XF 300 POP - Station d'acceuil Trevi - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Station d'accueil avec haut-parleur amplifié, fonction karaoké et Bluetooth
Marque	Trevi
Modèle	XF 300 POP
Alimentation	Adaptateur secteur 5V DC (non inclus) ou batterie interne rechargeable 3,7V 1800mAh
Version Bluetooth	2.1 + A2DP
Réponse en fréquence	100 Hz - 20 kHz
Haut-parleur subwoofer	6 pouces (15,2 cm)
Haut-parleur enceinte	3 pouces (7,6 cm)
Formats audio supportés	MP3
Capacité maximale USB/SD	32 Go
Puissance audio maximale	15 W
Entrées	USB, SD, AUX (jack 3,5 mm), 2 entrées microphone (jack 6,35 mm)
Fonctions	Bluetooth, Radio FM, Lecture USB/SD, AUX, Microphone avec réglage d'écho, Karaoké
Temps de charge	Environ 4 à 6 heures (première charge), ne pas charger plus de 8 heures
Accessoires fournis	Câble USB/DC pour charge, câble stéréo jack 3,5 mm, microphone avec fil, mode d'emploi, garantie
Précautions d'utilisation	Ne pas exposer à la chaleur, humidité, poussière, vibrations ; dégager 5 cm autour pour ventilation ; débrancher en cas de pénétration de liquide ; ne pas placer d'objets remplis de liquide ; ne pas obstruer les fentes d'aération.
Nettoyage	Chiffon doux légèrement humide, éviter solvants abrasifs.
Réparabilité	L'appareil ne contient pas de pièces réparables par l'utilisateur. Pour toute intervention, contacter un centre d'assistance agréé Trevi.
Informations générales	Usage domestique non professionnel. Le fabricant se réserve le droit de modifier les caractéristiques.

FOIRE AUX QUESTIONS - XF 300 POP Trevi

Comment allumer et éteindre l'appareil ?

Pour allumer, placez l'interrupteur principal ON/OFF (repère 10) sur la position ON. Pour éteindre, basculez-le sur OFF.

Comment sélectionner le mode de fonctionnement ?

Appuyez plusieurs fois sur la touche MODE (repère 5) pour choisir entre Radio (fréquence), Bluetooth (BT), USB, SD et AUX. L'écran affiche le mode sélectionné.

Comment connecter un appareil en Bluetooth ?

Mettez l'enceinte en mode Bluetooth (appuyez sur MODE jusqu'à voir "BT" clignoter). Sur votre appareil, activez le Bluetooth et recherchez "XF 300 POP". Si demandé, entrez le code "0000". Une fois connecté, vous entendrez trois bips lumineux.

Comment charger la batterie ?

Utilisez le câble de charge fourni. Branchez le côté broche dans la prise de charge (repère 1) et le côté USB sur un port USB d'ordinateur ou un adaptateur 5V/1A (non fourni). La première charge dure 4 à 6 heures (ne pas dépasser 8 heures). Le voyant LED rouge indique la charge ; quand il s'éteint, la batterie est chargée.

Comment utiliser le microphone ?

Branchez le microphone fourni dans l'une des prises MIC (repères 11 et 13). Allumez le micro via son interrupteur. Réglez le volume micro avec la commande MIC VOL (repère 16) et l'effet d'écho avec ECHO (repère 15). Le micro est actif en modes Bluetooth, USB/SD et AUX.

Comment écouter la radio FM ?

Sélectionnez le mode Radio avec la touche MODE. Appuyez sur la touche ▶ II (repère 4) pour lancer la recherche automatique des stations. Utilisez les touches ▶▶ (3) et ◀◀ (2) pour naviguer entre les stations mémorisées.

Comment lire des fichiers audio depuis une clé USB ou une carte SD ?

Insérez votre clé USB ou carte SD dans les entrées correspondantes (USB repère 12, SD repère 7). La lecture démarre automatiquement. Utilisez ▶ II pour pause/reprise, ▶ et ◀ pour piste suivante/précédente. Appuyez longuement pour recherche rapide.

Comment régler le volume général et le volume du microphone ?

Tournez le bouton VOL (repère 9) pour le volume général. Tournez le bouton MIC VOL (repère 16) pour le volume des microphones (affecte les deux entrées simultanément).

Que faire si l'enceinte ne s'allume pas ou ne charge pas ?

