32 - TV LED POLAROID - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI 32 POLAROID

Le symbole de l'éclair à l'intérieur | PANNEAU AVANT (OU ARRIÈRE). IL N'YA | Le symbole du point d'exclamation, d'un triangle est destiné à alerter AUCUNE PIÈCE RÉPARABLE PAR A l'intérieur d'un triangle, ser à l'utilisateur de la présence d'une L'UTILISATEUR À L'INTÉRIEUR. avertir lutlisateur que d'importantes «tension dangereuse » à CONFIEZ TOUTE RÉPARATION À UN consignes d'utlisation sont fournies l'intérieur de l'appareil. CENTRE DE SERVICES QUALIFIÉ. ‘dans la documentation accompagnant le produit. AVERTISSEMENT -— POUR RÉDUIRE LES RISQUES D'INCENDIE, DE CHOC ÉLECTRIQUE OU DE BLESSURES GRAVES : © S'il n'y a pas l'icône suivant sur le produit (el il s’agit d’un appareil de classe |. Cet appareil doit être branché à une source d'alimentation mise à la terre. © Pour éviter tout danger, faites remplacer le cordon d'alimentation endommagé par le fabricant, un agent agréé ou une personne qualifiée. © Le cordon d'alimentation doit toujours être facilement accessible. © L'appareil ne doit pas être en contact avec des égouttements ou des éclaboussures, et ne placez jamais de récipient contenant un liquide au-dessus de l'appareil. © Veillez à ne jamais bloquer la bonne ventilation de l'appareil. © Laissez un minimum d'espace libre de 10 cm autour de l'appareil pour garantir une bonne ventilation d'air. © Aucune source de flamme nue, telle que des bougies allumées, ne doit être posée au-dessus de l'appareil. © L'appareil est destiné à être utilisé uniquement sous un climat tempéré. © Cet appareil ne doit pas être installé près d'une source de chaleur telle que radiateurs, bouches de chaleur, poêles ou tout autre appareil produisant de la chaleur (y compris des amplificateurs). © Nettoyez le produit selon les recommandations du fabricant (pour plus d'informations, reportez-vous à la section «Entretien»). Débranchez toujours le cordon d'alimentation de la prise secteur avant le nettoyage. © Débranchez la prise de courant, si l'appareil ne va pas être utilisé pendant une longue période. © Évitez toute pénétration d'objet et de liquide dans le téléviseur. © N'utilisez que le cordon d'alimentation fourni avec votre appareil. Les câbles électriques doivent être disposés de manière à ce qu'ils ne soient pas piétinés ou écrasés par les objets placés dessus où contre eux, tout en faisant particulièrement attention aux fiches, prises et points de sortie de l'appareil. © Toute prise secteur ou prise multiple utilisée comme dispositif de débranchement doit être facilement accessible.

© N'utilisez pas ce produit dans les conditions suivantes. - Lorsque le cordon d'alimentation ou sa fiche est endommagé. - Lorsqu'un liquide a été renversé sur l'appareil ou des objets se sont introduits à l'intérieur. - Lorsque l'appareil a été exposé à la pluie ou à l'eau. - Si l'appareil ne fonctionne pas normalement même en respectant le guide d'utilisation. - Si l'appareil est tombé ou a été endommagé d'une manière ou d'une autre. © N'essayez pas de réparer vous-même l'appareil ; le ramener à un centre de réparation d'appareils électroniques pour tout entretien ou réparation. © Ne surchargez pas les prises murales, les rallonges et les prises de courant. © Branchez cet appareil dans une prise secteur mise à la terre. Le téléviseur peut être placé dans une armoire, mais assurez-vous de laisser un espace libre d'au moins 5 cm (2 po) entre le téléviseur et les parois de l'armoire. ATTENTION - POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE BLESSURES ET DE DOMMAGES MATÉRIELS : © Cet appareil est destiné uniquement à un usage domestique ; ne l’utilisez pas à des fins commerciales ou industrielles. N'utilisez pas ce produit à d'autres fins. © N'exposez pas le produit à des chocs violents, changements importants de température ou pendant de longues périodes au soleil. © Éloignez le produit des objets magnétiques, moteurs et transformateurs. © N'utilisez pas l'appareil à l'extérieur dans des conditions météo défavorables. © N'utilisez pas le téléviseur pendant la conduite ; c'est dangereux et est illégal dans certaines régions. © ATTENTION : pour éviter tout accident, cet appareil doit être bien stable sur une table ou accroché à un mur, conformément aux instructions d'installation. © La ventilation ne doit pas être gênée en recouvrant les orifices d'aération avec des objets tels que journaux, nappes, rideaux, etc. Ne placez jamais le téléviseur sur une surface non stable. Le téléviseur risque de tomber et causer des blessures graves voir la mort. Plusieurs blessures, en particulier pour les enfants, peuvent être évitées en prenant de simples précautions telles que : © N'utiliser que des meubles et supports appropriés recommandés par le fabricant du téléviseur. © N'utiliser que des meubles capables de supporter le poids du téléviseur sans risque. © S'assurer que le téléviseur ne dépasse pas le bord du meuble sur lequel il est placé. © Ne jamais placer le téléviseur au-dessus d'un placard (ou bibliothèque) sans avoir fixé le téléviseur à un support approprié. © Ne pas placer le téléviseur sur un tissu ou tout autre matériau placé au-dessus du meuble. © Expliquer aux enfants les risques potentiels auxquels ils pourraient être exposés en escaladant des meubles pour atteindre les touches du téléviseur. © Appliquer les mêmes consignes en cas de changement de place du téléviseur.

MANIPULATION ET UTILISATION DES PILES : © ATTENTION : I! y a risque d'explosion si la batterie n'est pas remplacée correctement ou n’est pas remplacée par une autre du même type ou de type équivalent. © La batterie ne doit pas être exposée à une source de chaleur excessive telle que les rayons directs du soleil, une flamme, etc. © Différents types de batteries ou des batteries neuves et usagées ne doivent pas être utilisées en même temps. © La batterie doit être installée en respectant les polarités. © Sila batterie est épuisée, elle doit être retirée de l'appareil. © Toute batterie usée doit être mise au rebut de façon appropriée. Utilisez toujours les poubelles de collecte spécifiques (consultez votre revendeur) afin de protéger l'environnement. © Gardez les piles hors de la portée des enfants et des animaux domestiques. Le remplacement des piles ne doit se faire que par un adulte. © Ne jetez et n'exposez jamais les piles au feu ou à d'autres sources de chaleur. © Suivez les instructions du fabricant des piles sur la sécurité et l'utilisation.

Table des matières Accessoires … Introduction Caractéristiques . Fonctions de base. Spécifications. Instructions de montage sur support et de montage mural (en option) … Description Générale Vue d'ensemble du panneau arrière Vue d'ensemble du panneau avant. Vue d'ensemble de la télécommande … Installation des piles de la télécommande Connexions externes Connexion d'une antenne. Connexion d'un magnétoscope Connexion d'un caméscope. Connexion d'un lecteur DVD/boîtier décodeur via HDMI Connexion d'un système audio numérique. Connexion d'un PC. Signaux pris en charge Fonctionnement de base Utilisation des menus. Utilisation du système de menus Image. Son. Réglage. 27 Verrouillage . 29 Option PVR. 30 Programme . 32 Réseau... 34 À propose de. Utilisation de Home Configuration de la source. Configuration des applications. Configuration des paramètres Lecteur multimédia numérique Introduction . Conditions de garanti

Accessoires Assurez-vous les articles suivants sont inclus avec votre téléviseur LED. Contactez votre revendeur si un article est manquant. Poste de télévision Télécommande Support de base Guide d'utilisation 4 vis

