DELONGHI ICM 15210 - Machine à café

ICM 15210 - Machine à café DELONGHI - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil ICM 15210 DELONGHI au format PDF.

📄 78 pages Français FR Télécharger 💬 Question IA 13 questions ⚙️ Specs
Notice DELONGHI ICM 15210 - page 12
Choisissez votre langue et indiquez votre email : nous vous enverrons une version traduite specifiquement.
Type de produit Machine à café filtre
Marque DeLonghi
Modèle ICM 15210
Poids 1,55 kg
Puissance absorbée 900 W
Tension 220-240 V ~ 50/60 Hz
Capacité du réservoir d'eau 1,25 L (estimation)
Nombre de tasses maximum 15 petites tasses
Type de café Café moulu de mouture moyenne
Filtre fourni Filtre permanent (selon version) ou filtre papier taille 1x4
Fonctions principales Percolation, maintien au chaud par plaque chauffante
Arrêt automatique Non spécifié, extinction manuelle via touche ON/OFF
Accessoires inclus Verseuse en verre, cuillère doseuse
Entretien Détartrage recommandé tous les 60 cycles avec produit spécial
Nettoyage Essuyer avec un chiffon doux humide, ne pas immerger
Sécurité Prise de terre obligatoire, ne pas toucher surfaces chaudes, ne pas laisser branché inutilement
Pièces détachées Verseuse, cuillère doseuse, filtre permanent (si prévu)
Réparabilité Réparations exclusivement par centre agréé, pièces d'origine
Utilisation prévue Usage domestique uniquement

FOIRE AUX QUESTIONS - ICM 15210 DELONGHI

Comment détartrer la machine à café DeLonghi ICM 15210 ?
Utilisez un détartrant spécial pour machines à café filtre. Diluez-le dans la verseuse selon les instructions, versez dans le réservoir, faites couler une tasse, laissez agir 15 minutes, puis répétez. Enfin, rincez avec au moins 3 cycles d'eau claire.
Que faire si le café sort lentement ?
Cela est probablement dû à une accumulation de calcaire. Effectuez un détartrage comme indiqué dans la notice.
Quel type de café utiliser ?
Utilisez du café moulu de bonne qualité, de mouture moyenne, adapté aux machines à café filtre.
Combien de cuillères de café faut-il mettre ?
Référez-vous au tableau des quantités : pour 10 grandes tasses, 8 cuillères ; pour 6 grandes tasses, 6 cuillères ; etc. Une cuillère rase équivaut à environ 5 g.
Le café est acide, que faire ?
Cela peut être dû à un mauvais rinçage après le détartrage. Rincez la machine avec plusieurs cycles d'eau claire.
Puis utiliser des filtres en papier ?
Oui, si votre machine n'est pas équipée d'un filtre permanent, utilisez des filtres en papier taille 1x4.
Comment nettoyer la machine ?
Éteignez, débranchez et laissez refroidir. Essuyez l'extérieur avec un chiffon doux humide. Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau.
La plaque chauffante reste-t-elle allumée ?
Oui, si la touche ON/OFF reste enfoncée après la percolation, la plaque maintient le café au chaud. Appuyez à nouveau sur la touche pour éteindre.
Quelle est la garantie de l'appareil ?
La garantie ne couvre pas les dommages dus à un manque d'entretien, notamment le détartrage.
Où trouver des pièces détachées ?
Adressez-vous à un centre de service agréé par DeLonghi pour obtenir des pièces détachées d'origine.

Questions des utilisateurs sur ICM 15210 DELONGHI

3 questions sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.

Poser une nouvelle question sur cet appareil

L'email reste privé : il sert seulement à vous prévenir si quelqu'un répond à votre question.

