Artica Shake - Słuchawki NGS - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Słuchawki Bluetooth z redukcją szumów
Marka	NGS
Model	Artica Shake
Głośnik	∅ 40 mm
Impedancja	32 Ohm
Zasilanie	USB-C, 5 V DC
Bateria	Litowo-polimerowa 400 mAh
Czas ładowania	Około 3 godzin
Aktywna redukcja szumów	Hybrydowa cyfrowa, 15–20 dB
Mikrofony	3 wbudowane mikrofony
Technologia bezprzewodowa	Bluetooth
Sterowanie	Przyciski wielofunkcyjne (włącz/wyłącz, głośność, utwór, ANC)
Diody LED	Ładowanie (czerwony), ANC (zielony), Bluetooth (niebieski/czerwony)
Port ładowania	USB-C
Gwarancja produktu	2 lata
Gwarancja baterii	12 miesięcy
Niskie opóźnienie	Tak
Recykling	Przestrzegać dyrektywy WEEE — nie wyrzucać z odpadami domowymi

Często zadawane pytania - Artica Shake NGS

Jak włączyć i sparować słuchawki Artica Shake po raz pierwszy?

Naciśnij przycisk On/Off przez 2 sekundy, aby włączyć słuchawki. Niebieskie i czerwone diody migają jednocześnie, wskazując tryb parowania. Na telefonie włącz Bluetooth i wybierz NGS Artica Shake. Po sparowaniu niebieska dioda miga co 12 sekund.

Jak zresetować słuchawki lub ponownie przejść do trybu parowania?

Najpierw usuń 'NGS Artica Shake' z listy urządzeń Bluetooth w telefonie. Wyłącz słuchawki, przytrzymując przycisk On/Off przez 2 sekundy. Następnie naciśnij go ponownie na 5 sekund, aby włączyć: niebieskie i czerwone diody będą migać. Aby całkowicie zresetować, przytrzymaj przyciski + i - przez 10 sekund: dioda mignie 3 razy, a następnie zgaśnie po 2 sekundach.

Jak naładować słuchawki i ile to trwa?

Podłącz dołączony kabel USB-C do portu ładowania słuchawek i do ładowarki 5V. Dioda ładowania świeci na stałe czerwono podczas ładowania i gaśnie, gdy bateria jest pełna. Czas ładowania wynosi około 3 godzin.

Jak włączyć lub wyłączyć aktywną redukcję szumów (ANC)?

Naciśnij przycisk ANC (przycisk 2), aby włączyć lub wyłączyć redukcję szumów. Dioda ANC (zielona) świeci, gdy ANC jest aktywne, i gaśnie, gdy jest wyłączone.

Jak kontrolować głośność i zmieniać utwory muzyczne?

Aby zmniejszyć głośność, naciśnij krótko przycisk Poprzedni utwór (przycisk 5). Aby zwiększyć głośność, naciśnij krótko przycisk Następny utwór (przycisk 7). Aby przejść do poprzedniego utworu, przytrzymaj przycisk 5. Aby przejść do następnego utworu, przytrzymaj przycisk 7.

Jak odebrać połączenie lub wstrzymać muzykę?

Przycisk On/Off (przycisk 6) pełni funkcję przycisku wielofunkcyjnego. Naciśnij krótko, aby odtwarzać/wstrzymać muzykę lub odebrać/zakończyć połączenie.

Co zrobić, jeśli słuchawki nie łączą się z telefonem?

Upewnij się, że słuchawki są włączone i w trybie parowania (niebieskie i czerwone diody migają). W telefonie zapomnij urządzenie w ustawieniach Bluetooth, a następnie powtórz procedurę parowania. Jeśli problem nadal występuje, wykonaj reset (przytrzymaj + i - przez 10 sekund).

Jak czyścić i konserwować słuchawki Artica Shake?

Użyj miękkiej, suchej szmatki do czyszczenia powierzchni zewnętrznych. Nie używaj chemikaliów ani środków ściernych. Unikaj wilgoci w portach ładowania i otworach. Przechowuj słuchawki w suchym i wolnym od kurzu miejscu.

Jaka jest długość gwarancji i co obejmuje?

Gwarancja produktu wynosi 2 lata od daty zakupu i obejmuje wady produkcyjne. Bateria jako część zużywalna ma gwarancję 12 miesięcy. Gwarancja obowiązuje dla oryginalnego nabywcy i nie jest przenoszalna.

Jak pozbyć się słuchawek po zakończeniu ich żywotności?

