VR46 - Trottinette électrique UP! - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Trottinette électrique
Marque et modèle	VR46 UP!
Dimensions (ouvert)	1070 x 450 x 1150 mm
Dimensions (plié)	1070 x 450 x 430 mm
Poids net	14.5 kg
Batterie	LG 36V, 5.8Ah, 209Wh, extractible
Moteur	350W sans balais
Vitesse maximale	25 km/h (3 niveaux : 6, 20, 25 km/h)
Autonomie	Jusqu'à 22 km (selon conditions)
Temps de charge	Environ 3 à 5 heures
Pneus	8.5" avec chambre à air, pression 50 PSI
Freins	Frein électronique avant, frein à disque arrière, frein à pédale
Suspension	Avant et arrière
Charge maximale	100 kg
Âge recommandé	À partir de 14 ans
Température de fonctionnement	-10°C à 40°C
Niveau de protection	IP54
Éclairage	LED avant et arrière
Matériau du châssis	Aluminium
Alimentation du chargeur	100-240 V, 50/60 Hz, sortie 42V / 2A
Fonctions principales	Accélérateur, frein, phares, cruise control, affichage ODO/TRIP, 3 modes de vitesse
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon humide, stocker entre 15 et 25°C, recharger à 50-60% pour stockage longue durée
Sécurité	Casque et protections obligatoires, ne pas utiliser sous la pluie, charge max 100 kg
Pièces détachées et réparabilité	Batterie et chargeur d'origine, pneus ; ne pas démonter soi-même, contacter le SAV

FOIRE AUX QUESTIONS - VR46 UP!

Comment charger la batterie de la trottinette VR46 UP! ?

Vous pouvez charger la batterie de deux manières : soit directement sur la trottinette en ouvrant le couvercle du port de charge, soit en retirant la batterie. Utilisez uniquement le chargeur fourni (42V/2A). Le voyant est rouge pendant la charge et vert une fois terminée. Chargez dans un endroit sec entre 15 et 25°C, et ne laissez jamais sans surveillance.

Quelle est l'autonomie réelle de la trottinette VR46 UP! ?

L'autonomie maximale annoncée est de 22 km, mais elle varie selon le poids de l'utilisateur, le terrain, la température ambiante, la vitesse et le style de conduite. Pour maximiser l'autonomie, roulez à vitesse modérée et sur terrain plat.

Comment plier et transporter la trottinette ?

Placez-vous derrière le guidon, actionnez le levier de pliage avec le pied, poussez le guidon vers l'avant pour déverrouiller, puis tirez-le vers votre poitrine. Alignez le crochet du guidon avec le trou sur le garde-boue arrière et fixez-le. Pour le transport, tenez la tige du guidon.

Que faire si un code d'erreur s'affiche (ex. E.1, E.2) ?

Les codes d'erreur indiquent des pannes spécifiques : E.1 = panne câble afficheur, E.2 = panne moteur, E.3 = surchauffe, E.4 = centrale de commande, E.5 = basse tension, E.6 = moteur, E.7 = accélérateur, E.8 = surintensité. Consultez le tableau des codes d'erreur dans la notice. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Quels équipements de protection sont obligatoires ?

Il est fortement recommandé de porter un casque, des genouillères et des coudières. Pour les mineurs de moins de 18 ans, le casque est obligatoire. Portez également des gants antidérapants et un gilet réfléchissant la nuit.

Puis-je utiliser la trottinette sous la pluie ou sur des surfaces mouillées ?

Non, la trottinette n'est pas étanche (indice IP54 seulement). Ne l'utilisez pas sous la pluie, la neige, le brouillard ou sur des surfaces mouillées. L'eau peut endommager les composants électriques et causer des courts-circuits.

Comment entretenir les pneus et vérifier leur pression ?

La pression recommandée est de 50 PSI. Utilisez le tube de gonflage fourni pour vérifier et ajuster la pression. Vérifiez régulièrement l'état des pneus pour détecter toute usure ou perforation. Des pneus sous-gonflés réduisent l'autonomie et la vitesse.

Quelle est la procédure en cas de batterie déchargée qui ne se recharge plus ?

Si la trottinette ne s'allume pas après charge, vérifiez d'abord les connexions du chargeur. Si le voyant du chargeur reste rouge ou ne s'allume pas, le chargeur est peut-être défectueux. Essayez de retirer la batterie et de la charger séparément. Si le problème persiste, contactez le SAV. Ne démontez jamais la batterie vous-même.

Comment régler les modes de vitesse (débutant, normal, sport) ?

Appuyez brièvement sur la touche fonctions du panneau de commande pour faire défiler les modes : débutant (6 km/h), normal (20 km/h), sport (25 km/h). Le mode sport n'est recommandé qu'aux conducteurs expérimentés.

Quels sont les poids minimum et maximum autorisés ?

Le poids minimum est de 20 kg (pour que le système démarre correctement) et le poids maximum est de 100 kg. Ne dépassez pas la charge maximale, car cela pourrait endommager la trottinette et compromettre la sécurité.

