Artica Shake - Auriculares NGS - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Fone de ouvido Bluetooth com cancelamento de ruído
Marca	NGS
Modelo	Artica Shake
Alto-falante	∅ 40 mm
Impedância	32 Ohms
Alimentação	USB-C, 5 V CC
Bateria	Lítio polímero 400 mAh
Tempo de carga	Aproximadamente 3 horas
Cancelamento de ruído ativo	Híbrido digital, 15–20 dB
Microfones	3 microfones integrados
Tecnologia sem fio	Bluetooth
Comandos	Botões multifuncionais (liga/desliga, volume, faixa, ANC)
Indicadores LED	Carga (vermelho), ANC (verde), Bluetooth (azul/vermelho)
Porta de carga	USB-C
Garantia do produto	2 anos
Garantia da bateria	12 meses
Baixa latência	Sim
Reciclagem	Respeitar a diretiva RAEE — não descartar com o lixo doméstico

Perguntas frequentes - Artica Shake NGS

Como ligar e emparelhar o fone Artica Shake pela primeira vez?

Pressione o botão On/Off por 2 segundos para ligar o fone. Os indicadores azul e vermelho piscam simultaneamente, indicando o modo de emparelhamento. No seu telefone, ative o Bluetooth e selecione NGS Artica Shake. Uma vez emparelhado, o indicador azul pisca a cada 12 segundos.

Como redefinir o fone ou colocá-lo no modo de emparelhamento novamente?

Remova primeiro 'NGS Artica Shake' da lista de dispositivos Bluetooth no seu telefone. Desligue o fone mantendo pressionado o botão On/Off por 2 segundos. Em seguida, pressione novamente por 5 segundos para ligá-lo: os indicadores azul e vermelho piscarão. Para uma redefinição completa, mantenha pressionados os botões + e - por 10 segundos: o indicador pisca 3 vezes e depois apaga após 2 segundos.

Como carregar o fone e quanto tempo leva?

Conecte o cabo USB-C fornecido na porta de carga do fone e em um carregador 5V. O LED de carga fica vermelho fixo durante a carga e apaga quando a bateria está cheia. O tempo de carga é de aproximadamente 3 horas.

Como ativar ou desativar o cancelamento de ruído ativo (ANC)?

Pressione o botão ANC (botão 2) para ativar ou desativar o cancelamento de ruído. O indicador ANC (verde) acende quando o ANC está ativo e apaga quando desativado.

Como controlar o volume e mudar de faixa musical?

Para diminuir o volume, pressione brevemente o botão Faixa anterior (botão 5). Para aumentar o volume, pressione brevemente o botão Faixa seguinte (botão 7). Para ir para a faixa anterior, mantenha pressionado o botão 5. Para a faixa seguinte, mantenha pressionado o botão 7.

Como atender uma chamada ou pausar a música?

O botão On/Off (botão 6) funciona como tecla multifuncional. Pressione brevemente para tocar/pausar a música ou para atender/desligar uma chamada.

O que fazer se o fone não conectar ao meu telefone?

Certifique-se de que o fone está ligado e em modo de emparelhamento (indicadores azul e vermelho piscando). No seu telefone, esqueça o dispositivo nas configurações Bluetooth e repita o procedimento de emparelhamento. Se o problema persistir, faça uma redefinição (mantenha + e - por 10 segundos).

Como limpar e manter o fone Artica Shake?

Use um pano macio e seco para limpar as superfícies externas. Não use produtos químicos ou abrasivos. Evite umidade nas portas de carga e aberturas. Guarde o fone em local seco e livre de poeira.

Qual é a duração da garantia e o que ela cobre?

A garantia do produto é de 2 anos a partir da data de compra, cobrindo defeitos de fabricação. A bateria, como consumível, tem garantia de 12 meses. A garantia é válida para o comprador original e não é transferível.

Como descartar o fone no fim da vida útil?

Não descarte o fone com o lixo doméstico. Deposite-o em um ponto de coleta RAEE (resíduos de equipamentos elétricos e eletrônicos) ou devolva-o em uma loja. A bateria de lítio polímero também deve ser reciclada separadamente. Consulte www.quefairedemesdechets.fr para encontrar o ponto mais próximo.

MANUAL DE UTILIZADOR Artica Shake NGS

Bem-vindo à utilização destes auscultadores Bluetooth Artica Shake. Leia com atenção este manual antes da utilização.

1 Microfone
2 Botão ANC Premir para ativar/desativar
3 ANC LED Verde – Ativado Desligado – Desativado
4 Porta de carregamento USB
5 Faixa anterior, manter premido Reduzir volume, premir brevemente
6 Ligar/Desligar Reproduzir/Pausa
7 Faixa seguinte, manter premido Subir o volume, premir brevemente
8 Indicador LED ligado/desligado

PORTUGUÊS

CARREGAMENTO

Primeiro carregamento

Antes de usar os auscultadores com Bluetooth, deixe carregar totalmente a bateria.

Luz indicadora de carregamento

A carregar – O LED para carregamento é vermelho fixo Carregado – Desligado

Aviso:

1. A bateria é reciclável.

2. Não elimine a bateria pelo fogo, dado que isso pode provocar uma explosão.

EMPARELHAR OS AUSCULTADORES COM APARELHOS BLUETOOTH

ENTRAR NOVAMENTE NO MODO DE EMPARELHAMENTO

Para ligar, prima durante 2 segundos	AzulVermelhoOs LED azul e vermelho piscam simultaneamente
3Premir NGS Artica Shake nas opções de Bluetooth do telemóvel	4O LED azul pisca a cada 12 segundos para indicar que está emparelhado

1Eliminar o dispositivo NGS Artica Shake do telemóvel	2Premir durante 2 segundos para desligar	3Premir durante 5 segundos para ligar
4AzulVermelhoOs LED azul e vermelho piscam simultaneamente	5(10s)Mantenha os botões +e - premidos durante 10 segundos	6O LED pisca 3 vezes e desliga-se após 2 segundos

MANUAL DO UTILIZADOR

CONTROLOS DO BOTÃO MULTIFUNÇÃO

MODO DE UTILIZAÇÃO

ESPECIFICAÇÃO GARANTIA

Auscultadores

Entrada de potência: DC 5 V, USB-C

Bateria: polímero de lítio 400 mAh

Tempo de carregamento: 3 horas

Cancelamento de ruído verdadeiramente imersivo

Cancelamento de ruído híbrido digital 15-20 dB

Tecnologia superior 3 microfones

Latência baixa

Garantia limitada. NGS garante a ausência de anomalias importantes no que diz respeito a materiais e fabrico de todos os produtos de hardware subministrados com este documento durante um período de (2) anos, (3) anos ou (5) anos (segundo o produto), a partir da data de aquisição do produto. A garantia limitada de NGS é intransferível e protege exclusivamente o comprador original. Esta garantia não afecta os direitos de que dispõe o consumidor conforme o previsto na lei.

Garantia da bateria. A bateria é um consumível e, como tal, a garantia da mesma é de 12 meses.

Se a qualquer momento no futuro tiver que se desfazer deste produto, por favor note que: Os resíduos dos produtos eléctricos não deverão ser misturados juntamente com os resíduos domésticos. Por favor recicleonde seja possível. Verifique junto da sua Autoridade Local ou comerciante informação acerca de reciclagem. (Directiva sobre Resíduos de Equipamento Eléctrico e Electrónico)