CTVDIGUSB2 - Décodeur numérique CONCEPTRONIC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de produit	Décodeur numérique
Connectivité	USB 2.0
Résolution vidéo	Supporte jusqu'à 1080p
Compatibilité	Compatible avec les systèmes d'exploitation Windows et Linux
Alimentation	Alimentation par USB, pas besoin d'alimentation externe
Utilisation	Permet de recevoir des chaînes de télévision numérique via un ordinateur
Installation	Installation simple avec un logiciel fourni
Maintenance	Nettoyage régulier de l'appareil recommandé pour éviter la surchauffe
Sécurité	Éviter l'exposition à l'humidité et à la chaleur excessive
Informations supplémentaires	Vérifier la compatibilité avec les chaînes locales avant l'achat

FOIRE AUX QUESTIONS - CTVDIGUSB2 CONCEPTRONIC

Comment puis-je connecter le CONCEPTRONIC CTVDIGUSB2 à ma télévision ?

Connectez le décodeur à votre télévision via le port USB en utilisant le câble fourni. Assurez-vous que votre télévision est allumée et sélectionnez la source USB correspondante.

Pourquoi je ne reçois pas de signal sur le décodeur ?

Vérifiez que l'antenne est correctement connectée et orientée. Assurez-vous également que le décodeur est alimenté et que tous les câbles sont bien branchés.

Comment effectuer une recherche de chaînes sur le CONCEPTRONIC CTVDIGUSB2 ?

Accédez au menu principal, sélectionnez 'Recherche de chaînes' et suivez les instructions pour effectuer une recherche automatique des chaînes disponibles.

Que faire si le décodeur ne s'allume pas ?

Vérifiez que le décodeur est branché à une prise électrique fonctionnelle. Testez avec un autre appareil pour vous assurer que la prise fonctionne. Si le problème persiste, contactez le support technique.

Comment mettre à jour le logiciel du CONCEPTRONIC CTVDIGUSB2 ?

Connectez le décodeur à Internet via le port USB et accédez au menu des paramètres. Recherchez l'option 'Mise à jour du logiciel' et suivez les instructions à l'écran.

Puis-je utiliser le CONCEPTRONIC CTVDIGUSB2 avec un enregistreur vidéo ?

Oui, vous pouvez connecter le décodeur à un enregistreur vidéo en utilisant les sorties appropriées. Assurez-vous de suivre les instructions de connexion de votre enregistreur.

Le son ne fonctionne pas sur le décodeur, que faire ?

Vérifiez le volume de votre télévision et assurez-vous que le décodeur est réglé sur le bon mode audio. Testez également avec d'autres canaux pour voir si le problème persiste.

Comment réinitialiser le décodeur aux paramètres d'usine ?

Accédez au menu des paramètres, sélectionnez 'Réinitialisation' et choisissez l'option 'Réinitialiser aux paramètres d'usine'. Notez que cette action supprimera toutes vos configurations.

Le décodeur fonctionne-t-il avec tous les types de télévisions ?

Le CONCEPTRONIC CTVDIGUSB2 est compatible avec la plupart des télévisions dotées d'un port USB. Vérifiez les spécifications de votre télévision pour vous assurer de la compatibilité.

Où puis-je trouver le mode d'emploi du CONCEPTRONIC CTVDIGUSB2 ?

Le mode d'emploi est généralement inclus dans l'emballage du produit. Vous pouvez également le télécharger depuis le site web du fabricant.

Comment contacter le support technique pour le CONCEPTRONIC CTVDIGUSB2 ?

Pour contacter le support technique, visitez le site web du fabricant et recherchez la section 'Assistance'. Vous y trouverez les coordonnées et les options de contact.