MODE D'EMPLOI VR46 UP!

Mode d'emploi

Nous vous remercions pour avoir choisi ce produit.

Pour plus d'informations, un service après-vente et une assistance, contactez votre revendeur

ou visitez le site www.vr46e-mobility.com

1. Consignes de sécurité
2. Guide rapide
3. Contenu de l'emballage
4. Panorama du produit
5. Assemblage et configuration
6. Plier et transporter
7. Démontage et mise en place de la batterie
8. Recharge de la batterie
9. Autonomie
10. Conservation et nettoyage
11. Avertissements généraux
12. Apprendre à conduire
13. Batterie (Avertissements)
14. Responsabilité
15. Maintenance et soin quotidien
16. Fiche technique
17. Résolution des problèmes
18. Tableau des codes d'erreur

1. Consignes de sécurité

Lire attentivement les instructions suivantes avant d'utiliser le produit. Sauvegarder ce manuel pour références futures ou nouveaux utilisateurs.

• La société n'assumera aucune responsabilité resulting d'une mauvaise utilisation du produit ou du non-respect des règlementations routières et des instructions de ce manuel.
• Cette trottinette électrique n'est pas un jouet. Utilisez-la avec responsabilité, attention et respect envers les autres.
• Vérifiez les réglementations locales en vigueur concernant l'utilisation de ce type de produit avant de l'utiliser et assurez-vous de respecter les règles locales. Conduisez de manière responsable et faites attention aux personnes et aux obstacles pour éviter les accidents.
• Utilisez toujours les vêtements recommandés : gants antidérapants, genouillères et coudeières et portez un casque.
• La personne conduisant cette trottinette électrique doit être capable de placer facilement les deux pieds sur le sol tout en tenant le guidon à une hauteur correcte. Lorsque vous arrêtez ou stationnez votre véhicule, assurez-vous de le faire sur une surface lisse et sûre.
• La charge maximale autorisée par le produit est de 100kg.
• Ce produit ne peut pas être utilisé par plus d'une personne à la fois.
• Une mauvaise utilisation du produit ou le non-respect des instructions de ce manuel peut entraîner de graves dommages.
• Pour résoudre les problèmes techniques, contactez le service d'assistance technique de votre revendeur.
• N'essayez pas de démonter ou de réparer le produit par vous-même.
• Ne laissez pas la batterie à proximité d'un feu ou de sources de chaleur.
• Évitez d'utiliser des batteries usées, défectueuses et/ou non originales.
• Ne vous asseyez pas sur le produit lorsque vous conduisez ou à l'arrêt.
• éhicule, il est recommandé qu'il soit formé à la conduite par un adulte avant de l'utiliser pour la première fois sur les aspects suivants :
• Accélération
• Ralentissement Freinage
• Règles de conduite de base

2. Guide rapide

• Lors de la première utilisation, chargez la trottinette à 100%.
• Appuyez sur le bouton d'alimentation pendant quelques secondes pour la démarrer.
• Vérifiez la pression des pneus (50PSI) dans le cas où la trottinette n'atteint pas au moins 60% des kilomètres indiqués ou n'atteint pas la vitesse maximale dans les 3 premiers mois d'utilisation, il est probable que les pneus se sont à nouveau dégonflés et la pression doit être rétablie comme indiqué.
• Placez la trottinette sur une surface plane
• Mettez les mains sur le guidon. Montez sur la plate-forme avec un pied et utilisez l'autre pour vous donner une légère poussée et accélérer.
• À propos utilisation, vérifiez l'indicateur de batterie. Si la batterie est déchargée, rechargez-la avant utilisation. La trottinette électrique est un appareil qui nécessite une recharge périodique.

L'accélérateur est activé dès que la vitesse d'avancement dépasse 3 km/h

Pour des raisons de sécurité, la trottinette est initialement réglée pour éviter un démarrage debout.

• Lorsque la trottinette commence à avancer, mettez les deux pieds sur la plate-forme et appuyez sur l'accélérateur.
• Pour conduire la trottinette, inclinez votre corps dans le sens de la marche dans un virage et tournez lentement le guidon.
• Pour arrêter la trottinette, relâchez l'accélérateur, appuyez sur le frein électronique ou à levier sur le côté gauche du guidon.
• Pour descendre, arrêtez d'abord complètement la trottinette. Essayez de descendre de la trottinette alors qu'elle est en mouvement peut entraîner des blessures.
• Quand on peut changer la modalité de vitesse, appuyer sur la touche fonction (chapitre 5).
• Lorsque vous conduisez la nuit ou dans des endroits sombres, appuyez une fois sur le bouton d'alimentation pour allumer les lumières, portez un gilet réfléchissant.

Pour votre propre sécurité, portez un casque et des genouillères pour vous protéger des chutes et des blessures tout en apprenant à conduire la trottinette électrique.

Le conducteur assume tous les risques liés à la non-utilisation d'un casque ou d'un autre équipement de protection.

