Black Artica - Ecouteur NGS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques Techniques	Type : Écouteurs intra-auriculaires, Connectivité : Bluetooth, Autonomie : jusqu'à 10 heures, Temps de charge : 1-2 heures, Portée : 10 mètres, Réponse en fréquence : 20 Hz - 20 kHz, Impédance : 32 ohms.
Utilisation	Idéal pour une utilisation quotidienne, écoute de musique, appels téléphoniques, compatible avec la plupart des appareils Bluetooth.
Maintenance et Réparation	Nettoyer régulièrement les embouts avec un chiffon doux, éviter l'exposition à l'eau, consulter le service après-vente en cas de problème technique.
Sécurité	Ne pas utiliser à volume élevé pour éviter des dommages auditifs, ne pas utiliser en conduisant ou en traversant des routes.
Informations Générales	Poids : léger, design ergonomique pour un confort prolongé, garantie de 2 ans, inclus : câble de chargement, embouts de différentes tailles.

FOIRE AUX QUESTIONS - Black Artica NGS

Comment puis-je connecter mes écouteurs NGS Black Artica à mon appareil ?

Pour connecter vos écouteurs NGS Black Artica, activez le Bluetooth sur votre appareil, puis maintenez enfoncé le bouton d'alimentation des écouteurs jusqu'à ce que le voyant clignote. Sélectionnez 'NGS Black Artica' dans la liste des appareils Bluetooth disponibles.

Que faire si mes écouteurs ne se connectent pas à mon appareil ?

Assurez-vous que vos écouteurs sont chargés et en mode d'appairage. Vérifiez également que le Bluetooth de votre appareil est activé. Si le problème persiste, essayez de redémarrer vos écouteurs et votre appareil.

Comment puis-je ajuster le volume de mes écouteurs NGS Black Artica ?

Pour ajuster le volume, utilisez les boutons de volume situés sur le côté des écouteurs. Appuyez sur le bouton '+' pour augmenter le volume et sur le bouton '-' pour le diminuer.

Mes écouteurs NGS Black Artica ne chargent pas. Que faire ?

Vérifiez que le câble de charge est correctement branché et en bon état. Essayez un autre port USB ou un autre adaptateur secteur. Si le problème persiste, contactez le service client.

Comment réinitialiser mes écouteurs NGS Black Artica ?

Pour réinitialiser vos écouteurs, maintenez enfoncés les boutons d'alimentation et de volume '+' pendant environ 10 secondes jusqu'à ce que le voyant clignote en rouge et bleu. Cela effacera tous les appareils appariés.

Les écouteurs NGS Black Artica ont-ils une fonction d'annulation de bruit ?

Les écouteurs NGS Black Artica ne disposent pas de la fonctionnalité d'annulation active du bruit, mais ils offrent une bonne isolation passive grâce à leur conception ergonomique.

Comment puis-je nettoyer mes écouteurs NGS Black Artica ?

Pour nettoyer vos écouteurs, utilisez un chiffon doux et sec. Évitez d'utiliser des produits chimiques agressifs ou de mouiller les écouteurs pour ne pas endommager les composants électroniques.

Quelle est l'autonomie de la batterie des écouteurs NGS Black Artica ?

L'autonomie de la batterie des écouteurs NGS Black Artica est d'environ 10 heures en utilisation normale. Cela peut varier en fonction du volume et des fonctionnalités utilisées.

Puis-je utiliser mes écouteurs NGS Black Artica pour passer des appels ?

Oui, les écouteurs NGS Black Artica sont équipés d'un microphone intégré, ce qui vous permet de passer et de recevoir des appels. Appuyez sur le bouton multifonction pour répondre ou mettre fin à un appel.

Où puis-je trouver le mode d'emploi des écouteurs NGS Black Artica ?

Le mode d'emploi est généralement inclus dans l'emballage des écouteurs. Vous pouvez également le télécharger sur le site web officiel de NGS dans la section support.

MODE D'EMPLOI Black Artica NGS

Bienvenue dans l'utilisation de ce casque stéreo Bluetooth. Veuillez lore attentivement ce manuel d'utilisation avant de I'utiliser.

BrEVe InTrODUCTION

ARTICA NGS est un casque stéreo Bluetooth. Il supporte les profils Bluetooth suivants :

HSP: Profil du casque

HFP : Profil mains libres

A2DP : Advanced Audio Distribution Profile (Profil de

Distribution audio avance)

AVRCP: Profil télécommande Audio/Video

AVAnt utILIsAtlon aPerCU

1 Cordon rétractable
2 Touche < : derniere chanson
3 Touche prochaine chanson
4 Indicateur LED
5 Touche multifonction (MFB): Allumer/éteindre le casque, répondre, terminer et rejoeter un appel, microphone mode muet, composition vocale du numéro et transfert vocal, rappeler le dernier número, pause et lecture.
6 Touche +: Augmenter le volume
7 Touche - : Baisser le volume
8 Chargement du port
9 Microphone intégré

CHarGeMenT DU CasQUe

Premier charge.

