CTVDIGUSB2 - Decodificador digital CONCEPTRONIC - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR CTVDIGUSB2 CONCEPTRONIC

Conceptronic CTVDIGUSB2 Manual do utilizador Parabéns pela compra do seu Receptor de TV Digital USB da Conceptronic. Este manual de utilizador fornece-lhe uma explicação passo-a-passo sobre como instalar e usar o Receptor de TV Digital USB Conceptronic. Se precisar de mais informação ou suporte para o seu produto, aconselhamo-lo a visitar a nossa página Web Service & Support em www.conceptronic.net/support e a seleccionar uma das seguintes opções: FAQ : Base de dados das Perguntas Mais Frequentes Downloads : Manuais, controladores, firmware e mais transferências Contact : Contacte o suporte da Conceptronic Para informações gerais sobre os produtos da Conceptronic visite a página Web da Conceptronic em www.conceptronic.net. A informação contida neste manual baseia-se no Windows 7 e no Windows Vista, e pode ser diferente do seu computador no caso de estar a usar um sistema operativo diferente.

Assista a televisão digital de transmissão livre ou ouça emissoras digitais de rádio de transmissão livre onde quer que esteja, em casa, de férias ou numa viagem de negócios. Com esta solução, pode transformar facilmente o seu PC, computador portátil ou netbook numa televisão digital. O receptor USB DVB-T (Digital Video Broadcasting Terrestrial – Transmissão Terrestre de Vídeo Digital) é compatível com todos os canais de recepção digital livre de televisão e rádio. Pode ver televisão de alta qualidade no ecrã inteiro ou pode programar para gravar.PORTUGUÊS

2. Conteúdo da embalagem

A embalagem do Receptor de TV Digital USB da Conceptronic contém os seguintes elementos: Receptor de TV Digital USB da Conceptronic (CTVDIGUSB2) Antena magnética DVB-T Comando com pilhas (CR2025) CD-ROM do produto Manual de utilizador multilingue Garantia e Declaração de conformidade CE

3. Instalação do hardware

Antes de instalar os controladores e o software, tem de ligar o receptor de TV digital USB ao seu computador. A. Ligue o seu computador. B. Ligue a antena DVB-T à entrada de antena do seu receptor de TV digital USB. C. Ligue o receptor de TV digital USB a uma porta USB livre do seu computador. Recomendação: Se quiser aumentar a distância entre o receptor de TV digital USB e o seu computador, pode usar o cabo de extensão USB incluído na embalagem. O seu computador vai reconhecer o novo hardware e mostra o assistente de instalação. Pode ignorar este assistente de instalação de hardware e passar à instalação do controlador e do software no capítulo 4.PORTUGUÊS

4. Instalação do controlador e do software

Quando o receptor de TV digital USB estiver ligado ao seu computador, pode instalar os controladores e o software. A. Insira o CD-ROM na unidade óptica do seu computador. A opção de reprodução automática aparece automaticamente. Clique em “Run Autorun.exe” para abrir o menu de reprodução automática. Nota: Se a opção de reprodução automática não aparecer, pode abrir o menu indo a “Computer” (Computador) e fazendo um duplo clique na sua unidade óptica.

Tem de instalar 3 pacotes de modo a poder usar o receptor de TV digital USB: Os controladores do CTVDIGUSB2, os controladores do comando e o software Arcsoft TotalMedia. B. Seleccione a opção “Install CTVDIGUSB2 Drivers” (Instalar controladores do CTVDIGUSB2) no menu de execução automática. O Assistente de Configuração dos Controladores aparece. C. Prima “Start” (Iniciar) para instalar os controladores no seu computador. D. Quando a instalação estiver concluída, clique em “OK” para fechar o Assistente de Configuração do Controlador. Pode agora prosseguir com a instalação dos controladores do comando.PORTUGUÊS

E. Seleccione a opção “Install Remote Control Drivers” (Instalar controladores do comando) no menu de execução automática. O Assistente de Configuração aparece. F. Prima “Next” (Seguinte) para instalar os controladores do comando no seu computador. Quando a instalação estiver concluída, o Assistente de Configuração fecha-se automaticamente. Pode agora prosseguir com a instalação do software Arcsoft Totalmedia.