Vérifiez que l'interrupteur est sur ON. Assurez-vous que le câble de charge est bien connecté. Si la batterie est complètement déchargée, chargez-la pendant au moins 4 heures. Attention : ne pas laisser l'appareil en charge plus de 8 heures. Si le problème persiste, contactez un centre d'assistance agréé Trevi.

Comment nettoyer l'enceinte ?

Utilisez un chiffon doux légèrement humide. N'utilisez jamais de solvants, de produits abrasifs ou d'eau en excès. Assurez-vous que l'appareil est éteint et débranché avant le nettoyage.

MODE D'EMPLOI XF 300 POP Trevi

Mode d'emploi et branchement

BEWEGLICHER LAUTSPRECHER MIT KARAOKE, BLUETOOTH-FUNKTION

Cet appareil est un instrument électronique de haute précision ; évitez donc de l'utiliser dans les cas suivants :

• Près de grosses sources de chaleur comme des radiateurs et des poêles.
• L'écoute d'un volume élevé pendant longtemps pourrait endommager votre audition.
• Ne fermez pas l'oreille au haut-parleur pendant le réglage de l'étape et les réglages de volume, et en particulier réduisez le volume au contact
• Dans des endroits très humides comme les salles de bains, les piscines, etc.
  • Dans des endroits très poussièreux.
• Dans des endroits exposés à de fortes vibrations.
• Placez l'appareil de sorte qu'il y ait toujours assez d'espace sur ses côtés pour laisser circuler librement l'air (au moins 5 cm).
• Ne bouchez pas les fentes d'aération.
• Si des liquides pénètrent à l'intérieur de l'appareil, débranchez-le immédiatement et portez-le au centre d'assistance agréé TREVI le plus proche.
• Contrôlez toujours, avant d'allumer l'appareil, que les câbles d'alimentation et les câbles de branchement sont correctement installés.
  • L'appareil ne doit pas être exposé à des éclaboussures d'eau. Aucun objet rempli de liquide, comme des vases, doivent être placés sur l'appareil.
• Aucune source de flamme nue, telle que des bougies allumées, doivent être placés sur.
• Conservez ce manuel.

Pour le nettoyage, il est conseillé d'utiliser un chiffon doux légèrement humide. Évitez l'emploi de solvants ou de substances abrasives.

IMPORTANT

Cet appareil est conçu pour un usage domestique (usage non professionnel). La bonne fabrication de cet appareil garantit un fonctionnement parfait pour une longue période. Si toutefois quelques inconvénients devaient se présenter, adressez-vous au Centre d'Assistance agréé TREVI le plus proche.

TREVI observe une politique de recherche et de développement continus. C'est pourquoi ses produits peuvent présenter des caractéristiques différentes par rapport à celles qui sont décrites.

DESCRIPTION DES CONNECTEURS ET DES COMMANDES

1. Compte Charger la batterie.
2. Entrez ◀◀, la sélection de la piste précédente.
3. Key ▶, sélectionner la piste suivante.
4. Key ▶ II, lecture et pause.
5. Touche MODE, sélectionnez la fonction (Bluetooth, USB, SD, FM et AUX-IN).
6. Affichage LED.
7. Entrée carte SD.
8. Réglage de la basse.

DANS L'EMBALLAGE

• Unité
  • Câble de charge (USB / prise DC)
  • Câble stéréo jack/jack 3.5mm
• Microphone avec fil

9. Contrôle du volume.

1. Interrupteur principal ON/OFF.
2. Entrée microphone 1.
3. Entrée USB.
4. Entrée microphone 2.
5. Entrée AUX-In.
6. Réglez ECHO microphone.
7. Réglage du volume du microphone.
8. Subwoofer.

9. Les poignées de transport.

10. Mode d'emploi

11. Garantie

Remarque: Conservez ce manuel pour référence ultérieure

TRANSPORT

Pour transporter l'appareil peut utiliser les poignées (18) en les tirant de l'unité.

ALIMENTATION

Cet appareil fonctionne avec une batterie interne rechargeable.

La première utilisation de l'enceinte, en charge pendant 4-6 heures (PAS CHARGER en continu pendant plus de 8 heures). Le haut-parleur peut être rechargée soit désactivée par cela, nous vous recommandons de recharger toujours avec le commutateur d'allumage (10) sur OFF.

Lorsque la batterie 'étant éliminé ou la puissance ne tourne pas, utiliser le câble du chargeur fourni. Connectez le côté avec la broche sur le dispositif dans la batterie de charge (1) et la prise USB dans le port USB du PC ou une alimentation externe de 5V, 1A (non fourni).