Avant d'utiliser ce casque Bluetooth, veuilles charger entierement la batterie de ARTICA NGS.

La fois suivante

Lorsque vous entendez trois tonalités de « DONG » d'alerte toutes les 20 secondes, en même temps, le voyant rouge clignote deux fois. Cela signifie que la batterie est faible et a besoin d'être rechargée. La batterie peut être chargée comme ci-dessous :

CHarGer la BaTTerle aVeC Un CÂBle UsB

Étape 1: insérez le cable de chargement USB dans le port USB du PC ou dans le chargeur mural avec port USB.

Étape 2: connectez le cable de chargement avec le port de chargement du casque.

Quand levoyant rouge est allumé,le casque est en train de se charger.
Quand le voyant rouge est eteint,le casque est entierement chargé.
Le chargement total du casque prend environ 3 heures.

Avertissement :

La batterie est recyclée.
Ne jetez pas la batterie dans le feu, car cela pourrait provoquer une explosion.

COMMenT I'UTIllser

1 Allumer / éteindre le casque

Fonction Opération Indicateur		LED	Tonalité d'indication
Allumer Appuyer sur la touche MFB pendant 3-5 secondes, puis relâchez-la jusqu'à ce que la LED bleue soit allumée.		La LED blèue est allumée pendant 1 seconde	Un long « DI »
Éteindre Appuyer sur la touche MFB pendant 3-5 secondes, puis relâchez-la jusqu'à ce que la LED rouge soit allumée.		La LED rouge est allumée pendant 1 seconde	Un long « DI »

Remarque: Afin d'économiser de l'énergie, le casque s'eteindra automatiquement siaucun périhérique ne peut être connecté dans les 5 minutes suivant son allumage.

2 Accoupler le casque aux péripériques Bluetooth Comment entraîr dans le mode accouplage

Fonction Opération Indicateur	LED	Tonalité d'indication
Entrer dans le mode accouplage	Assurez-vous que le casque est eteint. Appuyer et maintenez la touche MFB pendant 7-9 secondes, puis relâchez-la jusqu'à ce que les LED rouge et bleue clignotent alternatively.	Les LED rouge et bleue clignotent alternatively

Remarque: Le mode accouplage durera 2 minutes. Si le casque ne peut toujours pas s'accoupler avec un dispositif Bluetooth après 2 minutes, il passera automatiquement en mode veille.

Accoupler le casque avec le téléphone portable Bluetooth

Veuillez vous assurer que votre téléphone portable comporte une fonction Bluetooth pouvant être utilisé. Les procédures d'accouplage spécifique peuvent varier avec différents téléphones portables.

Veuillez vous reférer au manuel de votre téléphone portable pour plus d'informations. Procedez comme suit :

1. Veuillez garder le casque et le téléphone portable dans une portée d'1 mètre lors de l'accouplage.
2. Faites entre le casque dans le mode accouplage (Veuillez vous référer à « comment entraîr dans le mode accouplage »).
3. Démarrez la fonction Bluetooth du téléphone portable et cherchez les péripériques Bluetooth. Puis, sélectionnez « ARTICA NGS » dans la liste des péripériques Bluetooth.
4. Conformément aux indications, saisissez le mot de passer ou le PIN N° «0000» puis appuyez sur la touche «Oui» ou «Confirmer».
5. ÀpRES avoir réussi l'accouplage, Sélectionnez « ARTICA NGS » dans la liste des périhériques Bluetooth et appuyez sur « connecter »
6. ÀpRES avoir réussi la connexion, la LED bleue du casque clignote rapidement deux ou trois fois toutes les 4 secondes.

3 Effectuer des appels avec le casque

Fonction Statut du casque Opération
Composition vocale du numéro	Mode veille Appuyez	ez et maintainir enfoncée la touche > (chanson suivante) pendant 2 s, relâchéz-la lorsque vous entendez un son de signal
Recomposer le dernier numéro	Mode veille Appuyez	z brièvement et rapidement deux fois sur MFB
Augmenter le volume	Mode conversation	Appuyez brièvement ou rapidement sur la touche +
Baisser le volume	Mode conversation	Appuyez brièvement ou rapidement sur la touche -
Répondre à un appel	Sonne Appuyez brièvement sur MFB
Rejeter un appel Sonne Appuyez et mainnier enforcée la touche MFB pendant 2 s, relâchéz-la lorsque vous entendez un son de signal
Terminer un appel Mode conversation		Appuyez brièvement sur MFB
Transfert d'appel Mode conversation		Appuyez et mainnier enforcée la touche MFB pendant 2 s, relâchéz-la lorsque vous entendez un son de signal
Microphone muet Mode conversation		Appuyez rapidement deux fois sur MFB
Annuler mode muet	Mode conversation (muet)	Appuyez rapidement deux fois sur MFB

Avertissement: Une pression excessive du casque peut entrainer une perte de l'audition.