3. Contenu de l'emballage

Trottinette assemblée, seul le guidon doit être monté.

1 alimentateur batterie 1 poignée droite guidon 1 poignée gauche guidon 1 tube pour gonfler les pneus

5. À propos des commandes / panneau de commande

1. Interrupteur: appuyer longuement sur la touche d'allumage pour allumer/couper l'alimentation. Appuyer une fois pour passer à l'affichage ODO/TRIP.
2. Accélération: appuyer sur la touche d'accélération droite pour démarrer et accélérer.
3. Frein : tirer le levier du frein pour freiner. Poser légèrement un pied sur le garde-boue postérieur pour assister le freinage.
4. Appuyer brièvement sur la touche fonctions pour régler directement la vitesse : Modalité débutant : 6Km/h Modalité normale : 20Km/h Modalité sport : 25Km/h.
5. Phares : appuyer longuement sur la touche fonction pour allumer/couper le phare avant et arrière.
6. Modalité Cruise Control : développer la vitesse actuelle pendant 6 secondes pour accéder à la modalité Cruise Control. Pour sortie de la modalité vitesse de croisière, appuyer à nouveau sur l'accélérateur ou le frein.

6. Assemblage et configuration

1. Soulever la tige du guidon en appuyant en même temps vers le bas le garde-boue postérieur [image1].
2. Installer les poignées sur le guidon et les serrer correctement en faisant attention à la direction de rotation (image 2).
3. Pour verrouiller correctement la tige du guidon, poussez le guidon vers l'avant tout en gardant un pied sur le repose-pieds (image 3).
4. Assurez-vous que le guidon est correctement verrouillé, si le guidon a tendance à redescendre répétez l'opération du point 3 (image 4).

7. Plier et transporter

1. Placez-vous derrière le guidon et tenez-le.
2. Actionnez le levier avec votre pied (image 1).
3. Tout en gardant le pied sur le levier, poussez le guidon vers l’avant pour le déverrouiller, tirez rapidement le guidon vers votre poitrine.
4. Tenez-vous à côté du scooter électrique et guidez le guidon vers le bas avec une main.
5. Alignez le crochet du guidon avec le trou sur le garde-boue arrière.
6. Appuyez sur le crochet vers le bas (image 2).
7. Fixez le crochet au garde-boue en tirant le guidon vers le haut.

Position de transport

Après le pliage, tenez la tige du guidon avec une ou deux mains.

Démontage

1. Appuyer sur la touche située sur le bloc du couvercle de l'afficheur pour l'ouvrir.

2. Dévisser le couvercle du compartiment batterie.

3. Tirer la batterie vers le haut pour l'enlever.

Mise en place

1. Ouvrir le couvercle de l'afficheur et le couvercle du compartiment batterie.

2. Aligner la goulotte de la batterie avec la goulotte dans le montant et insérer lentement la batterie à l'intérieur (faire attention à la direction de la goulotte).

3. Serrer le couvercle du compartiment batterie et pousser vers le bas le bloc du couvercle de l'afficheur, terminer l'installation.

9. Recharge de la batterie

Méthode de recharge 1

Ouvrir le couvercle du port de charge, s'assurer que le port de charge soit propre et sec. - Relier une extrémité du chargeur à la batterie et l'autre extrémité à la prise de courant [100 V-240 V; 50/60 Hz], s'assurer que le voyant de charge est allumé. - Le voyant sur le chargeur est rouge quand il est en chargement, vert quand la recharge est terminée.

Méthode de recharge 2

• Enlever la batterie pour ouvrir le port de charge en silicone, relier la fiche CC du chargeur au port de charge de la batterie ; relier le câble d'alimentation au chargeur, puis relier l'autre port à la prise (100 V-240 V ; 50/60 Hz) et vérifier que le voyant du chargeur soit allumé normalement.
• Couvrir le port de charge avec le capuchon anti-poussières dans le cas où du métal risque d'entrer en contact avec le port de charge et de provoquer un court-circuit au bout de ce dernier.

À l'ouverture, l'appareil est déjà chargé, cependant il est recommandé de le charger pendant 6 à 8 heures lors de la première utilisation.

Il est également recommandé de le charger après chaque utilisation et avant de le reposer.

Ne laissez pas le véhicule se décharger complètement pour éviter d'endommager la batterie.

10. Autonomie

L'autonomie maximale dépend de plusieurs variables :

Terrain : la conduite sur chaussée lisse implique une plus grande autonomie que la conduite sur des routes cahoteuses et pentes.

Poids de l'utilisateur : plus l'utilisateur est lourd, plus l'autonomie est courte.

Température : la conduite de la trottinette dans un environnement très froid ou chaud influence l'autonomie. Vitesse et style de conduite : la conduite fluide et constante étend l'autonomie. Accélération et manœuvres réduisent de façon agressive l'autonomie. La vitesse la plus BASSE prolonge l'autonomie.

