SHM 300 B1 - Table de mixage SILVERCREST - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type d'appareil	Batteur électrique
Fonction principale	Mélange, fouettage
Nombre de fouets	2
Vitesse	Variable, plusieurs niveaux
Puissance	Non précisé
Alimentation	Électrique, secteur
Poids	Non précisé
Matériau des fouets	Acier inoxydable
Couleur	Blanc
Type de commande	Interrupteur à bouton
Accessoires inclus	Fouets standards
Utilisation	Usage domestique
Nettoyage	Fouets amovibles, lavables
Garantie	Non précisé
Dimensions	Non précisé

FOIRE AUX QUESTIONS - SHM 300 B1 SILVERCREST

Comment allumer la table de mixage SILVERCREST SHM 300 B1 ?

Pour allumer la table de mixage, branchez l'appareil sur une prise électrique et appuyez sur le bouton d'alimentation situé à l'arrière.

Comment connecter des appareils audio à la table de mixage ?

Utilisez les câbles appropriés pour connecter vos appareils audio aux entrées de la table de mixage. Assurez-vous que les connexions sont sécurisées.

Que faire si le son est très faible ou absent ?

Vérifiez que le volume des canaux et le volume maître sont réglés correctement. Assurez-vous également que les câbles sont bien connectés et que les appareils source fonctionnent.

Comment régler les effets audio sur la table de mixage ?

Utilisez les boutons d'effets sur la table pour ajuster les niveaux d'effets selon vos préférences. Consultez le manuel pour des instructions spécifiques sur chaque effet.

La table de mixage ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché à une prise électrique fonctionnelle. Essayez de changer de prise ou de vérifier le câble d'alimentation.

Comment effectuer une réinitialisation de la table de mixage ?

Pour réinitialiser la table de mixage, débranchez l'appareil, puis rebranchez-le tout en maintenant le bouton d'alimentation enfoncé pendant quelques secondes.

Les boutons de la table de mixage semblent bloqués, que faire ?

Assurez-vous qu'aucun débris n'entrave les boutons. Si nécessaire, nettoyez doucement avec un chiffon doux. Évitez d'utiliser des produits chimiques.

Comment mettre à jour le logiciel de la table de mixage ?

Consultez le site Web de SILVERCREST pour vérifier s'il existe des mises à jour logicielles disponibles. Suivez les instructions fournies pour installer la mise à jour.

Où puis-je trouver le manuel d'utilisation de la SILVERCREST SHM 300 B1 ?

Le manuel d'utilisation est généralement inclus dans l'emballage. Vous pouvez également le télécharger sur le site Web officiel de SILVERCREST.

La table de mixage chauffe-t-elle pendant l'utilisation ?

Il est normal que l'appareil chauffe légèrement pendant l'utilisation. Assurez-vous qu'il y a une bonne ventilation autour de la table de mixage.

MODE D'EMPLOI SHM 300 B1 SILVERCREST

Avant de dire le mode d'emploi, ouvre la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l'appareil.

NL BE

Caracteristiques techniques 34

Accessoires fournis 34

Dénominations des pieces 34

Consignes de sécurité importantes 35

Déballage 37

Niveau de vitesse 37

Fonctionnement 37

Petrir et battre 37

Nettoyage 38

Mise au rebut 38

Garantie et service après-venture 38

Importateur 39

Recette 39

Quatre-quarts facile 39

Introduction

Toutes nos félicitations pour l'achat de votre nouvel apparéil.

Vous avez besoin un produit de grande qualite. Le mode d'emploi fait partie de ce produit. Il contient des remarques importantes concernant la sécurité, l'usage et la mise au rebut. Veuillez vous familiariser avec l'ensemble des consignes d'opération et de sécurité avant l'usage du produit. N'utilisez le produit que conformément aux consignes et pour les domaines d'utilisation prévus. Si vous cedez le produit à un tiers, remettez-lui également tous les documents.

Usage conforme

Cet appeareil sert exclusivement à pétrir des pâtes, mixer des liquides (jus de fruits par ex.), et battrde la crème en chantilly. Il est exclusivement réservé à l'utilisation dans le cadre domestique. Il est uniquement adapté pour les aliments. Evitez de l'utiliser à des fins professionnelles.

\section*{Caracteristiques techniques}

Tension nominale: 220 - 240 V / 50/60 Hz

Puisance nominale:300W

Classe de protection: II/

Temps d'opération

par intermittence : 10 minutes

Temps d'opération par intermittence :

Le temps d'opération par intermittence indique pendant combien de temps l'appareil peut etre opere, sans que le moteur ne surchauffe ou subisse de dommages.
Apres le temps d'opération par intermittence indique,
l'appareil doit etre eteint jusqu'à ce que le moteur
se soit refroidi.

