TVLED24HD - TV LED POLAROID - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Téléviseur LED 24 pouces
Résolution	HD (1366 x 768 pixels)
Alimentation électrique	AC 100-240V, 50/60Hz
Dimensions approximatives	55.5 x 36.5 x 8.5 cm (sans pied)
Poids	5.5 kg
Connectivité	2 x HDMI, 1 x USB, 1 x VGA, 1 x AV, 1 x sortie audio
Fonctions principales	Tuner DVB-T2, support des formats vidéo multiples, mode économie d'énergie
Entretien et nettoyage	Nettoyer l'écran avec un chiffon doux, éviter les produits chimiques agressifs
Pièces détachées et réparabilité	Disponibilité limitée des pièces, consulter un professionnel pour les réparations
Sécurité	Ne pas exposer à l'humidité, débrancher en cas d'orage, respecter les consignes de sécurité électrique
Informations générales	Compatible avec les supports VESA, idéal pour les petites pièces ou les chambres

FOIRE AUX QUESTIONS - TVLED24HD POLAROID

Comment allumer ma télévision POLAROID TVLED24HD ?

Pour allumer votre télévision, branchez-la sur une prise électrique, puis appuyez sur le bouton d'alimentation situé sur la télécommande ou sur le panneau de contrôle de la télévision.

Comment régler le volume de ma télévision POLAROID TVLED24HD ?

Utilisez les boutons de volume sur la télécommande. Vous pouvez également accéder au menu de réglage du volume à partir du panneau de configuration à l'écran.

Comment connecter ma télévision POLAROID TVLED24HD à internet ?

Accédez au menu des paramètres, sélectionnez 'Réseau', puis choisissez 'Wi-Fi'. Suivez les instructions à l'écran pour sélectionner votre réseau et entrer votre mot de passe.

Pourquoi ma télévision POLAROID TVLED24HD n'affiche-t-elle pas d'image ?

Vérifiez que la télévision est allumée et que le bon canal est sélectionné. Assurez-vous également que les câbles HDMI ou autres sont correctement connectés. Si le problème persiste, essayez de redémarrer la télévision.

Comment effectuer une recherche de chaînes sur ma télévision POLAROID TVLED24HD ?

Accédez au menu des paramètres, sélectionnez 'Chaînes', puis choisissez 'Recherche automatique des chaînes'. La télévision va alors scanner et mémoriser toutes les chaînes disponibles.

Que faire si la télécommande de ma télévision POLAROID TVLED24HD ne fonctionne pas ?

Vérifiez les piles de la télécommande et remplacez-les si nécessaire. Assurez-vous également qu'il n'y a pas d'obstruction entre la télécommande et le récepteur de la télévision.

Comment réinitialiser ma télévision POLAROID TVLED24HD aux paramètres d'usine ?

Accédez au menu des paramètres, sélectionnez 'Système', puis choisissez 'Réinitialisation d'usine'. Suivez les instructions à l'écran pour confirmer la réinitialisation.

Ma télévision POLAROID TVLED24HD peut-elle être montée au mur ?

Oui, la télévision peut être montée au mur. Assurez-vous d'utiliser un support mural compatible avec les dimensions VESA de votre télévision.

Comment mettre à jour le firmware de ma télévision POLAROID TVLED24HD ?

Accédez aux paramètres, sélectionnez 'Mise à jour du système' et choisissez 'Vérifier les mises à jour'. Suivez les instructions pour télécharger et installer la mise à jour si elle est disponible.

Où puis-je trouver le numéro de modèle de ma télévision POLAROID TVLED24HD ?

Le numéro de modèle se trouve généralement à l'arrière de la télévision sur l'étiquette, ou dans le menu 'Informations système' des paramètres.

MODE D'EMPLOI TVLED24HD POLAROID

PLR IP Holdings, LLC, ses détenteurs de licence et ses sociétés associées, encouragent pleinement toutes les initiatives relatives aux déchets électroniques. En tant que gardiens responsables de l'environnement, et pour éviter de violer les lois établies, vous devez éliminer ce produit conformément à toutes les réglementations, directives ou autres règlements en vigueur dans la région où vous résiduez. Veuillez consulter les autorités locales ou le détaillant où vous avez acheté ce haut-parleur pour déterminer l'emplacement où vous pourrait éliminer le produit de manière appropriée.

