CLR2615 - Radio ROADSTAR - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Radio-réveil
Marque	Roadstar
Modèle	CLR2615
Alimentation principale	Adaptateur CA/CC 5V 1A (inclus)
Alimentation de secours	2 piles AAA (non fournies)
Piles recommandées	Alcalines pour prolonger la durée de vie
Fréquences radio	FM
Synthétiseur	Numérique avec balayage automatique
Mémoire de présélections	Oui, programmable
Fonctions d'alarme	2 alarmes indépendantes (Buzzer ou radio), répétition (snooze 9 min)
Fonction sommeil	Minuterie de 10 à 90 minutes (par pas de 10)
Réglage de luminosité	3 niveaux : élevé, normal, faible
Affichage	LED avec horloge, date, indicateurs d'alarme et de veille
Format horaire	12 ou 24 heures
Haut-parleur	Intégré
Antenne	FM filaire (réorientable)
Entretien	Nettoyer avec un chiffon doux légèrement humide (détergent doux), éviter solvants et abrasifs
Sécurité	Ne pas exposer à l'humidité, à la pluie, aux températures extrêmes ; ne pas insérer d'objets dans les ouvertures
Conformité	Directive 2014/53/UE
Garantie	Conforme à la directive 99/44/CE

FOIRE AUX QUESTIONS - CLR2615 ROADSTAR

Comment régler l'horloge sur le Roadstar CLR2615 ?

En mode veille, appuyez sur la touche [M] (1) jusqu'à ce que l'heure clignote. Utilisez les touches [<<->>] (2/3) pour régler les heures et les minutes. Appuyez sur [M] pour confirmer, puis sélectionnez le format 12/24 h avec les touches [-] ou [+].

Comment r&eacute;gler une alarme sur ce radio-r&eacute;veil ?

En mode veille, maintenez enfoncée la touche [-] (7) pour l'alarme 1 ou [+] (8) pour l'alarme 2. Réglez l'heure avec [<<->>], confirmez avec la touche d'alarme, choisissez les jours (1-7, 6-7, etc.), puis sélectionnez le mode Buzzer ou FM.

Comment &eacute;couter la radio FM ?

Appuyez sur [POWER] (7) pour allumer. Utilisez les touches [TUNING +/-] (2/3) pour chercher une station, ou maintenez enfoncée pour un balayage automatique. Réglez le volume avec [VOLUME +/-] (5/6). Pour éteindre, maintenez [POWER].

Que faire si l'&eacute;cran clignote apr&egrave;s une coupure de courant ?

L'écran clignote indique que l'alimentation a été interrompue et que la batterie de secours est épuisée ou absente. Remplacez les deux piles AAA sous l'appareil pour rétablir la sauvegarde. Une fois le courant rétabli, l'horloge et l'alarme devraient être correctes si les piles sont bonnes.

Comment activer ou d&eacute;sactiver les alarmes ?

En mode veille, appuyez plusieurs fois sur [ALARM 1] (5) ou [ALARM 2] (6) pour passer par les modes Buzzer, Radio ou OFF. Lorsqu'une alarme est active, un indicateur « • » s'affiche. Appuyez sur [POWER] pour l'arrêter temporairement (elle sonnera à nouveau le lendemain).

Comment utiliser la fonction sommeil (Sleep) ?

Maintenez enfoncée la touche [SNOOZE/SLEEP] (4) pour activer la minuterie. Appuyez ensuite plusieurs fois sur la même touche pour choisir la durée (90, 80, ... 10 minutes). L'indicateur SLEEP s'allume. Pour voir le temps restant, appuyez brièvement sur la touche en cours de sommeil.

Comment r&eacute;gler la luminosit&eacute; de l'affichage ?

Maintenez enfoncée la touche [SNOOZE/SLEEP] (4) pour entrer dans le réglage du dimmer. Appuyez successivement pour choisir entre ÉLEVÉ, NORMAL ou FAIBLE.

Comment am&eacute;liorer la r&eacute;ception FM ?

Réorientez l'antenne FM (13) pour obtenir le meilleur signal. Évitez de placer l'appareil près d'objets métalliques ou électroniques qui pourraient perturber la réception.

