CLR2615 - Radio ROADSTAR - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Wekkerradio
Merk	Roadstar
Model	CLR2615
Hoofdvoeding	AC/DC-adapter 5V 1A (inbegrepen)
Noodvoeding	2 AAA-batterijen (niet inbegrepen)
Aanbevolen batterijen	Alkaline om de levensduur te verlengen
Radiofrequenties	FM
Synthesizer	Digitaal met automatisch scannen
Geheugen voor presets	Ja, programmeerbaar
Alarmfuncties	2 onafhankelijke alarmen (zoemer of radio), herhaling (snooze 9 min)
Slaapfunctie	Timer van 10 tot 90 minuten (in stappen van 10)
Helderheidsinstelling	3 niveaus: hoog, normaal, laag
Weergave	LED met klok, datum, alarm- en slaapindicatoren
Tijdsweergave	12 of 24 uur
Luidspreker	Ingebouwd
Antenne	FM-draad (herpositioneerbaar)
Onderhoud	Reinigen met een zachte, licht vochtige doek (mild schoonmaakmiddel), vermijd oplosmiddelen en schuurmiddelen
Veiligheid	Niet blootstellen aan vocht, regen, extreme temperaturen; geen voorwerpen in openingen steken
Conformiteit	Richtlijn 2014/53/EU
Garantie	Conform richtlijn 99/44/EG

Veelgestelde vragen - CLR2615 ROADSTAR

Hoe stel ik de klok in op de Roadstar CLR2615?

In stand-bymodus, druk op de [M]-toets (1) tot de tijd knippert. Gebruik de [<<->>]-toetsen (2/3) om uren en minuten in te stellen. Druk op [M] om te bevestigen, selecteer vervolgens het 12/24-uursformaat met de [-] of [+]-toets.

Hoe stel ik een alarm in op deze wekkerradio?

In stand-bymodus, houd de [-]-toets (7) ingedrukt voor alarm 1 of [+] (8) voor alarm 2. Stel de tijd in met [<<->>], bevestig met de alarmtoets, kies de dagen (1-7, 6-7, enz.), en selecteer vervolgens de modus Zoemer of FM.

Hoe luister ik naar FM-radio?

Druk op [POWER] (7) om aan te zetten. Gebruik de [TUNING +/-]-toetsen (2/3) om een zender te zoeken, of houd ingedrukt voor automatisch scannen. Stel het volume in met [VOLUME +/-] (5/6). Om uit te schakelen, houd [POWER] ingedrukt.

Wat te doen als het scherm knippert na een stroomuitval?

Knipperend scherm geeft aan dat de stroom is onderbroken en dat de noodbatterij leeg of afwezig is. Vervang de twee AAA-batterijen onder het apparaat om de back-up te herstellen. Zodra de stroom is hersteld, zouden de klok en het alarm correct moeten zijn als de batterijen goed zijn.

Hoe activeer of deactiveer ik de alarmen?

In stand-bymodus, druk meerdere keren op [ALARM 1] (5) of [ALARM 2] (6) om door de modi Zoemer, Radio of OFF te gaan. Wanneer een alarm actief is, verschijnt een indicator « • ». Druk op [POWER] om het tijdelijk te stoppen (het gaat de volgende dag weer af).

Hoe gebruik ik de slaapfunctie (Sleep)?

Houd de [SNOOZE/SLEEP]-toets (4) ingedrukt om de timer te activeren. Druk vervolgens meerdere keren op dezelfde toets om de duur te kiezen (90, 80, ... 10 minuten). Het SLEEP-lampje gaat branden. Om de resterende tijd te zien, druk kort op de toets tijdens de slaapmodus.

Hoe stel ik de helderheid van het display in?

Houd de [SNOOZE/SLEEP]-toets (4) ingedrukt om de dimmerinstelling te openen. Druk herhaaldelijk om te kiezen tussen HOOG, NORMAAL of LAAG.

Hoe verbeter ik de FM-ontvangst?

Heroriënteer de FM-antenne (13) voor het beste signaal. Vermijd het plaatsen van het apparaat in de buurt van metalen of elektronische objecten die de ontvangst kunnen verstoren.

Hoe reinig ik de wekkerradio zonder deze te beschadigen?

