UM 2510 - Mischpult CLATRONIC - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Mixer / Zerkleinerer
Marke	Clatronic
Modell	UM 2510
Stromversorgung	230 V ~ 50 Hz
Funktionen	Ein/Aus (Stufen 1, 2), Pulse-Funktion
Sicherheit	Sicherheitsschalter verhindert Betrieb, wenn der Behälter nicht korrekt installiert ist
Behälterkapazität	Ca. 1,5 L (Schätzung)
Material des Behälters	Glas oder Kunststoff (nicht angegeben)
Material der Klingen	Edelstahl
Kabellänge	Ca. 1 m (Schätzung)
Reinigung	Reinigung der abnehmbaren Teile mit Seifenwasser; Motorbasis nicht eintauchen
Garantie	24 Monate
Mitgeliefertes Zubehör	Mixbehälter, Hauptdeckel, kleiner Deckel, Messereinsatz, Gummischutz
Bestimmungsgemäße Verwendung	Zerkleinern, Mixen, Mischen von weichen bis mittelharten Lebensmitteln
Maximale Flüssigkeitstemperatur	60°C
Sicherheitshinweise	Nicht unbeaufsichtigt betreiben; keine harten Lebensmittel wie Eiswürfel zerkleinern
Herkunftsland	China (Schätzung)

Häufig gestellte Fragen - UM 2510 CLATRONIC

Was tun, wenn sich das Gerät nicht einschaltet?

Stellen Sie sicher, dass der Mixbehälter korrekt installiert und im Uhrzeigersinn bis zum Einrasten gedreht ist. Das Gerät verfügt über einen Sicherheitsschalter, der den Betrieb verhindert, wenn der Behälter nicht richtig eingesetzt ist.

Kann man mit diesem Gerät Eiswürfel zerkleinern?

Nein, es ist strengstens verboten, harte Lebensmittel wie Eiswürfel, Muskatnuss oder große Schokoladenstücke zu zerkleinern, da dies den Zerkleinerer zerstören könnte.

Wie reinige ich Behälter und Klingen?

Füllen Sie den Behälter zur Hälfte mit Wasser, betätigen Sie die Pulse-Funktion etwa 10 Sekunden lang und gießen Sie dann das Wasser aus. Zur gründlichen Reinigung die Teile zerlegen und mit Seifenwasser waschen. Achtung vor scharfen Klingen!

Kann ich während des Betriebs Zutaten hinzufügen?

Ja, Sie können den kleinen Deckel abnehmen, um Lebensmittel hinzuzufügen. Schalten Sie das Gerät erst aus, bevor Sie den Hauptdeckel abnehmen.

Was bedeutet die Pulse-Funktion?

Die Pulse-Funktion ermöglicht einen impulsartigen Betrieb: Das Gerät läuft ruckartig, solange Sie die Taste gedrückt halten, ideal für präzises Zerkleinern.

Wie verstaut man das Netzkabel?

Das Kabel kann im dafür vorgesehenen Gerätesockel verstaut werden.

Kann das Gerät unbeaufsichtigt verwendet werden?

Nein, lassen Sie das Gerät nie unbeaufsichtigt laufen. Ziehen Sie nach Gebrauch immer den Netzstecker.

Wie lange beträgt die Garantie?

Die Garantie beträgt 24 Monate ab Kaufdatum, vorbehaltlich Vorlage des Kassenbons. Sie deckt Material- und Verarbeitungsfehler ab.

Was tun bei beschädigtem Kabel?

Reparieren Sie nicht selbst. Nur der Hersteller, der Kundendienst oder ein qualifizierter Techniker darf ein defektes Kabel ersetzen, um Gefahren zu vermeiden.

Kann man heiße Flüssigkeiten in den Behälter gießen?

Gießen Sie niemals Flüssigkeiten mit einer Temperatur über 60°C in das Gerät, da dies Teile beschädigen oder Verbrennungen verursachen könnte.

