SHM 300 B1 - Mixerbord SILVERCREST - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING SHM 300 B1 SILVERCREST

paista kakkua n. 40–45 minuuttia.- 16 -- 17 - Innehållsförteckning Sidan Inledning 18 Föreskriven användning 18 Tekniska data 18 Leveransens innehåll 18 Komponenter 18 Viktiga säkerhetsanvisningar 19 Uppackning 21 Hastigheter 21 Användning 21 Knåda och vispa............................................................................................................................21 Rengöring 22 Kassering 22 Garanti och service 22 Importör 23 Recept 23 Enkel sockerkaka............................................................................................................................23- 18 - ELVISP Inledning Ett stort grattis till din nyinköpta produkt. Du har valt en produkt med hög kvalitet. Bruksan- visningen ingår som en del av leveransen. Den inne- håller viktig information om säkerhet, användning och kassering. Läs noga igenom alla användnings- och säkerhetsanvisningar innan du börjar använda produkten. Använd endast produkten enligt beskriv- ningen och i det syfte som anges. Lämna över all dokumentation tillsammans med produkten om du överlåter den till någon annan person. Föreskriven användning Den här produkten ska endast användas för att röra och knåda deg, mixa vätskor (t ex fruktsafter) och vispa grädde. Det är endast avsedd för privat bruk. Produkten ska endast användas till livsmedel. Använd inte produkten yrkesmässigt. Tekniska data Nominell spänning: 220 - 240 V

50/60 Hz Nominell effekt: 300 W Skyddsklass: II / Kontinuerlig driftkapacitet: 10 min. Kontinuerlig drifttid Den kontinuerliga drifttiden anger hur länge apparaten kan användas i sträck utan att motorn överhettas och skadas. När den tiden har gått måste apparaten stängas av och får inte sättas på igen förrän motorn kallnat. Leveransens innehåll 1 elvisp 2 degkrokar 2 vispar Bruksanvisning Komponenter 1 Utstötningsknapp 2 Hastighetsbrytare 3 Turboknapp 4 Kabel med kontakt 5 Handenhet 6 Fäste för tillbehör 7 Vispar 8 Degkrokar- 19 - Viktiga säkerhetsanvisningar Risk för elektrisk stöt!

• Strömkabeln får inte komma i närheten av eller ikontakt med varma delar på produkten eller andra värmekällor. Lägg inte kabeln över kanter eller hörn.

• Bocka eller kläm inte kabeln.

• Låt genast en auktoriserad yrkesman eller vår kundtjänstbyta ut skadade kontakter eller kablar för att inte utsätta dig för onödiga risker.

• Fatta alltid tag om själva kontaktennär du ska dra ut den ur uttaget, dra aldrig i kabeln. Annars kan kabeln skadas! Risk för personskador:

• Den här produkten får användas av personer med begränsad fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller bristande erfarenhet och/eller kunskap om de hålls under uppsikt eller instruerats i hur produkten används på ett säkert sätt och inser vilka risker det innebär.

• Produkten får inte användas av barn.

• Produkten och dess anslutningsledning ska hållas på avstånd från barn.

• Barn får inte leka med produkten.

• Produkten får aldrig vara anslutet till elnätet när den inte hålls under uppsikt, när den tas isär eller sätts ihop eller när den rengörs.

• Rör aldrig visparna eller degkrokarna när produkten arbetar. Låt inte långt hår, sjalar och liknande hänga över produktens delar.- 20 -

• Försök inte sätta på tillbehör med olikafunktion samtidigt.

• Dra alltid ut kontakten när du använt produkten färdigt och innan du rengör den så undviker du att den sätts på av misstag.

• Dra alltid ut kontakten innan du byter tillbehör så att produkten inte kan kopplas på av misstag.

• Innan tillbehör eller delar som rör sig under driften byts ut måste produkten stängas av och kontakten dras ur.

• Rör aldrig vid några roterande delar och vänta alltid tills produkten stannat. Risk för personskador!

• Kontrollera alltid att produkten och tillbehören är hela och inte har några synliga skador innan du använder dem. Säkerheten kan bara garanterasom alla delar är i felfritt skick.

• Du får absolut inte ta produkten i bruk om några delar skadats eller saknas. Annars finns risk för allvarliga olyckor.

• Håll alltid uppsikt över produkten när den används. Dra alltid ut kontakten ur eluttaget om du måste gå ifrån den en stund.

• Använd aldrig produkten till andra ändamål än de som beskrivs i denna bruksanvisning. Annars finns risk för personskador! Akta! Risk för skador på produkten!

• Använd inte produkten utomhus. Den är endast avsedd för inomhusbruk i pri- vata hushåll.

• Reparationer får endast utföras av yrkesmän. Vänd dig i så fall till vår service- partner i ditt land. Doppa inte ner handenheten i vatten! Då kan produkten bli totalt förstörd!- 21 - Uppackning

• Ta upp alla delarna ur förpackningen.

• Ta bort allt förpackningsmaterial och alla transportskydd.