Le voyant rouge est allumé mais la machine ne chauffe pas : comment réparer ?
FAQ fréquente - 28 j
Réponse Notice-Facile

Si le voyant rouge de votre DELONGHI ICM 15210 est allumé mais la machine ne chauffe pas, voici les causes possibles et les solutions :

1. Vérifier le niveau d''eau

Assurez-vous que le réservoir d''eau (capacité 1.25L) contient suffisamment d''eau. Consultez l''indicateur de niveau d''eau sur le côté du réservoir. Si le niveau est trop bas, la machine ne peut pas chauffer correctement et l''élément chauffant ne s''enclenche pas.

2. Détartrage nécessaire

Une accumulation de calcaire peut bloquer le chauffage. Le manuel recommande un détartrage tous les 60 cycles à l''aide d''un détartrant commercial. Un encrassement important ralentit ou arrête la circulation de l''eau chaude. Effectuez un détartrage complet en suivant les instructions du manuel.

3. Vérifier l''alimentation électrique

Le voyant rouge indique que l''appareil est sous tension (900W, 220-240V), mais cela ne garantit pas que l''élément chauffant fonctionne. Assurez-vous que :

  • La prise murale est active (testez-la avec un autre appareil)
  • Le câble d''alimentation n''est pas endommagé
  • Débranchez l''appareil quelques minutes, puis rebranchez-le pour réinitialiser le système

4. Problème de la plaque chauffante

Si après les étapes précédentes le chauffage ne reprend pas, la plaque chauffante ou l''élément de chauffage interne peut être défaillant. Dans ce cas, l''appareil devra être contrôlé par un technicien ou remplacé.

Conseil : Commencez par le détartrage, qui résout 80% des problèmes de chauffage sur ce modèle.

Répondre (soyez le premier)
Le voyant rouge de mon DELONGHI ICM 15210 est allumé mais la cafetière ne chauffe pas
FAQ fréquente - 28 j
Réponse Notice-Facile

Si le voyant de l'interrupteur ON/OFF est allumé mais que la machine ne produit pas de chaleur, voici les causes principales et solutions :

1. Détartrage prioritaire

L'accumulation de calcaire est la cause la plus fréquente. Elle bloque les conduits de chauffage et empêche l'eau chaude de circuler correctement. Procédez au détartrage en utilisant un produit détartrant spécialisé pour cafetières, puis faites passer plusieurs réservoirs d'eau claire dans la machine pour bien rincer.

2. Vérifier la plaque chauffante

La plaque chauffante (élément G de la cafetière) doit maintenir le café au chaud lorsque le bouton ON/OFF reste enfoncé après la percolation. Placez une carafe pleine sur la plaque - elle doit devenir tiède en quelques minutes.

3. Eau insuffisante

Assurez-vous que le réservoir d'eau est rempli jusqu'au niveau désiré. Une quantité insuffisante empêche le cycle de chauffage normal de s'amorcer.

4. Circuit de chauffage bloqué

Si le détartrage complet (avec minimum 3 réservoirs d'eau de rinçage) n'améliore pas la situation, l'élément chauffant interne peut être défaillant et nécessite une intervention technique professionnelle.

Conseil : Un détartrage régulier tous les 2-3 mois prolonge la durée de vie de votre ICM 15210 et évite ce type de problème.

Répondre (soyez le premier)
Comment nettoyer et entretenir mon DELONGHI ICM 15210 ?
FAQ fréquente - 02/06/2026
Réponse Notice-Facile

Avant toute opération de nettoyage ou d'entretien, arrêtez la machine, débranchez-la de la prise secteur et laissez-la refroidir complètement. Pour l'extérieur de votre DeLonghi ICM 15210, essuyez simplement avec un chiffon doux et humide. N'utilisez jamais de solvants ou de détergents abrasifs qui pourraient endommager l'appareil. N'immergez jamais la cafetière dans l'eau puisqu'il s'agit d'un équipement électrique.

Le filtre permanent et le porte-filtre peuvent être nettoyés à l'eau courante après chaque utilisation pour éliminer les résidus de café. Vous pouvez aussi les laver au lave-vaisselle pour un nettoyage plus en profondeur. Pensez à bien les rincer pour éviter que des résidus ne se retrouvent dans votre café suivant.

