SwannBuddy™ 4K - Vidéophone SWANN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Résolution vidéo	4K Ultra HD
Type d'appareil	Sonnette vidéo
Vision nocturne	Oui
Audio bidirectionnel	Oui
Détection de mouvement	Oui
Connectivité	Wi-Fi
Alimentation	Alimentation secteur ou batterie
Compatibilité	Smartphones iOS et Android
Stockage	Cloud et local (carte SD)
Installation	Murale
Champ de vision	Large angle
Notifications	Alertes en temps réel
Résistance aux intempéries	Oui
Microphone intégré	Oui
Haut-parleur intégré	Oui

FOIRE AUX QUESTIONS - SwannBuddy™ 4K SWANN

Comment réinitialiser mon SwannBuddy™ 4K ?

Pour réinitialiser votre SwannBuddy™ 4K, maintenez enfoncé le bouton de réinitialisation situé à l'arrière de l'appareil pendant environ 10 secondes jusqu'à ce que le voyant clignote.

Pourquoi mon SwannBuddy™ 4K ne se connecte-t-il pas au Wi-Fi ?

Vérifiez que le mot de passe Wi-Fi est correct et que votre routeur fonctionne correctement. Assurez-vous également que votre caméra est à portée du signal Wi-Fi.

Comment mettre à jour le firmware de mon SwannBuddy™ 4K ?

Pour mettre à jour le firmware, ouvrez l'application Swann, allez dans les paramètres de l'appareil, puis cliquez sur 'Mise à jour du firmware'. Suivez les instructions à l'écran.

Mon SwannBuddy™ 4K ne détecte pas de mouvement, que faire ?

Assurez-vous que la détection de mouvement est activée dans les paramètres de l'application. Vérifiez également que rien ne bloque le capteur de mouvement de la caméra.

Comment accéder aux enregistrements de mon SwannBuddy™ 4K ?

Vous pouvez accéder aux enregistrements via l'application Swann. Allez dans la section 'Enregistrements' pour voir toutes les vidéos sauvegardées.

Que faire si la qualité vidéo de mon SwannBuddy™ 4K est médiocre ?

Vérifiez la connexion Internet, car une connexion lente peut affecter la qualité. Vous pouvez également ajuster les paramètres de qualité vidéo dans l'application.

Comment changer l'angle de vision de mon SwannBuddy™ 4K ?

Pour changer l'angle de vision, physiquement ajustez la caméra à l'emplacement souhaité. Assurez-vous que l'emplacement offre une bonne vue sans obstructions.

Mon SwannBuddy™ 4K émet un bip, que signifie cela ?

Un bip indique généralement un problème de connexion ou une alerte de batterie faible. Vérifiez la connexion Wi-Fi ou remplacez la batterie si nécessaire.

Comment configurer les notifications de mon SwannBuddy™ 4K ?

Ouvrez l'application Swann, allez dans les paramètres de l'appareil, puis activez les notifications pour recevoir des alertes en temps réel sur votre smartphone.

Mon SwannBuddy™ 4K ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez que l'appareil est correctement chargé. Si nécessaire, essayez un autre câble ou adaptateur de charge. Si le problème persiste, contactez le support technique.

MODE D'EMPLOI SwannBuddy™ 4K SWANN

1. Retireze le couvercle du compartment des piles en le faisant glisser vers le bas.
2. Insérez deux nouvelles piles alcalines "AA" de haute qualité (fournies), en respectant les marques de polarité (+ et -) indiquées à l'intérieur du compartment à piles.
3. Replace le couvercle du compartment des piles.

INFORMATIONS SUR LA SÉCURITÉ DE LA PILÉ

• Remplacez les piles en même temps. Ne mélangez pas des piles ou types de piles neues et ancienne (par exemple, des piles alcalines et au lithium).
• Gardez les piles hors de portée des enfants.
  Débarrasssez-vous rapidement des piles usagées conformément aux réglementations locales.

PRISE EN MAIN RAPIDE

Charger le SwannBuddy

Avant la première utilisation du SwannBuddy, chargez-le complètement à l'aide du cable de recharge USB-C fourni.