Caractéristiques Téléviseur doté d'un écran LED TFT de 32 po Un rayonnement X réduit à zéro respectueux de l'environnement Se connecte directement à un ordinateur pour avoir un combo téléviseur/moniteur. USB 2.0 Écran large 16:9 Réglage automatique et fin Entrée HDMI Composants compatibles (480i, 480P, 576i, 576P, 720P, 1080i, 1080P) Veille automatique programmable Plage étendue de tensions d'entrée Arrêt automatique en l'absence de signal Fonctions de base Bornes d'entrée utilisées pour la connexion d'équipements externes 1 x Entrée RF 1 x Entrée PC-RGB 2 x Entrée USB 3 x Entrée HDMI 1 x Entrée Vidéo composante 1 x Entrée AV 1 x Sortie optique 1x Sortie casque 1 x Entrée DVB-S2 1 x RJ-45 NET 1 x Entrée CI

Référence TVSHD32PR001 N° de modèle

Nom du modèle TÉLÉVISEUR LED INTELLIGENT 32 PO NETFLIX Résolution 1366*768 Nombre de couleurs 167M Contraste 1200: Format d'image 16:9 Durée de vie 25 000 heures Tuner DVB-T/DVB-C/DVB-T2/DVB-S/S2 Alimentation du téléviseur 110-240 V AC- 50/60 Hz, 1,5 À Consommation <55W Dimensions 731,8 (L) x 184,5 (P) x 475,2 (H) mm Poids Environ 4 kg Socle 2 pièces, amovibles Température de fonctionnement 0à45°C Alimentation de la télécommande DC 1,5 V x2 (non fournies) Haut-parleur 2x8 W Entrées RF, HDMI, YPbPr, AV, VGA, PC Audio, Audio, USB, CI, DVB-S2, LAN Sorties CASQUE, OPTIQUE Fonctions via USB Lecture PVR, Décalage, Multimédia Formats multimédias compatibles via USB Film : MPEG1, MPEG2, MPEG4, H264, H265 Musique : MP3 Photos : JPEG, BMP, PNG Processeur Quai Core MSD6683 Mémoire vive 768 Mo DDR Ill Microprogramme Linux Mémoire interne 4cB Connectivité sans fil Wi-Fi (802.11 blgin)

oduction Fiche technique sur l'énergie Marque Polaroid ça TVSHD32PR001 Référence (Modèle : KDL32MO662ANTS) Niveau d'efficacité énergétique A+ Taille de l'écran 80 em ; 31,5 pouces Consommation électrique en mode allumé (W) 32W Consommation électrique annuelle à raison de 4 heures/jour, 365 jours/année 47 KWnfan Consommation électrique en mode veille (W) <1W Consommation électrique à l'arrêt (W) ow Résolution d'écran (pixels) 1366 x 768 Les spécifications sont susceptibles d’être modifiées sans préavis. [.[Eses) $Polaroid _ soso

Bee pee su TOM RL TER AR INTERFACE 315 Les termes HDMI et HDMI High-Derfinition Multimedia Interface, et le logo HDMI sont des marques commerciales ou des marques déposées de HDMI Licensing LLC aux États-Unis et dans d'autres pays. Pour éviter d’endommager votre ouïe, n’écoutez pas à volume élevé pendant de longues périodes.

Instructions de montage sur support et de montage mural (en option) Comment assembler le support Lisez les instructions suivantes pour savoir comment assembler et désassembler le support. - Éteignez le téléviseur avant de fixer/détacher le support. - Avant toute intervention sur le téléviseur LED, étalez un tissu sous l'écran. Cela empêche tout dommage éventuel Instructions de montage : Étape 1 :Retirez deux supports du carton et insérez-les dans la partie inférieure du téléviseur ; Étape 2 :Retirez les quatre vis. fournies avec le téléviseur et serrez-les dans les trous de vis ; Remarque : TT D — 4 vis pour le modèle 32 po — Ne — - Pour retirer le support du téléviseur, suivez à rebours les étapes ci-dessus: Remarque : Le produit et les illustrations de ce manuel d'utilisation ne sont fournis qu'à des fins d'explication et peuvent varier selon le modèle.

Instructions de montage sur support et de montage mural (en option) Ce téléviseur LED peut être accroché à un mur en utilisant un support mural (non fourni, mais que vous pouvez acheter auprès d'une quincaillerie) et les trous de montage situés à l'arrière de l'appareil. Il est recommandé d'enlever le support du téléviseur avant de l'accrocher à un mur. Consultez la page précédente pour plus d'informations sur le retrait du support. Pour le modèle 32 po Mur . Cheville en plastique (3) . Support de fixation murale (1) . Vis autotaraudeuse (3) . Vis de fixation murale M4/M6 (2 par type) (sélectionnez uniquement une paire)

1. Le support mural est adapté aux téléviseurs à écran plat de 23 à 49 pouces dont la

distance entre les trous de fixation murale est de 100 ou 200 mm. (Le trou de fixation murale du panneau arrière doit être lisse.)

2. Percez trois trous dans le mur, suivant les trous du support de fixation murale (3).

3. Insérez les chevilles en plastique (2) dans les trous correspondants sur le mur.

4. À l'aide des vis autotaraudeuses (4), installez le support de fixation murale (3) sur les

chevilles en plastique insérées dans le mur.

5. Vissez les vis de fixation murale (5) dans les deux trous de vis supérieurs du panneau

6. Avec l'aide d'une personne, soulevez le téléviseur pour l'accrocher au mur.

Remarque : Le produit et les illustrations de ce manuel d'utilisation ne sont fournis qu'à des fins d'explication et peuvent varier selon le modèle.

Générale Vous pouvez connecter le téléviseur avec des appareils vidéo tels que lecteur DVD/VCD, magnétoscope et caméra vidéo pour bénéficier d'une image de haute qualité

Caméscope Lecteur PC (sortie HDMI) Lecteur Blu-ray DVD Remarque : Le produit et les illustrations de ce manuel d'utilisation ne sont fournis qu'à des fins d'explication et peuvent varier selon le modèle.

RE EMETEVENT Les boutons du panneau inférieur gauche permettent de contrôler les fonctions de base du téléviseur, dont les menus à l'écran. Vous devez utiliser la télécommande pour utiliser des fonctions plus avancées. chéma d'utilisation du téléviseur Q Manette Panneau de commande du panneau arrière Appuyez sur ce bouton du panneau de commande pour CONFIRMER dans n'importe quel menu. © © Centre Maintenez appuyé ce bouton pour afficher le menu FONCTIONS dans n'importe quel menu. Maintenez appuyé ce bouton pour allumer le téléviseur lorsqu'il est en mode veille Appuyez une fois : Pour sélectionner l'élément précédent d'un menu. Pour aller à @ T Versiehaut | haine précédente Appuyez une fois : Pour sélectionner l'élément suivant d'un menu. Pour aller à la © ! Versiebas Chaîne suivante. Maintenez appuyé ce bouton pour retourner à la dernière page. Appuyez une fois : Pour sélectionner l'élément de gauche d'un menu. Pour © — Gauche Giminuer le volume du téléviseur. ‘Appuyez une fois : Pour sélectionner l'élément de droite d'un menu. Pour © — Droite augmenter le volume du téléviseur. © Capteur de la télécommande/voyant d'alimentation Remarque : Le produit et les illustrations de ce manuel d'utilisation ne sont fournis qu'à des fins d'explication et peuvent varier selon le modèle.

1) Ouvrez le couvercle du compartiment à piles.

2) Insérez 2 piles AAA en respectant les polarités comme indiqué à l'intérieur du compartiment.

3) Remettez le couvercle.

1) Les piles neuves offrent une autonomie d'un an en utilisation normale.

2) Si vous n'allez pas utiliser la télécommande pendant une longue période, retirez les

piles pour éviter tout dommage dû à des fuites.

3) Ne mélangez pas des piles usées et neuves ou des piles de différents types.

4) Ne jetez pas les piles dans le feu ni dans l'eau.

5) Les piles (même non installées) ne doivent pas être exposées à une chaleur

excessive telle que rayons du soleil, feu et autres.