Le détartrage est l'étape d'entretien la plus importante pour votre machine. Si l'eau de votre région est dure, le calcaire s'accumule avec le temps et peut compromettre le bon fonctionnement de l'appareil. Il est recommandé d'effectuer un détartrage tous les 60 cycles de fonctionnement. Utilisez un détartrant spécial pour machines à café filtre, vendu dans le commerce, en suivant les indications sur son emballage.

Voici la procédure de détartrage :

  • Diluez le produit détartrant dans la verseuse selon les instructions du fabricant
  • Versez la solution dans le réservoir d'eau
  • Placez la verseuse sur la plaque chauffante
  • Appuyez sur le bouton ON/OFF, laissez couler l'équivalent d'une tasse, puis éteignez l'appareil
  • Laissez agir la solution pendant 15 minutes
  • Répétez les opérations précédentes une deuxième fois
  • Allumez la machine et laissez couler jusqu'à ce que le réservoir soit complètement vide
  • Rincez avec de l'eau claire uniquement en faisant passer au moins 3 réservoirs d'eau pleins pour éliminer tout résidu de détartrant

Vous reconnaîtrez que votre machine a besoin d'un détartrage si le café sort lentement ou si le goût est acide. Si le goût reste acide après le détartrage, cela signifie que le rinçage n'a pas été suffisant : répétez le cycle de rinçage avec au moins 3 réservoirs d'eau supplémentaires.

Important : Un entretien régulier et un détartrage approprié sont essentiels pour maintenir les performances de votre ICM 15210. La garantie de 2 ans ne couvre pas les dommages dus à un manque d'entretien. Avant la première utilisation, lavez tous les accessoires et rincez les circuits internes en préparant au moins deux verseuses de café sans café moulu.

Répondre (soyez le premier)

Téléchargez la notice de votre Machine à café au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice ICM 15210 - DELONGHI et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil ICM 15210 de la marque DELONGHI.

MODE D'EMPLOI ICM 15210 DELONGHI

Ce symbole signale des conseils et des informations importantes pour l'utilisateur.

  • Lisez attentivement ce mode d'emploi avant d'installer et d'utiliser votre apparéil. Cela vous permettra d'obtenir des résultats parfaits et une utilisation en toute sécurité.
  • Cet apparéil est destiné à un usage domestique exclusivement. Il ne doit pas être utilisé dans: les locaux de restauration du personnel de magasins, bureaux et autres environnementes de travail, les gites ruraux, les hotels, moteliers et autres structures d'accueil, les meublés.

Tout autre utilisation sera considérée comme non conformé à l'usage prévu et par conséquent dangereuse.

  • Les matérielles et les objets destinés au contact avec des produits alimentaires sont conformes au règlement européen 1935/2004.
  • L'appareil doit être place sur un plan de travail, en laissant un espace de 5 cm environ de chaque côte et derrière, et de 20 cm au moins au-dessus de la machine à café.

DELONGHI ICM 15210 - 1

Danger Brûlures!

Le non-respect de ces recommandations peut entrainer un risque de brûlures.

  • Cet apparéil est conçu pour faire du café: les projections d'eau et de vapeur ou une mauvaise utilisation de l' apparéil peuvent provoquer des brûlures.
  • Pendant l'utilisation ne pas toucher les surfaces chaudes de l'appareil. Utiliser les poignées ou les manches.
  • Ne pas toucher l'appareil les mains ou les pieds mouillés ou humides.

DELONGHI ICM 15210 - Danger Brûlures! - 1

Attention!

Le non-respect de ces recommandations peut entrainer des blessures ou des dommages à l'appareil.

