32 - LED-tv POLAROID - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding
Vind de handleiding van het apparaat gratis 32 POLAROID in PDF-formaat.
Download de handleiding voor uw LED-tv in PDF-formaat gratis! Vind uw handleiding 32 - POLAROID en neem uw elektronisch apparaat weer in handen. Op deze pagina staan alle documenten die nodig zijn voor het gebruik van uw apparaat. 32 van het merk POLAROID.
GEBRUIKSAANWIJZING 32 POLAROID
&Polaroid Smart Netflix 32” SERIE 7000 TVSHD32PRO001 GEBRUIKSHANDLEIDING peser Als u nog steeds vragen hebt Of bezoek g bel dan a.u.b. onze hulplijin . Deze handleiding zal u www.polaroid.tech helpen uw Nieuw 0811 482 202 P product kennen
BELANGRIKE INSTRUCTIES VEILIGHEIDSVOORZORGSMAATREGELEN igheidsvoorschriften voordat u het apparaat in gebruik neemt en bewaar ze als eventueel Lees deze vi naslagwerk. LET OP
RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOK
NIET OPENEN LET OP: OM RISICO OP ELEKTROCUTIE TE Op het waarschuwingsteken MER EN (O8 DE AGIRERRANT VAN Op het waarschuwingsteken Ziet u een bliksemschicht in | ER DE CEBRUIRER MAG GEBN | ze! u een uitroepteken in een een driehoek die aangeett | BED APPRRAQ VDS GERRUNER MAG BEEN | driehoek die aangeeft dat u bij dat dit product ‘gevaarlike | CE Mer GERWALIFICEERD PERSONEEL IN | dit deel van de handleiding elektrische spanning' bevat. HET GEVAL VAN EEN DEFECT, extra goed op moet letten. LET OP: - OM HET RISICO OP BRAND, ELEKTRISCHE SCHOK OF ERNSTIG LETSEL TE VERMINDEREN: Lees deze veiligheidsvoorschriften voordat u het apparaat in gebruik neemt en bewaar ze als eventueel naslagwerk. @ Dit apparaat mag alleen worden aangesloten op het elektriciteitsnetwerk met identieke eigenschappen als weergegeven op het typeplaatje van het apparaat. © De stekker moet altijd goed toegankelijk zijn. Hiermee kunt u het apparaat uitschakelen. @ Als u het apparaat wilt loskoppelen van de voeding, moet u de stekker loskoppelen. Houd de kabel vast bij de stekker. Trek niet aan de kabel om de stekker uit het stopcontact te halen. © De kabel moet zodanig worden geleid dat er niet over gestruikeld kan worden of dat deze vast komt te zitten tussen objecten die ertegen geplaatst zijn. © Als de kabel van het apparaat beschadigd is, moet deze worden vervangen door de fabrikant, de naverkoopdienst of een vergelijkbaar gekwalificeerd persoon, om gevaar te voorkomen. © Het apparaat mag niet worden blootgesteld aan druppelend of spetterend water, vocht of vloeistoffen. © Plaats het apparaat niet in de buurt van water, bijvoorbeeld in een badkamer of naast een wasbak. @ U moet geen objecten die gevuld zijn met vloeistof, zoals vazen, in de buurt van of op het apparaat plaatsen. © Raak de stroomkabel nooit aan met natte handen, hierdoor kan kortsluiting ontstaan ofis er risico op elektrische schok. @ Om risico op brand te voorkomen, mag u geen bronnen van open vuur, zoals aangestoken kaarsen of warmtebronnen, zoals radiatoren in de buurt van of op het apparaat plaatsen. @ Dit apparaat is uitsluitend bestemd voor gebruik in een gematigd klimaat. © Als er rook of een ongebruikelijke geur of een vreemd geluid uit het apparaat komt: Koppelt u de stekker los uit het stopcontact en raadpleegt u de naverkoopdienst of het reparatiecentrum. Probeer het apparaat nooit zelf te repareren, dit kan mogelijk gevaarlijk zijn.
BELANGRIKE INSTRUCTIES © Maak dit apparaat niet open en haal het niet uit elkaar. Hierdoor kunt u worden blootgesteld aan gevaarlijke spanning. © De gleuven en openingen van het apparaat zijn bedoeld voor ventilatie en ter garantie van de werking. Om oververhitting te voorkomen, mogen deze openingen niet worden geblokkeerd door bijvoorbeeld kranten, tafelkleden of gordijnen. © Behoud altijd een minimale afstand van 10 cm rondom het apparaat voor voldoende ventilatie. © Duw geen objecten in het apparaat door een van de openingen, deze kunnen in contact komen met elektrische onderdelen, dit kan elektrische schok of brand veroorzaken. © In het geval van onweer of bliksem, haalt u de stekker direct uit het stopcontact. © Schakel het apparaat altijd uit wanneer u het niet gebruikt. Koppel de stekker altijd los van het stopcontact wanneer u het apparaat langere tijd niet gebruikt. © Koppel het apparaat los van het stopcontact voor u het reinigt. Gebruik geen vloeibare reinigingsmiddelen of schoonmaaksprays. Gebruik een droge, zachte doek voor het reinigen. © Als het product niet over het logo [] beschikt, is het een Klasse | apparaat. Het moet worden aangesloten op het stopcontact met een beschermde aardverbinding. LET OP —: OM RISICO OP LETSEL OF SCHADE AAN HET PRODUCT OF ANDERE APPARATUUR TE VERMIDEN: © Dit product is alleen bedoeld voor huishoudelijk en persoonlik gebruik. Gebruik dit product niet voor commercieel, industrieel of ander gebruik. © Stel dit product niet voor langere tijd bloot aan sterke schokken, extreme temperaturen of direct zonlicht. © Houd het product uit de buurt van magnetische voorwerpen, motoren en transformatoren. © Gebruik het product niet buiten ongeacht de weersomstandigheden. © Plaats het apparaat alleen op een standaard (meubel, wand...) die het gewicht kan dragen. © WAARSCHUWING: Plaats een tv nooit op een onstabiele plek. De tv kan dan vallen en dit kan leiden tot letsel en zelfs dood van een persoon. Veel letsel, vooral in het geval van kinderen kan worden voorkomen door eenvoudige voorzorgsmaatregelen, zoals: - Het gebruik van een meubelstuk of standaard dat wordt aanbevolen door de tv- fabrikant. -_ Uitsluitend gebruik van meubels die het gewicht van de tv kan dragen. - _Zorg dat het apparaat niet uitsteekt over de rand van het meubelstuk waarop het is geplaatst. -_ Plaats het apparaat nooit op een hoog meubelstuk (bijv. Een (boeken) kast) zonder zowel het meubelstuk als het apparaat te bevestigen aan een gepaste standaard. -_ Plaats het apparaat niet op een trolley of standaard die niet stabiel is. Plaats het apparaat niet op stof of andere materialen die tussen de basis en het ondersteunende meubelstuk zijn geplaatst. Het apparaat kan vallen en beschadigd kan raken of een persoon ernstig kan verwonden. -__Gebruik de tv niet tidens het rijden. Dit is gevaarlijk en in sommige landen illegaal.
BELANGRIKE INSTRUCTIES - Leg aan kinderen uit wat de gevaren zijn wanneer zij op een meubelstuk klimmen om op de knoppen van het apparaat te drukken. - Als u dit apparaat verplaatst, moet u dezelfde overwegingen in acht nemen. -_ LET OP: Om ongelukken te voorkomen moet dit apparaat veilig zijn bevestigd aan de vloer of wand, volgens de installatie-instructies. ÂÀ LET OP: OOGGEVAAR VOORKOMEN: @ Hetis het beste om zachte, indirecte verlichting te gebruiken wanneer u tv kijkt. Kijk geen tv in een volledig donkere omgeving met reflectie op het scherm, dit kan vermoeidheid van de ogen veroorzaken. ÂÀ GEBRUIK EN BEHANDELING VAN BATTERIWEN: @LET OP: Er is explosiegevaar als de batterijen niet goed geplaatst zijn, of als ze worden vervangen door een niet-vergelijkbaar of incompatibel model. @Vervang de batterijen alleen met batterijen van hetzelfde type of een vergelijkbaar type. @Batterijen mogen niet worden blootgesteld aan overmatige hitte, zoals dat van de zon, vuur of een vergelijkbare bron. @Gooi de batterijen nooit in vuur en stel ze niet bloot aan warmtebronnen. @Combineer geen verschillende batterijen, of nieuwe batterijen met gebruikte batterijen. @De batterijen moeten worden geplaatst volgens de polariteiten die zijn aangegeven op de batterij en in het batterijvak van de afstandsbediening. @Gebruikte batterijen moeten uit de afstandsbediening worden gehaald. @De batterijen moeten veilig worden weggegooid, bij toegewezen specifieke inzamelingspunten ter bescherming van het milieu. Volg de verwijderinstructies op de batterijen en bij de inzamelingspunten. @Houd de batterijen buiten bereik van kinderen en dieren. Alleen volwassenen kunnen met de batterijen omgaan. Voor installatie, omgang, reinigen en verwijderen van het apparaat, raadpleegt u de volgende hoofdstukken van de gebruikershandleiding.