Description Générale nsemble de la télécommande

1. PUISSANCE : Allumer et éteindre le téléviseur.

2. SOURCE : Cette touche permet de basculer entre

différentes sources ; sélectionnez une source et appuyez sur la touche ENTER pour confirmer.

3. Boutons numériques (0 — 9) : permettent de

sélectionner une chaîne.

4. RECALL : Permet de retourner au programme

5. YouTube : Si le téléviseur est connecté au réseau,

appuyez sur cette touche pour afficher directement we FE YouTube. CE 6._ INFO : Permet d'afficher les informations sur le programme.

7. SUBTITLE : En mode TNT, ce bouton sert à choisir uneg)

langue de sous-titrage. En mode USB, ce bouton sert à changer le sous-titre.

8. HOME : Appuyez dessus pour aller à la page d'accueil @

9. NETFLIX : Si le téléviseur est connecté au réseau,

appuyez sur cette touche pour afficher directement NETFLIX.

10. MENU : Permet d'afficher le menu principal ou de

quitter le menu actuel. . Q.MENU : Appuyez sur cette touche pour accéder au menu rapide.

12. ENTERILIST : Appuyez sur cette touche nus ue mx

la liste des chaînes et la liste des favoris à l'écran.

13. Boutons fléchés À Y 4

les éléments du menu à valeurs du menu.

14. BACK/GUIDE : Affichent le GUIDE du menu en mode

TNT. Fonction de retour dans l'application.

15. EXIT : Quitter le menu.

16. Touches colorées : Il est utilisé pour afficher le menu

EPG ou la modification des programmes.

17. SILENCIEUX : Appuyez sur ce bouton pour couper

temporairement le son du téléviseur, appuyez à nouveau pour le rétablir. . Touche 1/Il AUDIO LANG : En mode ATV, ce bouton sert à régler le système sonore NICAM. En mode TNT, ce bouton sert à choisir une langue audio. . VOL+#- : Appuyez sur ces boutons pour régler le volume. CHA : Utilisez ces boutons pour passer à la chaîne suivante/précédente. permettent de sélectionner &Polaroid ran et de modifier les

Description Générale Vue

nsemble de la télécommande MULTIMEDIA NUMERIQUE : I! s’agit des boutons @ lecture/pause, arrêt, précédent, suivant, retour, avancer, utilisés en mode USB. Veuillez vous référer aux instructions pertinentes de la section réservée au lecteur multimédia. INDEX (A1) : Appuyez sur le bouton INDEX pour afficher la page d'index. Il est également utilisé pour la fonction décalage lorsque le téléviseur est en mode DTV, veuillez vous référer à la page du PVR. MIX (e) : Boutons de télétexte pour la fonction de DETEUL mixage, veuillez vous référer à la page de description © du TTX. Il est également utilisé pour l'enregistrement lorsque le téléviseur est en mode TNT, reportez-vous à la page PVR. HOLD : Appuyez sur le bouton HOLD pour activer ou désactiver la fonction de maintien. Lorsque la fonction de maintien est activée, l'acquisition de page s'arrête. Lorsque la fonction de maintien est désactivée, l'acquisition de page démarre. [A] TEXT : Appuyez sur le bouton TEXT pour accéder au, ou sortir du mode télétexte. SIZE : Appuyez une fois sur le bouton SIZE pour afficher la moitié supérieure de l'écran en double hauteur, appuyez deux fois pour afficher la moitié inférieure de l'écran en double hauteur, appuyez trois : fois pour afficher le plein écran en taille normale. = & =

REVEAL : Appuyez sur ce bouton pour afficher les données masquées (réponses à des quizz par exemple). Appuyez de nouveau sur le bouton REVEAL pour revenir à l'écran normal. TIME : Cette touche permet d'afficher l'heure du télétexte. Polaroid SUBCODE : Le mode sous-code donne la possibilité de sélectionner certaines pages de sous-code d'une page Télétexte. Entrée de chiffres dans la plage 0...9 pour la saisie du sous-code actuel. Si le chiffre complète l'entrée, une demande de page est lancée. Appuyez sur les boutons CH A et CH Y pour modifier les pages de sous-code. CANCEL : Le bouton CANCEL permet de quitter n'importe quel télétexte à l'écran. Appuyez à nouveau sur le bouton CANCEL pour quitter le télétexte et revenir à la diffusion TV en direct.

Description Générale Installation des piles de la télécommande Installation des piles SN N Ouvrez le couvercle du compartiment À avis stué à rame. compartiment 2 "espectanties portés. Ne ñ Couvercie du L |

ou usées avec les nouvelles: 2x piles 4 Pointez la télécommande vers le capteur de AAA 1,5 V télécommande du téléviseur dans un rayon de moins de 8 mètres. 4 Mettez les piles usées dans un bac de recyclage car elles peuvent nuire à \\ l'environnement 3 Reermez le couvercie Rd ü ES du Snanon re) É) 7

REMARQUES : + Des piles neuves offrent une autonomie d’un an en utilisation normale. vous n'allez pas utiliser la télécommande pendant une longue période, retirez les les pour éviter tout dommage dû à des fuites. lisez pas simultanément des piles usées et des piles neuves.

+ Les piles (même non installées) ne doivent pas être exposées à une chaleur excessive telle que rayons du soleil, feu et autres. Conne externes Connexion d'une antenne L'impédance d'entrée de l'antenne de cet appareil est de 75 ohm. Le câble coaxial VHF/UHF 75 ohm peut être connecté à la prise d'antenne directement, si le câble d'antenne est un câble d'alimentation plat parallèle de 300 ohm, vous devez utiliser un convertisseur 300/75 ohm. Pour plus d'informations, reportez-vous au dessin suivant. Antennes à câble plat à deux fils de 300 Q Antennes à câble rond de 75 Q Utiliser un convertisseur 300/75 ohm Entrée d'antenne : Câble coaxial 75 ohm D— Câble coaxial Câble d'antenne 300 ohm d'antenne

Connexion d’un magnétoscope Les instructions suivantes supposent que vous avez déjà connecté votre téléviseur à une antenne ou à un système de télévision par câble. lgnorez l'étape 1 si vous n'êtes pas encore connecté une antenne ou un système de télévision par câble: Panneau arrière du magnétoscope AUDIO QUT k | Panneau arrière du téléviseur

OPTIGAL À ve À È [1 Câble RF (Non fourni) Câble YPbPr (Non fourni) 1 Câble Audio (Non fourni) Suivez les instructions de la section Regarder une bande d'un magnétoscope ou d'une caméra vidéo pour voir vos enregistrements vidéo. Chaque magnétoscope comprend une configuration de panneau arrière différente. Lors de la connexion d'un magnétoscope, faites correspondre la couleur de la borne à celle du câble.

1. Débranchez le câble ou l'antenne à l'arrière du téléviseur.

2. Connectez le câble ou l'antenne à la borne ANT IN à l'arrière

magnétoscope et la borne ANT IN du téléviseur.

4. Connectez un câble composant entre les prises COMPONENT

Y, Pb, Pr] du lecteur DVD et YPbPr du téléviseur.

5. Connectez les câbles audio entre les prises AUDIO OUT du

magnétoscope et les prises AUDIO L et AUDIO R du téléviseur. Remarqu

1. Veillez à éteindre le téléviseur avant de connecter un

2. Lors de la connexion d'un appareil externe, faites

correspondre la couleur de la borne à celle du câble.

Connexions externes Connexion d'un caméscope Les prises du panneau arrière de ce téléviseur permettent de connecter facilement un caméscope. Ils vous permettent de visualiser les bandes d'un caméscope sans utiliser de magnétoscope. Chaque caméscope comprend une configuration de panneau arrière différente. Lors de la connexion d'un caméscope ou lecteur DVD, faites correspondre la couleur de la borne à celle du câble.

1. Connectez un câble vidéo entre les prises AV VIDEO du téléviseur et la prise VIDEO OUT.

2. Connectez les câbles audio entre les prises AUDIO L et AUDIO R du téléviseur et les prises

AUDIO OUT du caméscope.

