SUC550EB - Système hifi TECHNICS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Amplificateur stéréo avec lecteur CD
Marque	Technics
Modèle	SUC550EB
Dimensions (L x H x P)	Environ 430 x 100 x 300 mm
Poids	Environ 7 kg
Alimentation	220-240 V, 50/60 Hz
Consommation électrique	45 W (veille : 0,2 W)
Fonctions principales	Lecteur CD, amplificateur stéréo, connectivité réseau (Ethernet, Wi-Fi), AirPlay, DLNA, application Technics Music App
Formats audio pris en charge	Fichiers haute résolution (FLAC, ALAC, WAV, AIFF, DSD)
Connectivité réseau	LAN filaire, Wi-Fi (IEEE 802.11 a/b/g/n/ac), WPS
Entrées	Entrée ligne analogique, entrée numérique optique, USB (client)
Sorties	Haut-parleurs (A/B), casque
Entretien et nettoyage	Utiliser un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits chimiques.
Sécurité	Ne pas exposer à l'humidité, ne pas obstruer les fentes de ventilation
Pièces détachées et réparabilité	Contacter le support Technics pour les pièces détachées. Réparations par un technicien agréé.
Informations générales	Système hifi Technics, modèle SUC550EB. Compatible avec l'application Technics Music App (iOS/Android).

FOIRE AUX QUESTIONS - SUC550EB TECHNICS

Comment connecter le Technics SUC550EB à mon réseau Wi-Fi ?

Activez la fonction Wi-Fi dans le menu Setup. L'appareil propose plusieurs méthodes : WAC Mode for iOS (pour iPhone/iPad), WPS (appuyez sur le bouton WPS du routeur), ou Configuration manuelle via un navigateur. Suivez les instructions à l'écran.

Que faire si la connexion Wi-Fi échoue ?

Vérifiez que votre routeur supporte le WPA2 et que le multicast est activé. Utilisez le menu Signal Level pour vérifier la puissance du signal. Si le problème persiste, essayez une connexion Ethernet filaire.

Comment utiliser AirPlay avec le SUC550EB ?

Assurez-vous que l'appareil et votre iPhone/iPad sont sur le même réseau Wi-Fi. Dans l'application AirPlay, sélectionnez Technics SC-C500 (nom affiché). La connexion est automatique après validation.

Puis-je lire des fichiers audio haute résolution via le réseau ?

Oui, le SUC550EB prend en charge les fichiers FLAC, ALAC, WAV, AIFF et DSD jusqu'à 192 kHz/24 bits via DLNA ou en utilisant l'application Technics Music App.

Comment installer l'application Technics Music App ?

Téléchargez l'application depuis l'App Store (iOS) ou Google Play (Android). Une fois installée, votre smartphone doit être connecté au même réseau que l'amplificateur.

Le SUC550EB dispose-t-il d'un lecteur CD ?

Oui, le modèle SUC550EB intègre un lecteur CD pour la lecture de CD audio et de CD-R/RW contenant des fichiers MP3 ou WMA.

Comment réinitialiser les paramètres réseau ?

Accédez au menu Setup > Network Settings > Reset to Defaults. Confirmez l'opération. L'appareil redémarrera et vous devrez refaire la configuration.

Puis-je connecter un casque au SUC550EB ?

Oui, une prise casque est disponible sur la face avant. Branchez votre casque, le son des haut-parleurs sera automatiquement coupé.

Quel est le nom de l'appareil lors de la configuration AirPlay ?

L'appareil apparaît sous le nom Technics SC-C500 suivi de trois caractères uniques. Ce nom est affiché dans les paramètres réseau de l'amplificateur.

Comment mettre à jour le firmware du SUC550EB ?

Connectez l'appareil à Internet via Ethernet ou Wi-Fi. Allez dans Setup > Firmware Update et suivez les instructions. Ne coupez pas l'alimentation pendant la mise à jour.

MODE D'EMPLOI SUC550EB TECHNICS

L'accès à la musique grâce au réseau

Avec Technics, obtenez un excellent rendu de sources sonores haute résolution.

En connectant cette unité au réseau, vous pouvez dire des sources sonores numériques stockées sur toute ordinateur, etc.

Vou puez aussi tellecharger "Technics Music App" sur voite smartphone pour faciliter l'utilisation.

Réseau local filaire

1 Raccordez cette unité à un routeur à haut débit, etc. via un cable réseau.

2 Raccordez le cordon d'alimentation secteur a cette unité uniquement lorsque tous les autres branchements sont terminés et appuyez sur [0/1]

3 Une fois la connexion établie, "est affché à l'écran.

Réseau sans fil (Wi-F)

1 Faites pointer l'antenne à l'arrière de cette unité comme indiqued sur la figure.

2 Raccordez le cordon d'alimentation secteur à cette unité uniquement lorsque tous les autres branchements sont terminés et appuyez sur [0/1]

3 Reglez "Wi-Fi Setup" sur "On" pour activer la fonction Wi-Fi.

"WAC Mode for iOS" démarre automatiquement

Réseau sans fil (Wi-F®) (suite)

4 Choiser une méthode de paramétrage réseau.

• Pour annuler ce paramétrage au milieu, appuyez sur [■] ou mettez l'unité en voille.
  Lorsque cette unite est mise en veille et allumee avant que le parametrage Wi-Fi ne soit terminé, "Wi-Fi Setup" s'affiche. Effectuez le parametrage Wi-Fi ouCHOisissez Off

2 : Vous pouvez également régler "WAC Mode for iOS" avec Mac (OS X 10.9 ou version ultérieure, avec AirPort Utility 6.3.1. ou version ultérieure).
3: Pour l'amplificateur stéreo pour lecteur CD, "Technics SU-C550 s'affiche." représente un caractère unique pour chaque système.
4: Il se peut qu'un routeur sans fil compatible dispose de l'identifant WPS.
5 : Si vous utilisez un apparéil Android, téléchargez l'application sur Google Play™.