Nie wyrzucaj słuchawek z odpadami domowymi. Oddaj je do punktu zbiórki ZSEE (zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny) lub zwróć do sklepu. Baterię litowo-polimerową również należy poddać recyklingowi oddzielnie. Odwiedź stronę www.quefairedemesdechets.fr, aby znaleźć najbliższy punkt.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Artica Shake NGS

PODREÇZNIK UŻYTKOWNIKA

CECHY OGÓLNE

Witamy wśród użytkowników słuchawki Bluetooth Artica Shake. Prosimy o uważne zapoznanie się z niniejszą instrukcją przed przystąpieniem do użytkowania urządzenia.

1 Mikrofon
2 Przycisk ANC Wciśnij włącz/wyłącz
3 ANC LED Kolor zielony - urządzenie włączone Wyłączone - Dezaktywacja
4 Port USB do ładowania
5 Poprzedni utwór, wciśnij i przytrzymaj Przyciszanie, krótkie naciśnięcie
6 Włączanie/Wyłączanie Graj / Pauza
7 Następny utwór, wciśnij i przytrzymaj Pogłaśnianie, krótkie naciśnięcie
8 Wskaźniki LED włączone/wyłączone

POLSKI

ŁADOWANIE

Przed rozpoczęciem użytkowania słuchawki Bluetooth, prosimy o pełne naładowanie baterii.

Kontrolka ładowania

Ładowanie - Wskaźnik LED podczas ładowania świeci się nieprzerwalnie w kolorze czerwonym Koniec ładowania - Off

Ostrzeżenie:

1. Bateria podlega recyklingowi.
2. Nie wyrzucaj baterii do ognia, ponieważ może to spowodować wybuch.

PODREÇZNIK UŻYTKOWNIKA

DOSTRAJANIE SŁUCHAWKI Z URZĄDZENIAMI BLUETOOTH

W celu włączenia urządzenia naciśnij i przytrzymaj przez 2 sekundy	Niebieski CzerwonyDiody LED niebieska i czerwona świecą się równocześnie
3Naciśnij NGS Artica Shake w opcji Bluetooth w telefonie komórkowym	4Niebieska dioda LED świeci się co 12 sekund wskazując sparowanie urządzeń

SPRÓBUJ PONOWNIE WŁĄCZYĆ TRYB PAROWANIA URZĄDZEŃ

1 22s 5s
Naciśnij i przytrzymaj przez 2 sekundy, aby włączyć urządzenie	Naciśnij i przytrzymaj przez 5 sekundy, aby włączyć urządzenie

RESETUJ

1Usuń NGS Artica Shake z telefonu komórkowego	2Naciśnij i przytrzymaj przez 2 sekundy, aby włączyć urządzenie	3Naciśnij i przytrzymaj przez 5 sekundy, aby włączyć urządzenie
4Niebieski CzerwonyDiody LED niebieska i czerwona świecą się równocześnie	5Przytrzymaj przyciski „+” i „-” przez 10 sekund	6Dioda LED zaświeci się 3 razy, a następnie zgaśnie po 2 sekundach

PODREÇZNIK UŻYTKOWNIKA

FUNKCJE STEROWANIA PRZYCISKU WIELOFUNKCYJNEGO

SPOSÓB UŻYCIA

Napięcie wejściowe: DC 5V, USB-C

Bateria: 400mAh polimer litowy

Czas ładowania: 3 godz.

Niesamowita redukcja szumów

Cyfrowa hybrydowa redukcja szumów 15-20 dB

Mikrofon najwyższej klasy

Małe opóźnienia

Gwarancja ograniczona. NGS gwarantuje brak ważnych anomalii jeśli chodzi o surowce i sposób produkcji wszystkich części urządzenia dostarczonych wraz z tym dokumentem w okresie (2) lat, (3) lat lub (5) lat (w zależności od produktu) od daty zakupu produktu. Ograniczona gwarancja firmy NGS jest nie przenośna i chroni wyłącznie pierwotnego kupującego. Gwarancja ta nie ma wpływu na prawa, którymi dysponuje konsument zgodnie z przewidzianymi w tym wypadku ustawami.

Gwarancja baterii: Akumulator jest materiałem eksploatacyjnym i jako takiemu, zapewnia się 12 miesięcy gwarancji.

Jeżeli w przyszłości zajdzie potrzeba utylizacji niniejszego produktu należy pamiętać, że: Zużyte urządzenia elektryczne i elektroniczne nie mogą być wyrzucane wraz z innymi odpadami pochodzącymi z gospodarstwa domowego. Tego typu urządzenia należy przekazać do punktu składowania zużytych urządzeń elektrycznych i elektronicznych. Informacje na temat punktów składowania można uzyskać od miejscowych władz i u sprzedawcy. (Dyrektywa WEEE w sprawie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego)

GEBRUIKSAANWIJZING

ALGEMENE PRESENTATIE