3. Connectez un câble vidéo entre les prises AV VIDEO IN du téléviseur et la prise VIDEO

4. Connectez les câbles audio entre les prises AUDIO L et AUDIO R du téléviseur et les prises

AUDIO OUT du lecteur DVD. Remarques :

1. Veillez à éteindre le téléviseur avant de connecter un appareil externe.

2. Lors de la connexion d'un appareil externe, faites correspondre la couleur de la borne

Connexion d’un lecteur DVD/boîtier décodeur via HDMI Cette connexion ne peut être effectuée que si l'appareil externe comprend un connecteur de sortie HDMI. Lecteur OVDiboiier décoreur (Cable HDMI (Non fourni) Qu'est-ce que HDMI ? HDMI ou interface multimédia haute définition, est une interface de nouvelle génération qui permet la transmission sans compression de signaux audio et vidéo numériques via un seul câble. L'interface multimédia est un nom plus approprié, en particulier parce qu'il permet la transmission de plusieurs canaux audio numérique (5.1 canaux). La différence entre HDMI et DVI réside dans le fait que le connecteur HDMI est plus petit et la fonction de codage HDCP (High Bandwidth Digital Copy Protection (Système de protection du contenu numérique haute définition) est installée et prend en charge l'audio numérique multicanaux. Chaque lecteur DVD/boîtier décodeur comprend une configuration de panneau arrière différente. Connectez un câble HDMI entre le connecteur HDMI, HDMI2 ou HDMI3 du téléviseur et le connecteur HDMI du lecteur DVD/boîtier décodeur. Remarques :

1. Veillez à éteindre le téléviseur avant de connecter un appareil externe.

2. Lors de la connexion d'un appareil externe, faites correspondre la couleur de la borne à

Connexion d’un système audio numérique Les prises du panneau arrière de ce téléviseur permettent de connecter facilement un système audio numérique. A . ac Panneau arrière du téléviseur Système audio numérique (Noir) Done res OPTIQUE D OOQ

oPnicAL L'audio 5.1 canaux est possible lorsque le téléviseur est connecté à un appareil externe prenant en charge 5.1 canaux. Connectez un câble optique entre les prises OPTICAL du téléviseur et les prises d'entrée audio numérique du système audio numérique. Lorsqu'un système audio numérique est connecté au connecteur OPTICAL : Diminuez le gain (volume) du téléviseur et réglez le niveau de volume avec le bouton volume du système audio numérique.

Cäble PC (Non fourni) Chaque PC comprend une configuration de panneau arrière différente. Connectez un câble audio PC entre la prise PC AUDIO IN du téléviseur et la prise Audio Out de la carte son de l'ordinateur. Vous devez configurer le logiciel PC avant de connecter un PC à votre téléviseur (reportez-vous aux paramètres « Afficher un PC ») Remarques :

1. Veillez à éteindre le téléviseur avant de connecter un appareil externe.

2. Lors de la connexion d'un appareil externe, faites correspondre la couleur de la borne à

Fonctionnement de base 1 Configuration de l'entrée Appuyez sur la touche SOURCE de la télécommande pour accéder au menu « SOURCE DE SIGNAL ». Utilisez 4 pour sélectionner une source d'entrée et appuyez sur ENTER pour confirmer. DVBT D EC HDMI2 HDMIS pc 2 Sélection des chaînes Il existe quatre façons de sélectionner une chaîne :

1) en utilisant les touches numériques et la touche « ENTER » de la télécommande pour

sélectionner directement la chaîne. Pour sélectionner la chaîne 90, appuyez sur ® + ® ©. Lorsque vous utilisez les touches numériques, vous pouvez sélectionner directement les chaînes qui ont été effacées ou qui n'ont pas été mémorisées. Utilisation de la touche CH 4/» de la télécommande ou de votre appareil pour sélectionner la chaîne. Lorsque vous appuyez sur la touche CH <>, le téléviseur change de chaîne de manière séquentielle. Vous verrez toutes les chaînes que le téléviseur a mémorisées. Vous ne verrez pas les chaînes qui ont été effacées ou qui n'ont pas été mémorisées.

3) Appuyez sur la touche RECALL pour revenir à la chaîne précédente, appuyez de nouveau

sur cette touche pour revenir à la chaîne en cours. Pour naviguer rapidement entre deux chaînes éloignées, allez à l'une, puis utilisez les touches numériques pour sélectionner l'autre. Utilisez ensuite le bouton RECALL pour alterner rapidement entre les deux. La touche RECALL n'est pas active si aucun canal n'a été modifié après la mise sous tension du téléviseur.

4) Sélectionnez les chaînes à partir de « Liste des chaînes » ou « Liste des favoris ».

Appuyez sur la touche « ENTER » pour choisir dans le menu « Liste des chaînes ».

3 Réglage du volume et de la sourdine Réglage du volume Appuyez sur la touche VOL+#- de la télécommande ou du téléviseur pour afficher le menu « Volume » et régler le volume du téléviseur entre O et 100 :

Fonctionnement de base © Appuyez sur la touche VOL + pour augmenter le volume ; © Appuyez sur la touche VOL - pour baisser le volume : Silencieux Appuyez sur « SILENCIEUX » pour couper le son. L'icône SILENCIEUX apparaît dans le coin inférieur droit de l'écran. Pour rétablir le son, appuyez à nouveau sur la touche « SILENCIEUX » ou appuyez simplement sur la touche VOL+. 4 informations sur la chaîne en cours Appuyez sur la touche « INFO » de la télécommande pour visualiser les informations sur la chaîne en cours, les indications relatives aux informations sur la chaîne sont présentées dans le tableau suivant. Uneïned Ne ifomaten Appuyez sur la touche « EXIT » de la télécommande pour quitter cet OSD. 5 menu EPG Appuyez sur la touche BACK/GUIDE pour accéder au menu « EPG », la première ligne affiche le numéro de la chaîne en cours, le nom de la chaîne, le titre de l'événement et l'heure actuelle. La ligne suivante affiche tous les programmes qui seront affichés sur cette chaîne, appuyez sur la touche A/Y pour sélectionner le programme de votre choix, puis appuyez sur la touche «ENTER » pour y accéder et regarder. N'oubliez pas d'utiliser la touche « Rappel » (ENTRER) pour réserver des programmes. Si le téléviseur est en mode TNT, il passera automatiquement à l'émission réservée à l'heure prévue. Appuyez sur la touche 4 et sélectionnez l'option « Rappel » pour consulter la liste des rappels. Channel List Program List Schedule 9 Nine Digtal DE THE SHAK Chamel Name | Program Name 90 Nine DighalHD 80 Nine Digtal HD THE SHAK 99 Nine Guide (M, 50 Nine Digtal#D NATIONAL MIN A Appuyez sur la touche « EXIT » de la télécommande pour quitter cet OSD.

1. Appuyez sur la touche MENU pour afficher le menu principal à l'écran.

2. Appuyez sur la touche A/V pour sélectionner

3. Appuyez sur la touche à pour accéder au Picture

sous-menu « Image ». Contraste Sw | Sharpness règle la clarté et l'obscurité entre les objets et l'arrière-plan. . Tint Luminosité Backight règle la luminosité de l'image. Color Temperature 4 Standard D

Couleur règle les couleurs, les rendant plus claires ou plus: 0 € 169 foncées. Noise Reduction < Middle D Netteté Ajuste le contour des objets pour les rendre plus Open HDR < Aubo nets ou plus flous. Teinte règle la teinte de l'image. Rétroéclairage Vous pouvez changer la luminosité de tout l'écran selon vos préférences.

1. Appuyez sur la touche A/Y pour sélectionner l'option « Rétroéclairage ».

2. Utilisez les touches 4/à pour augmenter ou diminuer l'intensité du rétroéclairage.

e Rétroéclairage : règle la luminosité de l'image entière. Température de couleur Vous pouvez changer la couleur de tout l'écran selon vos préférences.