Le statut de témoin de charge sur le côté gauche de l'écran LED:

- ROUGE LED fixe: avec l'appareil éteint ou en cours d'utilisation indique que la batterie et «en cours de charge.

- ROUGE LED éteint: avec l'appareil éteint ou en cours d'utilisation indique que le processus de charge est complète, la batterie est chargée.

Attention:

- Ne pas raccorder l'appareil aux prises avec une tension autre que celle indiquée.

- Ne pas utiliser des alimentations autres que celui fourni avec tension ou de courant, et autre que celle indiquée.

FONCTIONS DE BASE

POWER ON/OFF

Appuyez sur l'interrupteur principal ON/OFF(10) en position ON pour allumer l'appareil.

Appuyez sur l'interrupteur principal ON/OFF(10) en position OFF pour éteindre.

SÉLECTION DE LA FONCTION

Pour changer le mode de fonctionnement, appuyez plus fois la touche MODE (5) pour sélectionner RADIO (l'écran affiche la fréquence), Bluetooth (l'écran affiche" Bt"), USB (uniquement si la prise USB (12) est mémoire connecté, l'écran affiche "Lod" pendant quelques secondes avec une inscription sur l'écran USB), SD (uniquement lorsque l'entrée SD (7) il est relié une mémoire, l'écran affiche "Lod" pendant quelques secondes avec une écrite SD sur l'écran), aUX (uniquement si l'entrée aux-in (14) est relié au câble stéréo jack / jack 3.5mm fourni les écrans LCD "AUX").

AJUSTEMENT DU VOLUME

1. Tournez le volume VOL. (9) pour augmenter ou diminuer le volume global de la lecture.
2. Tournez le MIC VOL (16) pour régler le volume des entrées de signaux MICRO (11) (13). Le réglage agit sur les deux entrées simultanément

REGLAGE DES GRAVES

Tourner le bouton BASS (8) pour régler les basses.

ECHO EFFET

Tournez le bouton ECHO(15) pour augmenter ou diminuer l'effet d'écho sur la entrées de microphone(11) (13).

Remarque: l'écho agit uniquement sur les entrées micro.

FONCTION RADIO FM

L'appareil contient une antenne interne pour recevoir les stations de radio FM, si vous voulez améliorer la réception en utilisant la stéréo de 3,5 mm Jack / Jack fourni et connectez-le à l'AUX-IN (14).

AUTO STATION

1. Mettez le sur la touche MODE (5) sur l'unité et sélectionnez l'unité radio et appuyez plusieurs fois sur (l'écran affiche la fréquence).
2. Appuyez sur la ▶ II (4) de l'appareil pour activer le réglage automatique (la radio commence une recherche automatique des stations de radio et les enregistre automatiquement dans la mémoire). Le nombre de stations mémorisées dépend du signal radio dans votre région. Bien que la recherche presse ▶ II (4) pour arrêter l'enregistrement.
3. Utilisation ▶▶(3) et ◀◀ (2) à écouter les diverses stations de radio enregistrées dans la mémoire.

BLUETOOTH FONCTIONNEMENT

1. Allumez l'appareil et appuyez sur la touche MODE (5) sur l'unité et sélectionnez la fonction Bluetooth, l'écran affiche "BT".
2. En mode Bluetooth, le «Bt» sur l'écran (9) se met à clignoter, vous entendrez deux bips de lumière, le système passe automatiquement en recherche.
3. Activez la fonction Bluetooth sur l'appareil externe pour être couplé.
4. Lancez une recherche des appareils. Après sélectionnez l'option "XF 300 POP".
5. Entrez le mot de passe "0000" si nécessaire. Après la connexion vous entendez trois bips lumière.
6. Appuyez sur la ▶ II (4) pour démarrer la lecture et utilisez les boutons ▶(3) et ◀(2) pour la sélection des chansons.

JOUER EN ENTRÉE USB/SD

1. Allumez l'appareil.
2. Insérez une mémoire USB ou une carte SD dans les entrées correspondantes, USB (12), SD (7). La lecture démarre automatiquement.
3. Pour interrompre la lecture, appuyez sur ▶ II (4), l'écran affiche l'icône II.
4. Pour reprendre la lecture, appuyez sur la tasto ▶ II (4).
5. Appuyez sur le bouton ▶(3) tout en écoutant de passer à la piste audio suivante. Appuyez sur ◀(2) pour passer à la piste audio précédente.
6. Appuyez et maintenez le bouton ▶(3) ou sur la touche ◀(2) tout en écoutant de rechercher rapidement un morceau de musique particulier. Relâchez le bouton pour reprendre la lecture normale.