Specificaties Instructies voor de steun en muurmontage (o} Algemene beschrijving —— Overzicht van het voorpaneel - Overzicht van het achterpaneel Overzicht van de afstandsbediening - Batterijen in de afstandsbediening installeren Aansiuiting op een VCR Aansiuiting op een camcorder- Een DVD-speler/set-top box aansluiten via HDMI Aansluiting op een digitaal audiosysteem Aansluiting op een PC Ondersteunende signalen - Algemene bediening Netwerk Over - Thuisgebrui BRON:instelling Instellen APP - APP-instelling Digitale mediaspeler Probleemoplossing Garantievoorwaarden
Accessoires Controleer a.u.b. of de volgende voonwerpen zin meegeleverd met uw LED-TV. Neem contact op met de winkel als er voorwerpen bliken te ontbreken. Afstandsbediening Gebruiksaanwijzingen
Eigenschappen Deze tv heeft een 32" TFT LED-scherm Nul X-straling voldoet aan de vereisten m.b.t. milieubescherming Directe aansluiting op een computer voor een gecombineerde tv/monitor. USB 2.0 16:9 breedbeeld Automatische afstemming en finafstemming HDMl-ingang Component compatibel (480i; 480P: 576i; 576P: 720P; 1080i: 1080P) Programmeerbare slaaptimer Spanningsinvoer met breed bereik Automatische uitschakeling bij geen signaal Basisfunctie In- en uitgangen gebruikt voor aansluiting van externe apparatuur 1 x RF-ingang 1 x Computer PC-RGB-ingang 2 x USB-ingangen 3 x HDMi-ingangen 1 x COMPONENT-ingang 1 x AV-ingang 1 x optische uitgang 1 x hoofdtelefoonuitgang 1x DVB-S2-ingang 1 x RJ-45 NET 1 x Clingang
DVB-C: 113 MHz — 898 MHz DVB-S/S2: 950 MHz - 2150 MHz Video in PALINTSC/SECAM Opgenomen vermogen 55 W Verbruik stand-by <1W Antenne-ingang 75 ohm, ongebalanceerd Vermogen bediening DC 3V (Twee AAA-batterijen) TV met voet 731,8 x 184,5 x 475,2 mm Afmetingen (LxBxH) TVzonder voet | 731,8 x 87,3 x 435,1 mm Gewicht TV met voet 43K9 (Nettogewicht) TVzonder voet | 4,23 Kg Werktemperatuur 0°c-40°C OPMERKINGEN: + Specificaties kunnen zonder kennisgeving worden gewijzigd. + Weergegeven gewicht en afmetingen zijn bij benadering.
Specificaties over energie Merk Polaroid Referentie TVSHD32PR001 (Model: KDL32MO682ANTS) Effciëntiegraad energie A+ Schermafmeting 80 om; 31,5 inch Elektrisch verbruik in ingeschakelde modus (W) 32W Jaarljks elektrisch verbruik voor 4 uur/dag, 365 dagen/jaar 47 kWnijaar Elektrisch verbruik in slaapmodus (W) <tW Elektrisch verbruik in uitgeschakelde modus (W) ow Schermresolutie (pixels) 1366 x 768 Specificaties kunnen zonder kennisgeving worden gewijzigd.
kwh/annum, HDMI Bee pe unit RAU PR ENS INTERFACE ETES De termen HDMI en HDMI Hoge-Definitie Multimedia Interface, en het HDMI-logo zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van HDMI Licensing LLC in de Verenigde Staten en andere landen Om mogelijke gehoorbeschadiging te voorkomen, luister nooit langdurig op hoge audiovolumes.
structies voor de steun en muurmontage (optioneel) De steun monteren Volg a.u.b. de instructies hieronder als u de steun wilt verwijderen of monteren. - Zorg ervoor de tv uit te schakelen voordat u de steun bevestigt/loskoppelt - Voordat u aan de slag gaat, leg een deken neer waar u de LED-tv op kunt leggen. Dit zal beschadiging aan het product voorkomen. Assemblage-instru Stap1: Haal de twee voetjes uit de verpakking en plaats deze aan de onderkant van de tv: Stap2: Pak de vier schroeven uit die zijn meegeleverd met de tv en draai deze vast in de schroefgater Opmerking: 4 schroeven voor 32'-model - Voer de bovenstaande stappen in omgekeerde volgorde uit om de voet van de tv los te Koppelen. Instructies wandbevestiging (optioneel) Uw LED-TV is geschikt voor wandmontage door gebruik te maken van een muurbeugel (niet meegeleverd met de LED-TV, neem contact op met uw plaatselike bouwmarkt) en de montagegaten aan de achterkant van het toestel. We raden aan de tv-voet te verwijderen voordat de tv aan de muur wordt bevestigd. Gelieve de vorige pagina te bekijken voor instructies over het verwideren van de voet. Muur Nylon anker (drie) Beugel wandbevestiging (één) Zelftappende schroef (drie) Wandbevestigingsschroef M4/M6, twee voor elk (alleen twee selecteren) Achterzijde kast nswh=
Instructie wandbevestiging
1. De wandmontagebeugel is geschikt voor een 23-43-inch platte tv waarvan de afstand van de
wandbevestigingsgaten 100 of 200 mm is.(Het wandbevestigingsgat van het achterpaneel moet soepel zin.)
4. Bevestig de wandbevestigingsbeugel (3) met zelfiappende schroeven (4) in de nylon ankers van
5. Draai de wandbevestigingsschroeven (5) in de bovenste twee schroefgaten in het achterpaneel.
6. il de tv op en hang deze aan de muur met twee personen.
1. Bevestig uw tv aan de wand om het gewicht van de tv te weerstaan.
2: Let op dat u het panel en de tv-kast niet bekrast wanneer u de schroeven op de tv vastdraait. 9
Overzicht van het voorpaneel De toetsen op het paneel linksonder bedienen de basisfuncties van de tv, waaronder de schermmenu's. U dient de afstandsbediening te gebruiken om de meer geavanceerde functies te gebruiken. hematische diagram voor reokse bodiening op de telovisi: © Joystick Het bedieningspaneel op de achterkant Druk eenmaal op deze toets op het bedieningspaneel om ondenwerpen in de menu's te BEVESTIGEN. Houd deze toets in een willekeurig menu ingedrukt om het FUNCTIEMENU te openen. Houd deze toets ingedrukt om de tv in te schakelen wanneer deze op stand-by staat. © © Midden @ 1 Omhoog Etnmaalindrukken: Gebruikt om onderwerpen te selecteren in de menu's op de 9 tv. Gebruikt om naar het vorige kanaal te gaan wanneer u tv kijkt Eenmaal indrukken: Gebruikt om het volgende ondenwerp te selecteren in de © | Omlaag menu's op de tv. Gebruikt om naar het volgende kanaal te gaan wanneer u tv kijkt. Houd deze toets ingedrukt om terug te keren naar de vorige pagina @ — Links Eenmaal indrukken: Gebruikt om het inker onderwerp te selecteren in de menu's op de tv. Gebruikt om het volume te verlagen wanneer u 1V kijkt. © — Rechts Eenmaal indrukken: Gebruikt om het rechter onderwerp te selecteren in de menu's op de tv. Gebruikt om het volume te verhogen wanneer u tv Kikt. © Sensor van de afstandsbediening/voedingsindicator Opmerking: Het product en de afbeeldingen in deze gebruikshandleiding gelden slechts ter referentie en kunnen per model verschillen.
Alge beschrijvin: U kunt de tv aansluiten op videoapparaat zoals een DVD/VCD-speler, VCR en videocamera om van beelden op hoge kwaliteit te genieten. Tan
Opmerking: Het product en de afbeeldingen in deze gebruikshandleiding gelden slechts ter referentie en kunnen per model verschillen.
Overzicht van de afstandsbediening
1) Verwider het deksel van het batterijvak.
2) Installeer 2 type AAA batterien volgens de polariteitmarkeringen binnenin het
3) Plaats het deksel terug.
1) Wanneer normaal gebruikt, dienen nieuwe geinstalleerde batterijen één jaar mee te
2) Als u de afstandsbediening voor langere tijd niet zult gebruiken, verwijder dan de
batterijen om schade wegens lekkage te voorkomen.
3) Combineer geen oude en nieuwe batterijen of verschillende batterijtypes.
4) Gooi batterijen nooit in vuur of water.
5) De batterijen (batterijblok of geïnstalleerde batterijen) mogen niet worden blootgesteld
aan teveel hitte zoals zonlicht, vuur, enz.
1. AAN/UIT: Schakelt de tv in en uit.
2. INPUT: Deze toets wordt gebruikt om van bron te
wisselen. Selecteer een bron en druk ter bevestiging op de toets ENTER.