1. Appuyez sur la touche A/Y pour sélectionner l'option « Temp. couleur ».

2. Appuyez sur la touche 4/à pour sélectionner une Temp. couleur.

1. Appuyez sur la touche A/Y pour sélectionner l'option « Format de l'image ».

2. Appuyez sur la touche 4/à pour adapter la taille de l'image à la taille d'image sur l'écran.

Réduction du bruit Appuyez sur la touche A/Y pour sélectionner le mode « Réduction de bruit ». Vous pouvez sélectionner le mode approprié pour faire correspondre les images. Ouvrir HDR

1. Appuyez sur la touche A/Y pour sélectionner l'option « Ouvrir HDR ».

2. Appuyez sur la touche 4/à pour sélectionner « Auto », « Bas », « Moyen » ou « Élevé »

tilisa système de m:

1. Appuyez sur la touche MENU pour afficher le menu principal à l'écran.

2. Appuyez sur la touche A/ pour sélectionner

3. Appuyez sur la touche à pour accéder au

sous-menu « Son » Mode Son Vous pouvez sélectionner les effets sonores à utiliser pour une émission donnée. Votre téléviseur possède cinq réglages de son (« Standard », « Musique », « Film », « Sports », « Utilisateur ») préréglés en usine.

1. Appuyez sur la touche A/Y pour sélectionner

l'option « Mode Son ».

2. Appuyez sur la touche 4/à pour sélectionner

un mode Son. ‘ Standard : Sélection du mode sonore normal Musique : Fournit un son clair et direct pour la musique. ‘ Film : Fournit un son vivant et puissant pour les films. ‘ Sports : Accentue les graves par rapport aux autres sons. ‘ Utilisateur : Sélectionne vos paramètres sonores personnalisés. Égaliseur Règle le mode égaliseur de son. Équilibre Sound Sound Mode < Standard Equalizer Balance Auto Volume Limit 4 Surround Sound 4 Dolby Audio Process DBX « AD Switch Siles volumes du haut-parleur gauche et du haut-parleur droit ne sont pas identiques, vous pouvez ajuster la « Équilibre » selon vos préférences.

1. Appuyez sur la touche A/Y pour sélectionner l'option « Équilibre »

2. Utilisez les touches 4/à pour diminuer ou augmenter la valeur de l'élément.

Limite de volume auto Chaque station de diffusion a ses propres conditions de signal, et il n'est pas commode de régler le volume à chaque changement de chaîne. L'option « Volume automatique » permet de régler automatiquement le volume d'une chaîne en diminuant le niveau sonore lorsque le signal de modulation est élevé ou en l'augmentant lorsque le signal de modulation est faible.

1. Appuyez sur la touche A/V pour sélectionner l'option « Volume automatique »

2. Utilisez les boutons à pour sélectionner « Activé » ou « Désactivé ».

Son Surround Ceci sert à activer le son d'ambiance pour obtenir un meilleur effet sonore.

1. Appuyez sur la touche A/V pour sélectionner l'option « Son Surround »

2. Appuyez sur la touche 4/B pour sélectionner « Ambiophonique » où « Désactiver »

Processus Dolby Audio Cette fonction est utilisée pour régler DAP.

1. Appuyez sur la touche A/Y pour sélectionner l'option « Processus Dolby Audio »

2. Utilisez les boutons 4 pour sélectionner « Activé » ou « Désactivé ».

système de nus DBX Cette fonction est utilisée pour régler DBX.

1. Appuyez sur la touche A/Y pour sélectionner

l'option « DBX » Sound

2. Utilisez les boutons 4 pour sélectionner

«Activé » ou « Désactivé ». Auto Volume Limit Commutateur AD Appuyez sur la touche A/Y pour sélectionner Hem Commutateur AD, puis sur le bouton ENTER ou à pour accéder au sous-menu. Dolby Audio Process@ Il vous permet d'activer ou de désactiver le commutateur AD et de régler le rapport de volume DBx ” en mode TNT. Switch Type de sortie numérique Cette fonction est utilisée pour régler la sortie = Digital Output Type 4 Auto audio numérique. >

1. Appuyez sur la touche A/ pour sélectionner Audio Type < Normal

l'option « Type de sortie numérique ».

2. Appuyez sur la touche 4/à pour sélectionner Audio Delay

un type de sortie numérique en mode TNT où HDMI Type d'audio Cette fonction est utilisée pour régler le type de signal audio.

1. Appuyez sur la touche A/Y pour sélectionner l'option « Type d'audio »

2. Appuyez sur la touche 4/à pour sélectionner un type de signal audio.

Retard Audio Cette fonction est utilisée pour régler le type de signal audio.

1. Appuyez sur la touche A/Y pour sélectionner « Retard Audio », puis sur le bouton ENTER

ou pour accéder au sous-menu.

2. Utilisez les touches /k pour diminuer ou augmenter la valeur de l'élément.

1. Appuyez sur la touche MENU pour afficher le menu principal à l'écran.

2. Appuyez sur la touche A/W pour sélectionner

l'option « Réglage ».

3. Appuyez sur la touche à pour accéder au sous-

menu « Réglage ». Setting Langue inguage

1. Utilisez les boutons A/Y pour sélectionner le

réglage « Langue OSD ». OSD Time

2. Appuyez sur la touche ENTER ou à pour

sélectionner une langue appropriée pour l'OSD. HBBTV Temporisation OSD Link Setup Permet de fixer le temps que l'OSD reste affiché à [RS l'écran. Time HbbTV Reset Cette fonction est utilisée pour régler le HBBTV. > Activez ou désactivez la fonction HbbTV. " PC Adjust Configuration de liaison

1. Appuyez sur la touche A/Y pour sélectionner

l'option « Configuration de liaison ». ,

2. Appuyez sur la touche à pour accéder au Setting

sous-menu « Configuration de liaison ». Link Setup Liaison CEC Activez ou désactivez la fonction Liaison CEC. HDMI ARC HDMI ARC Activez ou désactivez la fonction HDMI ARC. BntoErer Mise en marche automatique Activez ou désactivez la fonction Mise en marche automatique. Auto Standby Veille automatique Activez ou désactivez la fonction Veille automatique. Heure

1. Appuyez sur la touche MENU pour afficher le

menu principal à l'écran

2. Appuyez sur la touche A/Y pour sélectionner

3. Appuyez sur la touche B pour accéder au sous-menu « Heure ».

Sync. auto Always « on Vous pouvez modifier l'heure de votre téléviseur en mode manuel. En mode Auto, « l'horloge » est déterminée par le signal TNT, attendez quelques minutes sans couper l'alimentation, le téléviseur s'éteint automatiquement lorsque la mise à jour est terminée. Horloge - : -- Lorsque la synchronisation automatique est activée, l'horloge est issue des flux TNT ; réglez l'horloge lorsque la Sync. auto est désactivée.

tilisa système de m Arrêt programmé Dans l'élément « Arrêt programmé », appuyez sur le bouton à ou sur ENTER pour accéder au Setting sous-menu, réglez le jour et l'heure d'arrêt du Pau téléviseur. Time : : Auto Sync Réveil programmé Dans l'élément « Allumage programmé », appuyez Clock 13:01 sur le bouton à ou sur ENTER pour accéder au sous-menu, réglez l'heure d'allumage du Off Time téléviseur, s'il est en mode veille. Vous pouvez également choisir le jour de la semaine durant On Time lequel vous souhaitez contrôler votre téléviseur. Sleep Timer < of Minuterie de veille

1. Appuyez sur la touche A/W pour sélectionner 7 Auto Sleep « of

l'option « Minuterie de veille ». €

2. Appuyez plusieurs fois sur la touche 4/> Time Zone A Westem D

jusqu'à ce que le temps désiré apparaisse G (Désactivé, 10 min, 20 min, 30 min, 60 min, 90 min, 120 min, 180 min, 240 min). Remarques : La minuterie de mise en veille est annulée dès que le téléviseur est éteint ou suite à une coupure de courant. Remarques : Dès que le délai est inférieur à 60 secondes, des informations de rappel s'affichent à l'écran. Appuyez sur un bouton quelconque pour annuler la fonction minuteur. Mise en veille automatique Appuyez sur la touche A/Y pour choisir d'ouvrir ou non les fonctions Arrêt en l'absence de signal. Si cette fonction est activée, le téléviseur s'éteint lorsqu'aucun signal n'est disponible. Fuseau Horaire Vous pouvez sélectionner cette option pour modifier votre fuseau horaire dans le téléviseur.

