MODE D'EMPLOI CL-BL1015SM COSYLIFE
Merci d'avoir besoin ce produit COSYLIFE.
Choisis, testés et commandés par ELECTRO DEPOT, les produits de la marque COSYLIFE vous assurent une utilisation simple, une performance fiable et une qualité irréprochable.
Grçá à cet apparéil, vous savez que chaque utilisation vous apportera satisfaction.
Bienvenue chez ELECTRO DEPOT.
Visitez notre site Internet: www.electrodepot.fr www.electrodepot.be
VOTRE AVIS COMPTE!

PARTAGEZ VOTRE EXPERIENCE SUR LES PRODUITS
Parce que votre satisfaction est notre priorité, nous vous proposons de donner votre avis sur ce produit. Il sera transmis et analysé par nos équipues afin d'améliorer continuèlement le produit.
Donnez votre avis sur http://www.electrodepot.fr/avis-client

ELECTRO DEPOT
Table des matieres
| A | Aperçu de l'appareil | Pièces
Caracteristicques du produit
Consignes de sécurité
Caracteristicques |
| B | Utilisation de l'appareil | Utilisation du bol de mixage
Démontage du bol de mixage
Champ d'application
Utilisation
Description des voyants
Mélange
Nettoyage rapide du bol de mélange
Préparation des ingrédents
Utilisation de la bouteille portable |
| C | Nettoyage et entretien | Nettoyage
Guide de dépannage
Rangement |
Les notices sont aussi disponibles sur le site http://www.electrodepot.fr/sav/ notices/ http://www.electrodepot.be/fr/sav/ notices
Pieces
A Bouchon doseur
B Couvercle
Bol de mixage/mélange
D Bloc de lames de mixage
E Base du bloc de lames de mixage
F Bloc moteur
Couvercle de la bouteille
H Bouteille de mélange personnelle
1 Bloc de lames
Caracteristiques du produit
- Grace à ses fonctions de mixage, de broyage et de hachage de viande, à son bouton Pulse à un clic ainsi que ses boutons de fonction Milk-shakes et Glace, ce blender répond à tous vos besoin.
- Son bol en verre transparent et son orifice d'ajout vous permettent de garder un œil sur les ingrédents.
Sa fonction de réglage de vitesse variable permet de désir la vitesse adaptée aux besoin.
L'interrupteur de sécurité du couvercle permet une utilisation plus sûre et plus facile.
- Une spatule pratique est fournie pour vous aider à mélanger les ingrédents.
Consignes de sécurité
- Ne laissez pas les enfants et les personnes non autonomes utiliser cet apparéil.
- Avant de brancher l'appareil à l'alimentation électrique, vérifie que la tension indiquée sur l'appareil correspond à la tension du réseau local.
- N'utilise pas cet apparéil si son cordon ou sa fiche d'alimentation sont endommagés. Contactez le service après-vente de la société.
- Avant d'utiliser l'appareil, assurez-vous que toutes les pieces sont correctement installées.
- Retirez la fiche d'alimentation de la prise secteur avant desteroler un accessoire ou de modifier la position de l'appareil.
- Débranche la fiche d'alimentation de l'appareil de la prise secteur avant de nettoyer tout élément de l'appareil.
- Ne plongez pas le bloc moteur de l'appareil dans l'eau ou dans tout autre liquide et ne le rincez pas au robinet. Utilisez uniquement un chiffon humide pour l'essuyer.
- Ne faites pas fonctionner l'appareil à vide. Lorsque vous utilisez le bol du blender, ajoutez une quantité d'eau ou de liquide de mélange adéquate afin que les ingrédients puissant être mixés.
- Lorsque vous mixez des ingredients, voirlez à ne pas dépasser le repère de capacité maximale sur le bol de mélange, comme : niveau d'eau le plus élevé/max.
- Ne laïsez pas l'appareil fonctionner sans surveillance.
- Gardez l'appareil dans un endroit hors de la portée des enfants.
- Ne placez pas le bloc de lames sur le bloc moteur de l'appareil sans avoir placé le bol en verre, afin d'éviter tout accident.
- Ne placez pas les doigts ou d'autres parties du corps dans le bol de mélange lorsque l'appareil est en fonctionnement.
- Les lames de l'appareil sont aiguises; ne les touche pas, notamment si l'appareil est sous tension.
- Reportez-vous au chapitre « Nettoyage » pour nettoyer les lames.
- Si les lames se bloquent pendant l'utilisation, retireze le bol et secouez-le. Une fois les ingrédients secoués, vous pouvez replacer le bol et continuer le mélange. Si nécessaire, returnez le bol après l'avoir retire de l'appareil, dévissez la base et retirez les obstructions avant de continuer à utiliser l'appareil.
- Lorsque vous avez fini d'utiliser l'appareil, n'oubliez pas de débrancher sa fiche d'alimentation.
Cet apparéil possède des lames en acier inoxydable.
Cet apparéil possède un bol de mélange en verre.
Caracteristiques
| Modèle : | 983714 |
| Alimentation nominale : | 220 V-240 V~, 50-60 Hz |
| Classe de protection électrique : | Classe II |
| Puisance maximale : | 1 000 W |
| Capacité du bol du blender : | 1,5 L |
| Capacité de la bouteille de mélange personnelle : | 600 ml |
| Longueur du cordon : | 120 cm |
| Vitesse des lames : | 17 800 tr/min |
Utilisation du bol de mixage
- Nettoyez tous les éléments en contact avec les aliments.
- Assemblez les éléments du blender comme illustré ci-dessous.