3. Cijfertoetsen (0-9): Gebruik de cijfertoetsen om
kanalen direct te selecteren. UE)
4. RECALL: Terugkeren naar het vorige programma.
5. YouTube: Als er een netwerkverbinding aanwezig is, Le Le (4)
dan kunt u op deze toets drukken om direct YouTube- se Cu video's te kiken. 6 LNETFLIX |
6. INFO: De programma-informatie weergeven. ©
7. SUBTITLE: Gebruik deze toets voor de ©
ondertitelingstaal in de DTV-modus. Gebruik deze toets om van ondertiteling te veranderen ® in de USB-bron. 6
8. HOME: Indrukken om naar de App-homepagina te gaan.
9. NETFLIX: Als er een netwerkverbinding aanwezig is, &
dan kunt u op deze toets drukken om direct NETFLIX- video's te kiken. © 6
10. MENU: Het hoofdmenu openen of het huidige menu
11. Q.MENU: Druk op deze toets om naar het snelmenu te @) LA
12. ENTER/LIST: Druk in om de kanaallist en favorietenlijst
op het scherm weer te geven. Bo]
13. Navigatietoetsen À Y 4: Gebruik deze toetsen om <Polaroid
menu-onderwerpen op het scherm te selecteren en menuwaarden te veranderen.
14. BACKIGUIDE: De GIDS weergeven in de DTV-modus.
Terugfunctie in apps.
15. EXIT: Het menu verlaten.
16. GEKLEURDE TOETSEN: Het wordt gebruikt in APPS.
17. DEMP: Druk op deze toets om het geluid van de tv
tijdelik te onderbreken en druk nogmaals in om te herstellen. . Hl-toets/AUDIO LANG: Deze toets wordt in ATV-modus gebruikt om het NICAM-geluidssysteem in te stellen. Deze toets wordt in DTV-modus gebruikt om de audiotaal in te stellen.
19. VOL+/-: Druk op deze toetsen om het volume te
20. CHAIV: Druk op deze toetsen om het vorige of volgende
Algemene beschrijving Overzicht van de afstandsbedienin:
21. BEDIENINGSTOETS VOOR DE DIGITALE
MEDIASPELER: Gebruikt in de USB-modus voor de functies start/pauze, stop, vorige, volgende, terug en vooruit. Raadpleeg a.u.b. de relevante instructies in de sectie van de multimediaspeler.
22.INDEX (»/1): Druk op de toets INDEX om de indexpagina te openen. Ook gebruikt voor de tijdverschuivingsfunctie wanneer de tv op de DTV-modus is ingesteld, zie a.u.b. de PVR-pagina
23. MIX (e): Teleteksttoetsen voor de mixfunctie, zie a.u.b.
de pagina TTX-beschrijving. Ook gebruikt voor de opnamefunctie wanneer de tv op de DTV-modus is ingesteld, zie a.u.b. de PVR-pagina.
24. HOLD: Druk op de toets HOLD om de Houdfunctie in of
uit te schakelen. Wanneer de Houdfunctie is ingeschakeld, dan wordt het automatisch bladeren gestopt. Wanneer de Houdfunctie wordt uitgeschakeld, dan wordt het automatisch bladeren gestart 9 66006 ©
25. TEXT: Druk op de toets TEXT om de teletekstmodus te
26. SIZE: Druk eenmaal op de toets SIZE om de bovenste
helft van het scherm dubbel zo groot weer te geven, druk tweemaal op de toets SIZE om de onderste helft van het scherm dubbel zo groot weer te geven en druk driemaal in om de normale schermgrootte te herstellen.
« REVEAL: Druk op deze toets om verborgen informatie te onthullen (bivoorbeeld antwoorden op puzzels). Druk nogmaals op de toets REVEAL om het normale scherm weer te herstellen.
28. TIME: Deze toets wordt gebruikt om de tijd weer te
geven van de teletekst.
. SUBCODE: De subcodemodus wordt gebruikt om bepaalde subcodepagina's van een teletekstpagina te selecteren. Voer ciffers in binnen het bereik van 0...9 om een subcode in te voeren. Als de cijfers een subcode vormen, dan wordt een paginaverzoek gestart. Druk op de toetsen CH A en CH Y om de subcodepagina's te wijzigen.
. CANCEL: Druk op de toets CANCEL om de teletekst op het scherm te sluiten. Druk nogmaals op de tosts CANCEL om de teletekst te verlaten en terug te keren naar de live tv-uizending.
polartitichting. Combineer geen oude of gebruikte batterjen met 2x AAA + Rent de aistandsbediening op de ln ri aistandebedieningsensor van de v en nieuwe batterijen. gebruik deze binnen 8 meter. + Dank verbruikte batterijen af op speciale izamelpunten, omdt deze schadelkzin eo he mieu 3 Suithetbaterikiepie. NT Batterijkl LA epje ) OPMERKINGEN: + Een volledig opgeladen batterij gaat bij normaal gebruik 1 jaar mee. + Als u de afstandsbediening voor langere tijd niet van plan bent te gebruiken, verwijder dan a.u.b. de batterijen om schade wegens lekkage te voorkomen. + Combineer geen oude en nieuwe batterijen. + De batterijen (batteriblok of geïnstalleerde batterijen) mogen niet worden blootgesteld aan teveel hitte zoals zonlicht, vuur, enz. Externe aansluitin Antenne-aansluiting
De antenne-ingang van dit apparaat heeft een impedantie van 750hm. Een VHF/UHF 75ohm coaxiale kabel kan direct worden aangesloten op de antenne-ingang. Als de antennekabel een parallel platte 300ohm stekkerkabel is, dan hebt u een 300ohm/750hm omvormer nodig om de antennekabel aan te sluiten op de antenne-ingang. Zie voor meer informatie a.u.b. de tekening hieronder. Antennes met 300 Q platte tweelingkabel Antennes met 75 Q ronde kabel Gebruik een 750hm - 300ohm omvormer = Hg es @ 75ohm coaxiale kabel D—
3000hm coaxiale kabel Antennekabel Antennestekke:
Externe aansluiting Voor deze instructies wordt aangenomen dat u de tv al hebt aangesloten op een antenne of tv- kabelsysteem. Sla stap 1 over als u nog geen verbinding hebt gemaakt met een antenne of kabelsysteem. — VCR-achterpaneel
AUDIO OUT YPbPr-kabel (niet inbegrepen) 18] Audiokabel (niet inbegrepen) Volg de instructies onder "Een VCR- of camcordertape" bekijken om uw VCR-tape te bekiken. Elke VCR heeft een anders geconfigureerd achterpaneel. Wanneer u een VCR aansluit, zorg er dan voor dat de kleuren van de aansluitingen overeenkomen met de kabel.
1. Koppel de kabel of antenne los van de achterzijde van de tv.
2. Sluit de kabel of antenne aan op de "ANT IN"-ingang op de
achterzijde van de VCR.
3. Sluit een RF-kabel aan tussen de "ANT UIT'-uitgang van de
VCR en de "ANT IN"-ingang op de tv.
4. Sluit een Componentkabel aan tussen de aansluitingen
COMPONENT [Y, Pb, Pr] op de DVD-speler en YPbPr op de tv.
5. Sluit audiokabels aan tussen de "AUDIO UIT"-uitgangen op de
VCR en de "AUDIO L'- en "AUDIO R'-uitgangen op de tv. Opmerking:
1. Zorg er altijd voor dat de tv is uitgeschakeld voordat u
externe apparatuur aansluit op uw tv.
2. Wanneer u een extern apparaat aansluit, zorg er dan voor
dat de kleuren van de aansluitingen overeenkomen met de kabel.
Externe aansluiting Aansli ÿg op een camcorder De ingangen op het achterpaneel van uw tv maken het eenvoudig om een camcorder aan te sluiten op de tv. U kunt op deze manier de camcordertapes bekiken zonder een VCR te gebruiken. Elke camcorder heeft een anders geconfigureerd achterpaneel. Wanneer u een camcorder of DVD aansluit, zorg er dan voor dat de kleuren van de aansluitingen overeenkomen met de kabel. Audiokabel (niet inbegrepen) Hom 2
1. Sluit een videokabel aan tussen de "AV VIDEO"-ingangen op de tv en de "VIDEO UIT"-
uitgang op de camcorder.
2. Sluit audiokabels aan tussen de "AUDIO L'- en "AUDIO R'-ingangen op de tv en de "AUDIO
UIT"-uitgangen op de camcorder.
3. Sluit een videokabel aan op de "AV VIDEO IN'-ingangen op de tv en de "VIDEO UIT"-
4. Sluit audiokabels aan tussen de "component IN AUDIO L"- en "R'-ingangen op de tv en de
"AUDIO UIT"-uitgang op de DVD. Opmerkingen:
1. Zorg er altijd voor dat de tv is uitgeschakeld voordat u externe apparatuur aansluit op
2. Wanneer u een extern apparaat aansluit, zorg er dan voor dat de kleuren van de
aansluitingen overeenkomen met de kabel.