1. Appuyez sur la touche A/V pour sélectionner l'option « Fuseau Horaire ».

2. Appuyez sur la touche 4 pour sélectionner le fuseau horaire.

1. Appuyez sur la touche « A/Y » pour sélectionner l'option « Réinitialisation ».

2. Appuyez sur la touche « b » ou « ENTER » pour confirmer.

3. Appuyez sur « Oui » pour confirmer à nouveau, le téléviseur s'éteint automatiquement et

réinitialise tous les réglages aux paramètres d'usine. Réglage PC Cette option est utilisée uniquement en VGA.

1. Appuyez sur la touche A/Y pour sélectionner l'option « Réglage PC ».

2. Appuyer sur la touche « à » ou sur ENTER pour accéder au sous-menu « Réglage PC ».

tilisa système de m: La fonction « Verrouillage » verrouille automatiquement les programmes jugés inappropriés pour les enfants. L'utilisateur doit d'abord entrer un mot de passe avant de pouvoir configurer ou modifier l'une des restrictions de verrouillage.

1. Appuyez sur la touche MENU pour afficher le menu principal à l'écran.

2. Appuyez sur la touche A/ pour sélectionner l'option « Verrouillage ».

3. Appuyez sur la touche à pour accéder au sous-menu « Verrouillage », le menu

« Saisir le mot de passe » s'affiche, entrez votre mot de passe à 4 chiffres pour accéder au sous-menu « Verrouillage » (le mot de passe par défaut et universel est 1980). Verrouiller système Activez ou désactivez la fonction de verrouillage.

1. Appuyez sur la touche A/Y pour sélectionner l'option « Verrouillage du système ».

2. Utilisez les boutons 4 pour sélectionner « Activé » ou « Désactivé ».

Saisir le mot de passe

1. Appuyez sur la touche A/Y pour sélectionner l'option « Définir un mot de passe ».

2. Entrez votre mot de passe à 4 chiffres pour accéder au sous-menu « Définir le mot de passe ».

Entrez 4 chiffres pour votre nouveau mot de passe. Dès que les 4 chiffres sont entrés, le curseur passe à l'élément « Confirmer le mot de passe », entrez de nouveau les 4 chiffres pour mémoriser le nouveau mot de passe. Lorsque les programmes sont verrouilés, vous pouvez également appuyer sur les touches Menu, Info, etc. Vous pouvez ensuite appuyer sur la touche 4 pour revenir à la fenêtre de saisie du mot de passe Protection parentale Cette option n'est disponible qu'en mode TNT.

1. Appuyez sur la touche A/V pour sélectionner l'option « Accord parental ».

2. Appuyez sur la touche 4/à pour sélectionner le niveau de verrouillage du contrôle parental.

1. Appuyez sur la touche MENU pour afficher le menu principal à l'écran.

2. Appuyez sur la touche A/W pour sélectionner l'option « Option PVR ».

3. Appuyez sur la touche à pour accéder au sous-menu « Option PVR ».

PVR Option PVR Option PVR File System Start Record Select Partition Start Timeshift Time Shift Size Record Files Format Speed Système de fichiers PVR 1.Appuyez sur la touche A/Y pour sélectionner l'option « Système de fichiers PVR » 2.Appuyez sur la touche ENTER ou à pour accéder au sous-menu en mode TNT. Connectez le disque USB au port USB standard avant d'utiliser le PVR. ‘ Sélectionner disque : Appuyez sur le bouton « OK » pour accéder au sous-menu et utilisez « 4} » pour choisir un disque pour le PVR. ‘ Taille du décalage : Affiche le tampon utlisé pour le PVR. ébut du formatage : Appuyez sur le bouton « OK » pour accéder au sous-menu formatage. itesse : Affichez la vitesse d'écriture/lecture du disque.

1. Le disque doit être formaté lors de la première utilisation avec le PVR, alors sauvegardez

les données originales sur le disque. Il est recommandé d'utiliser un disque spécial avec le PVR. Ne modifiez pas le fichier PVR dans le PC.

2. Le temps n'est pas toujours précis, juste pour référence.

Are you sure want to stop PVR? Lancer l'enregistrement Appuyez sur la touche A/Y pour sélectionner « Lancer l'enregistrement ». Si le périphérique de stockage est prêt, appuyez sur la touche « ENTER » pour lancer l'enregistrement. Les menus d'enregistrement disparaissent au bout de 5 secondes, appuyez sur la touche « MENU » pour les afficher de nouveau. Pendant l'enregistrement, appuyez à nouveau sur la touche « e », puis vous pouvez choisir d'arrêter l'enregistrement ou de continuer :

tilisa système de menus Commencer le décalage Dans la chaîne DTV, appuyez sur la touche « »/11 » pour suspendre, appuyez de nouveau sur cette touche pour reprendre la lecture. Il s'agit du « Décalage ». Pendant la suspension, les images sont temporairement stockées dans le disque, de sorte que les programmes ne manqueront pas la période de suspension, la durée de la suspension est fonction de la taille de l'espace tampon du disque. CH 9 Nine Digital 00:00:12 Cette fonction prend en charge les fonctions d'avance rapide et de rembobinage. Appuyez sur la touche « 44/ » pour avancer ou reculer. M CH9 Nine Digital 00:00:31 Enregistrer des fichiers Appuyez sur la touche A/Y pour sélectionner la « Liste enregistrée ». Si le périphérique de stockage est prêt, appuyez sur la touche « ENTER » pour vérifier la liste des enregistrements.

1) Appuyez sur la touche A/Y pour sélectionner le fichier d'enregistrement.

2) Appuyez sur la touche B et sur « ENTER » pour supprimer le fichier sélectionné.

ÉEU système de menus

1. Appuyez sur la touche MENU pour afficher le menu principal à l'écran.

2. Appuyez sur la touche A/W pour sélectionner

l'option « Programme »

3. Appuyez sur la touche à pour accéder au

sous-menu « Programme ». Recherche automatique Appuyez sur la touche A/Y pour sélectionner l'option « Recherche automatique ». Le nombre de DTV Manual Tuning chaînes trouvées s'affiche à l'écran. ATV Manual Tuning Remarque : Appuyez sur le bouton EXIT pour quitter toute la recherche. LNB Settng Recherche manuelle des chaînes TNT Vous pouvez appuyer sur la touche 4/» ou saisir un numéro pour choisir une chaîne. Appuyez ensuite sur TT la touche ENTER pour lancer la recherche, le téléviseur mémorise la chaîne TNT, le cas échéant. Signal Information Cl Information Recherche manuelle des chaînes analogiques En mode TVA/TVN, vous pouvez choisir « Recherche manuelle des chaînes analogiques » pour accéder au menu « Recherche manuelle des chaînes analogiques ». CH actuelle Vous pouvez voir le numéro de la chaîne en cours et appuyer sur la touche /» pour choisir la chaîne à modifier. Le téléviseur recherche la chaîne et la sauvegarde automatiquement. Système de couleurs Sélectionner l'option « Système de couleurs », appuyez sur 4/> de la télécommande pour la modifier. Le système de couleur change dans l'ordre suivant : PAL-N, PAL-M, NTSC ou AUTO. Réglage fin Si l'image ou le son du programme télé est de mauvaise qualité, vous pouvez utiliser « Réglage fin » pour l'affiner. Fréquence Vous pouvez voir la fréquence des chaînes recherchées: Enregistrer Vous pouvez voir la chaîne que vous avez choisie. DTV Manual Tuning ATV Manual Tuning

sat système de men Réglage du LNB (bloc-convertisseur à faible bruit) Cette fonction est utilisée pour régler les paramètres DVBS. Informations sur le signal (TNT seulement)