Démontage du bol de mixage
- Faites tournier le couvercle dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour le retarder du bol de mixage.
- Faites tourner le bouchon doseur de l'orifice d'ajout dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour le prisoner du couvercle.
- Placez le bol de mixage à l'envers et faites tourner la base dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, comme illustré sur les schémas 1 et 2.
- Tirez le bloc de lames vers le haut comme illustré sur le schéma 3.



Champ d'application
Les éléments de mixage/mélange convennent au mélange, mixage et broyage des fruits, des légumes, des noix et d'autres types d'aliments et condiments. Vous pouvez préparer toutes sortes de jus de fruits, glace pilée, milk-shakes, boissons, liquides d'assaisonnement, soupes, porridges, pâtés, jus, sauscs, etc.
Utilisation
- Faites tournier le bouton de commande dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à rou réglage de vitesse souhaité pour commencer à mixer. Faites tournier le bouton de commande sur la position OFF pour arrêter l'appareil.
- Appuyez une fois sur le bouton pour commencer à broyer la glace pour obtenir de la glace pilée. Appuyez une fois sur le bouton pour arrêter.
- Pour une préparation rapide des ingréductents, maintenez le bouton -1- appuyé pendant quelques secondes. Relâchéz le bouton pour arrêter.
- Pour préparer des smoothies ou des milk-shakes, appuyez une fois sur le bouton pour commencer à mixer. Appuyez une fois sur le bouton pour arrêter.

REMARQUE :
- Avant d'utiliser les autres boutons, le bouton de commande doit être sur la position OFF.
Pour faire de la glace pilée,CHOISSEZ le reglage de vitesse le plus elevée avec le bouton de commande ou appuyez sur le bouton -pendant quelques secondes. Si la glace est très épaisse, appuyez a nouveau sur le bouton - pour la broyer davantage.
Description des voyants
- Lorsque l'appareil est branché et que le bol de mélange/la bouteille ne sont pas fixés sur le bloc moteur, les voyants bleus clignotent sur le bouton de commande et les 3 autres boutons.
Lorsque le bol de mélange/la bouteille sont fixés sur le bloc moteur, les voyants bleus restent allumés et fixes sur les 3 boutons alors que celui du bouton de commande reste éteint.
- Lorsque le bouton de commande est positionné sur un réglage de vitesse, levoyant bleu s'allume et resté fixe sur le bouton de commande et les voyants bleus sont éteints sur les 3 autres boutons.
- Lorsque vous maintenez le bouton à l'appeyé, le voyant bleu s'allume et reste fixe sur ce bouton et les voyageurs bleus sont éteints sur le bouton de commande et les autres boutons.
- Lorsque vous appuyez une fois sur le bouton ou alors que le blender est en marche, le voyant bleu du bouton ou s'allume et reste fixe.
Mélange
- Nettoyez tous les éléments en contact avec les aliments.
- Assurez-vous que la prise secteur utilisé est adaptée à cet apparéil.
- L'appareil doit être placé sur une surface plane pour éviter tout accident.
B Utilisation de l'appareil
- Placez les ingredients de votrechoix dans le bol de melange et ajoutez une quantite d'eau adequate (sans depasser le repere de niveau maximum).Fermez le couvercle et couvre l'orifice d'ajout avec le bouchon doseur.
- Branchez l'appareil et mettez-le en marche en faisant tourner le bouton de commande sur la vitesse souhaitatione. Les alimentes seront broyés ou mixés au bout de 40 à 60 secondes.
Nettoyage rapide du bol de mélange
- Remplissez le bol à moitié avec de l'eau et ajoutez quelques gouttes de liquide vaisselle.
- Appuyez plusieurs fois consécutivement sur le bouton
- Retirez le bol de mélange et videz-le avant de le rincer au robinet.