Entretien : une recharge rapide et un bon entretien augmentent l'autonomie.

11. Conservation et nettoyage

Chargez la trottinette électrique à 50 % - 60 % avant de la ranger hors saison ou pendant de longues périodes. Rechargez-la à 50 % - 60 % tous les 2-3 mois. Si vous ne l'utilisez pas quotidiennement, nous vous recommandons de stocker votre trottinette entre 15 et 25°C. N'exposez pas votre trottinette à des températures basses (inférieures à 0°C) ou élevées (supérieures à 45°C). Évitez de la laisser à l'extérieur, car elle n'est pas résistante à l'eau.

Lorsque la trottinette est sale, nettoyez-la avec un chiffon humide. Avant de la nettoyer, assurez-vous que la trottinette électrique est éteinte et couvrez la porte de charge pour éviter d'endommager les composants électroniques. N'utilisez pas d'alcool, de gaz, de kerosène ou autres solvants chimiques corrosifs et volatils. Cela peut endommager à la fois l'appareil et la structure interne de la trottinette électrique. N'utilisez pas de pistolets à eau sous pression ou à eau courante pour le nettoyage.

La trottinette électrique n'est pas étanche.

Ne l'exposez pas à la pluie ou à l'eau, ne l'immergez pas et ne le lavez pas à l'eau.

12. Avertissements généraux

• Vérifiez les freins, la pression (50 PSI), l'état des roues et l'accélérateur avant chaque utilisation. Si vous remarquez des bruits inhabituels ou des anomalies, n'utilisez pas le produit et contactez le Service d'Assistance Technique de votre revendeur.
• Il est interdit de modifier la trottinette de quelque façon que ce soit, cela pourrait altérer son efficacité ou endommager sa structure et provoquer des dommages. Assurez-vous d'éteindre le produit avant de le stationner.
• Ne conduisez pas le véhicule sous la pluie, la neige ou le brouillard.
• Empêchez les composants électriques du véhicule d'entrer en contact avec de l'eau ou d'autres liquides.
• Évitez de conduire à proximité de rivières ou de lacs.
• Surveillez les enfants pour vous assurer qu'ils ne jouent pas avec le produit. Une surveillance stricte est requise lorsque le produit est utilisé par ou près des enfants.
• Pour plus d'informations, un support et une assistance technique, contactez votre revendeur.

Instructions sur le comportement à la conduite

• N'utilisez pas le téléphone et n'écoutez pas de musique en conduisant la trottinette.
• Ne conduisez que s'il y a suffisamment de lumière pour conduire en toute sécurité. Lorsque vous roulez dans des conditions de luminosité défavorables, n'oubliez pas d'allumer les yeux de la trottinette et de porter une veste réfléchissante.
• Saisissez toujours le guidon à deux mains lorsque vous roulez.
• Conduisez toujours comportablement et en toute sécurité avec les deux pieds sur le marchepied.
• Ne vous laissez pas distraire lorsque vous dirigez et regardez toujours devant vous.
• Conduisez toujours à une vitesse à laquelle vous pouvez freiner en toute sécurité.
• Commencez à freiner à une distance suffisante pour éviter les obstacles, les virages et les zones qui diffèrent de par leur chaussée. N'oubliez pas de lâcher l'accélérateur avant de freiner.
• Ne concourez pas aux dépens des autres conducteurs.
• Maintenez une distance de sécurité minimum de 5 m des autres véhicules.

13. Apprendre à conduire

Suivez les consignes de sécurité avant de conduire la trottinette.

Utilisez des articles homologues tels que des casques et des genouillères.

N'utilise pas la trottinette électrique sous la pluie.

La trottinette électrique ne peut pas être utilisée par plus d'une personne à la fois.

Avant d'utiliser le produit, vérifiez la législation locale en vigueur concernant l'utilisation de ce type de produit et assurez-vous de suivre les réglementations locales.

Poids minimum autorisé sur la trottinette électrique: 20kg

Poids maximum autorisé sur la trottinette électrique : 100 kg.

Ne conduisez pas la trottinette électrique sous l'emprise de l'alcool et/ou de médicaments.

N'utilisez pas le téléphone et n'écoutez pas de musique en conduisant la trottinette électrique.

Faites attention à la conduite en présence de bosses, sable, flaques d'eau, gel, neige, escaliers, dans des endroits sombres et la nuit ou sur le mouillé.

N'utilise pas la trottinette électrique dans des zones dangereuses, en présence de substances inflammables et/ou explosives, de liquides et/ou de salissures.

Cette trottinette électrique n'est pas conçue pour être conduite sur routes et autoroutes.

Consultez le décret législatif en vigueur dans votre commune concernant les lieux ou la circulation des trottinettes électriques est autorisée.

Ne placez pas d'objets lourds sur le guidon.

Évitez de monter ou de descendre des escaliers avec la trottinette électrique.

Roulez toujours avec les deux mains sur le guidon.

Ne conduisez pas la trottinette électrique avec un seul pied.

