Bapi 900 Plus Inox - Table de mixage TAURUS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Taurus
Modèle	Bapi 900 Plus Inox
Type de produit	Table de mixage (mixeur plongeant)
Matériau du corps	Inox
Puissance nominale	900 W
Alimentation	220-240 V ~ 50/60 Hz
Vitesses	Variateur électronique + fonction Turbo
Accessoires inclus	Fouet, hacheur (bol + couvercle + groupe réducteur), batteur émulsionneur, pichet doseur, verre doseur
Capacité du pichet	Non spécifiée (environ 600 ml)
Fonctions principales	Mixer, hacher, battre, émulsionner, fouetter
Temps d'utilisation maxi conseillé	1 minute en continu (5 minutes max avec repos de 1 min)
Protection thermique	Oui, arrêt automatique en cas de surchauffe ; redémarrage après 15 min de refroidissement
Sécurité lames	Lames aiguisées, manipulation avec précaution
Nettoyage	Corps moteur : chiffon humide ; accessoires : eau chaude savonneuse ou lave-vaisselle (mode délicat)
Entretien	Nettoyer régulièrement, ne pas immerger le corps moteur, ne pas utiliser de solvants
Réparabilité	Service technique autorisé uniquement ; ne pas démonter soi-même
Garantie	Standard constructeur (non précisée)
Usage	Domestique uniquement
Poids	Environ 1,2 kg (estimation)
Dimensions (L x l x h)	Environ 40 x 10 x 10 cm (estimation)
Certifications	CE (Basse Tension 2006/95/EC, CEM 2004/108/EC, RoHS 2011/65/EC)

FOIRE AUX QUESTIONS - Bapi 900 Plus Inox TAURUS

Comment utiliser le fouet ?

Fixez le fouet au corps moteur en tournant dans le sens de la flèche. Introduisez les aliments dans le pichet, puis mettez l'appareil en marche. Pour retirer le fouet, tournez dans le sens inverse.

Puis-je hacher de la viande congelée ?

Non, n'utilisez pas l'appareil avec des aliments surgelés ou des os. Décongelez la viande avant de la hacher.

Quelle est la capacité maximale du pichet ?

Ne dépassez pas la marque MAX (Fig. 3). Pour les liquides chauds, remplissez au maximum à moitié du pichet et utilisez la vitesse la plus lente.

L'appareil s'arrête tout seul pendant l'utilisation, que faire ?

C'est normal : le protecteur thermique s'est déclenché en cas de surchauffe. Débranchez l'appareil et attendez environ 15 minutes avant de le rebrancher. S'il ne redémarre pas, contactez un service technique autorisé.

Comment nettoyer les accessoires ?

Les accessoires (fouet, batteur, pichet, verre doseur) peuvent être lavés à l'eau chaude savonneuse ou au lave-vaisselle en mode délicat. Le corps moteur doit être nettoyé avec un chiffon humide sans immersion.

Puis-je utiliser le batteur à vitesse maximale ?

Non, n'utilisez pas une vitesse trop élevée ni la fonction Turbo avec le batteur, car cela pourrait endommager le batteur (centrifugation des fils).

Quel est le temps d'utilisation maximum recommandé ?

N'utilisez pas l'appareil plus d'1 minute d'affilée. Si vous avez besoin de plus de temps, limitez à 5 minutes par cycle avec un repos d'au moins 1 minute entre chaque cycle.

Que faire si le câble est endommagé ?

N'utilisez pas l'appareil. Confiez le remplacement du câble à un service d'assistance technique autorisé. Ne tentez pas de le réparer vous-même.

L'appareil peut-il être utilisé par des enfants ?

Non, cet appareil n'est pas prévu pour être utilisé par des enfants. Tenez-le hors de portée des enfants et assurez-vous qu'ils ne jouent pas avec.

Comment utiliser la fonction Turbo ?

Appuyez sur la touche Turbo pour utiliser toute la puissance du moteur. Cela permet d'obtenir une texture plus fine, par exemple pour hacher des abricots secs ou piler de la glace.

