SB 120 - Système hifi KLIPSCH - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Barre de son avec caisson de graves actif (système hi-fi)
Marque	Klipsch
Modèle	SB 120
Alimentation	100-240 V CA, 50/60 Hz, 80 W
Puissance de sortie	80 W
Connectivité sans fil	Bluetooth
Entrées audio	Optique numérique, analogique 3,5 mm, double RCA
Sortie audio	Haut-parleurs intégrés
Fonctions spéciales	Ambiophonie 3D, mode veille automatique, télécommande programmable
Contenu de l'emballage	Barre de son SB 120, télécommande, cordon d'alimentation, câble optique, câble 3,5 mm vers RCA
Dimensions (L x l x H)	Environ 100 x 28 x 7 cm (estimation)
Poids	Environ 3 kg (estimation)
Compatibilité TV	Poids TV max 45 kg, base TV max 78 x 28 cm
Consommation en veille	Moins de 0,5 W
Décodeurs compatibles	Satellite, câble, universel
Entretien	Nettoyer avec un chiffon sec et doux. Ne pas utiliser de produits abrasifs.
Sécurité	Ne pas exposer à l'humidité. Assurer une ventilation d'au moins 2,5 cm autour de l'appareil.
Réparabilité	Pour toute réparation, contacter le service client Klipsch. Pas de pièces détachées fournies.

FOIRE AUX QUESTIONS - SB 120 KLIPSCH

Comment brancher la barre de son Klipsch SB 120 au téléviseur ?

Connectez la barre à la sortie optique numérique de votre téléviseur (si disponible) à l'aide du câble optique fourni. Sinon, utilisez la sortie casque avec le câble 3,5 mm vers RCA, ou les sorties audio RCA avec un câble RCA-RCA (non fourni).

Mon téléviseur ne détecte pas la barre de son. Que faire ?

Vérifiez que le câble optique est bien inséré et que les capuchons de protection sont retirés. Assurez-vous que la barre est allumée (voyant d'état allumé) et que le volume n'est pas coupé. Sélectionnez la bonne source d'entrée (optique, analogique, etc.) sur la barre.

Comment programmer la télécommande de mon téléviseur pour contrôler la barre Klipsch SB 120 ?

Suivez les étapes de programmation dans la notice : appuyez et maintenez la touche d'alimentation de la télécommande de la barre jusqu'à ce que le voyant clignote, puis utilisez la télécommande de votre téléviseur pour envoyer le code. Si cela échoue, répétez ou essayez avec la télécommande d'origine du téléviseur.

Comment connecter un smartphone en Bluetooth ?

Activez le Bluetooth sur votre smartphone et recherchez les appareils. Sélectionnez 'SB 120' dans la liste. Le voyant d'état de la barre doit devenir bleu fixe. Pour déconnecter, appuyez sur la touche Bluetooth de la télécommande ou désactivez le Bluetooth du smartphone.

La barre de son ne s'allume pas. Que vérifier ?

Assurez-vous que le cordon d'alimentation est branché sur une prise électrique fonctionnelle et que l'interrupteur arrière de la barre est en position ON. Si le voyant est rouge fixe, la barre est en veille ; elle s'allumera automatiquement lorsque le téléviseur sera allumé.

Comment activer l'ambiance sonore 3D (3D Surround) ?

Appuyez sur la touche 'Ambiophonie 3D' de la télécommande. Le voyant d'état clignote une fois en vert pour confirmer l'activation, puis devient blanc fixe. Pour désactiver, appuyez à nouveau ; le voyant clignote en rouge.

Pourquoi n'y a-t-il aucun son après la connexion ?

Vérifiez que la barre n'est pas en veille (voyant rouge). Augmentez le volume sur la barre et sur la source. Assurez-vous que la bonne source d'entrée est sélectionnée. Si vous utilisez un câble optique, retirez les capuchons de protection.

Où placer la barre de son par rapport au téléviseur ?

Placez la barre de son devant le téléviseur, en vous assurant que le téléviseur ne dépasse pas les dimensions maximales de la base (78 x 28 cm) et que son poids est inférieur à 45 kg. Laissez un espace d'au moins 2,5 cm autour de la barre pour la ventilation.

Comment nettoyer la barre de son ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour essuyer la poussière. N'utilisez pas de produits chimiques, de solvants ni de chiffons abrasifs. Évitez tout contact avec des liquides.

Le Bluetooth ne fonctionne pas. Que faire ?

Assurez-vous que l'appareil Bluetooth est bien apparié à la barre. Rapprochez-le de la barre (moins de 10 mètres). Si le voyant clignote en rouge lors de la tentative d'appariement, recommencez la procédure en maintenant la touche Bluetooth enfoncée ou en désactivant/réactivant le Bluetooth de l'appareil.

MODE D'EMPLOI SB 120 KLIPSCH

Klipsch SB 120 Télécommande

Cordon d'alimentation c.a. Câble optique numérique Câble 3,5 mm vers double fiche RCA

CONNEXION OPTIQUE NUMÉRIQUE (RECOMMANDÉE - SI LE TÉLÉVISEUR N'A PAS DE SORTIE OPTIQUE, VOIR PAGE SUIVANTE)

CONNEXION ANALOGIQUE 3,5 MM VERS DOUBLE FICHE RCA

(SI LE TÉLÉVISEUR N'A PAS DE SORTIE POUR CASQUE D'ÉCOUTE, VOIR PAGE SUIVANTE)

CONNEXION ANALOGIQUE DOUBLE FICHE RCA VERS DOUBLE FICHE RCA

PROGRAMMATION À DISTANCE DU TÉLÉVISEUR

Pour régler les boutons pour augmenter et réduire le volume, répétez les étapes indiquées et remplacez les étapes 4 et 6 par le bouton que vous souhaitez programmer.

de décodeur satellite ou de câblodistribution ou une autre télécommande universelle, essayez de programmer la télécommande de votre téléviseur ou de votre décodeur de câblodistribution.