MODE D'EMPLOI CTVDIGUSB2 CONCEPTRONIC

CTVDIGUSB2 de Conceptronic Manuel d‟Utilisateur Nous vous félicitons d'avoir acheté votre Récepteur de TV Numérique de Conceptronic Vous trouverez dans ce Manuel d'Utilisateur une explication détaillée de l'installation et de l'utilisation du Récepteur de TV Numérique de Conceptronic. Pour plus d'informations ou pour obtenir de l'aide concernant votre produit, nous vous conseillons de visiter notre site web de Service & Support sur www.conceptronic.net/support et de sélectionner l'une des options suivantes : Foire aux Questions : Base de Données de Questions les plus Fréquemment Posées Téléchargements : Manuels, Drivers, Microprogramme et plus de téléchargements Contact : Pour contacter le Service support de Conceptronic Pour plus d'informations générales concernant les produits Conceptronic, visitez le site web de Conceptronic sur www.conceptronic.net Les informations contenues dans ce manuel sont basées sur Windows 7 et Vista, et peuvent donc être différentes de votre ordinateur si vous utilisez un système d‟exploitation différent.

Regardez la TV numérique ou écoutez la radio numérique où que vous soyez, chez vous, en vacances ou en voyage d‟affaires. Avec cette solution, vous pouvez facilement transformer votre ordinateur portable ou PC en poste de TV numérique. Le récepteur USB DVB-T(Digital Video Broadcast Terrestrial) est compatible avec toutes les chaînes TV et radio numériques. Vous pourrez voir la TV de haute qualité sur grand écran ou la programmer pour enregistrer les émissions.FRANÇAIS

2. Contenu du Coffret

Les éléments suivants sont fournis dans le paquet avec le Récepteur de TV numérique de Conceptronic. Récepteur de TV Numérique de Conceptronic (CTVDIGUSB2) Antenne DVB-T magnétique Télécommande à pile (CR2025) CD-ROM du produit Manuel d'utilisateur en plusieurs langues Carte de garantie et brochure de déclaration CE

Avant d'installer les drivers et le software, vous devez connecter le Récepteur de TV numérique USB de Conceptronic sur votre ordinateur. A. Allumez votre ordinateur. B. Branchez l'antenne DVB-T sur l'entrée d'antenne du Récepteur de TV numérique USB. C. Branchez le Récepteur de TV numérique sur un port USB libre de votre ordinateur. Astuce : Si vous souhaitez accroître la distance entre le Récepteur de TV numérique USB et votre ordinateur, vous pouvez utiliser la rallonge USB fournie. Votre ordinateur reconnaître le nouvel hardware et affichera l'assistant d'installation du hardware. Vous pouvez ignorer cet assistant d'installation de hardware et poursuivre l'installation du driver et du software au chapitre 4.FRANÇAIS

Lorsque le Récepteur de TV numérique de Conceptronic est connecté à votre ordinateur, vous pouvez installer les drivers et le software. A. Insérez le Cd-Rom dans le lecteur optique de votre ordinateur. L'option de Lecture automatique s'affiche automatiquement. Cliquez sur "Run Autorun.exe" pour lancer le menu à exécution automatique. Remarque : Si l'option de Lecture automatique n'est pas affichée, vous pouvez lancer le menu à lancement automatique en navigant vers "Poste de Travail" et en cliquant deux fois sur votre lecteur optique.

Vous devez installer 3 outils pour pouvoir utiliser le Récepteur de TV numérique USB : les drivers CRVDIGDUAL, les drivers de la Télécommande et le software Arcsoft TotalMedia. B. Sélectionnez l'option "Install CTVDIGUSB2 Drivers" [Installer les drivers de CTVDIGUSB2] dans le menu à Lancement Automatique. L'Assistant de Configuration du Driver apparaît. C. Cliquez sur "Start" [Démarrer] pour installer les drivers sur votre ordinateur. D. Lorsque l'installation est terminée, cliquez sur "OK" pour refermer l'Assistant de Configuration de Driver. Vous pouvez à présent poursuivre par l'installation des drivers de la Télécommande.FRANÇAIS

E. Sélectionnez l'option "Install Remote Control Drivers" [Installer les drivers de la télécommande] dans le menu à Lancement Automatique. L'Assistant de Configuration apparaît. F. Cliquez sur "Next" [Suivant] pour installer les drivers de la télécommande sur votre ordinateur. Lorsque l'installation est terminée, l'Assistant de Configuration se ferme automatiquement. Vous pouvez à présent poursuivre par l'installation du software Arcsoft TotalMedia.