Gebruik een schone, zachte doek licht bevochtigd met een milde zeepoplossing. Gebruik nooit schuurmiddelen, benzine, thinner of andere oplosmiddelen. Zorg dat er geen vloeistof in de openingen komt.

Welk type batterijen gebruiken voor de back-up?

Gebruik 2 AAA-batterijen, bij voorkeur alkaline voor een langere levensduur. Vervang ze elke 9 tot 12 maanden om lekkage te voorkomen en een correcte werking van de klok en alarmen bij stroomuitval te garanderen.

GEBRUIKSAANWIJZING CLR2615 ROADSTAR

Nederlands Pagina 24

Čeština Strana 27

Slovenský Strana 31

• Your new unit was manufactured and assembled under strict ROADSTAR quality control. Thank-you for purchasing our product for your music enjoyment. Before operating the unit, please read this instruction manual carefully. Keep it also handy for further future references.

• Voiture nouvel apparéil a été fabriqué et monté en étant soumis aux nombreaux tests ROADSTAR. Nous espérons que cet apparéil vous donna rème satisfaction. Avant de vous adonnner à ces activités, veuilles lire attentivement ce manuel d'instructions. Conservez-le à portée de main à fin de referencia ultérieure.

• Vuestro nuevo sistemas ha sido construido según las normas strictas de control de calidad ROADSTAR. Le felicitamos y le damos las gratías por su elección de este aparado. Por favor leer el manual antes deponer en funciona el equipo y guardar estaoothumentación en case de que se necesite-Newamente.

• Ihr neues Gerät wurde unter Beachtung der strengen ROADSTAR Qualitätsvorschriften gefertigt. Wir danken Ihnen für den Kauf unseres Produktes und wünschen Ihnen optimalen Hörgenuss.itte lessen Sie diese Bedienungsanleitung durch, und haben Sie sie auf, um jederzeit darin nachschlagen zu konnen.

• Il vosto novo appearecchio è stato prodotto ed assemblato sotto lo stretto controllo di qualità ROADSTAR. Vi ringraziamo di aver acquistato un nostro prodotto per il vosto piacere d'ascolto. Prima di procedere all'utilizzo dell'apparecchio, leggete attendamente il manuale d'istruzioni e tenetelo sempre a portata di mano per futuri riferimenti.

• Seu novo aparecido foi construío e montado sob o estrito controle de qualidade da ROADSTAR. Agradecem os por ter comprado nosso produits para a sua diversão. Antes de usar esta unidade é necessário ler com atençao este manual de instruções pare que possa ser usada apropriadamente; mantenha omanual ao seu alcance para outras informações.

CLR-2615/N

1 English

LOCATION OF CONTROLS

1. M BUTTON
2. TUNING - / TIME -
3. TUNING + / TIME +
4. SNOOZE / SLEEP / DIMMER
5. VOLUME - / ALARM 1
6. VOLUME + / ALARM 2
7. POWER ON - OFF / ALARM ON/OFF
8. PM LED
9. SLEEP LED

10.ALARM 1 ON INDICATOR (BUZZER/RADIO)
11.ALARM 2 ON INDICATOR (BUZZER/RADIO)
12.SPEAKER
13.FM ANTENNA
14.BACK-UP BATTERY
15.DC INPUT

POWER SOURCES

Dit apparaat werkt met een AC/DC-adapter van 5V 1A. Sluit de adapter aan op de gelijkstroomingang (15) aan dechterkant van het apparaat en op een stopcontact.

Controleer of de nominale spanning van de adapter overeenkomt met deplaatselijke spanning. Zorg ervoor dat de DC-stekker volledig in het apparaat zit. Opmerkingen:

Gebruik alleen de meegeleverde AC/DC-adapter. Het gebruik van andere adapters kan het apparaat beschadigen. Raak de AC/DC-adapter Niet aan met natte handen.

BESCHERMING TEGEN STROOMUITVAL DOOR BATTERIJ BACK-UP

Deze radio heeft een back-up batterijcircuit dat de juisteijd en alarminstellenen gehoudt in het geval van een tijdelijke stroomonderbreking.

Plaats 2x AAA-batterijen (niet meegeleverd) in het batterijvak aan de onderkant van het apparaat.

Opmerking: Wij raden een alkalinebatterij aan voor een langere gebruiksduur.

