Black Artica - Ecouteur NGS - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Black Artica NGS

Aproximadamente 103 gPodręcznik Użytkownika

Ładowanie zestawU sŁUchawKowego



Przed użyciem zestawu słuchawkowego należy w pełni naładować

baterię zestawuARTICA NGS .

Gdy usłyszysz trzy dźwięki alarmu powtarzające się co 20 sekund, w

tym czasie zapali się dwa razy czerwona lampka. Oznacza to, że bateria

jest rozładowana i należy ją naładować. Akumulator można ładować w

 Umieść kabel zasilania w porcie USB komputera lub ładowarce

 Połącz kabel zasilania z portem zasilania zestawu

Ładowanie zestawu słuchawkowego nastąpi, gdy zaświeci się

Zestaw słuchawkowy zostanie naładowany, gdy zgaśnie czerwona

Ładowanie zestawu słuchawkowego trwa około 3 godzin.

Bateria podlega recyklingowi.

Nie należy umieszczać baterii w pobliżu ognia, ponieważ może to

spowodować eksplozję.

Naciśnij przycisk MFB na

3-5 sekund aż zaświeci

Naciśnij przycisk MFB na

3-5 sekund aż zaświeci

Upewnij się, że zestaw

jest wyłączony. Naciśnij

aż zaczną na przemian

migać diody czerwona i

 W celu zachowania energii, zestaw automatycznie się

wyłączy, jeśli w przeciągu 5 minut po włączeniu nie zostanie do niego

podłączone żadne urządzenie.

 Tryb powiązania trwa 2 minuty. Jeśli w przeciągu 2

minut zestaw nie powiąże się z żadnym urządzeniem bluetooth,

automatycznie przejdzie w tryb czuwania.54

Powiązanie zestawu słuchawkowego z telefonem komórkowym

Upewnij się, że Twój telefon komórkowy posiada funkcję bluetooth,

którą można użyć. Szczególne procedury powiązania mogą być różne

w zależności od używanego telefonu komórkowego. W celu uzyskania

większej ilości informacji, proszę przeczytać instrukcję obsługi telefonu

komórkowego. Następujące kroki:

1. Podczas powiązania umieść zestaw słuchawkowy i telefon w

2. W zestawie słuchawkowym ustaw tryb powiązania (Informacje

na temat trybu powiązania znajdziesz w części „Jak włączyć tryb

3. W telefonie włącz funkcję bluetooth i szukaj urządzeń bluetooth. Po

wyszukaniu wybierz “ARTICA NGS”z listy urządzeń bluetooth.

4. Zgodnie ze wskazówką, wprowadź hasło lub numer PIN „0000”, a

następnie naciśnij klawisz „Tak” („Yes”) lub „potwierdź” („conrm”).

5. Po pomyślnie zakończonym powiązaniu , wybierz“ARTICA NGS” z

listy urządzeń bluetooth a następnie naciśnij „połacz” („connect”).

6. Po pomyślnym połączeniu dioda LED zestawu słuchawkowego

zamiga dwa lub trzy razy co 4 sekundy.

3 Nawiązywanie połączeń za pomocą zestawu słuchawkowego

Funkcja Status zestawu

Tryb czuwania Naciśnij i przytrzymaj > przez

2 sekundy klawisz ("następny

utwór") , aż usłyszysz sygnał

Tryb czuwania Krótko przyciśnij przycisk

wielofunkcyjny MFB 2 razy

Tryb rozmowy Krótkie lub długie

przyciśnięcie klawisza +

Tryb rozmowy Krótkie lub długie

przyciśnięcie klawisza -

Dzwonienie Krótkie naciśnięcie przycisku

wielofunkcyjnego MFBPodręcznik Użytkownika

PL Funkcja Status zestawu

Dzwonienie Przyciśnij i przytrzymaj

przez 2 sekundy przycisk

wielofunkcyjny MFB aż

usłyszysz sygnał dźwiękowy

Tryb rozmowy Krótkie naciśnięcie przycisku

wielofunkcyjnego MFB Przełączenie

Tryb rozmowy Przyciśnij i przytrzymaj

przez 2 sekundy przycisk

wielofunkcyjny MFB aż

usłyszysz sygnał dźwiękowy

Tryb rozmowy Szybko przyciśnij przycisk

wielofunkcyjny MFB dwa

Anuluj wyciszenie Tryb rozmowy

Szybko przyciśnij przycisk

wielofunkcyjny MFB dwa

Ostrzeżenie: Zbytnie przyciskanie zestawu słuchawkowego do ucha

może powodować utratę słuchu.

• Nie wszystkie telefony komórkowe obsługują funkcje przedstawione

powyżej. Proszę przeczytać instrukcję obsługi używanego telefonu

• Niektóre funkcje oraz sygnały dźwiękowe mogą się różnić w

zależności od telefonu komórkowego.