N'appuyez pas sur l'accélérateur lorsque vous marchez avec la patinette électrique.

Ne conduisez pas la trottinette électrique dans des flaques d'eau et des surfaces humides.

Faites attention à votre tête lorsque vous passez sous des auvents, des portes et/ou autres.

Lorsque vous conduisez à la vitesse la plus élevée autorisée, ne tournez pas le guidon brusquement.

Commencez à freiner à une distance suffisante pour éviter les obstacles, les virages et les zones qui diffèrent de la chaussée. N'oubliez pas de lâcher l'accélérateur avant de freiner.

Ne roulez pas à la vitesse la plus élevée autorisée sur des obstacles tels que des escaliers, bords ou dos-d'ânes.

Ne heurtez pas d'obstacles avec les roues.

Ne touchez pas le moteur immédiatement après avoir conduit, il peut être à une température élevée.

Maintenez une distance de sécurité minimum de 5 m des autres véhicules.

14. Batterie (avertissements)

Assurez-vous que la trottinette, le chargeur et le port de charge sont secs.

Lorsque la trottinette est complètement chargée, le voyant LED sur le chargeur passe du rouge (en chargement) au vert (chargement terminé).

Utilisez uniquement le chargeur de batterie d'origine. D'autres chargeurs de batterie endommagent l'appareil et présentent d'autres risques potentiels.

La trottinette ne doit pas être chargée pendant des périodes prolongées. La surcharge réduit la durée de vie de la batterie et présente d'autres risques potentiels.

Chargez la trottinette dans un environnement sec, à l'écart des matériaux inflammables (par exemple, des matériaux qui pourraient s'enflammer), de préférence à une température interne de 15--25°C, mais jamais en dessous de 0°C ou au-dessus de +45°C.

Ne pas recharger en plein soleil ou près d'un feu.

Ne chargez pas la trottinette immédiatement après son utilisation. Laissez la trottinette refroidir pendant une heure avant de la recharger.

Ne laissez jamais la trottinette électrique sans surveillance pendant la charge. Risque d'incendie! Ne connectez jamais la prise de charge avec des objets métalliques.

Lisez les sections sur le chargement et la conservation ci-dessus pour entretenir et manipuler correctement la batterie. Gardez la trottinette à l'écart des flammes nues ou de toute autre source de chaleur pour éviter que la batterie ne surchauffe. Ne laissez pas votre trottinette exposée à des températures glaciales. Une chaleur et un froid excessifs peuvent tous les deux décharger la batterie.

Évitez de décharger complètement la batterie.

Il est préférible de recharger la batterie quand elle est encore chargée. Cela prolonge la durée de vie de la batterie. Lorsque la charge est trop faible, il n'est pas possible de maintenir une conduite normale. Cela peut exposer le conducteur à une perte de contrôle ou à une chute.

Assurez-vous à intervalles réguliers que la batterie est chargée, même si vous n'utilisez pas la trottinette électrique pendant une période prolongée. Cela évite les dommages à la batterie causés par une tension trop faible sur une période prolongée.

Précautions pour la batterie :

La batterie est composée de cellules lithium-ion et de produits chimiques dangereux pour la santé et l'environnement. N'utilise pas la trottinette si elle dégage des odeurs, des substances ou une chaleur excessive. Ne jetez pas la trottinette électrique ou la batterie avec les ordures ménagères. L'utilisateur final est responsable de l'élimination des équipements électriques et électroniques et des batteries conformément à toutes les règlementations en vigueur.

Ouvrir ou démonter la batterie ou frapper, jeter, percer ou coller des objets sur la batterie. Toucher toute substance s'échappant de la batterie, car elle contient des substances dangereuses. Laisser les enfants ou les animaux toucher la batterie.

Surcharger, décharger excessivement ou court-circuiter la batterie. Immerger ou exposer la batterie à l'eau ou à d'autres substances liquides. Exposer la batterie à une chaleur ou un froid excessifs.

Exposer la batterie à un environnement contenant des gaz ou des flammes explosives.

Laisser la batterie sous la pluie ou à la lumière directe du soleil ou dans des voitures chaudes exposées à la lumière directe du soleil. Remonter ou réinstaller la batterie.

Transporter ou ranger la batterie avec des objets métalliques tels que des épinges à cheveux, des colliers, etc. Conduire la trottinette électrique pendant la charge.

Utiliser tout autre chargeur que l'original.

15. Responsabilité

Le conducteur est tenu d'utiliser la trottinette électrique avec la plus grande diligence et dans le plein respect de la législation en vigueur concernant l'utilisation, le fonctionnement et la conduite de celle-ci, comme, à titre d'exemple et non limité aux dispositions du décret législatif italien n° 285/1992 (le Code de la route).

Le conducteur est également tenu de maintenir la trottinette électrique propre et en parfait état d'efficacité et d'entretien, d'effectuer avec diligence les contrôles de sécurité de sa compétence, comme précisé dans la section avertissements et recommandations, ainsi que de conserver toute la documentation relative à l'entretien de celle-ci.