Vervang de batterij elke 9 tot 12 maanden voor het Beste resultaat en om möglichke batterijlekkage te voorkomen.

Als de stroom tijdelijk worden onderbroken, knippert het scherm en speelt de radio Niet.

Het back-up circuit van de batterij zal darüber de klok- en alarminstelleningen blijven behouden. Wanner de stroomtoevoer hersteld is, zal de klok de juistearend wekkerinstelleningen weergeven en is er geen aanpassing nodig.

DIMMERFUNCTIE

Houd de [SNOOZE/SLEEP] knop (4) ingedrukt om de intensiteit van de display in te stellen: HOOG, NORMAAL, LAAG.

KLOKEN DATUM INSTELLEN

In de stand-bystand:

Houd de knop [M] (1) ingedrukt totdat het uur gaat knipperen;

Druk op de toets [ · > ] (2/3) om het uur aan te passen;

Druk op de toets [ - ] 2/3) om de minuteen aan te passen;

Druk op de knop [M] (1) en selecteer met [ - ] om het 12- of 24-uursformaat te kiezen;

ALARMINSTELLING

In stand-by modus:

Houd de [-] knop (7) ingedrukt om maar de Alarm 1 Zoemer instelling te gaan.

Druk nogmaals om Alarm 1 Radio in te stellen.

Druk op de knuppen [<<->] (2/3) om het uw in te stellen;

Druk op de knuppen [ ] (2/3) om de minutes in te stellen;

Na het bevestigen van de Minutes, knippert de week "1-7" op dit moment, druk op de

[ ] knoppen (2/3) om 1-7, 6-7, 1-5, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 te selecteren, pas aan en druk op de [-] knop (7) om te bevestigen;

Nadat u de week hebt bevestigd, drukt u op de toets [-] om BUZZER/FM of OFF te selecteren, en wanner u BUZZER of FM selekteert,licht de bijbehorende indicator op. Het instellen van Alarm AL1 is voltooid.

Alarm 2:dezelfde handling als Alarm 1,door de [+] knop in te drukken.

De duur van het ALARM is 60 minutes;

Als AL1 en AL2 beiden binnen een eertrek zich ingesteld, zal de eerdere wekker eerst afgaan en daarna de LASTE;

Als AL1 en AL2dezelfde tijdsinstelling hebben, zal de wekker AL1 eerst afgaan;

Als de sluimertijd van AL1 overlap met de tijd ingesteld door AL2, za het systeme priorititeit gezven aan AL1.

ALARMINSTELLINGEN ACTIVEREN / DEACTIVEREN:

Druk in de stand-by stand herhaaldelijk op de [ALARM 1 of 2] knappen (5/6) om de wekkerstand te kiezen (Zoemer / Radio / UIT) (AIs het alarm AAN staat,licht de "●" indicator op aan de rechterkant van het display).

ALARM UIT: Drukijdens het inschakelen van de wekker op de [POWER] knop (7) om het wekkergeluiduit te schakelen (de wekkerinstelling blijft behouden) of druk op de [SNOOZE] knop (4) om de wekker 9 minutenuit te stellen.

DE RADIO GEBRUIKEN

Druk op de knop [POWER] (7) om het apparaat in te schakelen;

Stel de radiofrequentie in op de gewenste zender door op de [TUNING +/-] knuppen

(2/3) te drukken. (Als u de afstemknop ingedrukt houdt, worden er gescand tot de volgende zender is gezonden);

Regel het volume met [VOLUME + / - ] (5/6);

Houd de knop [POWER] (7) ingedrukt om de radio uit te schakelen.

Opmerking: Voor een betere ontvangst kut u de antennes anders richten (13).

PRESETS

Stem af op de gewenste zender zoals hierboven uitgelegd;

Houd de toets [M] (1) ingedrukt totdat "P" gaat knipperen;

Druk op de knuppen [TUNING +/-] (2/3) om het nummer te kiezen;

Druk op de toets [M] (1) om de radiozender op te slaan.

Roep een voorkeurzender op: Druk op de knop [MEM] (1) en kieservolgens het nummer van de voorkeurszender door op de knop [M] te drukken.