Comment nettoyer le radio-r&eacute;veil sans l'endommager ?

Utilisez un chiffon propre et doux légèrement humidifié avec une solution détergente douce. N'utilisez jamais d'abrasifs, de benzine, de diluants ou d'autres solvants. Évitez que du liquide pénètre dans les ouvertures.

Quels types de piles utiliser pour la sauvegarde ?

Utilisez 2 piles AAA, de préférence alcalines pour une durée de vie plus longue. Remplacez-les tous les 9 à 12 mois pour éviter les fuites et garantir un fonctionnement correct de l'horloge et des alarmes en cas de coupure de courant.

MODE D'EMPLOI CLR2615 ROADSTAR

Manuel d'instructions

Cet apparéil fonctionne avec un adaptateur CA/CC de 5V 1A. Branchez l'adaptateur sur l'entrée CC (15) située à l'arrière de l'appareil et sur une prise de courant CA murale. Vérifiez que la tension nominale de l'adaptateur correspond à la tension locale. Assurez-vous que la fiche CC est complètement insérée dans l'appareil. Remarques : Utilisez uniquement l'adaptateur CA/CC fourni. L'utilisation d'autres types d'adaptateurs peut endommager l'appareil. Ne touche pas l'adaptateur CA/CC avec des mains mouillées.

PROTECTION CONTRE LES PANNES DE COURANT BATTERIE DE SECOURS

Cette radio est équipée d'un circuit de batterie de secours qui conserve l'heure et les réglages d'alarme corrects en cas de coupure de courant-temporaire.

Installez 2 piles AAA (non fournies) dans le compartment et piles situé sous l'appareil. Remarque : nous recommendons d'utiliser des piles alcalines pour prolonger la durée de vie de l'appareil. Remplacez la pile tous les 9 à 12 mois pour obtenir les autres résultats et éviter toute fuite de la pile.

Si l'alimentation est temporairement interrompue, l'écran clignote et la radio ne fonctionne pas. Cependant, le circuit de secours de la pile continua àMAINTER les réglages de l'horloge et de l'alarme. Lorsque le courant est rétabli, l'horloge affiche l'heure correcte et les réglages de l'alarme, et aucun réglage n'est nécessaire.

FONCTION DE GRADATION

Appuyez sur la touche [SNOOZE/SLEEP] (4) et maintenez-la enfoncée pour régler l'intensité de l'affichage : ÉLEVÉ, NORMAL, FAIBLE.

RéGLAGE DE L'HORLOGE ET DE LA DATE

En mode veille :

Appuyez sur la touche [M] (1) et maintenez-la enfoncée jusqu'à ce que l'heure clignote ;

Appuyez sur le bouton [<<->] (2/3) pour régler l'heure;

Appuyez sur le bouton [<<->] (2/3) pour régler les minutes;

Appuyez sur le bouton [M] (1) et selectionnez avec [ - ] pour désir le format 12 ou 24 heures ;

RéGLAGE DE L'ALARME

En mode veille :

Appuyez sur la touche [-] (7) et maintenez-la enfoncée pour acceder au réglage de l'alarme 1 Buzzer.

Appuyez à nouveau sur cette touche pour régler l'alarme 1 radio.

Appuyez sur les boutons [<< - >>] (2/3) pour régler l'heure;

Appuyez sur les boutons [<<->>>] (2/3) pour régler les minutes;

Après avoir confirmé les minutes, laSEAime « 1-7 » clignote à ce moment, appuyez sur les boutons [<<->>>] (2/3) pour selectionner 1-7, 6-7, 1-5, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, ajustez et appuyez sur le bouton [-] (7) pour confirmer ;

Après avoir confirmé la semaine, appuyez sur le bouton [-] pour sélectionner BUZZER/FM ou OFF, et lorsque vous sélectionnez BUZZER ou FM, l'indicateur correspondant s'allume. Le réglage de l'alarme AL1 est alors terminé.

Alarme 2: même opération que pour l'alarme 1, en appuyant sur la touche ([+]

La durée de l'ALARME est de 60 minutes ;

Si les alarmes AL1 et AL2 sont toutes deux régles dans un périmètre d'une heures, le réveil le plus ancien sonnera en premier, puis le dernier couvrira en premier;

Si AL1 et AL2 sont reglés sur la même heures, lereveil AL1 sonnera en premier ;

Si l'heure de répétition de AL1 chevauche l'heure régée par AL2, le système donnera la priorité à AL1.