Externe aansluiting Een DVD-speler/set-top box aansluiten via HDMI Deze aansluiting kan alleen tot stand worden gebracht als het externe apparaat voorzien is van een HDMl-uitgang. DVD-spelert Seltop box HDMI-kabel (niet inbegrepen) Wat is HDMI? HDMI, of hoge definitie multimedia interface, is een volgende-generatie interface waarmee de overdracht van digitale audio- en videosignalen mogelik is met slechts één kabel zonder compressie. Multimedia-interface is er zeker een nauwkeurigere naam voor, omdat het meerdere digitale audiokanalen (5.1 kanalen) ondersteunt. Het verschil tussen HDMI en DVI is dat het HDMI -apparaat compacter is, de HDCP- codeerfunctie (Hoge Bandbreedte Digitale Kopiebeveiliging) heeft geïnstalleerd en multikanaals digitale audio ondersteunt. Elke DVD-speler/STB heeft een anders geconfigureerd achterpaneel. Sluit een HDMI-kabel aan tussen de HDMI1-, HDMI2-, HDMI3-aansluiting op de tv en de HDMI- aansluiting op de dvd-speler/settopbox. voor dat de tv is itgeschakeld voordat u externe apparatuur aansluit op
2. Wanneer u een extern apparaat aansluit, zorg er dan voor dat de kleuren van de
aansluitingen overeenkomen met de kabel.
Externe aansluiting aal audiosysteem De ingangen op het achterpaneel van uw tv maken het eenvoudig om een digitaal audiosysteem aan te sluiten op de tv. Digitaal audiosysteem Tv-achterpaneel (Zwart)
5.1 CH audio is mogelik wanneer de aangesloten op een extern apparaat dat 5.1 CH ondersteunt.
Sluit een OPTISCHE kabel aan tussen de OPTISCHE uitgangen op de tv en de digitale audio- ingangen op het digitale audiosysteem. Wanneer een digitaal audiosysteem aangesloten is op de OPTISCHE uitgang: Verlaag de versterking (volume) van de tv en pas het volumeniveau aan met de volumeregeling van het digitale audiosysteem.
Externe aansluiting Aansluiting op een PC PC-kabel (net inbegrepen) Elke pc heeft een andere configuratie van het achterpaneel. Sluit een pc-audiokabel aan tussen de PC AUDIO IN-aansluiting op de tv en de Audio Uit- aansluiting van de geluidskaart op uw computer. U moet pc-software instellen voordat u een pc op uw tv aansluit (raadpleeg de “PC Display”- instellingen) Opmerkingen:
2. Wanneer u een extern apparaat aansluit, zorg er dan voor dat de kleuren van de
Menubediening 1 Ingangsinstelling Druk op de toets INPUT op de afstandsbediening om het menu "INGANGSBRON" te openen. Gebruik de toets 4/> om een ingangsbron te selecteren en druk ter bevestiging op de toets ENTER. ©00 (Component D EC HDMI2 HDMIS Pc 2 Kanaalselectie U kunt op vier manieren een kanaal selecteren:
1) Gebruik de cijfertoetsen en de toets “ENTER” op de afstandsbediening om een kanaal direct
te selecteren. Druk op © = ® €) om kanaal 90 te selecteren. Wanneer u de ciffertoetsen gebruikt, dan kunt u direct kanalen selecteren die waren gewist of niet zijn opgeslagen. Gebruik de toets CH 4/> op de afstandsbediening of op uw tv om kanalen te selecteren. Wanneer u op de toets CH 4/> drukt, dan zal de tv op volgorde van kanaal veranderen. U zult alle kanalen zien die de tv heeft opgeslagen. U zut geen kanalen zien die waren gewist of niet zin opgeslagen.
3) Druk op de toets RECALL om terug te keren naar het vorige kanaal en druk nogmaals in om
terug te keren naar het huidige kanaal. U kunt tussen twee kanalen wisselen die ver van elkaar zijn opgeslagen door op het ene kanaal af te stemmen en vervolgens de cifertoetsen te gebruiken om het tweede kanaal te selecteren. Gebruik hierna de toets RECALL om snel tussen de tee kanalen te wisselen. RECALL wordt niet geactiveerd als u niet van kanaal hebt gewisseld nadat de tv was ingeschakeld. Selecteer kanalen via de "Kanaalljst" of "Favorietenlist". Druk op de toets “ENTER” om uit het menu "Kanaalljst" te kiezen.
3 Volumeregeling en dempfunctie Volumeregeling Druk op de toets VOL#/- op de afstandsbediening of tv om het menu "Volume" te openen en pas vervolgens het volume van de tv aan op 0 tot 100 met de toets VOL#-.
Alge bedienin + Druk op de toets VOL + om het volume te verhogen: + Druk op de toets VOL - om het volume te verlagen: DEMP Druk op “DEMP” om het geluid te onderbreken. Het DEMP-icoontje zal rechtsonder in de hoek van het scherm verschinen Druk nogmaals op de toets “DEMP” of druk gewoon op de toets VOL+ om het geluid te herstellen. 4 Huidige kanaalinformatie Druk op de toets “INFO” op de afstandsbediening om de huidige kanaalinformatie te bekijken. De indicaties van de kanaalinformatie staan vermeld in de volgende tabel. Undefned Ne inermate Druk op de toets “EXIT” op de afstandsbediening om deze OSD te sluiten. 5 EPG-menu Druk op de toets BACK/GUIDE om het menu "EPG" te openen, de eerste regel toont het huidige kanaalnummer, de kanaalnaam, de evenementtitel en de huidige tid. De volgende regel toont alle programma's die op dit kanaal zullen worden afgespeeld. Druk op de toets A/Y om het gewenste programma te selecteren en druk vervolgens op de toets “ENTER om dat programma te bekijken. Gebruik de toets "Herinnering” (ENTER) om programma's te reserveren. Als de tv op de DTV- modus staat, dan zal deze automatisch op het gereserveerde programma schakelen zodra de geplande tid is bereikt. Druk op de toets 4 en selecteer de optie “Schema” om de herinneringslist op te roepen. Channel List Program List Schedule 9 NmDÿia > M THESHK Chamnel Name | Program Name 90 Nine Dial HD 90 Nine Digtal HD THE SHAK Ne 80 Nine Digtal HD NATIONAL INA. Druk op de toets EXIT op de afstandsbediening om deze OSD te sluiten.
Instructies voor het menusysteem
1. Druk op de toets MENU om het hoofdmenu op het scherm weer te geven.
2. Druk op de toets A/Y om de optie "Beeld" te
3. Druk op de toets » om het submenu "Beeld” te Picture
openen Contrast | Sharpness De lichtheid en donkerte aanpassen tussen objecten en de achtergrond. 2 Lrint Helderheid Backight De helderheid van het beeld aanpassen. : Color Temperature 4 Standard D Kieur De kleur lichter of donkerder instellen. o À 169 > Scherpte ; Noise Reduction € Middle D De contour van objecten verscherpen of minder : duidelik maken. Open HDR « Ab Tint De tint van het beeld aanpassen. Achtergrondiicht U kunt de helderheid van het volledige scherm naar eigen voorkeur veranderen.
1. Druk op de toets A/Y om de optie “Achtergrondlicht” te selecteren.
2. Druk op de toets 4/» om de achtergrondlichtwaarde te verhogen of verlagen.
Achtergrondlicht: De helderheid van het velledige scherm aanpassen. Kleurtemperatuur U kunt hier de kleur van het gehele scherm naar wens aanpassen.
1. Druk op de toets A/Y om de optie "Kleurtemperatuur" te selecteren.
2. Druk op de toets 4/» om één kleurtemperatuur te selecteren.
1. Druk op de toets A/Y om de optie “Aspectverhouding” te selecteren.
2. Druk op de toets 4/» om de beeldgrootte op het scherm aan te passen.
Ruisonderdrukking Druk op de toets A/Y om de modus Ruisonderdrukking te selecteren. U kunt de juiste modus selecteren op basis van het beeld Open HDR
1. Druk op de toets A/Y om de optie “Open HDR' te selecteren.
Instructies voor het menusysteem
1. Druk op de toets MENU om het hoofdmenu op het scherm weer te geven
2. Druk op de toets A/Y om de optie "Geluid" te selecteren.
3. Druk op de toets > om het submenu "Geluid" te openen:
Geluidsmodus D U kunt het te gebruiken type speciaal geluidseffect Sound selecteren voor wanneer u een bepaalde uitzending bekijkt. Uw {v biedt vif geluidsinstelingen (“Standaard”, “Muziek”, “Film”, “Spor!” en “Gebruiker”) die vooraf zijn ingesteld in de fabriek.