Conseils : Seuls le bouchon doseur, le couvercle, la base du bloc de lames, le couvercle de la bouteille et la bouteille de mélange personnelle peuvent être nettoyés au lave-vaissette.

Remarque : N'utilise pas de laine d'acier, de solvants corrosifs ou de solution de nettoyage corrosive pour nettoyer l'appareil ( comme de l'essence, par exemple).
Préparation des ingrédents
Vou puez preparer en très peu de temps toutes sortes de jus de fruits, smoothies, milkshakes, boissons, liqueurs, soupes, porridges, pates, jus ou saus, entre autres.
Voutrouvez ci-dessous quelques recettes pour vous donner un aperçu de toutes les possibités qu'offre cet apparéil. Veuillez adapter les quantités selon la capacité du bol et vos préférences personnelles.
Milk-shake à la banane et au jus d'orange
25 cl de lait
37,5 cl de jus d'orange
12 cuillere à café de vanille
- 12 banane (gros morceaux)
25 cl de glace à la vanille au babeurre
12,5 cl de babeurre à l'orange
3 cuillères à soupe de jus d'orange concentré
Mélangez les ingrédents liquides dans le bol de mélange. Ajoutez la glace. Utilisez le bouton Pulse pour commencer, en appuyant plusieurs fois brievement, puis utilisez le mode de fonctionnement continu si nécessaire pour obtenir une texture liquide.
B Utilisation de l'appareil
Mélange limonade et fraises
- 50 cl de limonade
280 g de fraises surgelées
25 cl de babeurre à la frais
Mélangez les ingrédents liquides dans le bol de mélange. Ajoutez la glace. Utilisez le bouton Pulse pour commencer, en appuyant plusieurs fois brievement, puis utilisez le mode de fonctionnement continu si nécessaire pour obtenir une texture liquide.
Boisson vitaminée (75 cl)
1 mangue seulment
1 kiwi
1orange
1 banane
2 cuilleres à café de miel (ou plus, selon les goûts)
1 pomme (lavée)
300 ml de babeurre
- Pelez le kiwi et l'orange et coupe-les, ainsi que la pomme, en petits morceaux. Placez ces ingrédients dans le bol de mélange et mixez-les jusqu'à obtenir un jus.
- Pelez la mangue et la banane. Ajoutez-les au jus obtenu precedemment, avec le miel et le babeurre. Mixez le tout pour obtenir une délicieuse boisson.