  • Le fabricant ne peut être tenu pour responsable des dommages dus à une utilisation anormale, non conforme ou déraisonnable.
  • En cas de panne ou de mauvais fonctionnement éteignez l'appareil et débranchez la fiche de la prise. Pour toute réparation, adressez-vous exclusivement à un Centre de service agréé par le Fabricant et exigez des pieces déta-chées d'origine. Le non-respect de ces recommendations peut compromettre la sécurité de l'appareil.
    L'appareil ne doit pas etre utilise par des personnes (y compris les enfants) ayant des capacités mentales, physiques ou sensorielles réduites, une expérience ou des connaissances insuffisantes, sans la surveillance vigilante

et les instructions d'une personne responsable de leur sécurité. Surveillez les enfants afin qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.

  • Àpres avoir déballé l'appareil, assurez-vous qu'il est en bon état. Si vous ave des doutes, ne l'utilisez pas et adressez-vous à un professionnel.
  • Les différents éléments constituant l'emballage (sachets en plastique, polystyrene expansé, etc.) doivent être tenus hors de portée des enfants car ils peuvent partager un danger.
  • Placez l'appareil sur un plan de travail, loin des robinets d'eau, des éviers et des sources de chaleur.
  • N'installez jamais la machine dans une piece où la température peut être inférieure à 0^ (si l'eau gèle, l'appareil peut s'endommager).

Danger!

Le non-respect de ces recommendations peut entrainer des dé-charges électriques et des lésions graves voire mortelles.

Le cordon d'alimentation de cet appeareil ne doit jamais etre remplace par l'utiliser car cette operation exige des outils speciaux. Si le cordon est abimé ou s'il doit etre remplace, adressez-vous exclusivement a un Centre de Service agreé par le fabricant, afin d'eviter tout risque.
- Ne plongez pas l'appareil dans l'eau! c'est un apparéil électrique.
- Éteignez l'interrupteur général et débranche la fiche de la prise quand vous n'utilise pas l'appareil. Ne laissez pas l'appareil branché inutillement.
- Comme pour tout apparéil électrique il convient de l'utiliser avec précaution et bon sens, en particulier en présence d'enfants.
- Verifiez que la tension du secteur correspond à celle indiquée sur la plaque signalétique de l'appareil. Branchez l'appareil exclusivement sur une prise de courant 10A reliée à la terre. Le fabricant ne pourrait être tenu pour responsable des accidents provoqués par le manque de mise à la terre.
- En cas d'incompatibilité entre la prise de courant et la fiche de l'appareil, demandez à un électricien de remplacer la prise.

Description de l'appareil

A. Verseuse en verre
B. Cuillere doseuse
C. Poignée ouverture / retrait portefiltre
D. Réservoir eau
E. Touche ON/OFF avec voyant de mise en marche
F. Filtre permanent (certains modèles uniquement) ou filtre papier
G. Plaque chauffante
H. Indicateur de niveau d'eau

Comment préparer du café filtré

N.B: avant la première utilisation, lavez tous les accessoires et rincez les circuits internes de la machine en préparant au moins deux verseuses de café sans utiliser de café moulu.

  • Ouvrez le volet frontal en tirant la poignée (C) et, à l'aide de la verseuse, versez de l'eau claire et fraîche dans le réservoir (D) jusqu'àu niveau correspondant au nombre de tasses que vous poulez préparer (fig. 1): vérifie le niveau d'eau dans le réservoir à travers l'indicateur (H) (fig. 2); il est conseilé d'utiliser la verseuse fournie pour doser l'eau, car la contenance maximale de la verseuse correspond à celle du réservoir.
  • Placez le filtrre permanent (F) (si prévu) dans le porte-filtre (fig. 3) ou, pour les versions qui n'en sont pas dotées, utilisez le filtrtre en papier (mesure 1 × 4 ).
  • Versez le café moulu dans le filtré à l'aide de la cuillère doseuse fournie (B) et répartissez de façon uniforme (fig. 4). Voir le tableau pour les quantités conseillées. Utilisez du café moulu de bonne qualité, de mouture moyenne, et pour machine à café filtré.