1. Druk op de toets A/Y om de optie
"Geluidsmodus" te selecteren
2. Druk op de toets 4/> om één geluidsmodus te
Sound Mode < Standard > Equalizer > Balance Auto Volume Limit selecteren. + Standaard: Selecteert de normale geluidemodus. Surround Sound 4 Muziek: Biedt een duideljk en levencig geluid voor muziek Flim: Produceertlevendig en vol geluid voor flms Dolby Audio Process + Sport: Prioriseertlagere geluiden over andere. + Gebruiker. Uw persoonlike geluidsinstellingen selecteren. DBX <« Equalizer AD Suitch De equalizermodus voor het geluid instellen. Balans Als de volumes van de linker en rechter luidspreker niet hetzelfde zijn, dan kunt u de "Balans" naar wens aanpassen
1. Druk op de toets A/ om de optie ‘Balans” te selecteren.
2. Druk op de toets 4/» om de waarde van het onderwerp te verlagen of verhogen.
Automatisch volumelimiet Elk uitzendend station heeft zijn eigen signaalcondities en het is vervelend om het volume aan te moeten passen telkens wanneer u van kanaal wisselt. “AVL” past het volume van het gewenste kanaal automatisch aan door de geluidsuitgang te verlagen wanneer het modulatiesignaal hoog is of door de geluidsuitgang te verhogen wanneer het modulatiesignaal laag is.
1. Druk op de toets A/Y om de optie “AVL” te selecteren.
2. Druk op de toets 4/» om "Aan" of "Uit" te selecteren.
Surround Sound Deze optie wordt gebruikt om de surround sound in te schakelen voor een beter geluidseffect.
1. Druk op de toets A/Y om de optie “Surround sound” te selecteren.
2. Druk op de toets 4/» om "Aan" of "Uit" te selecteren.
Dolby Audioproces Dit wordt gebruikt om DAP in te stellen.
1. Druk op de toets A/Y om de optie "Dolby Audioproces" te selecteren.
2. Druk op de toets 4/» om "Aan" of "Uit" te selecteren.
Instructies voor het menusysteem DBX Dit wordt gebruikt om DBX in te stelle
1. Druk op de toets A/ om de optie ‘DBX" te
2. Druk op de toets 4/ om "Aan' of "Uit" te Sound
selecteren. Auto Volume Limit AD-schakelaar Druk op de toets A/Y om "AD-schakelaar” te Emme < selecteren en druk vervolgens op de toets ENTER of > om het submenu te openen. Dolby Audio Processd U kunt in dit submenu de AD-schakelaar in- of uitschakelen en de volumeverhouding instellen in DBX ” de DTV-modus. Switch Type digitale uitgang Dit wordt gebruikt om de digitale audio-uitgang in x Digital Output Type Æ Auto te stellen. ee
1. Druk op de toets A/Y om de optie “Type Audio Type < Normal
digitale uitgang” te selecteren.
2. Druk op de toets 4/» om een type digitale Audio Delay
uitgang te selecteren in de modus DTV of HDMI Soort audio Dit wordt gebruikt om het soort audio in te stellen
1. Druk op de toets A/Y om de optie "Soort audio" te selecteren.
2. Druk op de toets 4/& om het soort audio te selecteren.
Audiovertraging Dit wordt gebruikt om het soort audio in te stellen
1. Druk op de toets A/Y om "Audiovertraging” te selecteren en druk vervolgens op de toets
ENTER of æ om het submenu te openen.
2. Druk op de toets 4/» om de waarde van het onderwerp te verlagen of verhogen.
Instructies voor het menusysteem
1. Druk op de toets MENU om het hoofdmenu op het scherm weer te geven.
2. Druk op de toets A/Y om de optie "Instelling" te selecteren
3. Druk op de toets > om het submenu "Instelling"
te openen. . Taal Setting
1. Druk op de toets A/Y om de optie “OSD-taal”
2. Druk op de toets ENTER of > om een geschikte Language
taal voor de OSD te selecteren. OSD Time A Asp OSD-timer Stel hier de gewenste tidsduur in voor de OSD- HBBTV « on weergave op het scherm. Link Setup HBBTV S Dit wordt gebruikt om HBBTV in te stellen Time Schakel de HBBTV-functie in of uit. Reset Linkinstelling €
1. Druk op de toets A/Y om de optie PC Adjust
“Linkinstelling" te selecteren
2. Druk op de toets > om het submenu
“Linkinstelling" te openen. Link-CEC Setting Schakel de Link-CEC-functie in of uit. ie ink Setup HDMI ARC Schakel de HDMI ARC-functie in of uit. Auto Inschakelen HDMI ARC Schakel de functie Auto Inschakelen in of uit. Auto Power Automatische standby Schakel de functie Automatische standby in Auto Standby of uit. Tijd
1. Druk op de toets MENU om het hoofdmenu op
het scherm weer te geven.
2. Druk op de toets A/Y om de optie "Tijd" te
3. Druk op de toets > om het submenu "Tijd" te
openen Automatisch synchroniseren U kunt de td van uw tv veranderen in de Handmatige modus. De “klok” wordt in de Automatische modus bepaald door het DTV-signaal. Wacht enkele minuten zonder het apparaat uit te schakelen, deze zal automatisch uitschakelen wanneer de update is voltooid. Klok --: — Wanneer de Automatische Synchronisatie is ingeschakeld, dan wordt de klok ingesteld via DTV- streams; Stel de klok in wanneer de Automatische Synchronisatie is uitgeschakeld.
Instructies voor het menusysteem Timer Uit Druk in het onderwerp ‘Timer uit” op de toets » of ENTER om het submenu te openen en stel de j dag & tijd in voor het uitschakelen van de tv. J SALE Timer Aan Auto Syne Druk in het onderwerp "Timer Aan” op de toets > of ENTER om het submenu te openen en stel tijd Clock 13:01 in om de tv in te laten schakelen wanneer deze op stand-by is geschakeld. U kunt ook kiezen op Off Time welke dag van de week uw tv moet worden bediend. On Time Slaaptimer Sleep Timer « of
1. Druk op de toets A/Y om de optie _
“Slaaptimer” te selecteren. io Sleep « of
2. Druk herhaaldelik op de toets 4/> totdat de
gewenste tijd verschijnt (Uit, 10 minuten, 20 Time Zone 4 Westem D minuten, 30 minuten, 60 minuten, 90 minuten, 120 minuten, 180 minuten, 240 minuten). Opmerkingen: De slaaptimer die u hebt ingesteld zal worden geannuleerd wanneer de tv uitschakelt of als er een stroomuitval optreedt. Opmerkingen: Wanneer de tijd minder dan 60 seconden is, dan zal er een herinnering op het scherm worden weergegeven. Druk op een willekeurige toets om de timkerfunctie te annuleren. Automatisch slapen Druk op de toets A/Y om te bepalen of de uitschakelfuncties in het geval van geen signaal wel of niet actief moeten zijn. As deze functie is ingeschakeld, dan zal de tv automatisch uitschakelen wanneer er geen signaal is. Tijdzone U kunt met deze optie uw tijdzone in de tv veranderen.
1. Druk op de toets A/ om de optie "Tijdzone" te selecteren.
2. Druk op de toets 4/» om een tijdzone te selecteren.
1. Druk op de toets A/Y om de optie "Resetten" te selecteren
2. Druk ter bevestiging op de toets » of ENTER.
3. Druk op “Ja” om nogmaals te bevestigen, de tv zal automatisch uitschakelen en alle
instellingen worden veranderd in de standaard fabrieksinstellingen. Pc-aanpassing Deze optie wordt alleen gebruikt in de VGA-modus.
1. Druk op de toets A/Y om de optie “Pc-aanpassing” te selecteren.
2. Druk op de toets “»” of ENTER om het submenu “Pc-aanpassing” te openen.
Instructies voor het menusysteem De functie "Vergrendelen" vergrendelt automatisch uitzendingen die als ongeschikt voor kinderen worden beschouwd. De gebruiker moet eerst een Wachtwoord invoeren voordat de vergrendelingen kunnen worden ingesteld of veranderd.
1. Druk op de toets MENU om het hoofdmenu op het scherm weer te geven.
2. Druk op de toets A/Y om de optie "Vergrendelen" te selecteren.
3. Druk op de toets » om het submenu "Vergrendelen” te openen. Het menu "Voer wachtwoord
in" zal verschinen en u kunt nu uw 4-cijferige wachtwoord invoeren om het submenu “Vergrendelen” te openen (het standaard en universele wachtwoord is 1980). Systeem vergrendelen Schakel de Vergrendelfunctie in of uit
1. Druk op de toets A/Y om de optie "Systeem vergrendelen" te selecteren
2. Druk op de toets 4/> om "Aan” of "Uit" te selecteren.
Wachtwoord instellen
1. Druk op de toets A/Y om de optie "Wachtwoord instellen” te selecteren.
2. Voer uw 4-cijferige wachtwoord in om het submenu "Wachtwoord instellen” te openen.
Kies het gewenste wachtwoord van 4 cijfers voor uw nieuwe wachtwoord en voer dit in. Zodra de 4 ciffers zijn ingevoerd, zal de cursor naar het onderwerp "Bevestig wachtwoord” verplaatsen. Voer nu dezelfde 4 cijfers opnieuw in en uw nieuwe wachtwoord zal worden opgeslagen. Wanneer de programma's zijn vergrendeld, dan kunt u ook op de Menutoets, Infotoets, enz. drukken. U kunt vervolgens op de toets 4/> drukken om het invoervenster voor het wachtwoord weer op te roepen. Kinderslot Deze optie wordt alleen gebruikt in DTV-modus.