G. Seleccione a opção “Install Arcsoft TotalMedia Software” (Instalar software Arcsoft TotalMedia) no menu de execução automática. O Assistente de Configuração aparece. H. Seleccione o seu idioma no Assistente de Configuração e clique em “OK” para continuar.

I. A página de introdução ao Assistente de Configuração aparece. Clique em “Next” (Seguinte) para

continuar. J. Aceite o Acordo de Licença premindo “Yes” (Sim) para prosseguir. K. Introduza o seu nome no campo “User Name” (Nome de utilizador) e a chave de licença no campo “License Key” (Chave de licença). Clique em “Next” (Seguinte) para continuar.PORTUGUÊS

Nota: Pode encontrar a sua chave de licença na caixa do CD-ROM do produto.

L. Seleccione o directório de instalação premindo o botão “Browse” (Procurar) ou mantenha a localização predefinida. Clique em “Next” (Seguinte) para continuar. M. Mude o nome da pasta do programa ou mantenha o nome predefinido. Clique em “Next” (Seguinte) para continuar. O Assistente de Configuração vai agora instalar o software no seu computador, no idioma que escolheu. N. Quando a instalação estiver concluída, clique em “Finish” (Terminar) para fechar o Assistente de Configuração. Nota: É aconselhável reiniciar o seu computador depois da instalação. O software está agora pronto a ser usado. Pode seguir para o capítulo 5 deste manual para obter mais instruções sobre como usar o receptor de TV digital USB.PORTUGUÊS

Quando a instalação dos controladores e do software estiver concluída e depois de ter reiniciado o seu computador, pode começar a usar o receptor de TV digital USB com o software TotalMedia. Pode iniciar o software TotalMedia de várias maneiras: Clique em “Start” (Iniciar), “All Programs” (Todos os programas), ArcSoft TotalMedia 3.5”, “TotalMedia 3.5”. Faça um duplo clique no atalho do TotalMedia no seu ambiente de trabalho. Carregue no botão „Power‟ (Ligar/ Desligar) do comando. Carregue em Ctrl + Alt + F12 no seu teclado. Faça um duplo clique no ícone TotalMedia da bandeja do sistema. Quando iniciar a aplicação TotalMedia, vai poder ver o menu principal do software:

O menu do TotalMedia oferece várias opções para reproduzir televisão, ficheiros multimédia e a configuração da aplicação:

TV Ver televisão Picture Ver imagens Video Reproduzir gravações ou outros ficheiros de vídeo To Go Usar o TotalMedia To Go para dispositivos móveis Setup Configurar o TotalMediaPORTUGUÊS

5.2 Configurar canais de televisão e emissoras de rádio

A. Seleccione a opção “TV” com o teclado, o rato ou o comando. O software TotalMedia vai carregar a secção de TV do software. Quando o software não tiver sido usado antes para ver TV digital, o Assistente de Sinal de TV vai aparecer no seu ecrã para o ajudar na configuração do seu sinal de DVB-T.

C. Seleccione a sua região na lista de regiões e seleccione “Next” (Seguinte) para continuar para o próximo ecrã do assistente.PORTUGUÊS

D. O assistente está agora pronto para procurar os seus canais. Seleccione “Start” (Iniciar) para dar início à pesquisa de canais. Durante a pesquisa, vai poder ver uma barra de progresso indicando o progresso da mesma. Os canais encontrados são apresentados na lista de canais, debaixo da barra de progresso. Quando a pesquisa de canais estiver concluída, o assistente mostra-lhe uma mensagem informando quantos canais foram encontrados.