Remarque:

• Le joueur peut ne pas supporter certains périphériques USB, cela est dû à l'incompatibilité de certains processeurs.
• Pour éviter les interférences nuisibles, toujours connecter des périphériques USB directement à l'appareil, ne pas utiliser de rallonges.
• De l'ordinateur pour formater la mémoire USB/SD FAT (16 ou 32).

AUX-IN

1. Allumez l'appareil.
2. Branchez une unité équipé d'une sortie audio via une prise spéciale câble de 3,5 mm, à l'AUX IN (14).
3. Le dispositif ira automatiquement à la fonction "AUX IN", l'écran affiche "AUX".
4. Utilisez les commandes de l'appareil externe pour gérer les fichiers de rirpodurre sauf le contrôle du volume.
5. Appuyez sur ▶ II (4) pour activer la fonction de sourdine, appuyez à nouveau pour désactiver la fonction MUTE.

UTILISATION DU MICROPHONE

1. Connectez le microphone fourni dans la prise MIC(11) (13).
2. Allumez le microphone en utilisant l'interrupteur sur la poignée du microphone sur la position ON.
3. Réglez le volume de l'entrée microphone(16) et l'effet d'écho(15) que désiré en utilisant les commandes appropriées.
4. Il peut utiliser deux microphones simultanément (second microphone non inclus).
5. Avec le microphone de la radio ne fonctionne pas, retirez la prise microphone pour un fonctionnement normal.
6. Le microphone est actif sur la fonction Bluetooth, USB/SD et AUX-IN.

Remarque:

NOTE D'INFORMATION SUR LE RETRAIT ET ÉLIMINATION DES BATTERIES

Attention: Seul le personnel de haute qualifié doit effectuer cette opération!

RETRAIT DE LA BATERIE

L'appareil ne doit pas être branché à la prise de courant lors de l'exécution de cette opération!

1. Retirer les vis qui fixent la structure du chariot et de le démonter.
2. Retirer les vis qui fixent le haut-parleur amplifié panneau arrière et retirez le panneau;
3. Repérez la pile;
4. Retirer les vis qui fixent les supports de la batterie, retirer les supports, débrancher la batterie et retirez-le.
   Les piles usagées ne doivent pas être jetés avec les déchets ménagers ou jetés dans le feu ou l'eau. Les batteries usagées doivent être recyclés ou éliminés dans les centres de collecte de déchets séparés.

CARACTÉRISTIQUES

GÉNÉRALE

Capacité de la batterie rechargeable: 3.7V batterie interne au lithium, 1800mAh

Tension d'alimentation: 5V ---

Version Bluetooth: 2.1 + A2DP

Puissance de transmission Bluetooth: 2,5mW

Bande passante de transmission Bluetooth: 2,4GHz

Réponse en fréquence: 100 Hz - 20 KHz

Taille de Subwoofer: 6 pouces

La taille des enceintes: 3 pouces

Formats audio supportés: MP3

Capacité max supportable USB/SD: 32GB

Audio Puissance maximale: 15W Max

UTILISATEURS INFORMATION conformément au décret législatif n° 49 du 14 Mars, 2014

"La mise en œuvre de la directive 2012/19 / UE relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE)"

Ce symbole de poubelle sur roues sur le produit indique que, à la fin de sa durée de vie doit être collecté séparément des autres déchets. L'utilisateur doit donc prendre le contrôle à distance intègre les éléments essentiels qui ont obtenu à sa vie dans les centres de collecte différenciés appropriés pour les déchets électroniques et électro-technique, ou le retourner chez le concessionnaire lors de l'achat d'un nouvel appareil de type équivalent, en termes de un à un, ou un à zéro pour les équipements ayant plus côté de moins de 25 cm. collecte séparée appropriée pour l'équipement mis hors service pour le recyclage, le traitement et l'élimination respectueuse de l'environnement contribue à éviter les effets négatifs sur l'environnement et la santé humaine et favorise le recyclage des matériaux qui composent le produit. le dumping illégal du produit par l'utilisateur entraîne l'application des sanctions administratives prévues par le décret législatif n. Décret législatif n° 49 du 14 Mars 2014.