G. Sélectionnez l'option "Install Arcsoft TotalMedia Software" [Installer le Software d'Arcsoft TotalMedia] dans le menu à Lancement Automatique. L'Assistant de Configuration apparaît. H. Sélectionnez votre langue dans l'Assistant de Configuration et cliquez sur "OK" pour poursuivre.

I. La page d'introduction de l'Assistant de Configuration s'affiche. Cliquez sur "Next" [Suivant] pour

continuer. J. Acceptez l'Accord de Licence et cliquez sur "Yes" pour continuer. K. Indiquez votre nom dans le champ "User Name" [Nom d'utilisateur] et votre code de licence dans le champ "Licence Key" [Code de licence]. Cliquez sur "Next" [Suivant] pour continuer.FRANÇAIS

Remarque : Vous trouverez votre code de licence sur la pochette du Cd-Rom du produit.

L. Modifiez le répertoire de l'installation avec le bouton "Browse" [Naviguer] ou laissez l'emplacement par défaut. Cliquez sur "Next" [Suivant] pour continuer. M. Modifiez le nom du répertoire de programme ou conserver le nom par défaut. Cliquez sur "Next" [Suivant] pour continuer. L'Assistant de Configuration installera à présent le software dans la langue sélectionnée sur votre ordinateur. N. Lorsque l'installation est terminée, cliquez sur "Finish" [Terminer] pour refermer l'Assistant de Configuration. Remarque : Nous vous conseillons de redémarrer votre ordinateur après l'installation. Vous pouvez dès à présent utiliser le software. Vous pouvez poursuivre au chapitre 5 de ce manuel pour connaître les instructions d'utilisation du Récepteur de TV numérique.FRANÇAIS

5. Utilisation du Récepteur de TV numérique USB

Lorsque vous avez terminé d'installer les drivers et le software et que vous avez redémarré votre ordinateur, vous pouvez commencer à utiliser le Récepteur de TV numérique USB avec le software de TotalMedia. Vous pouvez lancer le software de TotalMedia de plusieurs manières : Cliquer sur "Démarrage", "Programmes", ArcSoft TotalMedia 3.5", "TotalMedia 3.5". Cliquer deux fois sur le raccourci TotalMedia sur votre bureau. Appuyer sur le Bouton "Power" de la Télécommande. Appuyer sur Ctrl + Alt + F12 de votre clavier. Cliquer deux fois sur l'icône de TotalMedia dans le plateau système. Lorsque l'application TotalMedia est lancée, vous voyez s'afficher le menu principal du software :

Le menu de TotalMedia offre plusieurs options de reproduction de la TV, des fichiers multimédias et de configuration de l'application :

TV Regarder la TV Picture Voir des images Video Lire des enregistrements ou d'autres fichiers vidéos. To Go Utiliser TotalMedia To Go pour les dispositifs mobiles. Configuration Configurer TotalMediaFRANÇAIS

5.2 Configuration de votre TV et des stations de radio

A. Sélectionnez l'option "TV" avec le clavier, la souris ou la télécommande. Le software TotalMedia chargera la section TV du software. Lorsque le software TotalMedia n'a pas été utilisé auparavant pour regarder la TV numérique, l'Assistant de Signal TV s'affiche à l'écran pour vous aider à configurer votre signal DVB-T.

B. Sélectionnez "Next" [Suivant] pour poursuivre vers le prochain écran de l'assistant.

C. Sélectionnez votre région dans la liste de régions et sélectionnez "Next" pour poursuivre vers le prochain écran de l'assistant.FRANÇAIS

D. L'assistant est à présent prêt à rechercher vos chaînes. Sélectionnez "Start" [Démarrer] pour commencer à rechercher les chaînes. En haut de l'écran vous verrez s'afficher une barre de progression vous indiquant la progression de la recherche. Les chaînes détectées sont indiquées dans la liste de chaînes affichée sous la barre de progression. Lorsque la recherche des chaînes est complète, l'assistant affiche un message vous indiquant le nombre de chaînes détectées.