ÉLIMINATION DES PRODUITS ÉLECTRIQUES ET ÉLECTRONIQUES PAR LES UTILISATEURS FINAUX DANS L'UNION EUROPÉENNE

Ce symbole sur le produit ou sur le écipient indique que ce produit ne peut pas être éliminé avec les déchets généraux. L'utilisateur a la responsabilité d'éliminer ce type de déchets en les jetsant dans un « point de recyclage » spécifique prévu pour les déchets électriques et électroniques. La collecte sélective et le recyclage des équipements électriques contribuient à préserver les ressources naturelles et justifier le recyclage des déchets dans le but de protéger l'environnement et la santé. Afin de recevoir de plus amples informations sur la collecte et le recyclage des déchets électriques et électroniques, contactez vos autorités locales, le service des déchets menagers ou l'établissement où le haut-parleur a été acheté.

SOMMAIRE

PRECAUTIONS DE SECURITE 1
SPÉCIFICATIONS 3
DEBALLAGE ET INSTALLATION 5
MONTAGE MURAL 6
INSTALLATION DU SUPPORT 7
PARTIES GENÉRALES 8
TELECOMMANDE 10
CONNEXIONS DE BASE 12
UTILISATION DE BASE 14
ENTRETIEN 23
GARANTIE 23
DEPANNAGE 25
ENVIRONNEMENT ET CONFORMITE 26

PRECAUTIONS DE SECURITE

Lisez les consignes de sécurité avant d'utiliser votre apparéil et les conserver pour toute.Reference future.

En cas de branchement direct :

• Pour éviter tout danger, faites replacer le cordon d'alimentation endommagé par le fabricant, un agent/agree ou une personne qualifiée.
• Le cordon d'alimentation doit toujours être facilement accessible.
• L'appareil ne doit pas etre en contact avec des egouttements ou des eclaboussures, et ne place jamais de recipient contenant un liquide au-dessus de l'appareil.
• Veillez à ne jamais bloquer la bonne ventilation de l'appareil.
• Laissez un minimum d'espace libre de 10 cm ajuster de l'appareil pour garantir une bonne ventilation d'air.
• Aucune source de flamme nue, telle que des bougies allumées, ne doit être placée sur l'appareil.
  L'appareil est destiné à être utilisé uniquement sous un climat tempéré.
• La ventilation ne doit pas être génée en recouvrant les orifices d'aération avec des objets tels que journaux, nappes, ridesaux, etc.
• ATTENTION : pour éviter tout accident, cet apparéil doit être bien stable sur une table ou accroché à un mur, conformément aux instructions d'installation.
• ATTENTION : Il y a un risque d'explosion si la batterie n'est pas replacee correctement ou n'est pas replacee avec une batterie du meme type ou de type équivalent.
• La batterie ne doit pas etre exposée à une chaleur excessive telle que rayons directs du soleil, feu, etc.
• Différents types de batteries ou des batteries neuves et usagées ne doivent pas être utilisées en même temps.
• Les piles doivent être installées en respectant leur polarité.
• Quand les piles sont usées, elles doivent être retirees de la télécommande.
• Vous doivent disposer des piles de manière sure. Utilisez toujours les poubelles de collecte spécifique (consultez votre revendeur) afin de protéger l'environnement.
• S'il n'y a pas l'icone suivant sur le produit, , il s'agit d'un apparéil de classe I. Cet apparéil doit être branché à une source d'alimentation mise à la terre.

En cas d'utilisation d'un adaptateur :

Pour éviter tout danger, faites replacer le cordon d'alimentation endommagé par le fabricant, un agent/agree ou une personne qualifiée.
L'adaptateur d'alimentation doit être remplace en cas de dysfonctionnement, car il n'est pas réparable.
- Ce chargeur ne doit pas etre utilise par des personnes (y compris des enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentalles sont diminuées. Les personnes qui n'ont pas lu le present manuel, à moins qu'elles n'aiient reçu des explications de la part une personne responsable de leur sécurité et de leur supervision, ne doit pas utiliser cet apparéil.
- Les enfants doivent être surveillés afin qu'ils ne puissant pas jouer avec ce chargeur.
- Le chargeur doit être toujours facilement accessible.
L'appareil ne doit être exposé ni au ruisselement ni à la projection d'eau.
- Aucun objet rempli de liquide, un vase par exemple, ne doit être placé au-dessus de l'appareil.