1 Ouvrez le couvercle du port à l'arrière de laamera.
2 Insérez la plus petite extrémité du cable de chargement USB dans le port USB-C et la plus grande dans un chargeur mural USB, tel que l'adaptateur secteur fourni avec votre téléphone.
3 L'anneau lumineux entourant le bouton de la sonnette à l'avant du SwannBuddy s'allume en bleu fixependant la charge. Lorsque le SwannBuddy est complètement chargée, cevoyant s'éteint.
4 La durée de charge réelle peuvent varier en fonction de l'alimentation USB et du niveau de charge de la batterie. Une charge complète peut prendre jusqu'à six heures.

PRISE EN MAIN RAPIDE

Jumelage du carillon avec le SwannBuddy

You pouze jumeler le carillon avec le SwannBuddy en suivant les etapes ci-dessous.

1 Appuyez sur le bouton SET de l'enceinte et maintainez-le enforcé (environ 3 secondes) jusqu'à ce que le voyant lumineux commence à clignoter en bleu et que vous entendiez le message vocal « Setup is in progress. Press the Doorbell to connect. » (La configuration est en cours. Appuyez sur la sonnette pour vous connecter.)
2 Maintenez appuyé le bouton de réinitialisation durant 3 secondes. L'indicateur LED de l'enceinte s'éteint immédiatement lorsqu'elle est apparée avec le SwannBuddy.

Note: Si vous ne parvenez pas à effectuer le jumelage dans les 90 secondes, le voyant LED de l'enceinte s'estint. Répétez les étapes cédessus pour réessayer.

3 Pour tester le carillon, appuyez simplement sur le bouton de sonnette du SwannBuddy. Vous entendrez la métodie « Ding Dong »

Changer la mélodie du carillon

Une fois que le carillon est jumelé avec le SwannBuddy, vous pouvez modifier la métodie « Ding Dong » par défaut du carillon en suivant les étapes ci-dessous.

1 Appuyez une fois sur le bouton SET du carillon pour selectionner la mélodie suivant de la séquence.
2 Appuyez sur le bouton Sonnette du SwannBuddy pour écouter la mélodie sélectionnée.
3 Répétez les étapes 1 et 2 jusqu'à ce que vous entendiez quelque chose que vous aimez. Vous avez le besoin entre six méliodies.

TELECHARGEZ L'APPLICATION DE SWANN SECURITY

1 Telechargez la derniere version de l'application Swann Security à partir de l'Apple App Store® ou du Google Play™ Store sur votre apparéil iOS ou Android. Il suffit de rechercher « Swann Security ». Ou scannez le code QR ci-dessous.
2 Ouvrez l'application et créez votre compte Swann Security en appuyant sur « Pas encore enregistré ? S'inscrite » en bas de l'écran. Ensuite, activévez votre compte Swann Security en confirmant l'e-mail de vérification envoyé à l'adresse e-mail enregistrée.

INSTALLATION DE SWANNBUDDY

Ouvrez l'application Swann Security et appuyez sur le bouton Apparier l'appareil sur l'écran. Si vous\ avez déjà jumelé un apparéil, appuyez sur l'icone de menu en haut à gauche et Sélectionnez « Apparier l'appareil » . L'application va maintenant vous guider dans le processus d'appairage et\ configurer le SwannBuddy.

Avant de commencer, ayez le SwannBuddy avec vous et soyez à proximé de votre routeur. Veuillez noter que le SwannBuddy ne peut se connecter qu'à un réseau Wi-Fi à 2.4 GHz.

MONTER LE SWANNBUDDY

Le SwannBuddy peut être monté sur la surface à l'aide du support de montage fourni, comme indiqué ci-dessous.

Avant de monter le SwannBuddy, vous doivent accorder que la réception Wi-Fi est correcte et fiable à l'emplacement d'installation souhaité. À l'aide de l'application, essayez de diffuser en continu des vidéos en direct à partir du SwannBuddy. Si vous ne rencontres aucune problème de streaming video, vous avez trouvez un emplacement approprié pour votre apparéil. Vous pouvè augmenter la couverture Wi-Fi de votre réseau existant en installing une extension de portée Wi-Fi.