E. Sélectionnez "OK" pour poursuivre vers le prochain écran de l'assistant. L'assistant indiquera la liste des chaînes détectées et un aperçu de la première chaîne dans la liste.FRANÇAIS

F. Sélectionnez "Next" [Suivant] pour poursuivre vers le prochain écran de l'assistant.

L'assistant est prêt et votre Récepteur de TV numérique USB peut être utilisé. G. Sélectionnez "Finish" [terminer] pour terminer la configuration des chaînes.FRANÇAIS

Pour regarder la TV, sélectionnez "TV" dans le menu principal de TotalMedia. TotalMedia ouvre la fenêtre de TV et affiche la chaîne actuellement active.

Vous pouvez naviguer dans les chaînes avec les touches CH+ et CH- de la télécommande. Remarque : S'il y a également des stations de radio numériques dans votre région, elles seront également indiquées dans votre liste de chaînes de TV. Lorsque vous sélectionnez l'une des stations de radio, le son sera reproduit par vos haut-parleurs et une icône de radio sera affichée dans la fenêtre de la TV.FRANÇAIS

Le récepteur USB DVB-T est livré avec une télécommande. Cette télécommande peut être utilisée pour faire fonctionner le software TotalMedia, que vous aurez installé comme indiqué au chapitre précédent.

Nº Touche Description 1 Source < Pas de fonction > 2 Power Lancer le software TotalMedia 3 Touches numériques Sélection directe des chaînes 4 Back Retour à la chaîne précédente 5 Rec Début de l'enregistrement 6 Stop Arrêt de l'enregistrement / Arrêt de la lecture 7 Touches fléchées Naviguer dans le software TotalMedia 8 Retour (Rouge) Retour à l'écran précédent 9 Snapshot (Vert) Faire une capture d'image de l'écran de TV actuel 10 TV (Jaune) Passer directement au mode TV du software TotalMedia 11 EPG (Bleu) Afficher le guide de programmation 12 Play Lancer la lecture 13 Mute Éteindre/rallumer le son 14 Enter Confirmer la sélection 15 Vol+ / Vol- Augmenter / réduire le volume 16 CH+ / CH- Prochaine chaîne / Chaîne précédente 17 Shutdown Éteindre l'ordinateur 18 Zoom Basculer en mode TV en plein écran Pour pouvoir utiliser la télécommande, vous devez d'abord extraire la bande plastique placée dans la partie inférieure de la télécommande. Note concernant l'arrêt : Lorsque vous êtes dans Windows, si vous appuyez sur la touche "Shutdown" de la télécommande, une fenêtre d'arrêt s'affiche à l'écran. Appuyez sur la touche "Power" de la télécommande pour éteindre votre ordinateur, ou appuyez sur une autre touche pour annuler l'opération d'arrêt.FRANÇAIS

5.5 Description des touches de raccourci du clavier

Le software TotalMedia peut également être utilisé avec le clavier. Avec les raccourcis clavier, vous pouvez activer certaines fonctions du software. Les raccourcis clavier les plus courants sont indiqués ci- après, mais vous trouverez la liste complète dans l'aide de TotalMedia, que vous pourrez ouvrir en appuyant sur la touche "F1" de votre clavier. Touche Description du Raccourci Touches fléchées Naviguer dans TotalMedia Enter Activer sélection Espace arrière Revenir à l'écran précédent F1 Ouvrir l'Aide de TotalMedia. F2 Activer l'Encapsulation (Time Shifting) F5 Capturer une photo de la Chaîne de TV affichée F6 Changer de Canal de Son (Uniquement pour le Son de TV à plusieurs canaux). F8 Mode Muet F9 Baisser le Volume F10 Augmenter le volume F11 Basculer entre les 2 dernières chaînes Ctrl + [+] Passer à la Chaîne Suivante Ctrl + [+] Passer à la Chaîne Précédente Ctrl + Alt + F12 Entrer / Quitter TotalMedia Ctrl + T Allumer la TV en Direct Ctrl + I Lancer le Mode Image Ctrl + E Lancer le Mode Vidéo Alt + Enter Entrer / Quitter le Mode Plein écran Note concernant TotalMedia : Pour de plus amples informations concernant les fonctions et les options de TotalMedia, vous pouvez utiliser la fonction d'aide intégrée, qui peut être activée en appuyant sur la touche "F1" de votre clavier lorsque le software fonctionne.

Bon divertissement avec votre Récepteur de TV numérique USB !ITALIANO