UM 2510 - Table de mixage CLATRONIC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Mixeur / Hachoir
Marque	Clatronic
Modèle	UM 2510
Alimentation	230 V ~ 50 Hz
Fonctions	Marche/Arrêt (vitesses 1, 2), fonction Pulse
Sécurité	Interrupteur de sécurité empêchant le fonctionnement si le bol n'est pas correctement installé
Capacité du bol	Environ 1,5 L (estimation)
Matériau du bol	Verre ou plastique (non spécifié)
Matériau des lames	Acier inoxydable
Longueur du câble	Environ 1 m (estimation)
Nettoyage	Lavage à l'eau savonneuse des pièces amovibles ; ne pas immerger le socle moteur
Garantie	24 mois
Accessoires inclus	Bol mixeur, couvercle principal, petit couvercle, socle à couteaux, protection caoutchouc
Utilisation prévue	Hacher, mixer, mélanger des aliments mous à mi-durs
Température maximale des liquides	60°C
Consignes de sécurité	Ne pas faire fonctionner sans surveillance ; ne pas hacher d'aliments durs comme des glaçons
Pays d'origine	Chine (estimation)

FOIRE AUX QUESTIONS - UM 2510 CLATRONIC

Que faire si l'appareil ne se met pas en marche ?

Vérifiez que le bol mixeur est correctement installé et tourné dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à enclenchement. L'appareil est doté d'un interrupteur de sécurité qui empêche le fonctionnement si le bol n'est pas en place.

Peut-on hacher des glaçons avec cet appareil ?

Non, il est strictement interdit de hacher des aliments durs comme des glaçons, noix de muscade ou gros morceaux de chocolat, car cela pourrait détruire le couteau-hachoir.

Comment nettoyer le bol et les lames ?

Remplissez le bol à moitié d'eau, actionnez la fonction Impulse pendant environ 10 secondes, puis jetez l'eau. Pour un nettoyage en profondeur, démontez les pièces et lavez-les à l'eau savonneuse. Attention aux lames tranchantes !

Puis-je ajouter des ingrédients en cours de fonctionnement ?

Oui, vous pouvez retirer le petit couvercle pour ajouter des aliments. Arrêtez d'abord l'appareil avant de retirer le couvercle principal.

Que signifie la fonction Pulse ?

La fonction Pulse permet un fonctionnement par impulsion : l'appareil tourne par à-coups tant que vous maintenez le bouton enfoncé, idéal pour un contrôle précis du hachage.

Comment ranger le câble d'alimentation ?

Le câble peut être rangé dans le socle de l'appareil prévu à cet effet.

L'appareil peut-il être utilisé sans surveillance ?

Non, ne laissez jamais l'appareil fonctionner sans surveillance. Débranchez-le toujours après utilisation.

Quelle est la durée de la garantie ?

La garantie est de 24 mois à partir de la date d'achat, sous réserve de présentation du ticket de caisse. Elle couvre les défauts de matériau et de fabrication.

Que faire en cas de câble endommagé ?

Ne réparez pas vous-même. Seul le fabricant, le service après-vente ou un technicien qualifié peut remplacer un câble défectueux pour éviter tout risque.

Peut-on verser des liquides chauds dans le bol ?

Ne versez jamais de liquides à une température supérieure à 60°C dans l'appareil, car cela pourrait endommager les pièces ou causer des brûlures.

MODE D'EMPLOI UM 2510 CLATRONIC

Consignes de sécurité générales

• Avant de mettre cet appareil en service, veuillez lire attentivement son mode d'emploi.
• Veuillez conserver ce mode d'emploi, le bon de garantie, le bon de caisse et, dans la mesure du possible, le carton avec l'emballage intérieur!
• Cet appareil est exclusivement destiné à une utilisation privée et non commerciale.
• Veuillez toujours débrancher votre appareil de la prise de courant si vous ne vous servez pas de votre appareil, si vous mettez des accessoires en place, si vous le nettoyez ou si des dérangements se produisent. Avant d'effectuer quoi que ce soit, débranchez votre appareil. Le débranchement doit se faire au niveau de la fiche et non pas sur le câble.
• Ne laissez jamais cet appareil fonctionner sans contrôle pour protéger les enfants contre des dangers liés à des appareils électriques. Choisissez un emplacement pour votre appareil de manière qu'il soit hors de portée des enfants. Veillez à ce que le câble ne soit pas lâche.
• Contrôlez régulièrement la présence d'endommagements sur le câble et sur l'appareil. Si un dommage de nature quelconque est constaté, l'appareil ne doit pas être mis en service.
• Ne réparez pas votre appareil vous-mêmes; remettez-le à un spécialiste agréé.
• Seuls le fabricant, notre service après-vente ou un technicien à qualification semblable sont habilités à remplacer un câble défectueux par un autre semblable, afin d'éviter tout risque.
• Tenez l'appareil et le câble à l'écart de la chaleur, des rayons directs du soleil, de l'humidité, des arêtes vives et autres.
• N'utilisez jamais votre appareil sans surveillance! Débranchez toujours votre appareil si vous ne vous en servez pas, même si ce n'est que pour un moment.
• N'utilisez que des accessoires d'origine.
• N'utilisez pas votre appareil à l'air libre.
• L'appareil ne doit en aucun cas être plongé dans de l'eau ou d'autres liquides ou entrer en contact avec eux. Ne vous servez pas de votre appareil avec des mains mouillées ou humides.
• Si l'appareil devait être humide ou mouillé, retirez immédiatement la fiche secteur de la prise. Ne plongez pas les mains dans de l'eau!
• Servez-vous de l'appareil uniquement aux fins auxquelles il est destiné.