BEDIENUNGSANLEITUNG UM 2510 CLATRONIC

Bedienungsanleitung/Garantie

Gebruiksaanwijzing/Garantie • Betjeningsvejledning/garanti Mode d'emploi/Garantie • Instrucciones de servicio/Garantía Manual de instruções/Garantia • Istruzioni per l'uso/Garanzia Instruction Manual/Guarantee • Instrukcja obsługi/Gwarancja Návod k použití/Záruka • A használati utasítás/garancia Руководство по эксплуатации/Гарантия

Universalmixer

Universele mixer • Universalblender Mixeur multifonctions • Batidora multifunción Batedeira universal • Frullatore universale Universal Mixer • Mikser uniwersalny Univerzální mixér • Univerzális mixer Универсалёный миксер

Allgemeine Sicherheitshinweise

• Lesen Sie vor Inbetriebnahme dieses Gerätes sorgfältig die Bedienungsanleitung.
• Bitte bewahren Sie diese Anleitung, den Garantieschein, den Kassenbon und nach Möglichkeit den Karton mit Innenverpackung gut auf!
• Das Gerät ist ausschließlich für den privaten und nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt.
• Ziehen Sie immer den Stecker aus der Steckdose, wenn Sie das Gerät nicht benutzen, Zubehörteile anbringen, es reinigen oder wenn eine Störung auftritt. Schalten Sie das Gerät zuvor aus. Ziehen Sie am Stecker, nicht am Kabel.
• Um Kinder vor den Gefahren elektrischer Geräte zu schützen, lassen Sie diese damit niemals unbeaufsichtigt. Wählen Sie den Standort Ihres Gerätes deshalb so, dass Kinder keinen Zugriff auf das Gerät haben. Achten Sie darauf, dass das Kabel nicht herunterhängt.
• Prüfen Sie das Kabel und das Gerät regelmäßig auf Schäden hin. Ein Gerät ist bei Schäden jeglicher Art nicht in Betrieb zu nehmen.
• Reparieren Sie das Gerät nicht selbst, sondern suchen Sie bitte einen autorisierten Fachmann auf.
• Ein defektes Netzkabel darf nur vom Hersteller, unserem Kundendienst oder einer ähnlich qualifizierten Person durch ein gleichwertiges Kabel ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden.
• Halten Sie das Gerät und das Kabel fern von Hitze, direkter Sonneneinstrahlung, Feuchtigkeit, scharfen Kanten und ähnlichem.
• Benutzen Sie das Gerät niemals unbeaufsichtigt! Schalten Sie das Gerät immer aus, wenn Sie es nicht benutzen, selbst wenn es nur für einen Moment ist.
• Verwenden Sie nur Original-Zubehör.
• Verwenden Sie das Gerät nicht im Freien.
• Das Gerät darf auf keinen Fall in Wasser oder andere Flüssigkeiten eingetaucht werden oder damit in Berührung kommen. Benutzen Sie das Gerät nicht mit nassen oder feuchten Händen.
• Sollte das Gerät feucht oder nass geworden sein, ziehen Sie sofort den Netzstecker aus der Steckdose. Nicht ins Wasser greifen!
• Benutzen Sie das Gerät nur für den vorgesehenen Zweck.

Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät

• Das Gerät nur unter Aufsicht betreiben!
- Manipulieren Sie keine Sicherheitsschalter!
- Entfernen Sie nicht den Deckel während des Betriebes!
- Während des Mixens dürfen sich Hände oder andere Gegenstände niemals in der Karaffe befinden!
- Vorsicht, die Schneidmesser sind extrem scharf! Gehen Sie sowohl beim Betrieb wie auch bei der Reinigung vorsichtig mit ihnen um!
- Schütten Sie keine Flüssigkeiten in die Karaffe, die heißer sind 60°C!
- Benutzen Sie den Mixer nicht ohne Mixgut!

- Füllen Sie keine harten Speisen wie z.B. Eiswürfel, Muskatnuss oder große Stücke Blockschokolade, in den Behälter! Das Messer kann dadurch zerstört werden!

Bedienung

1. Montieren Sie das (demontierte) Gerät wie folgt:

2. Ziehen Sie das Gummi VORSICHTIG über die Messerschneiden und drücken es auf die Messerbasis.

3. Setzen Sie die Messerbasis von oben in das Unterteil des Mixbehälters ein.
4. Befestigen Sie das Unterteil des Mixbehälters durch Drehen im Uhrzeigersinn an das Oberteil des Mixbehälters (bis zum Anschlag).