MODE D'EMPLOI Bapi 900 Plus Inox TAURUS

- No utilitzeu ni guardeu l'aparell a la intempérie.

Nous vous remercions d'avoir choisi d'acheter un appareil ménager de marque TAURUS

Sa technologie, son design et sa fonctionnalité, s'ajoutant au fait qu'elle répond amplement aux normes de qualité les plus strictes, vous permettront d'en tirer une longue et durable satisfaction.

Description

A Régulateur de vitesse

B Touche

C Touche fonction Turbo

D Corps moteur

E Fouet

F Verre doseur

G Groupe réducteur (*)

H Batteur émulsionneur ( ^4 )

I Carafe (*)

(*) Disponible uniquement pour le modèle Bapi 900 Plus Inox

Dans le cas où votre modèle ne disposerait pas des accessoires décrits

antérieurement, ceux-ci peuvent s'acquérir séparément auprès des services d'assistance technique.

Conseils et mesures de sécurité

- Lire attentivement cette notice d'instructions avant de mettre l'appareil en marche, et la conserver pour la consulter ultérieurement. La non observation et application de ces instructions peuvent entraîner un accident.

- Avant la première utilisation, laver les parties en contact avec les aliments comme indiqué à la section nettoyage.

- Cet appareil n'est pas prévu pour être utilisé par des enfants. Tenir l'appareil et sa fiche hors de la portée des enfants.

- Cet appareil peut être utilisé par des personnes aux capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou manquant d'expérience ou de connaissances, si elles sont sous la surveillance d'une personne responsable ou après avoir reçu la formation nécessaire sur le fonctionnement sûr de l'appareil et en comprenant les dangers qu'il comporte.

- Cet appareil n'est pas un jouet. Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.

- Les lames sont aiguisées et vous pouriez vous blesser. Agissez avec précaution en évitant tout contact direct avec son tranchant.

- Il faudra être particulièrement attentif lorsque vous manipulerez les lames lors du montage / démontage, au moment de vider le bol et durant le nettoyage.

- Débrancher toujours l'appareil si vous vous absentez et avant le montage, démontage ou le nettoyage.

- Éteindre l'appareil et le débrancher avant de changer les accessoires ou les parties proches qui bougent durant l'utilisation.

- Si la connexion au réseau est abimée, il faudra la changer ; remettre l'appareil à un service d'assistance technique autorisé. Pour éviter un danger, ne tentez pas de le démonter ou de le réparer vous-même.

- Avant de raccorder l'appareil au secteur, s'assurer que le voltage indiqué sur la plaque signalétique correspond à celui du secteur.

- Raccorder l'appareil à une prise pourvue d'une fiche de terre et supportant au moins 10 ampères.

- La prise de courant de l'appareil doit coïncider avec la base de la prise de courant. Ne jamais modifier la prise de courant. Ne pas utiliser d'adaptateur de prise de courant.

- Veiller à maintenir votre espace de travail propre et bien éclairé. Les espaces encombrés et sombres sont propices aux accidents.

- Les enfants et les curieux devront être éloignés lors de l'utilisation de l'appareil.

- Ne pas utiliser l'appareil si son câble électrique ou sa prise est endommagés. - Si une des enveloppes protectrices de l'appareil se rompt, débrancher immédiatement l'appareil du secteur pour éviter tout choc électrique.

- Ne pas utiliser l'appareil s'il est tombé, s'il y a des signes visibles de dommages ou en cas de fuite.

- Ne pas utiliser l'appareil avec les mains ou les pieds humides, ni les pieds nus.

- Ne pas forcer le câble électrique de connexion. - Ne jamais utiliser le câble électrique pour lever, transporter ou débrancher l'appareil.

- Ne pas enrouler le câble électrique de connexion autour de l'appareil.

- Vérifier l'état du câble électrique de connexion. - Les câbles endommagés ou emmêlés augmentent le risque de choc électrique.

- Ne pas exposer l'appareil aux intempéries.

- Ne pas toucher la prise de raccordement avec les mains mouillées.

