SA222 - Radio SAILOR - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Radio VHF marine, fréquence 156-163 MHz, puissance d'émission 25W
Utilisation	Conçu pour la communication maritime, idéal pour les plaisanciers et les professionnels de la mer
Maintenance et réparation	Vérifier régulièrement l'antenne et les connexions, nettoyer le boîtier avec un chiffon doux
Sécurité	Équipé d'une fonction d'appel d'urgence, conformité aux normes de sécurité maritime
Informations générales	Dimensions compactes, poids léger, alimentation 12V, garantie 2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - SA222 SAILOR

Comment puis-je allumer ma radio SAILOR SA222 ?

Pour allumer votre radio SAILOR SA222, appuyez sur le bouton d'alimentation situé sur le panneau avant de l'appareil.

Pourquoi je n'entends aucun son à partir de ma radio ?

Vérifiez que le volume n'est pas au minimum et que la radio est correctement connectée à une source d'alimentation. Assurez-vous également que les haut-parleurs sont correctement branchés.

Comment régler la fréquence sur ma radio SAILOR SA222 ?

Utilisez le cadran de réglage ou les boutons de recherche pour parcourir les stations disponibles. Tournez le cadran jusqu'à ce que vous trouviez la fréquence souhaitée.

Ma radio ne capte pas les stations correctement, que faire ?

Assurez-vous que l'antenne est correctement déployée et orientée. Essayez de vous déplacer dans une zone où la réception est meilleure.

Comment réinitialiser ma radio SAILOR SA222 ?

Pour réinitialiser l'appareil, éteignez la radio et débranchez-la de la source d'alimentation pendant environ 30 secondes, puis rebranchez-la.

Est-ce que la SAILOR SA222 fonctionne avec des écouteurs ?

Oui, la SAILOR SA222 dispose d'une prise pour écouteurs. Branchez vos écouteurs dans la prise appropriée pour écouter en privé.

Comment puis-je améliorer la qualité du son de ma radio ?

Assurez-vous que la radio est placée sur une surface stable et éloignée des autres appareils électroniques. Vous pouvez également ajuster les réglages de tonalité si disponibles.

Quelle est la durée de vie de la batterie de la radio SAILOR SA222 ?

La durée de vie de la batterie dépend de l'utilisation, mais en général, elle peut durer jusqu'à 20 heures avec des piles neuves.

Comment puis-je nettoyer ma radio SAILOR SA222 ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer l'extérieur de la radio. Évitez d'utiliser des produits chimiques ou de l'eau directement sur l'appareil.

MODE D'EMPLOI SA222 SAILOR

SA-222 Manuel de l’utilisateur Félicitations pour avoir choisi notre RADIO DAB ! Si vous utilisez la radio pour la première fois, prenez soin de lire attentivement ce manuel et de le conserver pour toute référence future. Respectez ces instructions pour profiter de votre radio DAB au mieux de ses performances. . Important

• Retirez avec précaution toutes les parties de l’emballage et assurez-vous qu’elles sont toutes présentes. Démarrage

• Branchez l’alimentation Utilisez un adaptateur 220V 50Hz (5V DC) ou 4 batteries AA (non comprises). Appuyer la touche sur “on”. L’exemple ci-dessous s’affiche : Affichage de bienvenue à l’allumage Attention: Utilisez exclusivement l’adaptateur fourni. L’emploi d’un adaptateur différent risque d’endommager l’appareil. Pour des raisons de sécurité, ne pas ouvrir la prise. Si vous utilisez la syntonisation manuelle, voir l’af- fichage ci-dessous. Syntonisation manuelle Bienvenue sur votre radio numériqueBalayage stationsBalayage rapide11 stations trouvéesSyntonisation…11 stations ont été trouvées au totalsignifi e que l’action est en coursUFO Syntonisation manuelleMULTIPLEX UFOENTERENTERENTERen haut/ en basen haut/ en basFRANÇAIS