• La issez un minimum d'espace libre de 10 cm ajuster de l'appareil pour garantir une bonne ventilation d'air.
• Aucune source de flamme nue, telle que des bougies allumé es, ne doit étre placée sur l'appareil.
• L'appareil est destiné à être utilisé uniquement sous un climat tempéré.
• La ventilation ne doit pas être génée en recouvrant les orifices d'aération avec des objets tels que journaux, nappes, ridesaux, etc.
• ATTENTION : pour éviter tout accident, cet appeareil doit être bien stable sur une table ou accroché à un mur, conformément aux instructions d'installation.
• ATTENTION : Il y a un risque d'explosion si la batterie n'est pas replacee correctement ou n'est pas replacee avec une batterie du meme type ou de type équivalent.
• La batterie ne doit pas etre exposée à une chaleur excessive telle que rayons directs du soleil, feu, etc.
• Differents types de batteries ou des batteries neuves et usagées ne doivent pas'être utilisées en même temps.
• Les piles doivent être installées en respectant leur polarité.
• Quand les piles sont usées, elles doivent être retirees de la télécommande.
• Vous doivent disposer des piles de manière sure. Utilisiez toujours les poubelles de collecte spécifique (consultez votre revendeur) afin de protéger l'environnement.

Si le téléviseur est destiné aux voitures :

AVERTISSEMENT

Ne place jamais le téléviseur sur une surface non stable. Le téléviseur risque de tomber et causer des blessures graves voir la mort. Plusieurs blessures, en particulier pour les enfants, peuvent être évitées en prénant de simples précautions telles que :

• N' utiliser que des meubles et supports appropriés recommendés par le fabricant du télé viseur.
• N' utiliser que des meubles capables de supporter le poids du lé viseur sans risque.
• S'assurer que le télévisuer ne dépasse pas le bord du meuble sur lequel il est placé.
• Ne jamais placer le téléviseur au-dessus d'un placard (ou bibliothèque) sans avoir fixé le téléviseur à un support approprié.
• Ne pas placer le téléviseur sur un tissu ou tout autre matériel au-dessus du meuble.
• Expliquer aux enfants les risques potentiels auxquels ils peuvent être exposés en escaladant des meubles pour atteindre les touches du téléviseur.

Applique les mêmes consignes en cas de changement de place du téléviseur.

SPECIFICATIONS

RÉFERENCE	TVLED24HDPR001.133
N° DE MODELE	TVLED24HDPR001
Nom du modele	Écran LED 23, 6 pouces
Résolution	1 366 x 768 pixels
Nombre de couleurs	0,016 G
Contraste	3000:1
Format d'image	16:9
Durée de vie	30 000 h
Tuner	DVB-T,DVB-C,DVB-T2
Alimentation du téléviseur	100-240 V CC~50/60 Hz 1 A
Adaptateur CA fourni	100-240 V CC~50/60 Hz 1 A
Consommation	30 W
Dimensions	555,5 x 179 x 375,4 mm
Poids	(approx.) 3,2 kg
Socle	2 pieces amovibles
Température de fonctionnement	10-35°C
Alimentation de la télécommande	1,5 V x 2 (la pile n'est pas incluse)
Haut-parleurs	2 x 3 W
Entrées	HDMI x 2, ANT, Cl+, USB, Entrée audio, Entrée matériel
Sorties	COAXIAL x 1, CASQUE x 1
Fonctions via USB	Oui
Formats multiméias compatibles via USB	Film : FLV, MKV, MPEG, MPEG-4, MOV, AVI, H.264
	Musique : MP3, WAV
	Photos : JPG, BMP, PNG
	Texte : txt
Formats VGA pris en charge	N

Les specifications sont susceptibles d'être modifiées sans préavis.

ACCESSOIREs :

Support 2 pieces

Télécommande 1

Guide d'utilisation 1

Toutes les images dans ce manuel sont données uniquement à titre de référence, l'apparce et l'écran doivent être conformes au produit final.

HOMI

Les termes HDMI et HDMI High-Definition Multimedia Interface, et le logo HDMI sont des marques commerciales ou des marques déposées de HDMI Licensing Administrator, Inc. aux États-Unis et dans d'autres pays.

