Artica Shake - Auriculares NGS - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Auriculares Bluetooth con cancelación de ruido
Marca	NGS
Modelo	Artica Shake
Altavoz	∅ 40 mm
Impedancia	32 Ohms
Alimentación	USB-C, 5 V CC
Batería	Litio polímero 400 mAh
Tiempo de carga	Aproximadamente 3 horas
Cancelación de ruido activa	Híbrida digital, 15–20 dB
Micrófonos	3 micrófonos integrados
Tecnología inalámbrica	Bluetooth
Controles	Botones multifunción (encendido/apagado, volumen, pista, ANC)
Indicadores LED	Carga (rojo), ANC (verde), Bluetooth (azul/rojo)
Puerto de carga	USB-C
Garantía del producto	2 años
Garantía de la batería	12 meses
Baja latencia	Sí
Reciclaje	Cumplir con la directiva RAEE — no desechar con residuos domésticos

Preguntas frecuentes - Artica Shake NGS

¿Cómo encender y emparejar los auriculares Artica Shake por primera vez?

Presione el botón On/Off durante 2 segundos para encender los auriculares. Los indicadores azul y rojo parpadean simultáneamente, indicando el modo de emparejamiento. En su teléfono, active el Bluetooth y seleccione NGS Artica Shake. Una vez emparejado, el indicador azul parpadea cada 12 segundos.

¿Cómo restablecer los auriculares o ponerlos en modo de emparejamiento nuevamente?

Primero, elimine 'NGS Artica Shake' de la lista de dispositivos Bluetooth en su teléfono. Apague los auriculares manteniendo presionado el botón On/Off durante 2 segundos. Luego, vuelva a presionarlo durante 5 segundos para encenderlos: los indicadores azul y rojo parpadearán. Para un restablecimiento completo, mantenga presionados los botones + y - durante 10 segundos: el indicador parpadea 3 veces y luego se apaga después de 2 segundos.

¿Cómo cargar los auriculares y cuánto tiempo toma?

Conecte el cable USB-C incluido al puerto de carga de los auriculares y a un cargador de 5V. El LED de carga se vuelve rojo fijo durante la carga y se apaga cuando la batería está llena. El tiempo de carga es de aproximadamente 3 horas.

¿Cómo activar o desactivar la cancelación de ruido activa (ANC)?

Presione el botón ANC (botón 2) para activar o desactivar la cancelación de ruido. El indicador ANC (verde) se enciende cuando el ANC está activo y se apaga cuando está desactivado.

¿Cómo controlar el volumen y cambiar de pista musical?

Para bajar el volumen, presione brevemente el botón Pista anterior (botón 5). Para subir el volumen, presione brevemente el botón Pista siguiente (botón 7). Para pasar a la pista anterior, mantenga presionado el botón 5. Para la pista siguiente, mantenga presionado el botón 7.

¿Cómo responder a una llamada o pausar la música?

El botón On/Off (botón 6) funciona como tecla multifunción. Presione brevemente para reproducir/pausar la música o para responder/colgar una llamada.

¿Qué hacer si los auriculares no se conectan a mi teléfono?

Asegúrese de que los auriculares estén encendidos y en modo de emparejamiento (indicadores azul y rojo parpadeantes). En su teléfono, olvide el dispositivo en los ajustes de Bluetooth, luego repita el procedimiento de emparejamiento. Si el problema persiste, realice un restablecimiento (mantenga presionados + y - durante 10 segundos).

¿Cómo limpiar y mantener los auriculares Artica Shake?

Use un paño suave y seco para limpiar las superficies exteriores. No use productos químicos o abrasivos. Evite la humedad en los puertos de carga y las aberturas. Guarde los auriculares en un lugar seco y protegido del polvo.

¿Cuál es la duración de la garantía y qué cubre?

La garantía del producto es de 2 años a partir de la fecha de compra, cubriendo defectos de fabricación. La batería, como consumible, tiene una garantía de 12 meses. La garantía es válida para el comprador original y no es transferible.

¿Cómo deshacerse de los auriculares al final de su vida útil?