Le conducteur doit évaluer soigneusement les conditions atmosphériques qui pourraient rendre l'utilisation de la trottinette dangereuse. Pour cela, nous vous recommandons de modifier votre vitesse et de maintenir une distance de freinage ajustée en cas de conditions météorologiques défavorables et/ou en cas de trafic intense.

La trottinette électrique ne peut être conduite que par des conducteurs âgés d'au moins 14 ans*. Les mineurs de 18 ans doivent obligatoirement porter un casque de protection approprié. Il est recommandé aux mineurs de moins de 18 ans d'utiliser la trottinette électrique sous la surveillance d'un adulte.

En cas de dysfonctionnement du produit pour des raisons non imputables à un comportement incorrect du conducteur, veuillez contacter le centre d'assistance sur le site www.vr46e-mobility.com

*En Italie, l'affaire est actuellement régie par la loi L 27/12/2019 N.160 « MT Distribution ne répond pas des dommages provoqués et n'est en aucun cas responsable des dommages matériels ou personnels dans les cas où : - le produit est utilisé de manière incorrecte ou non conforme aux indications données dans le manuel d'instructions; - une partie ou l'intégralité des composants du produit sont altérés ou manipulés après l'achat. »

Maintenance et soin quotidien

• En cas de taches sur le corps de la trottinette, essuyez-les à l'aide d'un chiffon humide. Si les taches persistent, appliquez-y du dentifrice, brossez-les avec une brosse à dents, puis essuyez à l'aide d'un chiffon humide. Si les composants en plastique anche, que le câble de charge est déconnecté et que le bouchon en caoutchouc est fermé car une fuite d'eau pourrait provoquer des chocs électriques ou d'autres problèmes graves. Lorsque la trottinette n'est pas utilisée, rangez-la à l'intérieur dans un endroit sec et frais. Ne la tenez pas à l'extérieur pendant une période de temps prolongée. Un ensoleillement excessif, une surchauffe et un froid excessif accélèrent le vieillissement des pneus et compromettent la durée de vie de la trottinette et de la batterie.
• Vérifiez les freins et le réglage de ceux-ci
• Vérifiez la pression du pneu avant en maintenant la pression d'air à 50 PSI
• N'utilisez pas de batteries d'autres modèles ou marques, car elles peuvent comporter des risques pour la sécurité.
• Ne démontez pas, n’écrasez pas et ne perforez pas le produit. Ne touchez pas les contacts de la batterie. Ne démontez pas et ne percez pas l’enveloppe extérieure. Évitez tout contact du produit avec l’eau et le feu et ne l’exposez pas à des températures supérieures à 50°C (y compris les sources de chaleur telles que poêles, radiateurs, etc.). Évitez le contact entre les objets mé
• L'infiltration d'eau dans la batterie peut endommager les circuits internes, provoquer un incendie ou une explosion. En cas de doute sur une infiltration d'eau dans la batterie, arrêtez immédiatement d'utiliser la batterie et renvoyez-la au service après-vente du revendeur pour un contrôle.
• Utilisez uniquement l'alimentateur de charge d'origine pour éviter tout dommage potentiel ou incendie
• Une mise au rebut incorrecte des batteries usagé z les réglementations en matière de mise au rebut des batteries afin de protéger l'environnement.
• Après éhicule sous la lumière directe du soleil pendant une période prolongée). Ne jetez pas la batterie dans un feu, car elle pourrait tomber en panne, surchauffer ou même s'enflammer.

Remarque : une fois complètement chargée, elle aura une autonomie de 120-180 jours.

Les dommages causés par une absence prolongée de charge sont irréversibles et ne sont pas couverts par la garantie. Une fois le dommage survenu, la batterie ne peut plus être rechargée (le démontage de la batterie par du personnel non qualifié est interdit car cela pourrait entraîner des chocs électriques, des courts-circuits ou même des incidents de sécurité majeurs).

17. Fiche technique

Informations générales

Chàssis	Aluminium
Vitesse	Niveau 1. : <= 6km/h | Niveau 2. :<= 20km/h | Niveau 3. :<= 25km/h [max vitesse]*
Suspension	Avant et arrêté
Pente maximum	16 % (sujet à changement en fonction du poids du conducteur, des conditions routières et de la température)
Freins	frein électronique avant, à disque antérieur et à pédale
Moteur	350W
Pneus	8.5" avec,chambre à air
Protection basse tension	31V +/- 0.5V
Limite de courant	13A
Type de moteur	Sans balais
Charge maximale	100kg
Âge /aille recommandé	à partir de 14 ans avec l'utilisation de casques et de protections. Vérifiez la législation en vigueur dans votre pays
Température de fonctionnement	-10°C / 40°C
Niveau de protection	IP54
Temps de charge	Environ 3/5 heures
Autonomie	Jusqu'à 22 km (sous réserves de variation en fonction du poids du conducteur, de l'état de la route et de la température)

• En Suisse, selon la normative en vigueur, les niveaux de vitesse autorisés sont 6-15-20 km/h.