• Jeśli głośność ustawiona jest na maksimum lub minimum, usłyszysz

• W przypadku niektórych telefonów komórkowych, przyciśnięcie

klawisza przyjęcia rozmowy na telefonie spowoduje przeniesienie

rozmowy na telefon. W takim wypadku można przełączyć rozmowę

na zestaw słuchawkowy używając przycisku przełączenia rozmowy

lub używanie telefonu komórkowego. W celu uzyskania większej ilości

informacji, proszę przeczytać instrukcję obsługi używanego telefonu

Jeśli zestaw słuchawkowy połączy się z telefonem komórkowym lub

nadajnikiem bluetooth obsługującego prol A2DP, można słuchać

muzyki za pomocą zestawu słuchawkowego nie używając kabla.

4 Odtwarzanie muzyki

Funkcja Status zestawu

przyciśnięcie klawisza +

przyciśnięcie klawisza -

Krótkie naciśnięcie przycisku

wielofunkcyjnego MFB Funkcja Play Pauza Krótkie naciśnięcie przycisku

wielofunkcyjnego MFB Ostatni utwór Odtwarzanie

krótkie naciśnięcie klawisza <

Następny utwór Odtwarzanie

krótkie naciśnięcie klawisza >

• Podczas odtwarzania muzyki w niektórych telefonach komórkowych,

muzyka zostanie odtworzona w głośniku telefonu, należy wybrać

„odtwarzaj dźwięk przez bluetooth“ („transmit the sound through

Bluetooth”) w ustawieniach interfejsu odtwarzania muzyki, a

następnie wybierz „ARTICA NGS” z listy urządzeń, muzyka zostanie

odtworzona w zestawie słuchawkowym. W celu uzyskania większej

ilości informacji, proszę przeczytać instrukcję obsługi używanego

telefonu komórkowego.

• Jeśli głośność ustawiona jest na maksimum lub minimum, usłyszysz

• Użycie zdalnego pilota w przypadku funkcji ostatni utwór/następny

utwór/pauza/odtwórz ponownie wymaga obsługiwania przez telefon

lub nadajnik bluetooth prolu AVRCP. W celu uzyskania większej ilości

informacji, proszę przeczytać instrukcję obsługi używanego telefonu

komórkowego lub nadajnika bluetooth.Podręcznik Użytkownika

PL Upewnij się, że zestaw słuchawkowy jest wyłączony, przyciśnij i

przytrzymaj jednocześnie przycisk wielofunkcyjny MFB oraz klawisz

+ przez około 8 sekund aż usłyszysz dwa sygnały dźwiękowe „du” i

zaświeci się czerwona dioda, teraz następuje przywracanie ustawień

fabrycznych a informacje powiązania zostaną usunięte.

Naładuj zestaw słuchawkowy, aby go zresetować.

5 Przywracanie ustawień fabrycznych

6 Wskaźnik diodowy LED

2 Powiązanie z urządzeniami Bluetooth

Wskaźnik diodowy LED Status zestawu słuchawkowego

Czerwona dioda jest włączona Ładowanie

Czerwona dioda jest wyłączona Koniec ładowania

Wskaźnik diodowy LED Status zestawu słuchawkowego

Diody czerwona i niebieska

migają naprzemiennie

Niebieska dioda miga raz co 2

Nie połączono z urządzeniem

Niebieska dioda miga szybko dwa

Ustaw połączenie HFP lub A2DP Niebieska dioda miga szybko trzy

Ustaw połączenie HFP lub A2DP Niebieska dioda stopniowo

włącza się i wyłącza

Czerwona dioda miga szybko dwa

Niski stan baterii

Proszę uważnie przeczytać następujące sugestie, które pomogą

zastosować się do zobowiązań związanych z gwarancją niniejszego

produktu i cieszyć się nim przez długie lata.

• Urządzenie należy trzymać w suchym miejscu, z dala od wilgoci, a

celu zabezpieczenia wewnętrznych części produktu.

• Nie należy umieszczać produktu w słońcu lub gorącym miejscu.

Wysokie temperatury mogą skrócić żywotność urządzenia

elektronicznego, zniszczyć baterię lub odkształcić plastik.

• Nie należy umieszczać produktu w zimnych miejscach. Może to

uszkodzić wewnętrzny obwód urządzenia.

• Nie należy rozbierać produktu na części. Może to uszkodzić produkt,

jeśli nie zrobi się tego profesjonalnie.

• Nie należy upuszczać urządzenia na podłogę lub obijać o twarde

przedmioty. Może to uszkodzić obwód wewnętrzny.

• Do czyszczenia produktu nie należy używać silnych chemikaliów lub

• Nie należy drapać powierzchni urządzenia ostrymi rzeczami.

• W przypadku nieprawidłowego funkcjonowania produktu, należy go

przesłać do sklepu, w którym został zakupiony. Pracownicy sklepu

pomogą rozwiązać problem.



Muzyka: Do 10 godzin

Rozmowa: Do 11 godzin

Prąd stały (DC): 5V/130mA

Około 103 gBlack Artica