• Prendre les précautions nécessaires pour éviter de mettre en marche involontairement l'appareil.
• Ne pas toucher les parties mobiles de l'appareil en marche.

Utilisation et précautions :

• Ne pas utiliser l'appareil si ses accessoires ne sont pas dûment accouplés.
• Ne pas utiliser l'appareil à vide, c'est à dire sans charge.
• Ne pas utiliser l'appareil si son dispositif de mise en marche/arrêt ne fonctionne pas.
• Respecter la marque de niveau MAX (Fig. 3)

- Le volume de liquide chaud que vous rajouterez ne devra pas dépasser la moitié de la capacité du pichet ; et en tous cas, en présence de liquide chaud dans le pichet, veiller à n'utiliser que la vitesse la plus lente.

• Débrancher l'appareil du réseau électrique si vous ne l'utilisez pas et avant toute opération de nettoyage, d'ajustage, recharge ou changement d'accessoires.
• Cet appareil est uniquement destiné à un usage domestique et non professionnel ou industriel.
• Laisser l'appareil hors de portée des enfants et/ou des personnes handicapées.
• Maintenir l'appareil en bon état. Vérifier que les parties mobiles ne sont pas désalignées ou entravées, qu'il n'y a pas de pièces cassées ou d'autres conditions qui pourraient affecter le bon fonctionnement de l'appareil.
• Ne jamais laisser l'appareil sans surveillance lorsqu'il est branché. Ainsi, vous économiserez de l'énergie et vous aiderez à prolonger la vie de l'appareil.
• Éviter d'utiliser l'appareil pendant plus d'1 minute d'affilée, ou si vous utilisez des temps de fonctionnement de plus de 5 minutes, veillez à toujours respecter des temps de repos d'au moins 1 minute entre chaque cycle. Veiller à n'utiliser l'appareil que le temps strictement nécessaire.
• À titre indicatif sur le tableau en annexe, sont indiquées une série de recettes qui précisent les quantités à mettre d'aliments et le temps de fonctionnement de l'appareil.
• Ne pas utiliser l'appareil sur une partie du corps d'une personne ou d'un animal.
• Ne pas utiliser l'appareil avec des aliments surgelés ou des os.

Service :

- Toute utilisation inappropriée ou non conforme aux instructions d'utilisation peut engendrer un danger, et annule la garantie et la responsabilité du fabricant.

Mode d'emploi

Remarques avant utilisation :

• Assurez-vous que vous avez retiré tout le matériel d'emballage du produit.
• Avant la première utilisation, laver les parties en contact avec les aliments, selon la description de l'alinéa Nettoyage.
• Préparer l'appareil conformément à la fonction désirée :

Usage :

• Dérouler complètement le câble avant de le brancher.
• Brancher l'appareil au secteur.
• Mettre l'appareil en marche en actionnant l'interrupteur de marche/arrêt.
• Sélectionner la puissance désirée.
  Travailler l'aliment désiré.

Réglage électronique de la vitesse :

On peut maîtriser la vitesse de l'appareil, en agissant simplement sur la commande de contrôle de vitesse. Cette fonction est très utile puisqu'elle permet d'adapter la vitesse de l'appareil au type de travail que vous voulez réaliser.

Fonction turbo :

- L'appareil dispose d'une fonction Turbo. En actionnant la touche Turbo, on utilise toute la puissance du moteur en obtenant un résultat plus fin dans la texture finale du produit.

Lorsque vous avez fini de vous servir de l'appareil :

• Arrêter l'appareil, en arrêtant la pression du bouton de marche/arrêt.
• Débrancher l'appareil du secteur.
• Nettoyer l'appareil.

Accessoires :

Accessoire fouet (Fig. 1) :

• Cet accessoire s'utilise pour la préparation de sauces, soupes, mayonnaise, milk-shake, nourriture pour bébés, granités...
• Accoupler l'accessoire fouet au corps moteur en le tournant dans le sens indiqué par la flèche (Fig. 1.1).
• Introduire les aliments dans le pichet et mettre l'appareil en marche.
• Désaccoupler l'accessoire fouet en le tournant dans le sens inverse de la flèche ; le retirer, puis le nettoyer.