• Kontrollera att leveransen är komplett och utan skador. Hastigheter 0 Apparaten är avstängd 1 Bra hastighet när man börjar blanda "mjuka" livsmedel, som t ex mjöl, smör, etc. 2 Bästa hastighet för att mixa flytande livsmedel 3 Bästa hastighet för att röra ihop kaksmet och bröddegar 4 För att vispa smör och socker pösigt, till efterrät- ter, etc. 5 För att vispa äggvita, glasyr, grädde etc. Turbo:

• knappen ger möjlighet att utnyttja apparatens hela effekt direkt. Användning Knåda och vispa Akta: Använd absolut inte kärl av glas eller andra material som lätt går sönder. Sådana kärl kan spricka och man kan skada sig på dem. Varning: Använd inte elvispen längre än 10 minuter i sträck. Gör en paus efter 10 minuter och vänta tills apparaten svalnat innan du sätter på den igen.

1. Rengör tillbehören (7, 8) innan du använder

apparaten för första gången.

2. Stick in visparna 7 eller degkrokarna 8 så

långt det går i fästet 6 tills du hör att de låser fast ordentligt. Stick alltid in degkroken 8 eller vispen 7 utan ring i den öppning som är avsedd för detta och märkt med ett motsvarande piktogram. Stick alltid in degkroken 8 eller vispen 7 med ring i den öppning som är avsedd för detta och märkt med ett motsvarande piktogram.

3. Sätt kontakten 4 i ett eluttag.

4. Flytta hastighetsbrytaren 2 till önskat läge för

att sätta på elvispen. Du kan välja mellan 5 olika hastigheter plus turboknappen 3 (se kapitel "Hastigheter").

5. Tryck på utstötningsknappen 1 för att lossa

vispar 7 eller degkrokar 8. Observera: Av säkerhetsskäl kan visparna 7 och degkrokarna 8 bara lossas när hastighetsväljaren 2 står på läge 0.- 22 - Rengöring Akta: Dra alltid ut kontakten 4 innan du rengör apparaten. Annars finns risk för elchocker! Du får absolut inte doppa ner handenheten 5 i vatten eller andra vätskor! Det finns risk för livsfarliga elchocker om det finns vätska kvar på strömförande delar när apparaten sätts på igen.

• Rengör bara handenheten 5 med en fuktig trasa och ev. ett milt rengöringsmedel.

• Visparna 7 och degkrokarna 8 kan rengöras under rinnande vatten eller diskas i varmt vatten med diskmedel. Torka av alla delar noga efter rengöringen.

• Vi rekommenderar att tillbehören rengörs direkt efter användningen. Då försvinner rester av livsmedel och risken för att bakterier ska hinna bildas minskar. Kassering Apparaten får absolut inte kastas bland hushållssoporna. Produkten faller under EU-direktiv 2012/19/EU. Lämna in den till ett företag som har tillstånd att ta hand om den här typen av uttjänta apparater eller till din kommunala avfallsanläggning. Följ gällande föreskrifter. Kontakta din avfallsanläggning om du har några frågor. Lämna in allt förpackningsmaterial till miljövänlig återvinning. Garanti och service För den här apparaten lämnar vi 3 års garanti från och med inköpsdatum. Den här apparaten har till- verkats med omsorg och genomgått en noggrann kontroll innan leveransen. Var god bevara kassakvittot som köpbevis. Vi ber dig att kontakta ditt serviceställe per telefon vid gar- antifall. Endast då kan produkten skickas in fraktfritt. Garantin gäller bara för bara för material- eller fa- brikationsfel, den täcker inte transportskador, förslit- ningsdelar eller skador på ömtåliga delar som t ex brytare och batterier. Produkten är endast avsedd för privat bruk och får inte användas yrkesmässigt. Vid missbruk och felaktig behandling, användande av våld och vid ingrepp som inte gjorts av vår auk- toriserade servicefilial upphör garantin att gälla. Den lagstadgade garantin begränsas inte av denna garanti. Garantitiden förlängs inte för att man utnyttjar gar- antiförmånerna. Det gäller även för utbytta eller re- parerade delar. Eventuella skador och brister som upptäcks redan vid köpet måste anmälas omedel- bart efter uppackningen, dock senast två dagar ef- ter inköpsdatum. När garantitiden är slut måste man betala för eventuella reparationer. Service Sverige Tel.: 0770 930739 E-Mail: kompernass@lidl.se Service Suomi Tel.: 010309 3582 E-Mail: kompernass@lidl.fi Tillgänglighet Hotline: Måndag till fredag kl. 08.00 – 20.00 (CET) IAN 102824 IAN 102824- 23 - Importör

1. Blanda mjöl, socker, bakpulver, vaniljsocker och

saltet i en lämplig skål.

2. Tillsätt ägg, mineralvatten och olja och rör ihop

allt till en slät smet.

3. Smörj en bakform och häll i smeten.

4. Värm upp ugnen till 200 - 225°C och grädda