1. Druk op de toets A/ om de optie "Kinderslot" te selecteren.
2. Druk op de toets 4/> om het classificatieniveau in te stellen voor het kinderslot.
Instructies voor het menusysteem
1. Druk op de toets MENU om het hoofdmenu op het scherm weer te geven.
2. Druk op de toets A/Y om de optie “PVR-optie” te selecteren.
3. Druk op de toets > om het submenu "PVR-optie" te openen.
PVR Option PVR Option PVR File Start Record Select Partition 1 Start Timeshift Time Shift Size < 512M Record Files Format Start Speed check PVR-bestandssysteem 1.Druk op de toets A/Y om de optie "PVR-bestandssysteem" te selecteren. 2.Druk op de toets ENTER of æ om het submenu te openen in de DTV-modus. Sluit een USB-disk aan op de standaard USB-poort voordar u PVR gebruikt. Selecteer disk: Druk op de toets "ENTER" om het submenu te openen en druk op "-4/»" om de disk voor PVR te kiezen. + Grootte tjdverschuiving: Toont de buffer gebruikt voor PVR. + Start formatteren: Druk op de toets “ENTER! om het submenu formaat te openen. + Snelheid: Toont de schrif-leessnelheid van de disk. Waarschuwing:
1. De disk moet worden geformatteerd wanneer voor het eerst gebruikt voor PVR, maak daarom
een back-up van de originelle gegevens op de disk. Wij raden u aan een speciale disk te gebruiken voor PVR. Modificeer het PVR-bestand op de pc niet.
2. Alle tijden zijn niet nauwkeurig en gelden slechts ter referentie
Are you sure want to stop PVR? Start opname Druk op de toets A/Y om “Start Opnemen' te selecteren. Druk wanneer het opslagapparaat gereed is op “ENTER” om de opname te starten De opnamemenu's zullen na 5 seconden verwijderen, maar u kunt op de toets "ENTER" of “AI V4» drukken om deze te weer op te roepen. Druk tijdens de opname nogmaals op de toets “m” om ervoor te kiezen de opname te stoppen of vervolgen:
Instructies voor het menusysteem Start Tijdverschuiving Druk tidens het afspelen van een DTV-kanaal op de toets “»/Il” om te pauzeren en druk nogmaals in om het afspelen te hervatten. Dit is de “Tijdverschuiving”. Het beeld zal tijdens de opschorting tijdelijk op de disk worden opgeslagen, waardoor programma's de opschortingsperiode niet zullen missen. De tjdsduur kan worden beperkt door de grootte van de bufferruimte van de disk. CH 9 Nine Digital 00:00:12 03:50:25 Deze functie ondersteunt de functies vooruitspoelen en terugspoelen. Druk op de toets “44/»" om terug of vooruit te gaan. H 9 Nine Digital 00:00:31 Bestanden opnemen Druk op de toets A/Y om “Opnamelijst” te selecteren. Druk als het opslagapparaat gereed is op de toets “ENTER” om de opnameligst te controleren.
1) Druk op de toets A/Y om een opnamebestand te selecteren.
2) Druk op de toetsen en “ENTER” om het geselecteerde bestand te wissen.
structies voor het menusysteel
1. Druk op de toets MENU om het hoofdmenu op het scherm weer te geven.
2. Druk op de toets A/Y om de optie
"Programma’ te selecteren.
3. Druk op de toets > om het submenu
"Programma’ te openen. Automatisch afstemmen Druk op de toets A/Y om de optie “Automatisch afstemmen” te selecteren. Het aantal gevonden kanalen zal op het scherm worden weergegeven. DTV Manual Tuning Opmerking: U kunt op de EXIT-toets drukken als ATV Manual Tuning u de gehele scan wilt verlaten. LNB Setting DTV handmatig afstemmen U kunt de toets 4/> gebruiken of cijfers invoeren Signal Information om een kanaal te selecteren. Druk vervolgens op de toets ENTER om te zoken, de tv zal het DTV- JR CI Information kanaal opslaan als een DTV-signaal aanwezig is. & ù arte ATV handmatig afstemmen U kunt in de ATV-/DTV-bron "ATV handmatig afstemmen" selecteren en het menu "ATV handmatig afstemmen" openen Huidig kanaal U kunt hier het huidige kanaalnummer zien en op de toets 4/> drukken om het kanaal te selecteren dat u wilt bewerken. Het zal worden gevonden en automatisch worden opgeslagen: Kieurensysteem Selecteer de optie "Kleurensysteem" en druk op /> op de afstandsbediening om te veranderen. Het kleurensysteem zal achtereenvolgens worden veranderd: PAL-N, PAL-M, NTSC of AUTO. Verfind afstemmen U kunt "Verfind afstemmen" gebruiken als het beeld of geluid van een tv-programma niet naar wens is. Frequentie U kunt hier de frequentie zien van de gevonden kanalen: ATV Manual Tuning
Opslaan U kunt het kanaal zien dat u hebt gekozen. DTV Manual Tuning Signal Sound System Color System Radio
structies voor het menusysteel LNB-instelling Dit wordt gebruikt om de DVBS-parameters in te stellen. Signaalinformatie (alleen gebruikt in DTV-modus)
1. Druk op de toets A/Y om de optie “Signaalinformatie” te selecteren.
2. Druk op de toets “ENTER” of om de informatie van het DTV-kanaal te bekijken.
OPMERKING: Signaalkwaliteit/signaalsterkte (alleen DTV): In tegenstelling tot analoge kanalen die in ontvangstkwaliteit kunnen verschillen, moeten digitale kanalen een perfecte ontvangstkwaliteit hebben, anders zult u deze helemaal niet ontvangen. U kunt een digitaal kanaal dus niet zoals een analoog kanaal verfind afstemmen. Als de signaalsterkte aangeeft dat het signaal zwak is, dan kunt u proberen uw antenne aan te passen om de signaalsterkte te verbeteren. Bljf de antenne aanpassen totdat u de beste positie hebt gevonden met het sterkste signaal. Cl-informatie Ctinformatiefunctie. Program Signal Information Channel: 9 Name: Nine Digital Mondulation: 64QAM Quality: 100 Strength 0 Program
structies voor het menusysteel
1. Druk op de toets MENU om het hoofdmenu op het scherm weer te geven.
2. Druk op de toets A/Y om de optie "Netwerk" te selecteren.
3. Druk op de toets » om het submenu "Netwerk" te
openen Wifi Wanneer het wifi-draadloze netwerk wordt gebruikt, selecteer dan Automatische scan, selecteer de optie Automatische scan" en druk op de toets Yom uw > Et Niomesde wifi-netwerk te selecteren. Voer vervolgens het wachtwoord in om met uw wifi-netwerk te verbinden. À WakeOnLAN < U kunt dit ook handmatig uitvoeren door de optie "Handmatige invoer” te selecteren en dan Wake On WLAN 4 achtereenvolgens de onderwerpen IP, Netmask, Gateway en DNS in te stellen. Druk op de optie “Verbinden” wanneer de instellingen zijn voltooid. Network Ethernet Neñnork / Wi-Fi Wanneer u een kabelnetwerk gebruikt en u selecteert de instelling "Dynamisch IP-adres”, stel dan de "DHCP" in "Configuratie” in en druk op de toets “Verbinden" om te openen. Als u de instelling 2 Manual input "Statisch IP-adres” selecteert, stel dan "Statisch” in "Configuratie” in en stel dan achtereenvolgens de onderwerpen IP, Netmask, Gateway en DNS in te stellen. Wanneer de instelling is voltooid, druk dan op “Verbinden”. Network
Wake On LAN/Wake On WLAN Stel de mobiele telefoon in om hetzelfde netwerksegment te gebruiken als de tv. Wanneer de mobiele telefoon Youtube opent, dan zult u rechtsboven in de hoek een push-icoontje zien. KIik, zoek naar de tv en push vervolgens om de tv te wekken. Network vork 'Ethemet
structies voor het menusysteel
1. Druk op de toets MENU om het hoofdmenu op het
scherm weer te geven.
2. Druk op de toets A/Y om de optie "Over" te
3. Druk op de toets > om het submenu "Over" te
openen. Nettix De: Netflix Terminate Netix Netfix ESN Netflix deactiveren <
1. Druk op de toets A/ om de optie “Netflix Net Version
3. Druk op “JA” om nogmaals te bevestigen en
Netfix al worden geactiveerd. Netflix afsluiten
1. Druk op de toets A/ om de optie “Netflix
afsluiten” te selecteren.