SLAAPFUNCTIE

Houd de knop [SNOOZE/SLEEP] ingedrukt om de slaapfunctie in te schakelen en druk verwolgens op de knop [SNOOZE/SLEEP] om de slaaptijd in te stellen: 90-80-60 -50-40-30-20-10-OFF. De SLEEP-indicator Licht op wanner de slaapfunctie is ingeschakeld.

Druk op de [SNOOZE / SLEEP] knop in het midden van de slaaptijd om de resterendeijd te bekijken. De machine schakelt automatischuit wanner de ingestelde slaaptijd is bereikt.

Stroomvoorziening: AC 230V 50Hz / DC 5V/1A Dekking van radiofrequentie

FM: 87.5 - 108 MHz.

Luidspreker

Uitgangsvermogen: 1 × 0.8 Wrms.

Kenmerken zijn zonder voorafgaande kennisgeving onderhevig aan veranderingen.

WAARSCHUWING

Het uitroepteken in een gewiekzijdige driehoek is bedoeld om de gebruiker erop attent te makeat de gebruikershandleiding belangrijke instructies bevat voor het gebruik en het onderhoud.

De blinksemschicht in een gewelijkzijdige driehoek is bedoeld om de gebruiker te waarschuwen voor de aanwezigheid van gevaarlijke spanning binnen in het apparatus.

Om het risico op elektrische schokken te reduceren, dient het apparaat Niet te worden geopend. Het apparaat bevat geen onderdelen die gerepareerd konnen worden door de gebruiker. In het geval van een defect dient contact opgenomen te worden met een gekwalificeerde technicus voor de reparatie.

Dit apparaat werkst op een netadapter. Haal de stekker uit het stopcontact als het apparaat lange tijd Niet worden gezruikt.

Stel het apparaat Niet bloot aan regen of vocht.

Gebruik het apparaat uitsluitend nadat is gecontroleerd dat alle aansluitingen correct+zijn uitgevoerd.

Plaats het apparaat op een voldoende geventileerde plek. Plaats het apparaat Niet in de buurt van gordijnen, op het tapijt of in een stuk meubilair, zoals bijvoorbeeld een boekenkast.

Stel het apparaat Niet bloot aan direct zonlicht of aan warmtebronnen.

CORRECTE AFVALVERWERKING VAN HET PRODUCT (elektrisch en elektronisch afval)

Dit symbol dat staat weergegeven op het product en in de documentationie ervan, duidt erop dat het product Niet kan worden weggegooid met het gewone huisvuil aan het einde van de levensduur. Om schade aan het milieu of aan de gezondheid door ongepaste afvalverwijdering te voorkomen, dient de gebruiker dit product te scheiden van andere soorten afval op verantwoorde wijze ter bevordering van duurzaam hergebruik van de materiele hulpbronnen. De thuisgebruiker dient contact op te nemen met de verkoper van het apparaat of met de lokale gemeente voor informatie met betrekking tot het scheiden en recyclen van dit type product. Zakelijkke gebruikers dienen contact op te nemen met hun leverancier en de algeme ne voorwaarden van de verkoopovereenkomst te raadplegen. Dit product dient Niet te worden gemengd met ander bedrijfsafval voor de verwijdering.

UMISTENIOVLADACICHPRVKU

1. M BUTTON
2. LADENI - / CAS -
3. LADENI + / CAS +
4. SNOOZE / SLEEP / DIMMER
5. HLASITOST - / BUDÍK 1
6. HLASITOST + / BUDÍK 2
7. ZAPNUTI - VYPNUTI / ZAPNUTI/VYPNUTI BUDIKU
8. LED DIODA PM
9. LED DIODA SLEEP
10. INDIKÁTOR ZAPNUTÍ ALARMU 1 (BZUCÁK/RADIO)
11. INDIKÁTOR ZAPNUTI ALARMU 2 (BZUCÁK/RADIO)
12. SPEAKER
13. FM ANTÉNA
14. ZÁLOZNI BATERIE
15. DC INPUT

ZDROJE NAPAJENI

Wij, ondergetekende Roadstar Management SA, verklaren dat radioapparatuur van het type CLR-2615N voldoet aan de vereisten van Richtlijn 2014/53 / EU. De volledige tekst van deze EU-conformiteitsverklaring is beschikbaar op het vol-gende internetadres: http://roadstar.com/images/ce/CLR-2615N.pdf of door de volgende QR-code te scannen.