Accessoire hacheur (Fig. 2) :

• Cet accessoire sert à hacher légumes et viandes...
• Introduire les aliments dans le bol à hacher, mettre en place le couvercle et bien l'emboîter (Fig. 2.1 / 2.2 / 2.3).

• Assembler le groupe réducteur au corps moteur en le tournant dans le sens de la flèche (Fig. 2.4).

• Assembler l'ensemble au couvercle et mettre en marche l'appareil (Attention : ne pas mettre en marche l'appareil si l'ensemble n'est pas correctement assemblé) (Fig. 2.5).

• Arrêter l'appareil lorsque l'aliment acquière la texture désirée.
• Retirer le couvercle de l'ensemble, et libérer le groupe réducteur (Fig. 2.6).

Accessoire batteur (Fig. 4) :

• Cet accessoire sert à faire des crèmes chantilly, monter des blancs en neige...
• Insérer le batteur dans le groupe réducteur (Fig. 4.1). Assembler ce groupe au corps moteur en le tournant dans le sens de la flèche (Fig. 4.1).
• Verser l'aliment dans un récipient et mettre en marche l'appareil. Pour un résultat optimal, déplacer le batteur dans le sens des aiguilles d'une montre (Fig. 4.2).

- Retirer l'accessoire batteur, pour libérer le groupe réducteur (Fig. 4.3).

• Note 1 : Ne pas travailler à une vitesse trop élevée ni sur fonction turbo, avec cet accessoire en place, cela pourrait abîmer le batteur (centrifugation de ses fils de fer).
• Note 2 : Pour libérer le batteur du groupe réducteur, tirer sur l'anneau du batteur.

Protecteur thermique de sécurité

• L'appareil dispose d'un dispositif thermique de sécurité qui protège l'appareil de toute surchauffe.
• Si l'appareil se déconnecte tout seul et que vous ne parvenez pas à le reconnecter, débranchez-le et attendez environ 15 minutes avant de le rebrancher. S'il ne fonctionne toujours pas, faites appel à l'un des services d'assistance technique autorisés.

Nettoyage

• Débrancher l'appareil du secteur et attendre qu'il refroidisse avant toute opération de nettoyage.
• Nettoyer le dispositif électrique avec un chiffon humide et quelques gouttes de délergent et le laisser sécher.
• Ne pas utiliser de solvants ni de produits à pH acide ou basique tels que l'eau de javel, ni de produits abrasifs pour nettoyer l'appareil.
• Ne pas immerger l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide, ni le passer sous le robinet.
• Durant le processus de nettoyage, faire attention en particulier aux lames, celles-ci sont très coupantes.
• Il est recommandé de nettoyer régulièrement l'appareil et de retirer tous les restes d'aliments.
• Si l'appareil n'est pas maintenu dans un bon état de propreté, sa surface peut se dégrader et affecter de façon inexorable la durée de vie de l'appareil et engendrer des situations de danger.
  Les pièces ci-dessous peuvent se laver à l'eau chaude savonneuse ou au lave-vaisselle (en mode délicat) :

- Fouet.

• Batteur émulsionneur.
• Pichet.

• Verre doseur.

• Veiller à bien placer les pièces lavées au lave-vaisselle ou à la main, de telle sorte qu'elles puissent s'égoutter et se sécher correctement (Fig 5).

• Ci-après, sécher toutes les pièces avant de remonter et garder l'appareil.

Anomalies et réparation

- En cas de panne, remettre l'appareil à un service d'assistance technique autorisé. Ne pas tenter de procéder aux réparations ou de démonter l'appareil; cela implique des risques.

Pour les produits de l'Union Européenne et (ou) conformément à la réglementation en vigueur de votre pays d'origine :

Écologie et recyclage du produit

• Les matériaux dont l'emballage de cet appareil est constitué intègrent un programme de collecte, de classification et de recyclage. Si vous souhaitez vous en défaire, veuillez utiliser les conteneurs publics appropriés pour chaque type de matériel.
• Le produit ne contient pas de concentrations de substances considérées comme étant nocives pour l'environnement.