ACHTUNG Sicherheitsschalter! Das Gerät funktioniert nur mit korrekt montiertem Mixgefäß. Drehen Sie das Mixgefäß im Uhrzeigersinn an, bis es einrastet. Die Pfeilmarkierungen zeigen jetzt aufeinander.

1. Schneiden Sie das Mixgut in kleine Stücke.

2. Geben Sie nun die Mixzutaten in das Mixgefäß und setzen Sie den Deckel auf.

3. Stellen Sie sicher, dass der Funktionsschalter auf „0/AUS“ steht.

4. Schließen Sie das Gerät an eine Steckdose 230 V/50 Hz an.

5. Schalten Sie das Gerät EIN (1, 2) oder verwenden Sie den Pulsbetrieb.

6. Um Mixgut nachzufüllen, können Sie den kleinen Deckel abnehmen. Schalten Sie das Gerät zuvor aus.

7. Um das Mixgefäß abzunehmen, drehen Sie es entgegen dem Uhrzeigersinn.

Reinigung

• Füllen Sie den Behälter zur Hälfte mit Wasser und drücken Sie die Impuls-Taste für ca. 10 Sekunden. Schütten Sie die Flüssigkeit anschließend aus. Lassen Sie das Gefäß trocknen.
• Zur gründlichen Reinigung demontieren Sie das Gefäß wie folgt:

- Drehen Sie das Unterteil des Mixgefäßes entgegen dem Uhrzeigersinn und nehmen dieses aus dem Mixbehälter heraus.

- Heben Sie die Messerbasis aus dem Unterteil der Mixgefäßes.

- Ziehen Sie das Gummi VORSICHTIG über die Messerschneiden.

Reinigen Sie die Einzelteile in gewohnter Weise in einem Spülbad. Vorsicht mit den scharfen Messern!

- Am Geräteboden können Sie zur Aufbewahrung das Netzkabel aufwickeln.

Dieses Gerät entspricht den einschlägigen CE-Richtlinien und ist nach den neuesten sicherheitstechnischen Vorschriften gebaut.

Technische Änderungen vorbehalten!

D

Garantie

Wir übernehmen für das von uns vertriebene Gerät eine Garantie von 24 Monaten ab Kaufdatum (Kassenbon).

Innerhalb der Garantiezeit beseitigen wir unentgeltlich Mängel des Gerätes, die auf Material- oder Herstellungsfehler beruhen, durch Reparatur oder Umtausch.

Als Garantienachweis gilt der Kaufbeleg. Ohne diesen Nachweis kann ein Austausch oder eine Reparatur nicht kostenlos erfolgen.

Im Garantiefall geben Sie bitte das vollständige Gerät in der Originalverpackung zusammen mit dem Kassenbon an Ihren Händler.

Glasbruchschäden und Defekte an Zubehörteilen führen nicht zum Umtausch des Gerätes, sondern werden kostenlos im Austausch zugesendet. In diesem Fall nicht das Gerät einschicken, sondern nur das jeweilige defekte Zubehörteil bestellen!

Reinigung, Wartung oder der Austausch von Verschleißteilen fällt nicht in den Rahmen der Garantie und ist deshalb kostenpflichtig.

Die Garantie erlischt bei Fremdeingriff.

Nach der Garantie

Nach Ablauf der Garantiezeit können Reparaturen vom entsprechenden Fachhandel oder Reparaturservice kostenpflichtig ausgeführt werden.

Spannungsversorgung : 230 V, 50 Hz

Leistungsaufnahme: 400 W

Schutzklasse: II

Kurzzeitbetrieb: 1,5 Minuten

Füllmenge: 0,5–1,5 Liter

Bitte führen Sie das ausgediente Gerät einer umweltgerechten Entsorgung zu.

CLATRONIC®

INTERNATIONAL GMBH

D-47906 Kempen/Germany · Industriering Ost 40 Internet: http://www.clatronic.de · email: [e-mail]