Système électrique

Mateur	350W Sans Brosse
Frein	Électronique avant
Afficheur	Voyant à 3 couleurs
Batterie	LG 36V, 5.8Ah, 209Wh, extractible
Feux	LED avant et arrêté
Chargeur	EU Standard DC 2.1 Charger, 42V, 2A

Mesures

Poids net	14.5kg
Poids brut	16.5kg
Dimensions du produit lorsqu'il est ouvert	1070 x 450 x 1150mm
Dimensions du produit fermé	1070 x 450 x 430mm
Dimensions emballage	1110 x 180 x 500mm

Essais réalisés:

• Après une chute, vérifie que le levier de l'accélérateur fonctionne correctement. Pour cela, accélère et décale plusieurs fois.
• Vérifiez de temps en temps que les freins fonctionnent correctement. Pour cela, déplacez le véhicule en le poussant manuellement et freinez brusquement pour s'assurer qu'il répond aux commandes.
• Vérifiez que tous les composants du véhicule sont en place et solidement fixés. Vérifiez l'usure et la pression des pneus.
• Vérifiez l'usage des freins et des câbles.

Erreur	Cause	Solution
Le moteur ne tourne pas	La batterie est déchargée	Chargez la batterie
	Problème électrique	Demandez l'assistance technique de votre revendeur
Le moteur s'éteint en cours de fonctionnement	Surchauffé du moteur	Relâchez l'accélérateur et attendez qu'il refroidisse
Après l'avoir chargé, le vehicule s'éteint	La batterie est endommagée	Demandez l'assistance technique de votre revendeur
Le vehicule s'arrête brusquement pendant qu'il roule	Câbles d'alimentation et de commande endommagés	Demandez l'assistance technique de votre revendeur
La batterie ne se charge pas ou la trottinette ne s'allume pas	Problèmes de connexion	Richiedere assistenza tecnica al proprio rivenditore
	Batterie endommagée/déchargée	Demandez l'assistance technique de votre revendeur
	Problèmes au chargeur de batterie	Remplacer le chargeur de batterie

19. Tableau des codes d'erreur

Code d'erreur	Indications
E.1	Panne câble afficheur
E.2	Panne câble moteur ou moteur
E.3	Protection surchauffe
E.4	Centrale de commande
E.5	Protection à basse tension
E.6	Moteur
E.7	Accélérateur
E.8	Protection surcourant

Protection contre la surdécharge

Si la trottinette électrique est en état de protection contre la surdécharge, elle doit être réactivée par la charge. Si la trottinette reste éteinte après une demi-heure de charge, contactez votre revendeur pour obtenir de l'aide.

Mise en GARDE

Vérifier le niveau de chargement de la batterie avec le véhicule à l'arrêt.

Traitement du dispositif électrique ou électronique en fin de vie (applicable dans tous les pays de l'union européenne et dans d'autres systèmes européens avec système de tri sélectif)

Ce symbole sur le produit ou sur l'emballage indique que le produit ne doit pas être considéré comme un déchet ménager normal, mais doit plutôt être livré à un point de collecte approprié pour le recyclage des équipements électriques et électroniques (DEEE).

En vous assurant que ce produit est éliminé correctement, vous contribuerez à éviter les conséquences négatives potentielles pour l'environnement et la santé qui pourraient autrement être causées par une élimination inappropriée. Le recyclage des matériaux permet de conserver les ressources naturelles.

Pour des informations plus détaillées sur le recyclage et l'élimination de ce produit, vous pouvez contacter le service local d'élimination des déchets ou bien le point de vente où vous l'avez acheté.

Dans tous les cas, il faut effectuer l'élimination conformément à la normative en vigueur dans le pays d'achat.

En particulier, les consommateurs sont tenus de ne pas éliminer les DEEE en tant que déchets municipaux, mais doivent participer à la collecte séparée de ce type de déchets par deux modes de livraison :

1) Aux Centres de Collecte municipaux (également appelés Eco-emplacements, ilots écologiques), directement ou via les services de collecte des entreprises municipales, là où ils sont disponibles ; 2) Chez les points de vente de nouveaux appareils électriques et électroniques.

Ici, les DEEE de très petites dimensions (dont le côté le plus long est inférieur à 25 cm) peuvent être livrés gratuitement, tandis que les plus gros peuvent être livrés en mode 1 contre 1, c'est-à-dire en livrant l'ancien produit lorsque vous en achetez un neuf ayant les mêmes fonctions.

En cas d'élimination illégale d'équipements électriques ou électroniques, les sanctions prévues par la législation en vigueur sur la protection de l'environnement peuvent être appliquées (législation italienne, il est nécessaire de vérifier la réglementation en vigueur dans le pays d'utilisation/d'élimination de l'engin).

Si les DEEE contiennent des piles ou des accumulateurs, ceux-ci doivent être retirés et soumis à un tri sélectif spécifique.