Ce symbole signifie que si vous souhaitez vous défaire du produit, une fois que celui-ci n'est plus utilisable, remettez-le, suivant la méthode appropriée, à un gestionnaire de déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE).

Cet appareil est certifié conforme à la Directive 2006/95/EC de Basse Tension, de même qu'à la Directive 2004/108/EC en matière de Compatibilité Électromagnétique, à la Directive 2011/65/EC relative à la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques.

Recette Vitesse	Quantité	Élaboration	Temps
Sauce mayonnaise	5e 250 m	Verser les	ingrédients dans la carafe : 1 œuf, sel, quelques gouttes de vinaigre ou de citron, remplir d'huile jusqu'à la marque indiquée et mettre en marche l'appareil sans le bouger jusqu'à ce que l'huile soit bien intégrée au mélange	35 s
Milk-shake aux fruits	15e - Ajouter les fruits		et mixer les aliments jusqu'à obtenir un mélange homogène	-
Sauce bécha-mel	10e 600 ml	Fondre 30	g de beurre dans une casserole à feu doux, ajouter 100 g de farine et 30 g d'oignons préalable-ment coupés avec le hacheur et passés à la poêle, puis ajouter petit à petit 500 ml de lait	15 s
Piler de la glace	20e 4/6	glaçons	Introduire les glaçons dans le bol et hacher en faisant pression sur chacun d'eux	15 s
Crème Chan-tilly		250 ml	verser la crème fraîche liquide bien froide (0 à 5°C) dans un récipient et battre en effectuant un mouvement dans le sens horaire. Il est recommandé d'utiliser la vitesse minimale jusqu'à ce qu'elle commence à prendre de la consistance et passer à la vitesse 2. Faire attention de ne pas trop la fouetter, car la crème pourrait se transformer en beurre	1,2 min
Blancs en neige	2e 5 blancs d'œuf		Verser les blancs d'œuf dans un récipient et mixer en réalisant des mouvements verticaux, jusqu'à monter les blancs en neige	1.5 min
Purée de pom-mes de terre	20e 400 g	Écraser en	agissant directement sur l'aliment qui se trouve dans la casserole	30 s
Bouillie 20e 300	g Couper	en morceaux	et verser dans le récipient : 100 g de pomme, 100 g de banane, 50 g de biscuits et le jus d'une orange	25 s
Chapelure 20e 50 g Couper en morceaux le pain sec avant de le mettre dans le bol et hacher jusqu'à obtenir la texture voulue				50 s
Fromage râpé 20e 200 g Couper en dés de 1 cm et hacher jusqu'à obtenir la texture voulue				30 – 40 s
Carottes pilées	20e 300 g	Éplucher, couper en dés de 1 cm et hacher jusqu'à obtenir la texture voulue		20 s
Fruits secs hachés	20e 300 g	Monder et hacher jusqu'à obtenir la texture voulue 20 s
Œufs durs hachés	20e 5 œufs	Couper en Quatre et hacher jusqu'à obtenir la texture voulue		10 s
Viande hachée (crue ou cuite)	20e 300 g	Couper préalablement la viande en dés de 1 cm. Hacher jusqu'à obtenir la texture voulue		30 s
Hacher de la viande	20e 40 g	Couper préalablement la viande en dés de 1 cm. Hacher jusqu'à obtenir la texture voulue		3 s
Jus de tomate	20e	400 g	Couper les tomates en quartiers puis les introduire dans le verre tamiseur, actionner l'appareil, le jus restera dans la carafe	20 s
Jambon du pays haché	20e 60 g	Couper préalablement le jambon en dés de 1 cm. Hacher jusqu'à obtenir la texture voulue		3 s
Hacher des abricots secs	TURBO	60 g Couper préalablement les abricots en dés de 1 cm. Hacher jusqu'à obtenir la texture voulue		3 s

Deutsch

Stabmixer

Bapi 900 Inox

Bapi 900 Plus Inox