Si vous n'arrivez pas à programmer une télécommande

TECHNOLOGIE SANS FIL W®

*À titre d'exemple seulement. Votre appareil peut être différent.

Vous pouvez apparier un appareil Bluetooth à tout moment en activant Bluetooth sur votre appareil.

Une fois l'appareil Bluetooth apparié, SB 120 bascule automatiquement sur l'entrée Bluetooth (VOYANT BLEU CONTINU) et vous pouvez procéder à la diffusion de votre musique. Si vous changez d'entrée sur SB 120, la connexion Bluetooth se termine automatiquement.

Vous devez déconnecter un appareil Bluetooth avant d'apparier un autre appareil Bluetooth, en procédant suivant l'une de ces méthodes :

• Appuyez sur le bouton SOURCE sur le panneau de commande de SB 120 et maintenez-le enfoncé pendant 3 secondes
• Désactivez Bluetooth sur le dispositif apparié.
• Appuyez sur le bouton Bluetooth sur la télécommande de SB 120

TOUCHES

VOYANTS D'ÉTAT (VOYANT D'ÉTAT DE DROIT, À MOINS D'INDICATION)

ROUGE CONTINU Hors tension (mode Veille)

VERT CONTINU Sous tension, la source est l'entrée optique

ORANGE CONTINU Sous tension, la source est l'entrée analogique

BLEU CONTINU Sous tension, la source est un appareil apparié Bluetooth

CLIGNOTE EN VERT / Volume haut, volume bas, volume haut du ORANGE / BLEU caisson de graves ou volume bas du caisson de graves est activé

CLIGNOTE UNE FOIS Ambiophonie 3D activée EN VERT

CLIGNOTE UNE FOIS Ambiophonie 3D désactivée EN ROUGE

CLIGNOTE RAPIDEMENT EN BLEU En attente d'appariement avec un appareil Bluetooth

BLANC (VOYANT D'ÉTAT DROIT) En mode ambiophonique 3D

MODE VEILLE

Vous n'avez pas à mettre SB 120 hors tension. Il suffit d'éteindre votre téléviseur (ou votre décodeur satellite ou de câblodistribution) et SB 120 passe alors automatiquement en mode Veille au bout d'environ 10 minutes.

L'activation du mode Veille est indiquée par un voyant d'état rouge sur le panneau avant. Quand votre téléviseur (ou votre décodeur satellite ou de câblodistribution) est remis en marche, SB 120 passe automatiquement sous tension.

PLACEMENT

Assurez-vous que SB 120 a un dégagement d'au moins 2,5 cm par rapport au mur arrière ainsi que sur le haut et sur les côtés pour permettre la ventilation.

MISE HORS TENSION DES HAUT-PARLEURS DU TÉLÉVISEUR

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

SB 120 ne passe pas sous tension

• Est-elle branchée dans une prise sous tension alimentée ?
• L'interrupteur arrière est-il sur la position de mise sous tension ?

- Aucun son

- Est-elle branché dans une prise sous tension alimentée et l'interrupteur arrière de l'alimentation principale est-il sur la position de mise sous tension ?

- Tous les câbles du téléviseur/décodeur satellite ou câblodistribution sont-ils insérés à fond ?

- Si le câble optique est utilisé, les capuchons en plastique à l'extrémité du câble ont-ils été retirés ?

- Le volume est-il réglé à un niveau audible ?

- Le mode veille est-il désactivé (pas de voyant d'état ROUGE CONTINU) ?

- La source d'entrée est-elle correcte ?

- Faites passer l'interrupteur d'alimentation arrière sur la position hors tension, puis replacez-le sur la position de mise sous tension.

La télécommande du téléviseur/du décodeur satellite ou de câblodistribution ne se programme pas

• Suivez strictement toutes les instructions de programmation.

• Revoyez avec attention la programmation à distance mais utilisez la télécommande d'origine qui est livrée avec le téléviseur. VOUS N'AVEZ PAS BESOIN de reprogrammer ensuite en utilisant votre télécommande de câblodistribution/satellite/universelle.

• Programmez la télécommande d'origine du téléviseur par rapport à SB 120 (si celle d'origine est différente), puis utilisez la télécommande universelle sans la programmer.

• Il peut s'avérer nécessaire de répéter la programmation d'une fonction dans certains cas.
• Il est possible que, dans certains cas, l'Klipsch SB 120 ne puisse pas lire les codes de certaines télécommandes.

La transmission Bluetooth ne fonctionne pas

• L'appareil Bluetooth est-il apparié à SB 120 ?
- Rapprochez l'appareil Bluetooth de SB 120 et assurez-vous qu'il est apparié.
- Si le voyant d'état clignote en ROUGE lorsque vous tentez d'apparier, recommencez le processus d'appariement depuis le début.

Pour toute question, contactez le service client Energy :

Aux États-Unis : 1-866-441-8208

DOLBY

DIGITAL

Fabrication sous licence de Dolby Laboratories. Dolby et le symbole double-D sont des marques de commerce déposées de Dolby Laboratories.

La marque et les logos du mot Bluetooth® sont des marques de commerce déposées, propriétés de Bluetooth SIG, Inc. et l'utilisation de ces marques par Klipsch Group, Inc. fait l'objet d'une licence.

|

一

1

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

|

一

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

—

|

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

CONTENIDO