No deseche los auriculares con los residuos domésticos. Deposite los en un punto de recogida RAEE (residuos de aparatos eléctricos y electrónicos) o devuélvalos a la tienda. La batería de litio polímero también debe reciclarse por separado. Consulte www.quefairedemesdechets.fr para encontrar el punto más cercano.

MANUAL DE USUARIO Artica Shake NGS

PRESENTACIÓN GENERAL

Le damos la bienvenida para comenzar a utilizar este auricular Bluetooth, Artica Shake. Lea este manual del usuario detenidamente antes de utilizarlo.

1 Micrófono
2 Botón ANC Pulsar para activar / desactivar
3 LED ANC Verde - Activado Apagado - Desactivado
4 Puerto USB de carga
5 Pista anterior, mantener pulsado Bajar volumen, pulsación corta
6 Encendido / Apagado Reproducción / Pausa
7 Siguiente pista, mantener pulsado Subir volumen, pulsación corta
8 Indicador LED de encendido/apagado

ESPAÑOL

CARGA

Antes de utilizar estos auriculares, cargue la batería completamente.

Luz indicadora de carga

Cargando – LED de carga rojo fijo Cargado – Apagado

Precaución:

1. La batería es reciclable.

2. No tire la batería al fuego ya que podría causar una explosión.

CONECTAR LOS AURICULARES CON DISPOSITIVOS BLUETOOTH

VOLVER A ENTRAR EN EL MODO EMPAREJAMIENTO

1Pulsar durante 2 segundos para encenderlo	2Azul RojoLos LED azul y rojo parpadean simultaneamente
3Pulsar NGS Artica Shake en las opciones bluetooth del dispositivo móvil	4El LED azul parpadea cada 12 segundos para indicar que está emparejado

1Eliminar el dispositivo NGS Artica Shake del dispositivo móvil	2Pulsar durante 2 segundos para apagarlo	3Pulsar durante 5 segundos para encenderlo
4Azu—Los LED azul y rojo parpadean simultáneamente	5Mantener pulsados los botones + y – durante 10 segundos	6El LED parpadeará 3 veces y se apagará al cabo de 2 segundos

MANUAL DE USUARIO

FUNCIONES BOTONES MULTIFUNCIÓN

MODO DE EMPLEO

ESPAÑOL

ESPECIFICACIONES

Headphones

Speaker: ∅ 40mm

Impedance: 32 Ohm

Input power: DC 5V, USB-C

Battery: 400mAh lithium polymer

Garantía limitada. NGS garantiza la ausencia de anomalías importantes en lo referente a los materiales y fabricación de todos los productos de hardware suministrados con este documento durante un periodo de (2) años, (3) años o (5) años (según producto), a partir de la fecha de adquisición del producto. La garantía limitada de NGS es intransferible y protege exclusivamente al comprador original. Esta garantía no afecta a los derechos de que dispone el consumidor conforme a las previsiones de esta ley.

Garantía de la batería. La batería es un consumible, y como tal, la garantía de la misma es de 12 meses.

Si en el futuro tiene que desechar este producto, tenga en cuenta que:

Los residuos de productos eléctricos no se tienen que tirar con la basura doméstica. Recíclelo en las instalaciones disponibles.

Consulte a las Autoridades Locales o al distribuidor para que le de instrucciones sobre el reciclaje.

(Directiva sobre la eliminación de Aparatos Electrónicos y Eléctricos)

GEBRUIKERSHANDLEIDING

ALLGEMEINE PRESENTATION

DIRECTIVA DE EQUIPOS DE RADIO 2014/53/EU

DIRECTIVA ROHS 2011/65/EU & (EU) 2015/863

AUTHORIZED REPRESENTATIVE: LURBE GRUP S.A

REPRESENTANTE AUTORIZADO: PORTUETXE 27

20018 SAN SEBASTIÁN (GUIPÚZCOA)

SPAIN

SAN SEBASTIÁN, MAY 15TH, 2023

SAN SEBASTIÁN, 15 DE MAYO DE 2023

SIGNED

FIRMADO