ACTIVER / DÉSACTIVER LES RÉGLAGES DE L'ALARME :

en mode veille, appuyez plusieurs fois sur les touches [ALARM 1 ou 2] (5/6) pour sélectionner le mode d'alarme (Buzzer / Radio / OFF) (Lorsque l'alarme est activée, l'indicateur « ● » s'allume sur le côté droit de l'écran).

ALARME DÉSACTIVÉE : Lorsque l'alarme est activée, appuyez sur la touche [POWER] (7) pour désactiver le son de l'alarme (le réglage de l'alarme est conservé) ou appuyez sur la touche [SNOOZE] (4) pour retarder l'alarme de 9 minutes.

POUR UTILISER LA RADIO

Appuyez sur la touche [POWER] (7) pour allumer l'appareil ;

Réglez la fréquence radio sur la station souhaïée en appuyant sur les touches [TUNING +/-] (2/3). (Si vous maintainez la touche de symponisation enforcée, l'apparil effectue un balayage jusqu'à ce qu'il trouve la station suivante);

Réglez le volume à l'aide des boutons [VOLUME +/-] (5/6);

Pour eteindre la radio, appuyez sur la touche [POWER] (7) et maintenez-la enfoncée.

Note: Pour une meilleure réception, réorientez l'antenne (13).

PRESETS

Réglez la station souhaïée comme expliqué ci-dessus;

Appuyez sur la touche [M] (1) et maintenez-la enfoncée jusqu'à ce que « P » clignote ;

Appuyez sur les touches [TUNING +/-] (2/3) pour désir le numéro;

Appuyez sur la touche [M] (1) pour enregistrer la station radio.

Rappeler une station prééglée : Appuyez sur la touche [MEM] (1), puis choisissez le nombre de la station prééglée en appuyant sur la touche [M].

FONCTION SOMMEIL

Maintenez enforcée la touche [SNOOZE/SLEEP] pour activer la fonction sommeil, puis appuyez sur la touche [SNOOZE/SLEEP] pour régler le temps de sommeil : 90-80-70-60-50-40-30-20-10-OFF. L'indicateur SLEEP s'allume lorsque la fonction sommeil est activée.

Appuyez sur la touche [SNOOZE / SLEEP] au milieu de la période de sommeil pour prévisualiser le temps restant. L'appareil s'est automatiquement lorsque la durée de sommeil programmes est atteinte.

ENTRETIEN

Pour éviter tout risque de décharge électrique, n'exposer ce radio-reveil ni à la pluie, ni à l'humidité.

L'appareil ne devrait être exposé ni dans un endroit en plein soleil, ni à des températures très élevées ou très basses, ni à l'humidité, ni étant sujet à des vibrations, ni étant placé dans un endroit poussiérex.

Pour nettoyer la surface de ce radio-reveil, n'utiliser ni abrasifs, ni benzine, ni diluants, ni tout autre solvant. Si nécessaire, la nettoyer avec un chiffon propre et doux, humidifié avec une solution détergente délecate et nonabrasive.

Ne jamais tenter d'insérer ni cables, ni fiches, ni tout autre object dans les trous de ventilation ou bien dans les fentes de ce radio-reveil.

CHARACTERISTIQUES TECHNIQUES

Source d'énergie:

Couverture de radiofréquence

FM:

Haut-parleur

Les specifications peuvent etres modifiées sans vis préalable.

-ATTENTION

Le symbole "point d'exclamation" à l'intérieur d'un triangle avertit l'utilisateur que d'importantes instructions d'utilisation et de maintenance sont continues dans le mode d'emploi.

Le symbole "eclair" à l'intérieur d'un triangle sert à averir l'utilisateur de la présence du courant à l'intérieur du l'appareil qui pourrait constituer un risque.

Afin de minimiser les risques, ne pas ouvrir le boitant ni oter le dos de l'appareil. En case de panne, faites appel aux techniciens qualifiés pour les réparations. L'appareil ne renferme aucune piece reparable par l'utilisateur.