Remarques :

• Tous les téléphones portables ne supportent pas toutes les fonctions enumeratedes ci-dessus. Veuillez vous reférer aux instructions de votre téléphone portable.
• Certaines fonctions et tonalités d'indication peut varier en fonction des téléphones portables.
• Lorsque le volume est reglé au max ou min, vous entendrez une tonalité indicative.
• Pour certains téléphones portables, lorsque vous appuyez sur la touche d'acceptation sur le téléphone, la conversation sera envoyée au téléphone portable. À ce moment, vous pouvez passer l'appel sur le casque en utilisant le commutateur conversation ou en opérant sur le téléphone portable. Veuillez vous reférer aux instructions de votre téléphone portable pour plus d'informations.

4 Lecture musique

Quand le casque est connecté au téléphone portable ou à un transmetteur Bluetooth qui supporte A2DP, vous pouvez écouter de la musique à travers le casque sans fil.

Fonction Statut du casque Opération
Augmenter le volume	Lecture musique Appuyez brièvement sur la touche +
Baisser le volume	Lecture musique Appuyez brièvement sur la touche -
Pause Lecture musique	Appuyez brièvement sur MFB
Lecture Pause Appuyez	brièvement sur MFB
Dernière chanson	Lecture musique Appuyez brièvement sur la touche <
Chanson suivante	Lecture musique Appuyez brièvement sur la touche >

Remarques :

• Pour certains téléphones portables, lorsqu'ils lisent de la musique, celle-ci sera transmise au haut parleur du téléphone portable, vous doivent désirir « transmettre le son via Bluetooth » dans les « paramètres » de l'interface de lecture de musique, puis désirir « ARTICA NGS » dans la liste des péripériques, la musique sera translomise au casque. Veuillez vous reférer aux instructions de votre téléphone portable pour plus d'informations.

• Lorsque le volume du casque est reglé au max ou au min, vous entendrez une tonalité indicative.

• Pour commander à distance les fonctions de dernierie chanson/ chanson suivante/pause/retour, votre téléphone portable ou transmetteur Bluetooth doit supporter AVRCP. Veuillez vous reférer aux instructions de votre téléphone portable ou transmetteur Bluetooth pour plus d'informations.

5 Restauration des paramètres d'usine et réinitialisation

Assurez-vous que le casque est eteint, appuyez et maintenez enfoncées les touches MFB et + simultanement pendant 8 secondes environ, relachez-les lorsque vous entendez deux tonalités « DU » et que vous voyagez la LED rouge allumée, le casque restaure à présent les paramétres d'usine, et l'information d'accouplage sera supprimée. Chargez le casque afin de le réinitialiser.

6 Indicateur LED

1 Chargement

Indicateur LED Statut du casque
La LED rouge est allumée Chargement
La LED rouge est éteinte Chargement terminé

2 Accoupler aux péripériques Bluetooth

Indicateur LED Statut du casque
Les LED rouge et bleue clignotent alternatively	Mode accouplage
La LED bleue clignote rapidement toutes les 2 secondes	Non connecté à un périphérique
La LED bleue clignote rapidement deux fois toutes les 4 secondes	Paramétrz la connexion HFP ou A2DP
La LED bleue clignote rapidement trois fois toutes les 2 secondes	Paramétrz la connexion HFP ou A2DP
La LED bleue s'allume et s'éteint progressivement	Mode conversation
La LED rouge clignote rapidement deux fois toutes les 20 secondes	Puissance faible

enTreTlen eT MainTenanCe

Veuillez tire attentivement les suggestions suivantes, elles vous aideront à répondre aux obligations de garantie et à profiter de ce produitpendant de nombreuses années.

• Tenir au sec et ne pas jeter, si le circuit interieur du produit est affecté.
• Ne placez pas le produit au soleil ou dans des endroits chauds. Une température élevée raccourcira la vie du périphérique electronique, détruire la batterie, ou déformerera certains plastiques.
• N'exposez pas le produit dans des endroits froids. Cela pourrait endommager le circuit imprimé interne.
• N'essayez pas de démonter le produit. Cela pourrait l'endommager si vous n'étés pas un professionnel.
• Ne le faites pas tomber par terre ou ne le choquez pas contre des substances dures. Cela pourrait endommager le circuit interieur.
• N'utilisez pas de produits chimiques ou de déterments pour nettoyer le produit.
• Ne rayez pas la surface avec des choses pointues.
• Au cas où le produit ne fonctionnerait pas correctement, envoyez-le au magasin où vous l'avez acheté. Le personnel vous aidera à résoudre le problème.

sPECIFICATIOns

Version Bluetooth	Bluetooth V2.1+EDR
Profils Bluetooth	Casque, mains libres, A2DP, AVRCP
Portée effective	10 mètres
Temps de fonctionnement	Musique: jusqu'à 10 heures Conversation: jusqu'à 11 heures
Temps de veille	jusqu'à 250 heures
Entrée	CC 5V/130mA
Temps de chargement	Environ 3 heures
Dimensions	162×153.5×32 mm
Poids	Environ 103 g