SUC550EB - Sistema hi-fi TECHNICS - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE SUC550EB TECHNICS

• Toutes les autres marques appartiennent à leurs propriétaires respectifs. (Français)1 Guida alla connessione di rete Sistema stereo CD/ Amplificatore stereo CD N. modello SC-C500/SU-C550 Incontro ispiratore con la musica tramite la rete Prova l’alta riproducibilità delle sorgenti audio ad alta risoluzione con Technics. Connettendo l’unità alla rete, è possibile riprodurre le sorgenti audio digitali presenti nel computer, ecc. Inoltre, per un semplice funzionamento, è possibile scaricare “Technics Music App” sullo smartphone! LAN via cavo 1 Collegare questa unità ad un router a banda larga, ecc., utilizzando un cavo LAN. 2 Collegare il cavo di alimentazione CA a questa unità solo al termine di tutti gli altri collegamenti e premere [ ]. 3 Quando viene stabilita la connessione, viene visualizzato “ ”.

1 Puntare l’antenna sul retro di questa unità come mostrato in figura. 2 Collegare il cavo di alimentazione CA a questa unità solo al termine di tutti gli altri collegamenti e premere [ ]. 3 Impostare “Wi-Fi Setup” su “On” per abilitare la funzione Wi-Fi

Automaticamente viene avviato “WAC Mode for iOS” Vedere la pagina successiva (Italiano)2

Metodo 1 È possibile inviare la relativa configurazione Wi-Fi a questo sistema utilizzando un iPhone/iPad/ iPod touch

Andare alle impostazioni Wi-Fi del proprio iPhone.

• Assicurarsi anticipatamente che l’iPhone sia connesso alla propria rete wireless domestica. Utilizzo della WAC (Wireless Accessory Configuration) Metodo 2 Se il proprio router wireless supporta WPS, è possibile impostare una connessione premendo il pulsante WPS

Premere [ ], [ ] per selezionare “WPS Push” e quindi premere [OK].

Viene visualizzato “WPS”. Utilizzo del pulsante WPS Metodo 3 Se si installa l’app dedicata “Technics Music App” (gratuita) sul dispositivo Android, è possibile configurare una connessione utilizzando l’applicazione

Premere [ ], [ ] per selezionare “Setup from Browser” e quindi premere [OK].

Avviare “Technics Music App” sul dispositivo Android.

• Assicurarsi anticipatamente che il dispositivo Android sia connesso alla propria rete wireless domestica. Utilizzo di “Technics Music App” Per altri metodi WPS PIN Se il proprio router wireless supporta WPS, è possibile impostare una connessione inserendo il codice PIN WPS. With iPod Con questo metodo sarà possibile condividere le impostazioni di rete wireless del proprio iPod/iPhone/iPad con questo sistema.

• Per dispositivo iOS (iOS versione 5.0 o successiva) LAN wireless (Wi-Fi

) (segue) 4 Scegliere un metodo di impostazione della rete. Utilizzi un iPhone/iPad/ iPod con iOS versione 7.0 o successiva?

Il router di rete wireless supporta WPS™

sotto “SET UP NEW AIRPLAY SPEAKER…” sul proprio iPhone. La schermata“AirPlay Setup” appare sul proprio iPhone.

• Questo sistema verrà visualizzato come “Technics SC-C500

Selezionare “Next” per applicare le impostazioni sull’iPhone.

• Viene visualizzato “Linking”.

• Quando viene stabilita la connessione, viene visualizzato “Success”. Premere [OK] sul telecomando per uscire dall’impostazione.

• Viene visualizzato “

• Potrebbe essere visualizzato “Fail” in caso di connessione non completata. Provare di nuovo l’impostazione dal menu [SETUP]. Per ulteriori informazioni, vedere le istruzioni per l’uso. Qualora venisse ancora visualizzato “Fail”, tentare con un altro metodo. Quando viene visualizzato “WPS” (circa 2 minuti), premere il pulsante WPS sul router wireless.

• Viene visualizzato “Linking”.

• Quando viene stabilita la connessione, viene visualizzato “Success”.

Selezionare “ ” e le impostazioni Wi-Fi per inserire la password della propria rete wireless domestica. Selezionare “Next” per applicare le impostazioni.

• Viene visualizzato “Linking”.