2. Druk ter bevestiging op de toets » of ENTER.
3. Druk op “JA” om nogmaals te bevestigen en
Netfix al worden afgesloten. Netflix ESN De Netflix ESN-informatie weergeven. 2 Ab Netflix-versie De Nettlix-versie weergeven. 3 | Nettix > Zie eindgebruikersovereenkomst , View End-User License Agreement>
1. Druk op de toets A/ om de optie "Zie
structies voor het menusysteel Systeeminformatie
1. Druk op de toets A/Y om de optie "Systeeminformatie" te selecteren.
2. Druk op de toets m of "ENTER" om de systeeminformatie weer te geven.
Informatie net gereed
1. Druk op de toets A/Y om de optie "Informatie net gereed" te selecteren.
2. Druk op de toets m of "ENTER" om de Informatie net gereed weer te geven.
Software-update (USB) Wanneer de tv moet worden geüpdate, kopieer de nieuwe software dan a.u.b. via een USB-stick naar de tv en ga als volgt te werk.
1. Druk op de toets A/Y om de optie “Software-update” te selecteren.
2. Druk ter bevestiging op de toets » of ENTER.
3. Druk op “JA” om nogmaals te bevestigen en de tv zal via USB worden geüpdate. Wacht a.u.b.
eventjes en schakel de tv niet uit. De tv zal automatisch uitschakelen wanneer de update is voltooid. Controle update internet U kunt de tv met deze optie via het internet updaten.
Thuisgebruik Installatiewizard Druk op de toets “HOME” om de home-interface te openen. Druk op de navigatietoetsen om een ingangsbron te selecteren en druk ter bevestiging op de toets ENTER.
© Gebruik de navigatietoetsen om het icoontje | NETFLIX | te selecteren en druk vervolgens op de toets “ENTER” om NETFLIX te openen © Gebruik de navigatietoetsen om een video te selecteren en druk op de toets “ENTER” om af te spelen Druk op de toets “MENU” om te stoppen met afspelen © Gebruik de navigatietoetsen om te bladeren, druk op de toets “MENU” om terug te keren naar het hoofdmenu en druk op de toets “EXIT” om te verlaten. at ready to watch thousands of TV shows and movies. your email address FREE M2 neranter Erai
© Gebruik de navigatietoetsen om het icoontje | emma | te selecteren en druk vervolgens op de toets “ENTER” om Youtube te openen. © Gebruik de navigatietoetsen om een video te selecteren en druk op de toets “ENTER” om af te spelen Druk op de toets “BACK” om te stoppen met afspelen © Druk op de toets % om het bedieningsmenu tidens het afspelen te openen of sluiten:
© Gebruik de navigatietoetsen om het icoontje SES :< selecteren en druk vervolgens op de toets “ENTER” om Facebook te openen. © Bezoek https/www.facebook.com/device op uw smartphone of computer om de code te krigen en voer de code in. © Gebruik de navigatietoetsen om te bladeren en druk op de toets “ENTER” om weer te geven. Druk op de toets “BACK” om terug te keren naar het hoofdmenu en druk op de toets “EXIT” om Facebook te verlaten. Rode toets: Facebook inloggen of uitloggen Groene toets: huidige pagina verversen. Log CE om RUE
© Gebruik de navigatietoetsen om het icoontje | -* |te selecteren en druk vervolgens op de toets “ENTER” om Twitter te openen. Authorize TVMessage to use your account? vase coms © Voer het juiste e-mailadres en wachtwoord in, selecteer vervolgens de toets “Autoriser app” en druk op de toets “ENTER” om in te loggen. © Gebruik de navigatietoetsen om te bladeren, druk op de toets “BACK” om terug te keren naar het hoofdmenu en druk op de toets “EXIT” om Twitter te verlaten. Rode toets: Twitter inloggen of uitloggen. Groene toets: huidige pagina verversen. Gele toets: nieuwe twitter schrijven. Blauwe toets: Twitter zoeken.
© Gebruik de navigatietoetsen om het icoontje te selecteren en druk vervolgens op de toets “ENTER” om YAHOO Weather te openen: @ Voer een stad in om de weersinformatie te krijgen. Gebruik de navigatietoetsen om de opties Beeld, Geluid, Instelling, Vergrendelen, PVR- optie, Programma, Netwerk en Over aan te passen
tale mediaspeler Deze tv is voorzien van één ingebouwde digitale USB-mediaspelerpoort. Het kan apparaten herkennen die USB1.1/2.0 ondersteunen, waaronder flashdisks, USB-harddisks en digitale camera's. Het ondersteunt functies zoals: Foto's weergeven. Muziek- en videobestanden afspelen. Opmerking:
1. Gebruik a.u.b. een kortere USB-kabel van hoge kwaliteit voor een optimale kikervaring.
2. Houd er a.u.b. mee rekening dat de weergave of voorbeschouwing van niet-standaard
bestanden er abnormaal uit kan zien. Uitleg:
1. U kunt voor het USB-kanaal alleen de afstandsbediening gebruiken.
2. Druk op de bedieningstoets om het menu met afspeelbedieningen te openen en druk op de
Menutoets om het Menu te openen. Gegevens Formatteren Beeld JPG, JPEG, PNG, BMP Muziek MP3 Video MPG, MPEG, Mp4, MKV, MOV Afstandsbedieningtoets Toetsbeschriving: Toetsen Functie AUDIO | Trackschakelaar (video) SUBTITLE | Ondertitelingsschakelaar (video) INFO Mesrgevenvarbergen (video) > StaruPauze =. Stoppen K Vorig bestand m Volgend bestand « Achteruit » Vooruit Polaroid
Probleemoplos Als ü een probleem tegenkomt, controleer dan a.u.b. de oplossingen hieronder voor elk symptoom. De volgende symptomen kunnen worden veroorzaakt door verkeerde afstellingen i.p.v. daadwerkelijke storingen in het apparaat. Als het probleem aanhoudt, neem dan a.u.b. op met de klantendienst, zie contactdetails op het achterblad. Symptomen Mogelike oplossingen Controleer a.u.b. of de voedingskabel is aangesloten en of het stopcontact werkt Koppel de voedingskabel los, sluit na 60 seconden weer aan en schakel de tv opnieuw in. Geen vermogen Controleer a.u.b. de antenneverbinding. Geen beeld Het station heeft mogelijk problemen, stem af op een ander station. Pas a.u.b. de instellingen aan voor het contrast en de helderheid. Verhoog het volume a.u.b. Controleer a.u.b. of de tv is gedempt, druk op de MUTE-toets op de afstandsbediening. Controleer a.u.b. de geluidsinstellingen Als exteme apparaten worden gebruikt, controleer dan of hun volumes niet te laag zijn ingesteld of uitgeschakeld zijn. Als u de AVI- of samengestelde ingangen gebruiken, controleer dan a.u.b. of de kabels goed zin aangesloten en niet los zitten. Als u een DVI naar HDMI kabel gebruikt, dan is een afzonderijke audiokabel vereist. Zorg ervoor dat er geen hoofdtelefoon is aangesloten. Goed beeld, maar geen geluid Controleer a.u.b. de aansluiting en staat van de antenne. Als u de Goed geluid, maar abnormale kieur of gen ComPonentingang gebruikt controleer dan a.u.b. op incorrecte of losse peu aansiuitingen die kleurproblemen of een blanco scherm kunnen veroorzaken. De batterijen van de afstandsbediening zin mogelik uitgeput; vervang de batterijen a.u.b. indien nodig. Reinig de lens van de afstandsbediening. De afstand tussen de LED-ty en afstandsbediening dient maximaal 8m te zin, binnen de aanbevolen gebruikshoek en vrij van obstakels. Geen reactie op de afstandsbediening De waarde van de V-HOOGTE is mogelik te hoog ingesteld. Start de Volledig scherm flkkert computer opnieuw op en ga naar de veilige modus, stel vervolgens de onder VGA monitorparameters in op de juiste waarde volgens de beschrijving van de aanpassing Horizontale strepen onder _ De voorbeeldfase is mogelik afgebogen, pas de fase aan volgens de VGA beeldpositie. Al maakt het LED-scherm gebruik van uiterst nauwkeurige technologie Gekleurde stippen zin en zijn 99,99% of meer van de pixels effectief, er kunnen nog steeds mogelik aanwezig op het zwarte stippen of heldere lichtpunten (rood, blauw of groen) constant op scherm het LED-scherm verschijnen. Dit is een structurele eigenschap van het LED-scherm en duidt niet op een storing, Houd de tv uit de buurt van verstorende elektrische bronnen zoals auto's, haardrogers, lasapparatuur en alle optionele apparatuur. Elektrische atmosferische interferenties zoals plaatselik of afgelegen Het beeld breekt op onweer kunnen het beeld verstoren. Wanneer u optionele apparatuur installeert, laat dan wat ruimte vri tussen de optionele apparatuur en de &v. Controleer de antenne en aansluiting. Houd de antenne uit de buurt van voeding- of ingang-luitgangskabels.