Fiche technique sur l'énergie
Marque	Polaroid
N° de modèle	TVLED24HDPR001
Niveau d'efficacité énergétique	A
Taille de l'écran	23,6 po / 59,9 cm
Consommation électrique en mode allumé (W)	24 W
Consommation électrique annuelle à raison de 4 heures/jour, 365 jours/année	35 kWh/an
Consommation électrique en mode veille (W)	≤0,5W
Consommation électrique à l'arrêt (W)	N/A
Résolution d'écran (pixels)	1366x768

ENERG ENEPRIN-EVEPYEIA

Polaroid

TVLED24HDPR001

A++
A+
A
B
C
D
E

ENERGIA·EHEPTVNEPTEIA·ENERGIANENERGY·ENERGIEENERGI

59.9 cm 2010/1062-2017

23.6 inch

2010/1062-2017

DEBALLAGE ET INSTALLATION

Votre téléviseur doit être déballé et déplace par deux personnes pour éviter tout risque de chocol à l'écran ou de déformation.

Manipulez-le avec précaution.

MONTAGE MURAL

Première étape : Utilisez les boulons d'expansion (4*36 PWA) pour fixer les supports de montage mural au mur.

Deuxieme etape : Inserez les vis de fixation murale (M4 x 8 mm / 4 pcs) à l'arriere du téléviseur LCD à l'aide de la languette de 8 kgf.cm.

• L'apparence du téléviser soumise à l'objet matériel

Troisième étape : Fixez le téléviseur LCD sur les supports de fixation murale à l'aide des vis de fixation murale.

Avertissement: l'angle entre le téléviseur et le mur ne doit pas être supérieur à 3^ .

INSTALLATION DU SUPPORT

Le support de base

Préparez-vous à placer le téléviseur avec l'écran orienté vers le bas sur une surface plane. Assurez-vous que la table ou le bureau que vous utiliserez dispose d'une surface plane et parfaitement propre et utilisez un chiffon doux entre la façade du téléviseur et la table pour protégger l'écran du téléviseur.

1. Localisez le 2 PCS du support de base, insérez-le dans l'espace au bas du téléviseur et vérifie qu'il est correctement fixé, tel qu'indiqué en a) ci-dessous.

a)

1. Verrouillez les 4 vis à l'endetroit désigné en b) ci-dessous et vérifie que chaque vis est correctement serrée.

b)

Panneau avant

1. Capteur de la télécommande.
2. Indicateur LED: ROUGE VEILLE.

3. Bouton central :

4. Appuyez brievement sur ce bouton pourmettre le téléviseur/ l'entrée sous tension.

5. Appuyer longuement pour eteindre

1. Entrée audio
2. Entrée video.
3. Entrée HDMI2.
4. Entrée HDMI1 (ARC).
5. Entree ANT.
6. Fente pour carte Cl.
7. Prise écouteurs
8. Entre USB
9. Sortie coaxiale

TELECOMMANDE

TELECOMMANDE

REMARQUE:

Cette télécommande est utilisé sur toute une gamme de modèles de téléviseurs aux capacités différentes. Certaines fonctions enumeratedes ci-dessus peuvent ne pas être applicables à votre modèle de téléviseur.

1. Puissance: Pour régler le téléviseur sur les modes Veille ou Mise sous tension.
2. En mode USB, elle est utilisée comme touche de retard rapide; appuyez plusieurs fois sur cette touche pour accélérer le fonctionnement.
3. En mode USB, elle est utilisée comme touche d'avance rapide; appuyez plusieurs fois sur cette touche pour accélérer le fonctionnement.
4. Appuyez sur le bouton Lecture en mode USB pour commencer ou poursuivre la lecture.
5. II: Appuyez sur le bouton Pause pour suspendre la lecture en mode USB.
6. TEXT: Pour entrer ou sorting du TÉLÉTEXTE.
7. SUBTITLE: Pour activer les sous-titres en mode TNT.
8. Affiche les principaux menus à l'écran.
9. CURSEUR: Pour naviguer entre les menus.
10. OK: Pour confirmer la seLECTION.
11. EPG: Pour afficher des informations sur l'émission en cours et sur ce qui va suivre en mode TNT.
12. FAV: Pour acceder à la liste de vos chaînes préféées en mode TV ou TNT.
13. VOL + / - : Pour régler le niveau sonore.
14. TOUCHES NUMÉRIQUES : Pour un accès direct aux chaînes.
15. AUDIO: Pour sélectionner la langue audio disponible pour les programmes TV.
16. :pour désactiver ou activer la sortie sonore du haut-parleur.
17. / : En mode USB, elle est utilisée comme touche Suivant, en mode télétexte, comme touche de liste.
18. 1: En mode USB, elle est utilisé comme touche Précédent, en mode télétexte, comme touche Suspendre.
19. En mode télétexte, elle est utilisé comme index. En mode TNT, cette touche permet d'afficher la liste d'enregistrement.
20. Appuyez sur cette touche pour arreter la lecture en mode USB.
21. i: Pour afficher les informations sur le programme TNT que vous regardez, appuyez sur le bouton Info.
22. FREEZE: Appuyez sur cette touche pour figer l'image que vous regardez.
23. Appuyez sur cette touche pour afficher et selectionner les sources d'entrée video disponibles.
24. Pour revenir au menu précédent ou quitter le menu.
25. CH + / CH - : Pour passer à la chaine suivante/préciédente.
26. REC: Appuyez sur cette touche pour enregistrer l'émission TV que vous regardez en mode TNT.
27. : Mode TNT: RECALL: Permet de passer à la première chaine visualisée.