SA-222 1. Pression courte sur preset : affichage des stations présélectionnées : Sélectionner en haut / en bas pour sauvegarder, Pression longue sur “Enter” pour valider OK, lorsque “saved” s’affiche, l’opération est réussie.2. Pour sélectionner vos stations favorites : pression courte en haut / en bas pour sélectionner, pres-sion courte sur “enter” pour valider OK.1. Pression courte : muet 2. Touche volume : Régler le volume “+” ou “-”3. Fonction snooze : quand l’alarme s’enclenche, pres-sion courte pour entrer en fonction snooze.Commutateur ON/OFFen haut/en bastouche OK1. RETOUR au dernier menu 2. Balayage auto1. Pression courte : pour commuter les stations de DAB à FM 2. Pression longue : fonction stand by3. quand l’alarme s’enclenche, pression courte pour l’arrêterPression longue sur menu/info pour :Réglage ég, Réglage alarmeRéglage sleep, Réglage horlogeReset systèmeVersion logicielPression courte sur menu/ info Mode Dab • Fréq multiplex• Heure / Date• Dynamic link segment (DLS)• Puissance signal• Type de programme• Mono / stéréoMode FM• commutation auto mode audio • Fréquence• Texte radio n/a• Heure / Date• Informations CommandesFRANÇAIS

• Nettoyer avec un chiffon doux non pelucheux ou légèrement humide.

• Ne pas exposer la radio à la lumière directe du soleil, à un taux élevé d’humidité, à la poussière ou à des vibrations excessives, sous risque de nuire aux performances et à la fiabilité de votre appareil.

• La plage des températures de fonctionnement recommandées pour la radio est de 5-40ºC.

• Assurez-vous qu’aucun liquide, y compris la pluie, ne risque de pénétrer dans l’appareil. Spécifications BANDIII : BANDIII DAB (174.928--239.200MHZ) FM : 87.5 MHz à 108MHz Présélection : 20 stations radio (10 DAB/10FM)FRANÇAIS

SA-222 Puissance de sortie : 1.5W Alimentation : 5VDC 1000mA Dimensions (LxHxP) : 995 x 156 x 108 mm Poids de l’appareil : 400g Adaptateur : 100V--240V AC 50--60Hz Puissance de sortie : 5.0V DC 1000mA Solution des pannes L’appareil n’est pas alimenté a. Vérifier que la fiche est bien insérée dans la prise murale et que les batteries ne doivent pas être remplacées. b. Vérifier que vous employez l’adaptateur approprié, nous vous suggérons d’utiliser l’adaptateur fourni (DC 5V 1000mA). L’appareil n’émet aucun son a. Vérifier que le volume n’est pas réglé au minimum. b. Vérifier que le volume n’est pas réglé sur mute. La réception du canal radio est mauvaise a. Régler le lieu et la position de l’antenne pour obtenir la meilleure réception du signal. b. Syntoniser la bonne fréquence du canal radio. Fonction perturbée

• Si aucune des solutions ci-dessus ne permet de résoudre le problème, essayer d’éteindre et de débrancher la radio, attendre deux minutes, puis la rebrancher à nouveau. Les appareils électriques et électroniques contiennent des matériaux, des composants et des substances qui peuvent être dangereux pour votre santé et pour l’environne- ment (déchets d’équipements électriques et électroniques), si ces déchets ne sont pas traités de façon appropriée. Les appareils électriques et électroniques sont marqués du symbole il- lustré ci-dessous). Ce symbole signifie que les appareils électriques et électroniques doivent être collectés et jetés séparément des ordures ménagères. Dans toutes les villes, il existe des points de collecte où les appareils électriques et électroniques peuvent être déposés sans frais en vue de leur recyclage ou collectés par les municipalités. Contactez les autorités locales de votre ville pour obtenir des renseignements supplémentaires.ITALIANO