Quantités conseillées:

Nbre de petites tassesNbre de grandes tassesNbre de cuillères (*)
151010
1288
966
644
322

(*) 1 cuillere doseuse rase = 1 cuillerée à soupe (5g)

Les quantités indiquées sont indicatives et doivent être adaptées selon le goût personnel et le type de café: ne jamais mettre plus

de 10 cuillères doseuses. Le résultat obtenu dépend beaucoup du type de café utilisé. Il est conseilé donc d'essayer plusieurs types de café pour trouver celui qui correspond le mieux à votre goût.

  • Refermez le volet frontal et place la verseuse fermée sur la plaque (fig. 5).
  • Appuyez sur la touche ON/OFF (E) (fig.6). Levoyant de l'interrupteur indique que la cafetière filtré est en marche. Le café commence à s'écouler au bout de quelques secondes. Il est tout à fait normal que, pendant la percolation, l'appa-reil dégage de la vapeur.
  • Si après la percolation on laisse la touche ON/OFF enforcée, la plaque chauffante (G) maintain le café au chaud à la température ideale. Pour éteindre la plaque appuyer de nouveau sur la touche ON/OFF.

N.B: le café continue à s'écouler quand on retire la verseuse avant que la percolation ne soit terminée. Si vous voulez vous verser un peu de café, nous vous conseillons de le faire le plus rapidement possible pour éviter que le café ne coule sur le plan de travail.

Nettoyage et entretien

Avant toute opération de nettoyage ou d'entretien, arrêtez la machine, débranchez-la et laissez-la refroidir.

  • N'utilisez pas de solvants ou de détergents abrasifs pour nettoyer la machine. Essuyez-la avec un chiffon doux humide.
  • Ne plongez pas l'appareil dans l'eau! c'est un apparéil élec-trique.

Détartrage

Si l'eau de votre région est dure, le calcaire peut s'accumuler avec le temps. Ces dépôts peuvent compromètre le bon fonctionnement de l'appareil. Il est conseillé d'effectuer un détartrage tous les 60 cycles de fonctionnement. Utilisez les détartrants spéciaux pour machines à café filtré vendus dans le commerce.

  1. Diluez le produit dans la verseuse en suivant les indications sur l'emballage du détartrant;
  2. Versez la solution dans le réservoir d'eau.
  3. Placez la verseuse sur la plaque;
  4. Appuyez sur la touche ON/OFF, faites couler l'équivalent d'une tasse puis arrêtez l'appareil;
  5. Laissez agir la solution pendant 15 minutes. Répétez les opérations 4 et 5.
  6. Allumez la machine et laissez couler jusqu'à ce que le réser-

voir soit complètement vide.

  1. Pour rincer, faites au moins 3 cycles à l'eau claire uniquement (3 réservoirs d'eau pleins).

La garantie ne couvre pas les dommages dus à un manque d'entretien.

Caracteristiques techniques

Tension: 220-240V ~ 50/60Hz

puissance absorbée: 900W

poids: 1,55 Kg.

Élimination de l'appareil

DELONGHI ICM 15210 - Élimination de l'appareil - 1

Conformément à la directive européenne 2002/96/ CE, l'appareil ne doit pas être éliminé avec les déchets menagers, mais il doit être rapporté à un centre de collecte agrée.

DELONGHI ICM 15210 - Élimination de l'appareil - 2

L'appareil est conforme aux directives CE suivantes

  • Directives Basse Tension 2006/95/CE et ses modifications successives.
  • Directive CEM 2004/108/CE et ses modifications successives.

Résolution des problèmes

Problème Cause possible Solution
Le café sort lentement Procederau détartrage de la machine Détartre la machine comme indiqué au paragraph DÉTARTRAGE.
Le café est acide.La machine a été mal rincée après le détartrage.Rincer la machine comme indiqué au paragraph DÉTARTRAGE.

i Hinweis:

Assistant notice
Powered by Anthropic
En attente de votre message
Informations produit

Marque : DELONGHI

Modèle : ICM 15210

Catégorie : Machine à café