Installation de la pile de la télécommande

La télécommande nécessite deux piles AAA. Vous trouvez ci-dessous les étapes à suivre pour replacer les piles.

1. Ouvrez le couvercle arriere du compartment des piles.
2. Installez les piles dans le support de piles. Des repères de polarité +/- sont prévus dans le compartment des piles. Veuillez vous assurer que la polarité des piles est correcte.
3. Remettez le couvercle du compartment à piles.

CONNEXIONS DE BASE

ANTENNE

Note:

EN	FR
Note:	Remarque :
Aerial connections: IEC(female). Input impendance: 75Ωunbalanced.	Branchement de l'antenne : IEC(femelle).Indépendance d'entrée : 75 Ω non équilibré.
Plug	Fiche d'alimentation électrique
ANT 75Ω	ANT 75 Ω
Adaptor (NOT SUPPLIED)	Adaptateur (NON FOURNI)
An outdoor antenna	Une antenna externe
TWIN-LEAD FEEDER(300Ω)	DISPOSITIF D'ALIMENTATION À DEUX FILS (300 Ω)
An indoor antenna CATV net	Réseau de télévision par cable avec ANTenne intérieure
Loosen the screws	Desserrez les vis
Insert the feeder in Wires	Insérez le dispositif d'alimentation dans les fils.
Tighten the screws	Serrez les vis

MODE PRIS EN CHARGE (HDMI)

	RÉSOLUTION	Fréq. V.(Hz)	Fréq. H. (kHz)
1	640 × 480	60	31,47
2	800 × 600	60	37,88
3	1024 × 768	60	48,36
4	1366×768	60	47,7
5	1920 × 1080	60	67,5

Guide d'installation

1). Appuyez sur les boutons pour naviguer entre les menus et modifier les paramètres. Appuyez sur le bouton OK pour confirmer.
Selectionnez la langue que vous souhaitez afficher dans le menu.
2). La recherche deschains commences. Cette opération peut prendre plusieurs minutes. L'écran affiche la progression de la recherche et le nombre dechains trouvees.
3). Si vous souhaitez ignorer la recherche ATV, appuyez sur le bouton [ ] pour interrompre la recherche à mi-chemin. Un écran s'affiche, appuyez sur le bouton ↓ pour sélectionner OUI afin de confirmer. Vous passerez ensuite directement au réglage TNT. Vous pouvez repeter l'étape ci-dessus si vous souhaitez également ignorer la recherche TNT.
4). Une fois la recherche terminée, les chaînes sont disposées dans un ordre prédéfini. Si vous souhaitez ignorer des chaînes, modifier l'ordre prédéfini ou renomer des chaînes, Sélectionnez Édition de programme dans le menu Chaînes.

1. MENU CHAINS

1.1 Recherche automatique (DVB-T)

1). Appuyez sur la touche , puis sur les touches « pour selectionner le menu CHAINES.
2). Appuyez sur les boutons pour selectionner Recherche automatique, puis appuyez sur le bouton OK.

3). Dans le menu Type de recherche, appuyez sur les boutons ↓▶ pour Sélectionner ATV / TNT / TNT + ATV. Appuyez sur le bouton ↑ puis sur les boutons ↓▶▼▲ pour Sélectionner le pays dans lequel vous utilisez le téléviseur. Appuyez sur le bouton OK pour confirmer.

