

Le grille-pain est conçu principalement pour le pain et les produits similaires. Évitez d'y mettre des aliments humides ou gras, car cela pourrait endommager l'appareil.

Comment puis-je régler le niveau de brunissage sur mon grille-pain ?

Utilisez le bouton de réglage du brunissage situé sur le panneau de contrôle. Tournez-le jusqu'à atteindre le niveau souhaité avant de commencer la cuisson.

Mon grille-pain fait des bruits étranges, que dois-je faire ?

Si votre grille-pain émet des bruits inhabituels, débranchez-le immédiatement et vérifiez s'il y a des objets bloqués. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

MODE D'EMPLOI 3719 Cloer

• Ne confiez les réparations des appareils électriques Cloer qu'à des revendeurs Cloer agrées ou au service après-vente usine de la maison Cloer. Des réparations in expertes peuvent engendrer des risques considérables pour l'utilisateur. Elles entrainent en outre la perte de vos droits à garantie.
• Ne raccordez l'appareil qu'aux prises femelles habituèlement presents dans un foyer. Vérifiez que la tension indiquée sur la plaque signalétique concorde bien avec celle débitée par votre secteur.

• Si le cordon est abimé et pour éviter des risques inutiles, il faudra le faire remplacer par un revendeur Cloer/agréé ou par le service après-vente usine Cloer.

• Debranche la fiche mâle de la prise de courant

lorsqu'un dérangement survient,
-si l'appareil doit rester assez longtemps sans servir,
- avant chaque nettoyage.

• Pour débrancher la fiche male, saisissez toujours cette dernière, jamais le cordon.
• N'utilise jamais le cordon d'alimentation pour porter l'appareil et protégéz aussi le cordon contre la chaleur (foyer de cuisine / flames nues).
• Ne tirez pas la ligne d'alimentation au-dessus de bords coupants et ne la tendez pas trop, car sinon il existe un danger de basculement de l'appareil.
• Cet apparéil peut être utilisé par les enfants âgés de 8 ans ou plus, ainsi que des personnes ayant des capacities réduites au niveau physique, sensoriel ou mental, ou un manque d'expérience et de connaissances à condition que ceux-ci soient surveillés ou qu'ils aient été instruits à propos de l'utilisation en toute sécurité de l' apparéil et qu'ils aient compris les dangers auxquels ils s'exposent.
• Cet apparéil ne doit pas être utilisé par les enfants. Le nettoyage et la maintenance par l'utilisateur ne doit pas être réalisés par des enfants. L' apparéil et son cordon d'alimentation doivent être tenus hors de portée des enfants.
• Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.
  Lappareil et son cable de raccordement doit etre conserveds hors de la portee des enfants de moins de 8 ans.
• Ne pas immerger dans l'eau.
• Protégez l'appareil de l'humidité (éclaboussures / pluie).
• Laissez l'appareil intégralement refroidir avant de le nettoyer ou de le ranger. Vous trouvez plus d'informations sur le nettoyage dans les pages suivantes.
• N'utilisez jamais l'appareil à l'extérieur.
  Cet apparéil n'est pas destiné à être utilisé par le biais d'une minuterie ou d'un autre chronomètre externe.
• Le pain est susceptible de brûler, n'utilisez donc jamais le toaster sous ou à proximé de matériaux inflammables, comme les rideaux, par exemple.
  Enlever reguillerement les miettes de pain du toaster en sortant et vidant le tiroir a miettes.
• Lorsque les tranches de pain de me sont petites, utilisez le dispositif permettant de les soulever (actionner jusqu'à la butée). Vous évitez ainsi de vous brûler au grille-pain encore chaud.

\section*{Caracteristiques techniques}

type voltage hz watt
371 220	240 50 1380

Avant la première utilisation

Lisez attentivement cette notice avant la première utilisation.

• Enlevez toutes les parties de l'emballage et les auto-collants eventuellement présents. N'enlevez pas la plaque signalétique.
• Déposez le grille-pain sur une surface sèche, antidé - rapante et plane.
• Lors de la première utilisation, l'appareil peut dega-ger une légere odeur. Pour cette raison, la première fois, faites marcher l'appareil 3 fois sans pain, reglezle sur la puissance maximale (l'appareil doit se trouver dans une piece bien aeree).
• Attention! L'appareil est maintainant chaud

Marquage CE / Consignes de sécurité

L'appareil correspondait aux directives EC applicables.

L'appareil est destiné uniquement à une usage interne.

ATTENTION! En cas de non-usage de l'appareil et avant tout nettoyage débrancher le cordon d'alimentation de la prise secteur!

ATTENTION! Les fils chauffants à l'intérieur sont sous tension pendant que le système est en marche! Ne saisisse pas le grillepain et n'introduisez pas d'objets à l'intérieur, en particulier les objets métalliques. Risque de chic électrique en cas de contact!

• Ne laissez jamais marcher le grille-pain sans surveil - lance.
• Ne laissez jamaisPENDRE le cordon d'alimentation, dans les angles ou sur des arêtes.
  N'introduisez jamais les doigts dans les fentes à pain.
• Si une tranche de pain se coince dans le grille-pain, ce dernier s'eteint automatiquement.
• Débranche la fiche mâle de la prise de courant, at -tendez que l'appareil refroidisse et enlevez ensuite le pain coincide.
• Veillez bien à ne jamais placer votre grille-pain à pro - ximité d'objets en papier, tissu, ou assimilés.
  Le pain peut prendre feu.
  Rappelez-vous que vous grille-pain dégage une for -te chaleur vers le haut.
• Ne le placez donc jamais sous un placard, sous des

rideaux ou à cotoé d'objets susceptibles de s'enflamm mer facilement.