Traitement des batteries épuisées (applicable dans tous les pays de l'union européenne et dans d'autres systèmes européens avec des systèmes de tri sélectif)

Ce symbole sur le produit ou sur l'emballage indique que la batterie type bouton ne doit pas être considérée comme un déchet ménager normal. Sur certains types de piles, ce symbole peut être utilisé en combinaison avec un symbole chimique.

Les symboles chimiques du mercure (Hg) ou du plomb (Pb) sont ajoutés si la batterie contient plus de 0,0005 % de mercure ou de 0,004 % de plomb.

En vous assurant que les batteries sont éliminées correctement, vous contribuerez à éviter les conséquences négatives potentielles pour l'environnement et la santé qui pourraient autrement être causées par leur mise au rebut inappropriée. Le recyclage des matériaux permet de conserver les ressources naturelles. Dans le cas de produits qui, pour des raisons de sécurité, de performance ou de protection des données, nécessitent une connexion fixe à une pile/batterie interne, celle-ci ne doit être remplaçée que par du personnel de maintenance qualifié.

Livre le produit en fin de vie à des points de collecte adaptés à l'élimination des équipements électriques et électroniques : cela garantit que la batterie à l'intérieur est également traitée correctement.

Pour plus d'informations sur la mise au rebut de la pile-batterie usée ou du produit, vous pouvez contacter le service local pour l'élimination des déchets ou le point de vente où vous l'avez acheté.

Dans tous les cas, il faut effectuer l'élimination conformément à la normative en vigueur dans le pays d'achat.

MISES en GARDE

Lire entièrement le manuel et les instructions ci-dessous avant d'utiliser le produit.

Nom du produit : VR46 UPI!

Type de produit : Trottinette électrique

Année de production : 2021

Remarque :

• Pour recharger cette trottinette électrique, utiliser SEULEMENT le chargeur de batterie fourni étiqueté XHK-800B-4220 avec la tension de sortie suivante : 42V - 2A.
• L'utilisation d'un autre type de chargeur peut endommager le produit ou impliquer d'autres risques potentiels.
• Ne chargez jamais le produit sans surveillance.
• Conservez le produit à des températures comprises entre 0°C et 35°C (la température de stockage optimale est de 25°C)
• Ne rechargez pas le produit immédiatement après son utilisation. Laissez le produit refroidir pendant une heure avant de le recharger.
• Si vous vous absentez pendant une certaine période, par exemple pour des vacances, et que vous confiez l'appareil à un tiers, laissez-le dans l'état partiellement chargé (20-50 % de charge). Pas complètement chargé.

M. t. distribution s. r. l.

Adresse: Via Bargellino 10, 40012 Calderara di Reno [BO], Italie

Cette déclaration de conformité est délivrée sous la responsabilité exclusive du Fabricant

Marque du produit	VR46
Modèle du produit	UP!
Description du produit	Trottinette électrique

Est conforme à ce qui est requis par les Directives du Conseil pour le rapprochement des législations des États Membres relatives :

RED 2014/53/UE Directive sur les appareils radio

2014/30/UE Directive Compatibilité Électromagnétique 2014/35/UE Directive Basse Tension Standard harmonisés applicables :

EN ISO 12100:2010

EN 60335-1:2012+A11:2014+A13:2017

EN 62233:2008

EN 55014-1:2017+A11:2020

EN 55014-2:2015

EN IEC 61000-3-2:2019

EN 61000-3-3:2013+A1:2019

RoHS: 2011/65/UE + 2015/863/UE

Nom de l'usine : Shenzhen Cong Long Technology Co. LTD

Adresse de l'usine : Le bâtiment ShanLing A, chambre 01-D110, au dixième de Chiwan 1 Road, NanShan, Shenzhen

Date : 01/11/2020

Dossier technique disponible auprès du siège central de

Le Lieu de la déclaration : Bologne, Italie

Prénom et nom : Alessandro Summa

Fonction: CEO

MT DISTRIBUTION S. R. L.

Via Bargellino 10, 40012, Calderara di Reno (BO), Italie

Personne autorisée : Alessandro Summa

Fonction: CEO

REMARQUE:

Cette déclaration de conformité est applicable uniquement aux scooters électriques vendus dans les pays qui suivent les directives du marquage CE.

Alessandro Summa

M. T. DISTRIBUTION SRL

*In Italien wird die Angelegenheit derzeit durch das Gesetz 27.12.2019 N.160 geregelt MT Distribution ne répond pas des dommages provoqués et n'est en aucun cas responsable des dommages matériels ou personnels dans les cas où : - le produit est utilisé de manière incorrecte ou non conforme aux indications données dans le manuel d'instructions ; - une partie ou l'intégralité des composants du produit sont altérés ou manipulés après l'achat.

Nom du produit: VR46 UP!

Type de produit: Trottinette électrique

Anodefabrico: 2021

Marca do produits	VR46
Modelo do produits	UP!
Descrição do produits	Trotineta eletrica