Conseils de sécurité spécifiques à cet appareil

• Ne laissez fonctionner l'appareil que sous la surveillance de quelqu'un!
• Ne touchez à aucun interrupteur de sécurité!
• Ne retirez pas le couvercle pendant le fonctionnement.
• N'introduisez jamais ni vos mains ni aucun objet dans l'appareil pendant le fonctionnement!
• Attention, les lames des couteaux sont très tranchantes! Soyez très prudent lors de leur manipulation pendant l'utilisation ou le nettoyage!

F

• Ne versez jamais aucun liquide à une température supérieure à 60°C dans l'appareil!
• Ne laissez jamais l'appareil fonctionner à vide!
• Ne hachez en aucun cas d'aliments durs comme des glaçons, des noix de muscade ou de gros morceaux de chocolat! Vous risquez sinon de détruire le couteau-hachoir!

Utilisation

1. Montez l'appareil (démonté) de la façon suivante:

2. Enlevez AVEC PRECAUTION le caoutchouc des lames des couteaux et pressez celles-ci sur le socle à couteaux.

3. Placez le dessus du socle à couteaux dans la partie inférieure du bol mixeur.
4. Serrez la partie inférieure du bol mixeur en tournant la partie supérieure dans le sens des aiguilles d'une montre (jusqu'à ce qu'il se bloque).

ATTENTION interrupteur de sécurité! L'appareil ne fonctionne que si le bol-mixeur est correctement installé. Tournez le bol-mixeur dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'il s'enclenche.

1. Coupez les aliments en petits morceaux.

2. Versez alors les ingrédients désirés dans le bol mixeur. Refermez le couvercle.

3. Assurez-vous que le bouton marche / arrêt est sur la position "0/arrêt".

4. Branchez l'appareil dans une prise de courant de 230 V / 50 Hz.

5. Mettez l'appareil en marche (1, 2) ou utilisez la fonction pulse.

6. Pour rajouter des aliments, vous pouvez retirer le petit couvercle. N'oubliez pas d'abord d'arrêter l'appareil.

7. Pour retirer le bol mixeur, tournez-le dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.

Nettoyage

• Remplissez le récipient jusqu'à la moitié avec de l'eau et appuyez sur la touche Impulse pendant environ 10 secondes. Jetez ensuite le liquide. Laissez l'appareil sécher.
• Pour un nettoyage en profondeur de l'appareil, démontez-le de la façon suivante:

- Tournez la partie inférieure du bol mixeur dans le sens inverse des aiguilles d'une montre et sortez-le du bol mixeur.

- Séparez le socle à couteaux de la partie inférieure du bol mixeur.

- Placez le caoutchouc AVEC PRECAUTION sur les lames des couteaux.

Lavez chaque pièce à l'eau savonneuse, comme vous en avez l'habitude.

Prenez garde aux lames tranchantes!

- Vous pouvez ranger le câble d'alimentation dans le socle de l'appareil.

Cet appareil satisfait aux directives CE pour l'antiparasitage et pour la sécurité basse tension et a été conçu selon les toutes récentes prescriptions techniques de sécurité.

Sous réserve de modifications techniques.

Garantie

Nous fournissons une garantie de 24 mois à partir de la date d'achat (ticket de caisse) pour tous les appareils de notre marque.

Nous assurons les réparations ou le remplacement des appareils pour toutes les pannes et tous les défauts de matériau ou de fabrication, apparus pendant la durée de la garantie.

Le ticket de caisse est votre certificat de garantie. Sans cette preuve d'achat, aucun remplacement ni aucune réparation ne seront faits gratuitement.

Si vous devez avoir recours à la garantie, rapportez tout votre appareil dans l'emballage original avec le ticket de caisse à votre vendeur.

Les débris de verre et le mauvais fonctionnement des accessoires ne peuvent justifier le remplacement de tout l'appareil mais seront remplacés individuellement et gratuitement. Il n'est donc pas nécessaire, dans ce cas, de renvoyer tout l'appareil. Il vous suffit de commander les accessoires défectueux !

Le nettoyage, la maintenance et le remplacement des pièces résistantes à l'usure ne font pas partie de la garantie et ne sont donc pas proposés gratuitement.

La garantie est annulée lorsque l'appareil est utilisée par une tierce personne.

Après la garantie

Après expiration de la garantie, les réparations peuvent être effectuées, moyennant paiement, par des commerces spécialisés ou des services de réparations qualifiés.

E