Probleemoplossing Er zijn slechts enkele _ Controleer of uw omgeving binnen het dekkingsgebied valt van digitale kanalen beschikbaar na videozenders. de automatische Probeer ontbrekende kanalen opnieuw of handmatig af te stemmen. afstemming Controleer of u het juiste type antenne gebruikt Het kanaal kan niet Controleer of het kanaal geblokkeerd is in de instellingen in het worden geselecteerd hoofdmenu. Controleer a.u.b. of de USB-kabel en voeding zijn aangesloten. De harddrive is niet geformatteerd. Controleer a.u.b. of de USB-disk compatibel is en of het formaat van de multimediabestanden wordt ondersteund USB speelt niet af Beeld is vervormd of heeft problemen met macroblokken, kleine blokken, stippen, pixels, enz. Compressie van video-inhoud kan vervorming veroorzaken, voomamelik in snel bewegende beelden zoals sport of actiefilms. Controleer de kabelaansluitingen en zorg ervoor dat er geen videokabel Ruis uit de luidspreker is aangesloten op een audio-ingang. Een laag signaalniveau kan tot geluidsvervorming leiden: Controleer of de Uitschakeltid is ingesteld op Aan in het menu Setup. Slaaptimer is mogelik ingeschakeld. De tv schakelt Als er gedurende 10 minuten (2 minuten in VGA) geen signaal is van een automatisch uit ingang, dan zal de tv uitschakelen Controleer de energie-instelingen van uw pc indien aangesloten op uw pc. Controleer of het netsnoer goed is aangesloten op het stopcontact en de tv. De tv schakelt Controleer of de inschakeltimer op Aan is ingesteld in het automatisch in instellingsmenu. Bij HD-kanalen zijn zwarte balken aan elke zijde te zien wanneer SD- inhoud (4:3) wordt weergegeven. Aan de boven- en onderkant zijn zwarte balken te zien bij flms die een beeldverhouding hebben anders dan die van uw tv. Pas de optie beeldgrootte van uw externe apparaat of tv aan naar volledig scherm. WAARSCHUWING Het beeld wordt niet weergegeven op volledig scherm Plaats een televisietoestel nooit op een onstabiele locatie. Een televisietoestel kan vallen, ernstig persoonlik letsel of de dood veroorzaken. Veel verwondingen, met name aan kinderen, kunnen worden voorkomen door eenvoudige voorzorgsmaatregelen te nemen, zoals: - Kasten of voetjes aanbevolen door de fabrikant van de televisie gebruiken. - Alleen meubels gebruiken die de televisie veilig kunnen dragen. - Ervoor zorgen dat de televisie niet over de rand van de dragende meubels hangt. - Het televisietoestel niet op hoge meubels plaatsen (bijvoorbeeld kasten of boekenkasten) Zonder de meubels en het televisietoestel aan een geschikte steun te verankeren. - Het televisietoestel niet op een doek of andere materialen tussen het televisietoestel en de dragende meubel plaatsen. - Kinderen informeren over de gevaren van klimmen op meubels om het televisietoestel of de bediening ervan te bereiken Als uw bestaande televisietoestel wordt behouden en verplaatst, dan moeten dezelfde ovenwegingen als hierboven worden toegepast. De stekker of aansluiting op het toestel wordt gebruikt om het apparaat te ontkoppelen en moet altijd kunnen worden bediend.
GARANTIEVOORWAARDEN GEBRUIK: Het product heeft een garantieperiode van 2 jaar. Voor ondersteuning neemt u contact op met de klantenservice via 0811 482 202. Geef aan welk onderdeel defect is. Zorg ervoor dat u de originele factuur met de productgegevens bij de hand hebt. Mogelik vragen wi om foto's van het apparaat. VERPAKKINGSFOUTEN: Wanneer bi het uitpakken van het product of apparaat blikt dat er een defect is waardoor het product niet op de verwachte manier kan worden gebruikt, neemt u binnen 72 uur contact op met de Klantenservice. GARANTIEBEPERKING GARANTIEBEPERKING TEN AANZIEN VAN DE OORSPRONG VAN DE SCHADE De garantie geldt niet in het geval van fysieke schade door ongelukken of schade of storingen als gevolg van +_onjuiste installatie, onjuist gebruik or slecht onderhoud van het product. +_verkeerd gebruik van het material of nalaten de instructies in de gebruikershandieiding te volgen. +_ biiksem, overstroming, brand, piekstroom, schokken, slechte ventilatie, vallen, verkleuring onder invloed van licht, verbranden, vocht, verhitting zonder bevochtiger, onregelmatigheden of insecten. +_ reparaties uitvoeren en/of werken aan de hardware en/of openen van het product door een ongeautoriseerde person door de fabrikant. +_onderhoud, reparaties en vervanging van onderdelen als gevolg van normaal gebruik of nalatigheid bij het onderhoud. wijzigingen aan de constructie en aan de originele functies van het product waarvoor de garantie geldt +_corrosie, roestvorming, slechte aansluiting op een externe voedingsbron. GARANTIEBEPERKING TEN AANZIEN VAN DE OORSPRONG VAN DE SCHADE (INDIRECTE SCHADE) De garantie heeft uitsluitend betrekking op het recht op reparatie of vervanging van het product waarop de garantie betrekking heef. Indirecte schade als gevolg van de storing of schade vallen niet onder de garantie, waaronder: +_Kosten voor ingebruikname, aanpassing, reinigen: + Schade van welke aard dan ook die het gevolg is van de onmogelijkheïd om het product waarvoor de garantie geld te gebruiken in de periode tussen afname van de kwaliteit en reparatie of vervanging. ANDERE UITSLUITINGEN + Schade aan of fouten in het gegarandeerde product die specifiek van garantie van de fabrikant zijn uitgesloten, zoals genoemd in de gebruiksinstructies; +_ Esthetische schade; +_ De productgarantie wanneer de klant niet in staat is het product terug te sturen of wanneer het product zonder accessoires wordt teruggestuurd. PIXELBELEID +_ In overeenstemming met de ISO 13406-2 norm wordt een product als defect beschouwd wanneer het aantal dode of oplichtende pixels groter is dan 3.
GARANTIEVOORWAARDEN ONDERSTEUNING Raadpleeg a.u.b. het overzicht hieronder waar u gemakkelik het nummer van uw klantendienst kunt vinden:
LAND TELEFOONNUMMER E-MAIL WEB
FR El | www.mms-support.net (+33) 0811 482 202 sav@polaroid-France.com pport. (alien voor www.polaroïd.tech grootstedeljk Frankrik) = DE , = +352.26.11.00.90 | support_BE@market-maker.r rm) DE = +49359127224626 Service@letmerepair.com (us E E 199 309 314 helpdesk@stitalyit Es Æ= + 3495217904 79 | support ES@market-maker:fr PT EN (+34) 952 179 557 info@letmerepair.pt CH E3 0900 77 88 99 info@dstv.ch EU-verklaring van conformiteit: Market Maker Brand Licensing verklaart hierbij dat deze apparatuur voldoet aan de essentiële vereisten en andere relevante bepalingen van de richtlin 2014/53/EC. De verklaring van conformiteit is beschikbaar op het volgende adres: http2/www.mms-support.net/OTA/ECD_MMBL_TVSHD32PR0O1.pdf
PLR IP Holdings, LLC, haar licentiehouders en afiliaties ondersteunen volledig alle initiatieven voor elektronisch afval. Aangezien u verantwoordelik bent voor het milieu en om te vermiden dat u bestaande wetten breekt, dient u dit product op de juiste manier weg te gooien overeenkomstig alle wetten, richtlinen en andere govemances van toepassing in de regio waar u woont. Raadpleeg de lokale autoriteiten of de Keinhandelaar van wie u dit product gekocht heeft om de lokatie te weten te komen, waar u zich op de juiste manier van dit product kan ontdoen: AFDANKEN VAN ELEKTRISCHE EN ELEKTRONISCHE AFVALPRODUCTEN DOOR EINDGEBRUIKERS IN DE EUROPESE UNIE. Dit symbool op het product of op deverpakking betekent dat dit product niet als normaal huishoudelik afval mag worden afgedankt. De gebruiker is verantwoordelik voor de verwidering van dit soort afval door het in te leveren bij een “recyclingpunt” specifiek voor elektrisch en elektronisch afval. Gescheiden inzameling en recycling van elektrische apparatuur helpt natuurljke grondstoffen te behouden en is beter voor het milieu en de volksgezondheid. Neem voor meer informatie over inzamelpunten voor elektrisch en elektronisch afval a.ub. contact op met uw plaatselike autoriteiten, de ophaaldienst voor huishoudelik afval of de.
Notice-Facile