E. Seleccione “OK” para prosseguir para o próximo ecrã do assistente. O assistente vai mostrar a lista dos canais encontrados e uma pré-visualização do primeiro canal da lista.PORTUGUÊS

O assistente está agora pronto e o seu receptor de TV digital USB já pode ser usado. G. Seleccione “Finish” (Terminar) para fechar a configuração de canais de televisão.PORTUGUÊS

Para ver televisão, seleccione “TV” no menu principal do TotalMedia. O TotalMedia vai abrir a janela de televisão e apresenta o canal activo no momento.

Pode navegar pelos canais com os botões CH + e CH – do comando. Nota: Se também existirem canais de rádio de transmissão livre na sua zona, esses canais também aparecerão na sua lista de canais de televisão. Quando seleccionar um dos canais de rádio, o som é transmitido pelas suas colunas e aparece um ícone de rádio na janela da televisão.PORTUGUÊS

O receptor de TV digital USB é entregue com um comando. Este comando pode ser usado para trabalhar com o software TotalMedia, que é instalado tal como se descreve no capítulo anterior.

Nº Tecla Descrição 1 Source < Sem função > 2 Power Iniciar o software TotalMedia 3 Teclas numéricas Selecção directa de canal 4 Retroceder Muda para o canal anterior 5 Rec Começa a gravar 6 Stop Parar de gravar/ parar a reprodução 7 Teclas de direcção Navegar pelo software TotalMedia 8 Retroceder (Vermelho) Voltar ao ecrã anterior 9 Snapshot (Verde) Faz uma instantânea do ecrã de TV actual 10 TV (Amarelo) Vai directamente para o modo de TV do software TotalMedia 11 EPG (Azul) Mostra o guia EPG 12 Play Começa a reprodução 13 Mute Activa/ desactiva o som. 14 Enter Confirmar a selecção 15 Vol + / Vol - Aumenta/ diminui o volume 16 CH + / CH - Canal seguinte/ canal anterior 17 Shutdown Desliga o computador 18 Zoom Alternar o modo de TV de ecrã completo Para poder usar o comando, precisa de retirar a tira de plástico das pilhas na parte de trás do comando. Nota de encerramento: Quando estiver no Windows e carregar na tecla de „Shutdown‟ (Desligar) no comando, vai aparecer uma janela de encerramento no seu ecrã. Carregue na tecla „Power‟ (Ligar/ Desligar) do comando para desligar o seu computador ou carregue noutra tecla para cancelar o processo de encerramento.PORTUGUÊS

5.5 Explicação dos atalhos do teclado

Também se pode operar o software TotalMedia com o teclado. Através dos atalhos do teclado pode chegar a diversas características do software. Os atalhos de teclado mais comuns são apresentados abaixo, mas pode ver uma lista completa na ajuda do TotalMedia, à qual se pode aceder premindo a tecla „F1‟ do seu teclado. Tecla Descrição do atalho Teclas de direcção Navegar pelo TotalMedia Enter Activar a selecção Tecla de retrocesso Voltar ao ecrã anterior F1 Abrir a Ajuda do TotalMedia F2 Activar a diferença horária (Time Shifting) F5 Tirar um instantâneo do Canal de TV visualizado F6 Trocar de canal de som (apenas para televisões com Som Multicanal) F8 Desactivar o som F9 Diminuir o volume F10 Aumentar o volume F11 Alternar entre os 2 últimos canais Ctrl + [+] Canal seguinte Ctrl + [-] Canal anterior Ctrl + Alt + F12 Entrar/ Sair do TotalMedia Ctrl + T Iniciar a Live TV Ctrl + I Iniciar o modo de imagem Ctrl + E Iniciar o modo de vídeo Alt + Enter Entrar / Sair do Modo de Ecrã Total Nota acerca do TotalMedia: Para mais informações acerca das funções e opções do TotalMedia pode usar a função de ajuda incorporada, à qual pode aceder carregando na tecla „F1‟ do seu teclado enquanto o software está a correr.

Divirta-se com o seu receptor de TV digital USB!