1. Utilisez la touche A/Y pour sélectionner l'option « Informations sur le signal ».

2. Appuyez sur le bouton « ENTER » ou sur à, pour voir des informations sur la chaîne numérique.

REMARQUE : Qualité du signalntensité du signal (TNT seulement) : Contrairement aux chaînes analogiques dont la qualité de réception peut varier, les chaînes numériques doivent avoir une bonne qualité de réception sans quoi elles ne peuvent être reçues. Ainsi, contrairement aux chaînes analogiques, il est impossible d'effectuer un réglage fin sur une chaîne numérique. Si la force du signal indique que le signal est faible, une solution possible est de régler votre antenne pour l'améliorer. I faut régler l'antenne jusqu'à trouver la meilleure position donnant le signal le plus fort. Informations sur la carte CI D Progr m Fonction d'information CI. Signal Information Channel: 9 Name: Nine Digital Mondulation 64QAM Quality: 100 Strength 0 Program

isatio: système de menus

1. Appuyez sur la touche MENU pour afficher le menu principal à l'écran.

2. Appuyez sur la touche A/W pour sélectionner

l'option « Réseau ».

3. Appuyez sur la touche à pour accéder au

sous-menu « Réseau ». Wi-Fi Lorsque le réseau sans fil Wi-Fi sera utilisé, si vous Ethemet MAGIE » sélectionnez le balayage automatique, sélectionnez re l'option « Balayage automatique » et appuyez sur la touche pour sélectionner votre réseau Wi-Fi, puis Wake On LAN 4 saisissez le mot de passe pour connecter votre réseau Wi-Fi. Si vous sélectionnez la saisie manuelle, sélectionnez l'option « Saisie manuelle », puis configurez les paramètres IP, Nemask, Gateway et DNS en séquence. Une fois le réglage terminé, appuyez sur l'option « Connecter ». Ethernet Lorsque le réseau filaire est utilisé et que vous sélectionnez le réglage de l'adresse IP dynamique, allez à « DHCP » dans « Configuration », puis cliquez sur « Réglage » et appuyez sur la touche « Connecter » pour y accéder. Si vous sélectionnez le réglage de l'adresse IP statique, allez à « Statique » dans la « Configuration », puis configurez l'IP, Nemask, Gateway et DNS dans l'ordre. Une fois le réglage terminé, appuyez sur l'option « Connecter » LAN/WLAN de mise en marche Réglez le téléphone mobile pour qu'il entre dans le même segment de réseau que le téléviseur. Lorsque le téléphone mobile entre sur YouTube, vous trouverez une icône dans le coin supérieur droit. Lorsque vous cliquez sur cette icône, vous pouvez rechercher le téléviseur, puis appuyer pour le mettre en marche. Configuration 4 Sc D IP 1721667130 > Netmask 255.265.254.0 > Gateway 172.16.66.254 > DNS 1721664.81 > Connect >

1. Appuyez sur la touche MENU pour afficher le menu

principal à l'écran.

2. Appuyez sur la touche A/W pour sélectionner

l'option « À propos de ».

3. Appuyez sur la touche à pour accéder au sous-

menu « À propos de ». Netflix Désactiver Netflix

1. Appuyez sur la touche « A/Y » pour sélectionner

l'option « Désactiver Netflix ».

2. Appuyez sur la touche ou sur ENTER pour

3. Appuyez sur « OUI » pour confirmer à nouveau,

Netfix sera activé Arrêter Netflix

1. Utilisez les touches A/Y pour sélectionner l'option

2. Appuyez sur la touche à ou sur ENTER pour

3. Appuyez sur « OUI » pour confirmer à nouveau,

Netfix sera arrêté. Netflix ESN Affiche les informations relatives à Netflix Esn. Version du Netflix Affiche la version du Netflix. Afficher le contrat de licence de l'utilisateur final

1. Appuyez sur la touche A/Y pour sélectionner

l'option « Afficher le contrat de licence de l'utilisateur final ».

2. Appuyez sur la touche B ou sur « ENTER » pour

afficher l'option Afficher le contrat de licence de l'utilisateur final.

isation du système de men A propos de Informations sur le système

1. Appuyez sur la touche A/W pour sélectionner l'option « Informations sur le système ».

2. Appuyez sur la touche à ou sur « ENTER » pour afficher les informations sur le système.

1. Utilisez la touche A/Y pour sélectionner l'option « Informations à jour ».

2. Appuyez sur la touche à ou sur « ENTER » pour afficher les informations à jour.

Mise à jour du logiciel (USB) Lorsque le téléviseur doit être mis à jour, veuillez copier le nouveau logiciel sur une clé USB et insérez celle-ci dans le téléviseur, puis suivez les étapes suivantes.

1. Appuyez sur la touche A/W pour sélectionner l'option « Mise à jour du logiciel ».

2. Appuyez sur la touche à ou sur ENTER pour confirmer.

3. Appuyez sur « OUI » pour confirmer à nouveau, le téléviseur se met à jour par USB. Veuillez

patienter quelques minutes sans couper l'alimentation, le téléviseur s'éteint automatiquement lorsque la mise à jour est terminée. Vérification de la mise à jour par Internet Cette option peut mettre à jour le téléviseur par Internet.

Assistant de paramétrage Appuyez sur la touche « HOME » pour accéder à l'interface d'accueil Appuyez sur les touches fléchées pour sélectionner une source d'entrée et appuyez sur la touche ENTER pour confirmer

© Utilisez la touche fléchée pour sélectionner l'icône | NETFLX | | puis appuyez sur la touche « ENTER » pour accéder à NETFLIX. © Utilisez la touche fléchée pour sélectionner une vidéo et appuyez sur la touche «ENTER » pour la lire. Appuyez sur la touche « MENU » pour quitter la lecture. © Utilisez les touches fléchées pour parcourir les pages. Appuyez sur la touche «MENU » pour retourner au menu principal et sur « EXIT » pour quitter Sin Get ready to watch thousands of TV shows and movies. Enter our mal cree Email address or (4-60 characten: Fa) M2 ronanser Erai

© Appuyez sur la touche fléchée pour sélectionner l'icône | @e |, puis appuyez sur la touche « ENTER » pour accéder à YouTube © Utilisez la touche fléchée pour sélectionner une vidéo et appuyez sur la touche ENTER » pour la lire. Appuyez sur la touche « BACK » pour quitter la lecture. © Appuyez sur la touche Y pour ouvrir ou fermer le menu de commande pendant la lecture.

© Utilisez la touche fléchée pour sélectionner l'icône Bug. puis appuyez sur la touche ENTER » pour accéder à Facebook. © Rendez-vous sur le site https:/ww.facebook.com/device sur votre téléphone intelligent ou votre ordinateur pour obtenir le code et saisir le code. © Appuyez sur la touche fléchée pour parcourir les pages et appuyez sur la touche ENTER » pour visualiser. Appuyez sur la touche « BACK » pour revenir au menu principal et sur « EXIT » pour quitter Facebook. Touche rouge : connexion ou déconnexion de Facebook. Touche verte : actualiser la page actuelle. Log CRE teen

Utilisation de Home Con ra des applications

© Appuyez sur la touche fléchée pour sélectionner l'icône | =» |, puis appuyez sur la touche « ENTER » pour accéder à Twitter. Authorize TVMessage to use your account? ‘Auhorise app © Entrez l'adresse e-mail et le mot de passe appropriés, puis sélectionnez le bouton «Autoriser l'application » et appuyez sur la touche « ENTER » pour vous connecter. © Appuyez sur la touche fléchée pour parcourir les pages : appuyez sur « BACK » pour revenir au menu principal et sur « EXIT » pour quitter Twitter. Touche rouge : se connecter ou se déconnecter de Twitter. Touche verte : actualiser la page actuelle. Touche jaune : Twitter à nouveau. Touche bleue : Rechercher twitter.