Cet apparéil fonctionne avec un adaptateur d'alimentation. Si l'appareil n'est pas utilisé pendant une longue période, débranche la fiche de la prise secteur.

Mettez l'appareil sous tension seulement après avoir vérifié que tous les raccordements soient corrects.

L'unité ne doit pas être exposée à l'humidité ou à la pluie.

L'appareil doit être gardé dans un endroit suffisamment ventilé. Ne le gardez jamais par exemple près des rideaux, sur un tapis ou dans des meubles, tels qu'une bibliothèque.

L'unité ne doit pas être exposée à la lumière directe du soleil ou à des sources de chaleur.

COMMENT ÉLIMINER CE PRODUIT

(dechets d'équipements électriques et électroniques)

Ce symbole sur le produit ou sa documentation indique qu'il ne doit pas etre elimine en fin de vie avec les autres déchets menagers. L'elimination incontrolée des déchetspouvant porter préjudice a I'environnement ou a la santhe humaine, veuillez le séparer des autres types de déchets et le recycler defacon responsable. Vous favoriserez ainsi la réutilisation durable desressources matérielles. Les particuliers sont invites a contacter le distributeur leur ayant vendu le produit ou a se renseigner apres de leur maierie pour savoir ou et comment ils peuvent se debarrasser de ce produit afin qu'il soit recycle en respectant I'environnement. Les entreprises sont invitees a contacter leurs fournisseurs et aconsulter les conditions de leur contrat de vente. Ce produit ne doit pas etre elimine avec les autres déchets commerciaux.

LOCALIZZAZIONE DEI CONTROLLI

1. PULSANTE M
2. SINTONIA - / TEMPO -
3. SINTONIA + / TEMPO +
4. SNOOZE / SLEEP / DIMMER
5. VOLUME-/ALLARME1
6. VOLUME + / ALLARME 2
7. ACCENSIONE - SPEGNIMENTO / ALLARME ON/OFF
8. LED PM
9. LED SLEEP
10. ALLARME 1 ACCESO INDICATORE (CICALINO/RADIO)
11. ALLARME 2 ACCESO INDICATORE (CICALINO/RADIO)
12. ALTOPARLANTE
13. ANTENNA FM
14. BATTERIA DI RISERVA
15. INGRESSO DC

Nos, sousignés Roadstar Management SA, déclarons que l'équipment radio de type CLR-2615N est conforme aux exigences de la directive 2014/53/EU. Le texte complét de cette déclaration de conformité EU est disponible à l'adresse internet suivante: http://roadstar.com/images/ce/CLR-2615N.pdf ou en scannant le code QR suivant.

Serial No.
Serien Nr.
No. de série
No. di série
No. de série
No. de série
APIOMO\SEIPA

La société Roadstar par le biais de sa propre organisation et avec les modalités indiquées ci-dessous - garantit le bon fonctionnement et l'absence de defaults de fabrication des produits ayant la marque Roadstar, pendant la période de garantie. En cas de dysfonctionnement ou de défaut de fabrication du produit, la société Roadstar, par le biais de son organisation de vente ou de ses propres distributeurs, prendra à sa charge la réparation et, au cas où cela ne serait pas possible, le remplacement du produit. La réparation ou le remplacement du produit est à la discretion de Roadstar or de son distributeur. Le délambda de Garantie est conforme à la directive 99/44/CE de l'Union Européenne. Pour les autres Pays, veuillez vous reférer aux lois en vigueur dans chacun d'eux. Ne sont pas couvertes par la garantie les parties sujettes à usure, les parties esthétiques, les produits ayant un cachet de garantie endommagé ou un numéro de série illisible, ainsi que les dommages provoqués par un cas fortuit, des négligences, un usage impropre, l'emploi de pieces de rechange non d'origine, ou n'importe qu'elle autre cause pouvant être attribuée à des defaults du produit Roadstar. La présente "garantie" ne préjudicie pas les droits du consommateur écnonés dans la directive 99/44/CE. Pour toute information supplémentaire, consultez le site www roadstar.com ou adressévezotre demande par e-mail [e-mail].

ITALIANO