Conseil: Utilisez du yaourt ou du lait caillé à la place du babeurre pour préparer de délicieux desserts sains, à déguster après le dîner.
Boisson rafraîchissante (50 cl)
1/2 ananas seulment
1 pamphlemousse rose
2 pommes
1 grand verre d'eau glacée
Lavez les pommes, épluchez l'ananas et le pamplemousse et coupez-les en petits morceaux. Mélangez tous les ingrédients dans le bol de mélange pour un jus de fruits frais qui assouvira la soif par temps chaud.
Utilisation de la bouteille portable
Assemblez les éléments de la bouteille portable commeillustré sur le schéma plus bas :
- Placez les ingredients dans la bouteille en veillant à ne pas dépasser le repère de niveau maximum « 600 ml »;
- Fixez le bloc de lames sur la bouteille comme illustré sur le schéma 2, puis placez la base sur l'ouverture de la bouteille et faites-la tourner dans le sens des aiguilles d'une montre, en veillant à ce qu'elle soit bien visée.
- Installé la bouteille sur le bloc moteur, comme illustré sur le schéma 3. Alignez d'abord la languette avec la rainure, puis faites tourner la bouteille dans le sens des aiguilles d'une montre pour la verrouiller. Le blender peut alors être mis en marche.
B
Utilisation de l'ordinateil
- Une fois les alimentents mixés, faites tourner la bouteille et la base dans le sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que la languette à la base de la bouteille se trouve de nouveau au niveau de la rainure et soulevez la bouteille pour la retarder du bloc moteur.
- Comme illustré sur le schéma 4, retirez la base et le bloc de lames de la bouteille, puis remettez le couvercle en place sur la bouteille afin de pouvoir emporter votre jus avec vous.






Nettoyage
- Éteignez l'appareil et débranche sa fiche d'alimentation.
- Toutes les pieces amovibles doivent être retirees avant le nettoyage.
Guide de dépannage
| Problème | Solution |
| L'appareil ne fonctionne pas. | Vérifiez que la fiche d'alimentation de l'appareil est branchée et que le bol de mélange est correctement installé sur le bloc moteur. |
| Le bloc moteur émet une oedur pendant l'utilisation. | Les premières fois que l'appareil est utilisé, il peut émettre une oedur ou de la fumée. Cela est normal et cessera au bout de quelques utilisations. Cela dit, une utilisation continue pendant une longue durée peut également entraîner une oedur ou de la fumée. Il faut alors êtreindre l'appareil et le laisser refroidir pendant 60 minutes. |
| Il y a une fuite au niveau du bol de mélange. | Mettez l'appareil hors tension, retirez le bol pour le vider de son contenu, puis faites tourner le bloc de lames dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour le dévisser. Vérifiez que le joint est correctement installé sur la base du bloc de lames. |
| Des alimentents bouillants peuvent-ils être ajoutés dans le bol de mélange? | Non. Les liquides ou ingrédents doivent avoir refroidi jusqu'à 60 degrés Celsius avant d'être placés dans le bol, pour éviter d'endommager ce dernier. |
| Les pièces amovibles peuvent-elles toutes passer au lave-vaisse? | Non. Seuls le bouchon doseur, le couvercle, la base du bloc de lames, le couvercle de la bouteille et la bouteille de mélange personnelle peuvent être nettoyés au lave-vaisse. |
Problème
L'appareil ne fonctionne pas suite à une surchauffe du moteur ou une utilisation en continu sur une longue durée.
Solution
- Pour prolonger la durée de vie utile de l'appareil, son moteur est doté d'un dispositif de protection contre la surchauffe. Lorsque le moteur fonctionnependant une longue durée ou se met à surchauffer, il s'est automatiquement au-delà d'une certaine température. Lorsque l'appareil s'arrête automatiquement, il est nécessaire de débrancher sa fiche d'alimentation et d'attendre que l'appareil refroidisse (60 minutes) avant de l'utiliser à nouveau.
Rangement
- Débranche toujours l'appareil avant de le ranger.
- Rangez l'appareil dans un endroit frais, sec et sans poussière, hors de portée des enfants et des animaux domestiques.
- Veuillez conserve r'emballage et l'utiliser pour y ranger l'appareil lorsqu'il est prevu de ne pas l'utiliser pendant une période prolongée.
Bedankt!
Ce produit est garantie pour une période de 2 ans a partir de la date d'achat*, contre toute defaillance resultant d'un vice de fabrication ou de materiaiu. Cette garantie ne couvre pas les vices ou les dommages resultant d'une mauvaise installation, d'une utilisation incorrecte ou de l'usre anormale du produit.
*sur presentation du ticket de caisse.
GARANTIEVOORWAARDEN
NL