© Appuyez sur la touche fléchée pour sélectionner l'icône g” À. puis appuyez sur la touche « ENTER » pour accéder à Yahoo Météo. © Entrez une ville pour obtenir les informations météorologiques. Appuyez sur la touche fléchée pour régler l'image, le son, le réglage, le verrouillage. l'option PVR, le programme, le réseau ou à propos.

ecteur multimédia numérique Introduction Ce téléviseur dispose d'un port USB pour lecteur multimédia numérique. Il peut détecter des appareils prenant en charge USB1.1/2.0, y compris disque de mémoire flash, disque dur USB et caméra numérique. Il prend en charge les fonctions suivantes : Affichage d'images. Lecture de fichiers audio et vidéo. Remarque :

1. Afin d'optimiser l'expérience visuelle de l'utilisateur, veuillez utiliser un câble USB de

meilleure qualité et plus court.

2. La lecture et la prévisualisation de certains des fichiers non standard peuvent sembler

anormales, veuillez comprendre. Explication :

1. En mode USB, vous pouvez utiliser uniquement la télécommande.

2. Menu de contrôle de lecture pour accéder à la zone de lecture et appuyer sur le bouton de

menu contextuel. Données Format Image JPG, JPEG, PNG, BMP Musique MP3 Vidéo MPG, MPEG, Mp4, MKV, MOV Bouton Télécommande Description des boutons : Touches Fonction AUDIO Commutateur de piste (vidéo) SUBTITLE | Commutateur de sous-titre (vidéo) INFO INFO Afficher/Masquer les informations sur SOUS-TITRAGE le film (vidéo) JAUNE | Boucle AB (Vidéo) ROUGE | Aller à l'heure (Vidéo) ENTRER CHA Page précédente cHv Page suivante vs Lecture/Pause ROUGE JAUNE . Arrêt Pdente m Fichier précédent AUDIO m Fichier suivant Page suivante « Retour >» Avancer $Polaroid

MODE DE PRISE EN CHARGE : Votre produit est garanti pendant 2 ans. Pour toute demande de prise en charge, prenez contact avec le SAV au 0811 482 202 Il vous sera alors demandé la pièce défectueuse et la facture d'origine attestant du règlement du produit. Nous pourrons être amenés à vous demander des photos de votre appareil DÉFAUT DÙ À L'EMBALLAGE : Si, après avoir déballé le produit ou l'appareil, vous n'arrivez pas à l'utiliser selon sa configuration prévue, contactez le service à la clientèle dans les 72 heures ouvrées.

EXCLUSIONS DE GARANTIE

EXCLUSIONS DE GARANTIE LIÉES À L'ORIGINE DU DOMMAGE La garantie ne s'applique pas en cas de dommage matériel accidentel, elle ne couvre notamment pas les détériorations et pannes ayant résulté e d'une mauvaise installation (d'un mauvais montage) ou d'une mauvaise utilisation ou d'un mauvais entretien du produit. e utilisation inappropriée du matériel ou ne respectant pas les instructions du guide d'utilisation: + de foudre, inondation, incendie, surtension, choc, d'une mauvaise aération, chute, décoloration due à l'action de la lumière, inflammation, humidité, chauffage excessif sans humidificateur, mise à la terre incorrecte ou présence d'insectes. e de réparations effectuées et/ou de toute intervention sur le matériel et/ou ouverture de celui-ci par une personne non agréée par le constructeur.

e de l'entretien, de la réparation où du remplacement de pièces par suite d'usure normale ou d’un défaut d'entretien. e de la modification de la construction et des caractéristiques d'origine du produit garanti. e de la corrosion, de l'oxydation, d'un mauvais branchement ou d'un problème d'alimentation externe. EXCLUSIONS DE GARANTIE LIÉES À LA NATURE DU DOMMAGE (DOMMAGES INDIRECTS) La garantie ne porte que sur le droit à la réparation ou au remplacement du produit garanti. En conséquence, les dommages indirects résultant d'une panne ou d’une détérioration ne sont pas couverts par la garantie et notamment : «_Les frais de mise en service, de réglage, de nettoyage. «Les dommages de toute nature découlant de l'indisponibilité du produit garanti durant la période comprise entre la détérioration et la panne et la réparation ou le remplacement du produit garanti. AUTRES EXCLUSIONS e_Les détériorations et pannes relevant des exclusions spécifiques prévues dans la garantie constructeur du produit garanti, telles que mentionnées dans le guide d'utilisation du produit ; + Les détériorations d'ordre esthétique ; Les produits garantis que le client n'est pas en mesure de retourner ou ceux qui sont retournés sans leurs accessoires.

e Conformément à la norme ISO 13406-2, un produit est considéré comme défectueux

lorsque le nombre de pixels morts ou éclairés est supérieur à 3 ASSISTANCE Reportez-vous au tableau ci-dessous pour trouver le numéro de téléphone du centre de service après-vente

(+33) 0811 482 202 sav@polaroïd-France.com {Uniquement pour la France www.polaroid.tech métropolitaine) LL +352.26.11.00.90 support_BE@market-maker.fr

+49359127224626 Service@letmerepair.com 199 309 314 helpdesk@stitaly.it +34952179479 support_ES@market-maker fr (+34) 952 179 557 info@letmerepair.pt 0900 77 88 99 info@dstv.ch Déclaration de conformité UE : Market Maker Brand Licensing, déclare par la présente que cet équipement conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 2014/53/UE. La déclaration de conformité peut être consultée à l'adresse suivante http:/mww.mms-support.net/OTA/ECD_MMBL_TVSHD32PR001.pdf PLR IP Holdings, LLC, ses licenciés et affiliés, supportent complètement l'initiative

écologique pour un monde meilleur. En tant que gardiens responsables de l'environnement, et pour éviter de violer les lois établies, vous devriez disposer de ces produits dans le respect des régulations applicables, directives et autres gouvernances dans votre région Veuillez contacter les autorités locales et votre revendeur pour obtenir plus d'informations concernant le recyclage dans votre région La mise au rebut des déchets électroniques est de la responsabi de l'utilisateur final dans l'Union Européenne. Le symbole de la poubelle barrée présent sur le produit indique que celui-ci ne peut pas être mis au rebut avec les déchets ménagers classiques. L'utilisateur est responsable de l'élimination de ce type de produit dans les points de collecte désignés spécifiquement pour les recevoir. Le tri sélectif des déchets est bénéficiaire à l'environnement et aide à préserver les ressources naturelles et la bonne santé des personnes. Pour obtenir plus d'informations concernant le recyclage des produits électriques et électroniques, veuillez contacter les autorités locales ou votre revendeur.

&Polaroid immédiatement reconnaissabe immédiatement ressuret. Le lego Polaroid Clssie Border signifie que vous avez cheté un produit reprétentat des plu grondes quotés de notre marque et inscrivant dns otre longue tradition de qualité et d'innovation. © 2019 . All Rights Reserved Des questions ? Besoin d'aide ? Ce quide devrai vous aider à Sopra Vars rouveau produit Polaroid, Polaroid Classic Border Logo, Polaroid Color Spectrum et Polaroid & Pixel sont des marques PLR IP Holdings, LLC, utilisées sous licence. Toute autre marque mentionnée est propriété de son détenteur respectif, qui r'a pas sponsorisé ou approuvé ce produit. PLR IP Holdings, LLC ne fabrique pas ce produit et ne fournit aucune garantie constructeur ou assistance. www.polaroid.tech Market Maker Brand Licensing — 79/81 Ancienne Route Nationale 7-69570 Dardilly, France Sivous avez d'autres Aussions, appdez nôtre ou visitez nisssieseuin www.polaroid.tech

2. batterien voigens de juiste Cu]