4). La recherche des chaînes commence. Cette opération peut prendre plusieurs minutes. L'écran affiche la progression de la recherche et le nombre de chaînes trouvées.
5). Si vous souhaitez ignorer la recherche ATV, appuyez sur le bouton [P] pour interrompre la recherche à mi-chemin. Un écran s'affiche, appuyez sur le bouton pour sélectionner OUI afin de confirmer. Vous passerez ensuite directement au réglage TNT. Vous pouvez répéter l'étape ci-dessus si vous souhaitez également ignorer la recherche TNT.
6). Une fois la recherche terminée, les chaînes sont disposées dans un ordre prédéfini. Si vous souhaitez ignorer des chaînes, modifier l'ordre prédéfini ou renomer des chaînes, Sélectionnez Édition de programme dans le menu Chaînes.

1.2 Recherche automatique (DVB-C)

1). Appuyez sur la touche , puis sur les touches «▶ pour sélectionner le menu CHAINES.
2). Appuyez sur les boutons pour selectionner Recherche automatique, puis appuyez sur le bouton OK.

3). Appuyez sur les boutons pour selectionner Type/Symbole de recherche (Ks/S) et appuyez sur le bouton OK pour confirmer.

DVB-C Scan Menu
Scan type	Full
Frequency	610000
Network ID	Auto
Symbol(ks/s)	Auto
© CK	MENU

4). Dans le menu Type de recherche, appuyez sur les boutons pour Sélectionner ATV / TNT / TNT + ATV. Appuyez sur le bouton puis sur les boutons pour Sélectionner le pays dans lequel vous utilisez le téléviseur. Appuyez sur le bouton OK pour confirmer.

5). La recherche deschains commences. Cette opération peut prendre plusieurs minutes. L'écran affiche la progression de la recherche et le nombre dechains trouvees.
6). Si vous souhaitez ignorer la recherche ATV, appuyez sur le bouton [ ] pour interrompre la recherche à mi-chemin. Un écran s'affiche, appuyez sur le bouton pour sélectionner OUI afin de confirmer. Vous passerez ensuite directement au réglage TNT. Vous pouvez répéter l' étape ci-dessus si vous souhaitez également ignorer la recherche TNT.
7). Une fois la recherche terminée, les chaînes sont disposées dans un ordre prédéfini. Si vous souhaitez ignorer des chaînes, modifier l'ordre prédéfini ou renomer des chaînes, Sélectionnez Édition de programme dans le menu Chaînes.

Channel Tuning
TV	3 Programme(s)
DTV	0 Programme(s)
Radio	0 Programme(s)
Data	0 Programme(s)
36%…	668.75MHz (TV)

REMARQUE:

Toutes les chaînes, y compris ATV, TNT et Radio, peuvent être recherchées une seule fois, si le type de recherche est TNT+ATV.

Toutes les chaînes méorisées disparaitron après la recherche automatique.

Après la recherche automatique, la chaine passée à la première chaine TNT.

2.1 Recherche manuelle de chaînes TNT (DVB-T)

1). Appuyez sur la touche , puis sur les touches «▶ pour sélectionner le menu CHAINES.
2). Appuyez sur les boutons pour selectionner Recherche manuelle TNT, puis appuyez sur le bouton OK.

3). L'écran Recherche manuelle TNT s'affiche. Appuyez sur les boutons pour sélectionner la chaîne UHF de votrechioix, puis appuyez sur le bouton OK pour commencer la recherche de cette chaîne. Une fois le signal trouve, l'image et l'intensité du signal s'affichent à l'écran.
4). Appuyez sur le bouton pour returner au menu principal.
5). Appuyez sur le bouton pour quitter le menu.

2.2 Recherche manuelle de chaînes TNT (DVB-C)

1). Appuyez sur la touche , puis sur les touches «▶ pour seLECTIONner le menu CHAINES.
2). Appuyez sur les boutons pour sélectionner Recherche manuelle des chaînes de télévision par cable, puis appuyez sur le bouton OK.

3). L'écran Recherche manuelle des chaînes de télévision par cable s'affiche. Appuyez sur les boutons ▲ pour sélectionner (Fréquence/Symbole (ks/s)/QAM Type QAM), appuyez sur la touche OK pour commencer la recherche de cette chaîne. Une fois le signalTrouve, l'imaget l'intensité du signal s'affichent à l'écran.
4). Appuyez sur le bouton Menu pour returner au menu principal.
5). Appuyez sur la touche EXIT pour quitter le menu.