Accessoires fournis

1 batteur a
2 crochets de péttrissage
2 fouets
Mode d'emploi

Dénominations des pieces

1 Touche d'éjection
Interrupteur de vitesse
3 Touche turbo
Cordon d'alimentation avec fiche secteur
Corps
6 Zones d'enfichage pour les accessoires
Pouet
8 Crochet de péttrissage

Risque de chocolélectrique!

• Le cordon d'alimentation ne doit jamais se trouver à proximé ou en contact avec des éléments chauds de l'appareil ou avec d'autres sources de chaleur. Ne laissez pas le cordon d'alimentation posé sur des arêtes ou des coins.
• Ne pliez pas ou ne coincez pas le cordon d'alimentation.
• Faites immédiatement remplaçer toute fiche secteur ou tout cordon d'alimentation endommagé par des techniciens agrésés ou le service après-vente, pour éviter tout danger.
• Tirez toujours sur la fiche secteur, jamais sur le cordon d'alimentation en tant que tel, quand vous souhaitez couper l'appareil du réseau électrique. Vous risquez autrement d'endommager le cordon d'alimentation!

Risque de blessures :

• L'appareil ne doit pas être utilisé par des personnes ayant des capacités physiques, mentales et sensorielles réduites ou qui n'ont pas l'expérience et/ou les connaissances nécessaires, à moins qu'elles ne soient sous la surveillance d'une personne responsable de leur sécurité ou qu'elles aient reçu de cette personne des directives concernant l'utilisation de l'appareil et qu'elles aient compris les dangers pouvant en résultat.
• L'appareil ne doit pas etre utilise par des enfants.
• Tenir l'appareil et son cordon de raccordement hors de portée des enfants.
• Ne pas laisser les enfants jouer avec l'appareil.
• L'appareil doit toujours être séparé du secteur en cas d'absence de surveillance et avant l'assemblage, le désassemblage ou le nettoyage.

• En cours d'opération, ne touche pas les fouets ou les crochets de pétissage. Ne laissez pasPENDREde cheveux longs,unfoulard ouquelque chose des similaire au-dessus des accessoires.

• N'essayez jamais de monter en même temps des accessoires avec diverses fonctions.

• Àprous chaque utilisation et avant tout nettoyage, débranchez la fiche secteur afin d'eviter une mise en marche accidentelle.
• Avant de replacer des accessoires, retirez toujours la fiche secteur pour éviter une mise en marche accidentelle.
• Avant d'échanger des accessoires ou des pieces supplémentaires mobiles lors de l'utilisation, l'appareil doit être mis à l'arrêt et débranché du secteur.
• Ne touchez aucun des éléments mobiles de l'appareil et attendez toujours qu'il s'immobilise. Risque de blessures!
• Vérifiez l'appareil et tous les éléments avant chaque usage pour détecter tous dommages visibles. La sécurité de l'appareil ne peut être garantie que si ce dernier est en parfaititéat.
• Surtout ne mettez pas l'appareil en service lorsque des pieces sont endommagées ou manquantes. Risque important d'accident!
• N'operez jamais l'appareil sans surveillance. Si vous devez quitter le plan de travail, retirez la fiche secteur de la prise.
• N'utilisez jamais l'appareil à d'autres fins que celles décrites dans cette notice. Sinon, il y a un risque de blessures!

Attention! Risque d'endommager l'appareil!

• N'utilisez pas l'appareil à l'extérieur. L'appareil est exclusivement prévu pour une utilisation domestique et à l'intérieur de la maison.
• Confiez toutes les réparations exclusivement à du personnel qualifié. Dans ce cas, adressez-vous au partenaire de service respectif dans votre pays.

Ne plongez jamais le corps dans l'eau. Sinon, l'appareil peut être endommagé de façon irréparable.

Déballage

• Prélevez toutes les pièces de l'emballage.
• Enlevez toutes les sécurités de transport et tout le matériel d'emballage.
• Verifiez si la livraison est complète et ne comporte pas de dommages.

Niveau de vitesse

O L'appareil est eteint.
1 Bonn vtesse de demarrage pour melanger des ingredients "mous" comme la farine, le beurre etc.
2 Vitesse optimale pour le mélange d'ingredients liquides
3 Vitesse optimale pour le mélange de pâtes à gâteau et à pain
4 Pour battré en mousse le beurre, le sucre, pour les entremets etc.
5 Pour battré les blancs en neige, réaliser le glacage, battré la chantilly, etc.

Turbo :

• cette touche vous permet d'acceder immédiatement à toute la performance de votre apparéil.

Fonctionnement

Pétrir et battre

Attention:

N'utilisez enaucun cas des conteneurs en verre ou à base d'autres matériaux fragiles.Ces conteneurs peuvent etre endommages ou provoquer des blessures.

Avertissement !

N'operez pas l'appareil plus de 10 minutes d'affilée.
Après 10 minutes, faites une pause jusqu'à ce que l'appareil se soit refroidi.