• Ne recouvre pas les fentes à pain.
• Ne faites jamais fonctionner le grille-pain sans le tiroir à miettes.
• Ce grille-pain ne convient pas pour griller des produits boulangers tels que le crack-pain, les biscuits ou assimilés.
  Veillez à ce que le cordon d'alimentation n'entre jamais en contact avec des surfaces chaudes.
• Le pain sec brunit plus rapidement que le pain frais.
• Un bouton vous permet de personneliser le degré de brunissage du pain.
  Lorsque vous ne faites griller qu'une seul tranche de pain, réduisez le niveau de brunissage.
• Si la touche de releavage s'est coincée, le grille-pain ne peut pas s'eteindre automatiquement. Veillez à ce que la touche de releavage puisse se pouvoir librement.
  N'utilisez jamais le toaster couche sur le cote.

Utilisation

• Branchez la fiche mâle dans la prise de courant.
• Introduisez les toastss ou les tranches de pain dans les fentes.
• Veillez à ce que les tranches ne soient ni trop grandes ni trop épaisses. Veillez à ce que les toasts ne restent pas coincés dans le compartment.
• Reglez l'appareil sur le degré de brunissage souhaité.
• Commencez par tester le degré de brunissage vu qu'il dépend du pain de mie et de sa teneur en humidité.
• Faites descendre la touche de releavage jusqu'à ce qu'elle encrante. Voitre grille-pain est en service.
• Remarque: Si le grille-pain n'est pas raccordé au sec- teur, le panier à pain n'encrante pas vu que, lorsqu'il est sous-tension, c'est un circuit magnétique qui le retient.
• Vous pouvez interrompre à tout moment le brunissa – ge du pain en appuyant sur la touche Stop.
• Si une tranche de pain devait se coincer, l'ap-pareil s'éteint tout seul.
• Àprous que l'appareil a refroidi, débranchez la fiche mâle de la prise de courant et enlevez prudement la tranche de pain en veillant à ce qu'elle ne touche pas les filaments chauffants.
• Remarque: Lorsque vous faites griller une tranche au lieu de deux à la fois, positionnez-la toujours au milieu de la fente.

Fonction de réchauffement

Selectionnez la fonction de rechauffement pour rechauffer du dernier pain ou des toasts. Pour ce faire, appuyez sur la touche levage vers le bas et appuyez ensuite sur la touche La fonction de rechauffement durable toujours 30 secondes,quel que soit le degré de brunissement.

Bouton d'arrêt

Vou pouve interrompre à tout moment le brunissage du pain en appuyant sur la touche.

Touché de décongélation

La touche de décongélation permet de faire griller du pain encore congesté. Insérez le pain dans la fente, appuyez sur la touche de mise en marche/arrêt et activement la touche de décongélation. Le temps requis pour faire griller le pain est légèrement plus long dans ce cas pour pouvoir décongeler le pain avant de le faire griller normalement. Vous n'avez pas besoin de changer le degré de brunissage au cours de ce processus.

Fonction anti-blocage

Le mecanisme de levage du grille-pain encastre empêche le blocage, par exemple à cause des armoires à rideaux.

Accessoire portepains intégre

L'accessoire portepain permet de rendre les pétitspains de la veille croustillants et frais comme au sortir du four.
- Dépliez l'accessoire porte-pains avec le curseur et fai-tes brunir vos petits pains des deux côtes.
- Tournez le bouton jusqu'ou sur la marque située entre les degrés 2 et 3 de réglage du brunissage.
- Ensuite, repliez l'accessoire portepains.

Nettoyage

• Avant de nettoyer l'appareil, débranchez la fiche maje de la prise de courant.
• Attendez que l'appareil ait refroidi.
• Nettoyez l'appareil avec un essuie-tout humide, ja - mais sous I'eau du robinet. N'tutilisez jamais de détergents agressifs. Les filaments chauffants ne doivent pas entraer en contact avec des objets contondants (p. ex.couteaux,fourchettes ou assimilés).
• Les miettes qui se sont détachées du pain sont recu -eillies dans le tiroir à pain. Veuillez extraire le tiroir à miettes, le nettoyer puis le remetre en place. Avant desterolir le tiroir à miettes, attendez que le grillepain se soit entierement refroidi.

Mise au rebut respectant l'environnement

Pour le transport, nos apparciels sont exclusivement equipes d'emballages respectant l'environnement. Séparez les matériaux en fonction de leur nature, le papier et le carton d'une part et les emballages en plastique d'autre part. Mettez-les au rebut dans les containers correspondants.

ATTENTION! Les apparèils électriques ne doivent pas être jetés à la poubelle.

Les apparêils électriques contiennent des matériaux bruts de valeur. Veuillez remètre les apparêils électriques en fin de vie à votre déchetterie locale ou un centre de recyclage agréé. Vous pouvez obtenir toutes les informations à propos du traitement de déchets auprès de votre commune.

Informations sur les règles de tri

Garantie

Les apparêils électriques correspondant aux directives actuelles et aux prescriptions en matière de sécurité de l'UE. Si vous appareil Cloer présente un dysfonctionnement, ou qu'il ne fonctionne pas correctement, veillez consulterer votre distributeur/agree ou le service après-vente d'usine de Cloer.

Les clients habituels enregistrés disposent en outre de notre service après-venture d'usine.

Garantie du fabricant

Veuillez enregistrer vous appeareil dans les 6 mois suivants son achat afin de pouvoir profiter de notre garantie fabricant. Les conditions de garantie publiées au moment de l'enregistrement s'appliquent. Les conditions de garantie des enregistrements de produits sont disponibles ici:

Garantie du fabricant https://cloer.eu/guarantee