Earset i3 - Ecouteur BANG & OLUFSEN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Bang & Olufsen
Modèle	Earset i3
Type de produit	Écouteur filaire avec télécommande
Dimensions des écouteurs	Environ 20 x 15 x 20 mm (par écouteur)
Poids total	Environ 18 g
Longueur du câble	1,2 m
Connecteur	Prise jack 3,5 mm
Fonctions principales	Commande de lecture/pause, saut de piste, avance/retour rapide, contrôle du volume, gestion des appels, VoiceOver
Compatibilité	Appareils Apple et autres avec prise jack
Nombre de boutons	3 (central, +, -)
Entretien et nettoyage	Nettoyer les coussinets et écouteurs avec un chiffon doux non pelucheux. Ne pas utiliser de liquides agressifs.
Consignes de sécurité	Écoute prolongée à volume élevé peut endommager l'ouïe. Utiliser à un niveau modéré.
Pièces détachées disponibles	Coussinets de rechange (vendus séparément)
Réparabilité	Réparation possible par un centre agréé Bang & Olufsen
Informations environnementales	Ne pas jeter avec les ordures ménagères. Suivre les directives locales de recyclage (DEEE).
Garantie	2 ans (selon pays)
Contenu de la boîte	Écouteurs, coussinets supplémentaires (si fournis), notice d'utilisation

FOIRE AUX QUESTIONS - Earset i3 BANG & OLUFSEN

Comment passer à la chanson suivante ?

Appuyez rapidement deux fois sur le bouton central.

Comment répondre à un appel ?

Appuyez une fois sur le bouton central pour répondre. Appuyez à nouveau pour raccrocher.

Comment refuser un appel entrant ?

Maintenez le bouton central enfoncé pendant deux secondes, puis relâchez. Deux bips confirment le refus.

Comment activer VoiceOver ?

Maintenez le bouton central enfoncé jusqu'à entendre un son, puis relâchez. Ensuite, utilisez les boutons +/- pour parcourir les listes de lecture.

Que faire si le son est trop faible ?

Vérifiez le volume de votre appareil connecté. Utilisez le bouton + de la télécommande pour augmenter le volume. Si le problème persiste, nettoyez les coussinets.

Comment nettoyer les écouteurs ?

Nettoyez les coussinets et les écouteurs avec un chiffon doux et sec. N'utilisez pas de produits chimiques ni d'eau.

Les écouteurs sont-ils sans fil ?

Non, les Earset i3 sont des écouteurs filières avec une prise jack 3,5 mm.

Puis-je utiliser ces écouteurs avec un ordinateur ?

Oui, si votre ordinateur dispose d'une prise jack 3,5 mm, vous pouvez les connecter. Les commandes peuvent ne pas être toutes supportées selon le système.

Comment remplacer les coussinets ?

Retirez délicatement les anciens coussinets en les tirant. Poussez les nouveaux coussinets sur le logement jusqu'à ce qu'ils soient en place.

Que signifie le symbole de poubelle barrée ?

Ce symbole indique que le produit ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères. Apportez-le à un point de collecte DEEE pour recyclage.

MODE D'EMPLOI Earset i3 BANG & OLUFSEN

Utilisation de vos écouteurs

Pour assurer une qualité de son optimale, nous vous recommendons de mettre les coussinets en place sur les écouteurs avant de placer ces derniers correctement dans vos oreilles.

Remarque : l'écoute prolongée à un niveau sonore élevé peut être nuisible pour l'ouïe.

Fonctionnement en mode musique/video

Pour écouter/regarder oumettre sur pause une chanson/ video...

Appuyez sur le bouton central une fois.
Appuyez à nouveau pour reprendre la lecture.

Pour passer à la chanson/au segment suivant...

Appuyez rapidement sur le bouton central deux fois successives.

Pour passer à la chanson/au segment précédent...

Appuyez rapidement sur le bouton central trois fois successives.

Pour effectuer une avance rapide...

Appuyez rapidement sur le bouton central deux fois successives et maintenez-le enforcé.

Pour revenir en arrêté...

Appuyez rapidement sur le bouton central trois fois successives et maintenez-le,enforcé.

Pour activer la fonction VoiceOver...

Maintenez le bouton central enfoncé pour entendre le titre de la chanson/le nom de l'artiste.
Maintenez le bouton central enforcé jusqu'à ce que vous entendiez un son, puis relâchéz le bouton.
La liste de lecture actuelle estANNOCEE, suivie de toutes vos listedes de lecture.
Appuyez sur le bouton central lorsque vous entendez la liste de lecture souhaitée.
Appuyez sur le bouton + / - pour passer rapidement d'une liste de lecture à la suivante/précédente.

Fonctionnement en mode téléphone

Appuyez sur le bouton central une fois pour répondre à l'expérience.
Appuyez à nouveau pourmettre fin à l'appel.

Pour refuser un appel entrant...

Maintenez le bouton central enfoncé pendant deux secondes puis relâchéz-le.
Deux bips graves sont émis pour confirmer que vous avez refusé l'expérience.

Pour prendre un appel entrant/passer à un appel en attente etmettre l'appeI en cours en attente...

Appuyez sur le bouton central.
Appuyez une nouvelle fois pour revenir au premier appel.

Pour prendre un appel entrant/passer à un appel en attente etmettre fin à l'appeIen cours...

Maintenez le bouton central enfoncé pendant deux secondes puis relâchéz-le.
Deux bips graves sont émis pour confirmer que vous avez mis fin au premier appel.

Certaines caractéristiques et fonctions décrites dans ce manuel ne sont pas disponibles sur tous les apparêils connectables.

François - Déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE)

Il n'est pas permitted de jeter les équipements, les pièces électriques et électroniques et les batteries portant ce symbole avec les ordures menagères; ces équipements doivent être collectés et mis au rebut séparément afin de préserver l'environnement.

Votre revendeur Bang & Olufsen se fera un prise de vous conseiller sur la procédure correcte de mise au rebut dans votre pays.

Si un produit est trop petit pour être marqué à l'aide de ce symbole, ce dernier figure dans le manuel de l'utilisateur, sur le certificat de garantie ou sur l'emballage.

Tous les produits Bang & Olufsen sont conformes aux règlementations environnementales applicables dans le monde.