3.1 Recherche manuelle ATV.

Vouss pouvez modifier le système sonore pour rechercher les chaînes de télévision analogiques et les syntoniser avec précision, puis memoriser les chaînes que vous avez sélectionnées.

REMARQUE:

Appuyez sur la touche rouge du télétexte pour mémoriser les chaînes après la recherche manuelle.

4.1 Edition de programme :

Vou puez Supprimer, Renommer, Ignorer, ou enregistrer n'imprime quel programme dans les favors.

Supprimer

Appuyez sur le bouton rouge du télétexte, le programme sélectionné s'efface.

- Renommer :

Seuls les programmes ATV peuvent être renommés.

Déplacez le curseur sur le programme, appuyez sur la touche verte du télétexte pour renomer le programme.

Appuyez sur pourCHOISIR les caracteres.Appuyez sur pour deplacierlecurseur.

Appuyez sur le bouton pour quitter la modification, appuyez sur pour quitter le menu.

Remarque: Le nom des programmes ATV peut avoir uniquement 5 caractères.

Ignorer

Appuyez sur ▲ pour Sélectionner le programme, appuyez sur le bouton bleu du télétexte pour ignorer ce programme, s'affiche sur le côté droit du programme. Sélectionnez le programme ignoré, appuyez de nouveau sur le bouton bleu pour annuler l'action d'ignoreur, disparaît.

O FAV

Appuyez sur ▲ pour sélectionner le programme, appuyez sur le bouton FAV,♥ apparait sur le côté droit du programme. Sélectionnéz le programme FAV, appuyez de nouveau sur le bouton FAV pour annuler l'action d'ignorer,♥ disparaît.

Une fois votre groupe de favors creé, vous pouze appuyer sur la touche FAV pour acceder rapidement à votre chaine favorite.

5.1 Informations CI: (en option)

Ce menu permet d'afficher les informations de la carte Cl.

2. MENU IMAGE

Le deuxième élément du MENU est le MENU IMAGE. Vous pouvez régler les effets d'image ici, notamment le contraste, la luminosité, etc.

Appuyez sur ▲ pour quitter, ou sur OK pour régler.

REMARQUE:

1). Le teinte est disponible uniquement dans le système NTSC.
2). Il existe quatre modes de température de couleur, notamment, moyen, chaud, froid, utilisateur

3. MENU AUDIO

Le troisième élément du MENU est le MENU AUDIO. Vous pouvez régler ici les effets sonores tels que les aigus, les basses, l'équilibre, etc.

Appuyez sur ▲ pour quitter, ou sur OK pour régler.

Remarque :

Volume automatique : disponible uniquement lorsque le volume du signal d'entrée est trop important ou en cas de distorsion.

4. MENU HEURE

Le quatrième élément du menu est le MENU HEURE. Vous pouvez régler l'horloge, l'heure de mise sous/hors tension, l'heure de mise en voille, etc. Appuyez sur ▼ pour quitter, appuyez sur OK pour régler.

REMARQUE:

En cas d'absence de signal au bout de 10 minutes, le téléviseur se met automatiquement en voille.

5. MENU OPTION

Le cinquième élément du MENU est le MENU OPTION. Vous pouvez régler la langue OSD, la langue audio, la langue des sous-titres, etc.

Dans le menu Système de fichiers PVR, vous pouvez configurer le disque USB pour PVR.

REMARQUE:

La réinitialisation aux paramètres d'usine effacera tous les programmes et les mots de passer.

6. Menu LOCK

Le sixieme élément du menu est le MENU DE VERROUILAGE. Vous pouvez verrouiller le système, définir un mot de passer, bloquer le programme et définir le contrôle parental. Une fois que vous avez activé le système de verrouillage, vous ne pouvez plus rechercher les chaînes.

REMARQUE:

Le mot de passer par défaut est 6666.

Bloquer un programme : Appuyez sur ▼ pour sélectionner le programme. Appuyez sur la touche verte du télétexte pour bloquer le programme. Si vous souhaitez débloquer le programme, veillez ouvr le menu principal, entrer le mot de passer, puis appuver à nouveau sur le bouton vert. Contrôle parental :

Appuyez sur pour sélectionner la valeur.

7. USB

Appuyez sur la touche source, puis selectionnez l'option USB pour acceder au menu USB.