Hauteur d'installation ideale

A hauteur de la poitrine, à 1,2-1,6 m/3,9-5,2 pieds du sol.

Fixer le SwannBuddy

Alignez les fentes du support de montage à l'arrière du SwannBuddy avec le support monté, puis faites-le glisser vers le bas. Sezre la vis anti-violation à l'aide d'un petit tournevis Philips pour la fixer en place.

Installation du support

• En cas de montage sur une surface en bois, vissez le support directement sur la surface.
• En cas de montage sur une surface de maconnerie ou brique seché, inséré des chevilles avant de visser le support à la surface.
• En cas de montage sur un panneau de fenetre, utiliseze le ruban adhesif double face (rectangulaire) fourni. Décollez la pellicule d'un côté de la bande et appliquez-la à l'arrière du support. Décollez le revetuement opposé puis, en exerçant une pression ferme, appuyez le support contre le panneau de la fenetre pendant 60 secondes. Laissez 24 heures à la colle pour qu'elle durcisse complètement avant de fixer le SwannBuddy sur le support.
• (Installation par vis uniquement) S'il y a un espace entre le mur et le support, utilisez la bande de mousse du support fournie pour le combler.

AIDE ET RESSOURCES

Répondre à un appel

Lorsque quelqu'un appuie sur le SwannBuddy, le haut-parleur retentit et vous receivez une notification push de Swann Security sur votre téléphone. Ouvrez simplement la notification pour voir qui est à la porte et commencez à parler.

Guide d'etat de l'anneau lumineux

L'anneau lumineux du SwannBuddy you informe de ce qui se passe avec l'appareil.

Bleu fixe	Chargement USB	Bleu clignotent lent	Mode liaison Wi-Fi
Rouge fixe	Diffusion en direct / enregistrement de mouvement	Clignotent puis bleu fixe (quelques secondes)	Mise sous tension / Connexion au Wi-Fi
Violet clignotant	État de batterie faible	LEDs infrarouges clignotantes	Mise à jour du micrologiciel en cours

Redemarrer le SwannBuddy

En de rares occasions, il peut être nécessaire de redémarrer le SwannBuddy s'il ne répond plus. Un simple redémarrage peut souvent résoudre rapidement les problèmes de connectivité. À l'aide d'un trombone, appuyez brievement sur le bouton RST situé à l'arrière du SwannBuddy. Cela l'éteint. Appuyez ensuite brievement sur le bouton SET pour redémarrer le SwannBuddy.

Manuel de l'application Swann Security

Accédez à tout moment au manuel de l'application Swann Security (Menu ≢ > Manuel de l'utilisateur) pour en savoir plus sur la navigation dans les différents écrans de l'application afin de visualiser des vidés en direct, de dire des enregistements et de configurer divers paramètres tels que la sensibilité de la détction de mouvement et le volume du microphone.

Des questions?

Nous sommes à pour vous aider! Visitez notre Centre de support à l'adresse: support.swann.com.
Vous pouvez également nous envoyer un email à tout moment à l'adresse: [e-mail]

PANORAMICA DI SWANNBUDDY

PANORAMICA ALTOPARLANTI

Déclaration de la IC

Cat appeurre est conforme aux normes RSS exemples de licence d'Industrie Canada. Le fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes : (1) cat appeurre ne doit pas provenquer d'interférences, et (2) cat appeurre doit accepter toute interférence, y compris les interférences pouvant entrainer un fonctionnementisdésirable de l'appellé.

L'appellé est conforme aux limites de champ RF, les utilisateurs peuvent开具er des informations canadiennes sur l'exposition aux RF et la conformité.

C cet'article numérique de classe B est conforme à la norme ICES-003 du Canada. C cet équipement est conforme aux limités d'exposition aux raymondnes IC définis pour un environnement non contrôle. C cet équipement doit être installe et utilisé à une distance minimale de 20 cm entre le radiateur et cette corps.

Points de collecte sur www.quariedesmedecches.fr
Privileges la réparation ou le don de cette apparition

SUPPORT.SWANN.COM