1. Avant le premier usage, nettoyez les accessoires (7, 8).
2. Insérez le fouet ou le crochet de pétrissage à une telle profondeur dans les zones d'enfiche, jusqu'à ce qu'ils s'enclenchent de manière sure et audible.

Insérez le crochet de pétrissage ③ ou le fouet ⑦ sans anneau toujours à l'endetroit prévu à cette fin et doté d'un pictogramme sur l'appareil.

Insérez uniquement le crochet de pétissage ⑧ ou le fouet ⑦ avec l'anneau sur le manche à l'endetroit prévu à cette fin et doté d'un pictogramme sur l'appareil.

1. Enfichez la fiche secteur ④ dans la prise secteur.
2. Pour faire demarrer le batteur, mettez l'interrupteur de vitesse 2 sur le niveau de vitesse souhaite. A cet égard, vous pouvez désir entre 5 niveaux de vitesse et par ailleurs la touche Turbo 3 (cf. le chapitre "Niveaux de vitesse").
3. Appuyez sur la touche d'éjection ①, pour refirer le fouet ⑦ ou le crochet de pétrossage ⑧.

① Remarque :

Par sécurité, il n'est possible de-retirer les fouets ⑦ ou les malaxeurs ⑧ qu'une fois le commutateur de vitesse ② régle sur la position "0".

Attention:

Retirez la fiche secteur avant chaque nettoyage 4. Risque d'electrocution!

Il est interdit de plonger le corps ⑤ dans de l'eau ou d'autres liquides! Vous risquez votre vie par électrocution en cas de contact de pieces conductrices d'électricité avec un reste de liquide alors que l'appareil est en marche.

• Nettoyez le corps de l'appareil ⑤ uniquement avec un chiffon humide et éventuellesment avec un produit nettoyant doux.
• Vous pouvez nettoyer les fouets ⑦ ou les crochets de pétrissage ⑧ à l'eau courante ou à l'eau chaude avec du produit vaisse. Veillez à bien les sécher après le nettoyage.
• Nous vous recommendons de nettoyer les accessoires directement après usage. Les restes de denrées alimentaires sont ainsi éliminés et le risque de formation de bactéries est limite.

Mise au rebut

L'appareil ne doit jamais être jeté dans la poubelle domestique normale. Cet apparéil est soumis aux impératifs de la directive française 2012/19/EU.

Remettez l'appareil destiné au recyclage à une entreprise spécialisée ou au centre de recyclage de votre commune.

Veuillez respecter les règlements actuelsment en vigueur.

En cas de doutes, contactez votre organisation de recyclage.

Eliminez l'ensemble des matériaux d'emballage en conformité avec la reglementation.

Garantie et service après-venture

Cet apparéil bénéficiaie de 3 ans de garantie à compter de la date d'achat. L' apparéil a été fabriqué avec soin et consciencieusement contrôle avant sa distribution. Veuillez conserve le ticket de caisse en guise de preuve d'achat. Si la garantie devait s'appliquer, contactez par téléphone votre interlocuteur du service après-vente. Cette condition doit être respectée pour assurer l'expédition gratuite de votre marchandise.

La prestation de garantie s'applique uniquement pour les erreurs de matériaux et de fabrication, pas pour les dommages de transport, les pièces d'usure ou les dommages subis par les pièces fragiles, comme par ex. les interrupteurs ou les batteries. Le produit est exclusivement destiné à un usage privé et non commercial.

La garantie est annulée en cas de manipulation incorrecte et inappropriée, d'utilisation brute et en cas d'intervention qui n'aurait pas eté réalisée par notre centre de service après-venture agréé.

Cette garantie ne constitue pas une restriction de vos droits légaux.

La durée de la garantie n'est pas prolongée par la garantie du fabricant. Ceci vaut également pour les pieces replacées et réparées. Tous dommages et défautsprésents des l'achat doivent être notifies des que le produit est déballé, et au plus tard deux jours après la date d'achat. Toutes réparations survient après la période sous garantie ne seront pas prises en charge.

FR Service France

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

IAN 102824

BE Service Belgique

Heures de service de notre hotline :

du lundi au vendredi de 8 h à 20 h (HEC)

Importateur

1 tasse d'huile de tournesol
1 tasse d'eau minérale
1 sachet de sucre vanillé
1 sachet de levure chimique
4 oeufs
1 pincée de sel

1. Mélangez la farine, le sucre, la levure chimique, le sucre vanillé et une pincée de sel dans un réseau adapté.
2. Ajoutez les oeufs, l'eau minérale et l'huile et mélangez le tout pour former une pâté lisse.
3. Graissez un moule à manqué et versez-y la pate.
4. Préchauffez le four à chaleur tournante à 200 - 225^ et faites cuire le gâteau env. 40-45 minutes.

INHOUDSOPGAVE PAGINA

Inleiding 42