• Quando viene stabilita la connessione, viene visualizzato “Success”. Accertarsi di ricollegare il proprio dispositivo compatibile alla propria rete domestica wireless. “Setup from Browser” (Utilizzo di un browser internet) È possibile accedere a queste impostazioni di rete dell’unità mediante il browser internet del proprio smartphone o PC, ecc.

• Per dispositivo iOS (iOS versione 6.1.6 o anteriore), dispositivo Android o PC Per ulteriori informazioni, vedere le istruzioni per l’uso. (Impostazioni di rete P. 18)

• Per cancellare questa impostazione a metà, premere [ ] o portare l’unità in modalità standby.

• Quando questa unità viene portata in modalità standby e viene accesa prima del termine dell’impostazione Wi-Fi, viene visualizzato “Wi-Fi Setup”. Effettuare l’impostazione Wi-Fi o selezionare “Off”.

1: WPS: Wi-Fi Protected Setup™

2: È inoltre possibile impostare “WAC Mode for iOS” con Mac (OS X 10.9 o successivo, con AirPort Utility 6.3.1. o successivo).

3: Per amplificatore stereo CD, viene visualizzato “Technics SU-C550

” sta per un carattere unico per ciascun set. 4: Un router wireless compatibile potrebbe avere un marchio identificativo WPS.

5: Se si utilizza un dispositivo Android, scaricare l’app da Google Play™. (Italiano)4 Non è possibile collegarsi alla rete.

• Se la rete è impostata per essere invisibile, renderla visibile la rete mentre la si imposta per questa unità o effettuare una connessione LAN cablata.

• La sicurezza Wi-Fi di questo sistema supporta WPA2™. Il dispositivo router wireless deve pertanto essere compatibile con WPA2™. Per informazioni dettagliate relative alla sicurezza supportata dal proprio router e su come modificare le impostazioni, consultare le istruzioni per l’uso o contattare il proprio provider di servizi internet.

• Accertarsi che la funzione multicast sul router wireless sia abilitata.

• A seconda del router, il pulsante WPS potrebbe essere disabilitato. Provare con metodi alternativi.

• Controllare la potenza del segnale Wi-Fi con “Signal Level” e regolare la posizione dell’unità e del router wireless. (Settings P. 36) Non è possibile selezionare questo sistema come altoparlanti di uscita.

• Assicurarsi che i dispositivi siano collegati alla stessa rete di questo sistema.

• Ricollegare i dispositivi alla rete.

• Spegnere il router wireless e riaccenderlo.

• Portare in standby e riaccendere l’unità, quindi selezionare nuovamente questo sistema come altoparlanti di uscita. Per ulteriori informazioni, vedere le istruzioni per l’uso. “Impostazioni di rete” P. 18 “Riproduzione di file musicali sul server DLNA” P. 32 “Utilizzo di AirPlay” P. 34 Funzioni mediante app dedicata “Technics Music App” “Technics Music App” consente di selezionare una sorgente musicale e un apparecchio di riproduzione, nonché creare facilmente e comodamente delle playlist sullo schermo di un tablet o uno smartphone.

• Per maggiori informazioni visitare: www.technics.com/support/

• L’aspetto dell’unità mostrata nelle illustrazioni della presente guida sono dell’SC-C500.

• Le immagini su schermo sono solo a scopo illustrativo.

• Per una connessione stabile alla rete, si raccomanda la connessione LAN cablata.

• Se si tenta di modificare le impostazioni di rete immediatamente dopo aver acceso questa unità, può essere necessario un po’ di tempo affinché la schermata di installazione della rete venga visualizzata.

• L’impostazione verrà cancellata dopo il limite di tempo impostato. In questo caso, ritentare l’impostazione. Risoluzione dei problemi

• AirPlay, iPad, iPhone, iPod e iPod touch sono marchi registrati di Apple Inc., registrata negli Stati Uniti e in altri paesi.

• App Store è un marchio di servizio di Apple Inc.

• Google Play e Android sono marchi registrati di Google Inc.

• Il logo Wi-Fi CERTIFIED™ è un marchio di certificazione di Wi-Fi Alliance

Il marchio identificativo Wi-Fi Protected Setup™ è un marchio di certificazione di Wi-Fi Alliance

” è un marchio registrato di Wi-Fi Alliance

“Wi-Fi Protected Setup™”, “WPA™”, e “WPA2™” sono marchi registrati di Wi-Fi Alliance