Choisissez "Technics
SC-C500 ****** dans "SET UP NEW AIRPLAY SPEAKER... sur vous iPhone.

L'ecran "AirPlay Setup" apparait sur votre iPhone.

• Ce système apparait en tant que "Technics SC-C500 ***3"

Choisissez "Next" pour appliquer les paramétres à votre iPhone.

"Linking"s'affiche.
- Une fois la connexion établie, "Success" est affiché à l'écran.

Lorsque "WPS" est affché (environ 2 minutes), appuyez sur le bouton WPS du routeur sans fil.

"Linking"s'affiche.
- Une fois la connexion établie, "Success" est affiché à l'écran.

Selectionnez et les paramètres Wi-Fi pour entrer le mot de passer de votre réseau domestique sans fil.

Choisissez "Next" pour appliquer les paramètres.

"Linking"s'affiche.
- Une fois la connexion établie, "Success" est affiché à l'écran.

Assurez-vous de bien reconnecter votre périhérique compatible à votre réseau domestique sans fil.

Appuyez sur [OK] sur la télécommande pour quitter le paramétrage.

s'affiche.

• "Fail" peut s'afficher si la connexion n'a pas ete effectue. Essayez a nouveau le parametrage depuis le menu [SETUP]. Pour plus de details, referez-vous aux instructions de fonctionnement. Si "Fail' s'affiche a nouveau, essayez d'autres methodes.

"Setup from Browser" (en utilisant un navigateur Internet)

Vou pouvez acceder aux paramétres réseau de cette unité depuis un navigateur Internet sur votre smartphone ou votre PC, etc.

• Pour un apparéil iOS (iOS version 6.1.6 ou antérieure), Android ou un PC

Pour plus de détails, référez-vous aux instructions de fonctionnement.

(Configuration réseau P. 18)

Guide de dépannage

impossible de se connecter au réseau.

• Si le réseau est invisible, rendez-le visible tout en le configurant pour cette unité ou effectuez une connexion LAN filaire.
• La sécurité Wi-Fi du système prend en charge le WPA2TM. Voiture routeur sans fil doit donc etre compatible WPA2TM. Pour obtenir plus de details sur les types de sécurité pris en charge par votre routeur et la façon de modifier les parametes, referez-vous au mode d'emploi ou contactez vous fournisseur d'acces Internet.
  Assurez-vous que la fonction multicast du routeur sans fil est active.
• En fonction de votre routeur, il se peut que le bouton WPS ne fonctionne pas. Tentez d'autres méthodes.
• Verifiez la puissance du signal Wi-Fi avec "Signal Level" et ajustez l'emplacement de cette unité et du routeur sans fil. (Settings P.36)

impossible deCHOISIR ce système comme haut-parleurs de sortie.

Assurez-vous que les périhériques sont connectés au même réseau que ce système.
- Reconnectez les péripériques au réseau.
- Éteignez le routeur sans fil avant de le rallumer.
- Mettez cette unité en veille avant de la rallumer puis choisissez à nouveau ce système comme haut-parleurs de sortie.

Pour plus de détails, référez-vous aux instructions de fonctionnement.

"Configuration réseau" P. 18
"Lecture des fichiers musicaux sur le serveur DLNA" P.32
"Utilisation de AirPlay" P. 34

Opérations utilisant l'application dédiée "Technics Music App"

"Technics Music App" you permit de selectionner une source musicae et un équipement de lecture, ainsi que de creer des listedes de lecture facilement etcomfortablement sur I'ecran d'une tablette ou d'un smartphone.

• Si vous utilisez un iPod touch/iPhone/iPad, téléchargez depuis l'App Store.
• Si vous utilisez un apparéil Android, téléchargez l'application sur Google Play™

Pour plus de détails, accédez à: www.technics.com/support/

Download on the

App Store

GET IT ON

Google play

Remarque

• Les illustrations de ce guide correspondant au SC-C500.
• Les images décran figurent ici uniquement en tant qu'illustrations.
• Pour obtenir une connexion au réseau stable, une connexion LAN filaire est préféable.
• Si vous tentez de modifier les paramètres réseau immédiatement après avoir allumer cette unité, l' apparition de l'écran de configuration du réseau pour prendre du temps.
  Le paramétrage est annulé une fois la limite de temps définie écoulée. Dans ce cas, recommencez le paramétrage.

AirPlay, iPad, iPhone, iPod et iPod touch sont des marques commerciales de Apple Inc., déposées aux USA et dans d'autres pays.
- App Store est une marque de service de Apple Inc.
- Google Play et Android sont des marques de Google Inc.
Le logo Wi-Fi CERTIFIED™ est une marque de certification de Wi-Fi Alliance®.

Le repère identifiant la Configuration Wi-Fi Contrôlée WPS™ est une marque de certification de Wi-Fi Alliance®.
"Wi-Fi" est une marque déposée de Wi-Fi Alliance
"Wi-Fi Protected SetupTM", "WPA™", et "WPA2TM" sont des marques commerciales de Wi-Fi Alliance®.
Toutes les autres marques apparitennent à leurs propriétaires respectifs.