Assurez-vous que le périphérique USB est bien branché sur le port approprié. Quatre types d' éléments medias peuvent être sélectionnés, notamment la photo, la musique, le film et le texte. Sélectionnez le type d'objet multimédia en appuyant sur , puis appuyez sur la touche OK pour acceder au menu de selection du disque.

Appuyez sur pour sélectionner le disque de croite et sur OK pour afficher les fichiers multimédias et la liste des dossiers ou sélectionné Retour pour revenir au menu de sélection du type de support.

Selectionnez le fichier multimédia en appuyant sur ou sur ou sur , puis le cadre de prévisualisation s'affiche. Appuyez sur le bouton pour lire le fichier multimédia en plein écran. Lorsque le fichier multimédia (photo, musique, film ou texte) est en cours de lecture, appuyez sur le bouton OK ou sur i pour afficher la barre de commande.

Appuyez sur ↓▶ pour sélectionner l'icone de fonction, appuyez sur le bouton OK pour confirmer la fonction.

Appuyez sur le bouton ou sur pour quitter la barre de commande.

REMARQUE :

Voupez regler la piste audio ou le programme dans le menu Info pendant la lecture du fichier video. Choisissez l'icone Info et appuyez sur OK pour afficher le MENU Info.

La lecture USB des formats de fichiers photo suivants est prise en charge :

JPEG (format JPEG, fichiers avec l'extension « jpg »)
BMP (fichiers avec l'extension « cmp »)
PNG (fichiers avec l'extension « png »)

La lecture USB des formats de fichiers musicaux suivants est prise en charge :

• MP3 (fichiers avec l'extension « mp3 »)

La lecture USB des formats de fichiers texte suivants est prise en charge :

• TXT (fichiers avec l'extension « txt »)

La lecture USB des formats de fichiers de film suivants est prise en charge :

TS (MPEG2 et H.264)

8. Menu EPG (Guide électronique des programmes).

Le menu EPG est utilisé pour regarder ce qui est diffusé sur le canal TNT ou Radio dans la journée. Pour acceder au menu EPG, appuyez sur la touche EPG, le menu suivant s'affiche :

1. Info

Utilisez les touches pour selectionner les programmes, appuyez sur la touche i pour afficher les informations du programme en surveillance.

1. Programme

Appuyez sur la touche jaune télétexte pour afficher tous les programmes de rappel, appuyez sur ▼ pour désirir la liste, appuyez sur la touche rouge SUPPRIMER pour supprimer les programmes sélectionnés dans la liste, appuyez sur JAUNE pour revenir au menu EPG.

1. Enregistrement

Appuyez sur la touche rouge pour définir le programme à enregistrer.

1. Rappel

Appuyez sur la touche bleue pour selectionner un programme et configurer une heures de rappel, l'écran du téléviseur passer automatiquement à l'émissioncision à l'heure de rappel.

ENTRETIEN

Assurez-vous d'appuyer sur le bouton d'ALIMENTATION pourmettre le téléviseur en mode veille et débranche la fiche d'alimentation avant de proceder à l'entretien du téléviseur.
- Essuyez le télévisuer avec un chiffon doux et sec.
- Si la surface est extrémement sale, essuyez-la avec un chiffon tempé dans une solution d'eau savonneuse que vous essorez bien, puis essuyez à nouveau avec un chiffon sec.
- N'insérez jamais d'objet ni de liquide dans les zones de ventilation. Cela pourrait endommager le produit, créé un court-circuit ou un risque de chic électrique.

N'utilisez jamais d'alcool, de benzène, de diluant, de liquide de nettoyage ou d'autres produits chimiques. Et n'utilise pas d'air compré pour enlever la poussière.

GARANTIE

CONDITIONS DE GARANTIE :

Votre produit est garanti pendant 2 ans.

Pour toute demande de prise en charge, prenez contact avec le SAV au 0811 482 202.

Il vous sera alors demandé la piece défectueuse et la facture d'origine attestant du règlement du produit.

Nous poursions estreamenes ayou demander des photos de vourte apparil.

DEFAUT DÜ À L'EMBALLAGE :

Si, après avoir déballé le produit ou l'appareil, vous n'arrivez pas à l'utiliser selon sa configuration prévue, contactez le service à la clientèle dans les 72 heures ouvrées.

La garantie ne s'applique pas en cas de dommage matériel accidentel, elle ne couvre notamment pas les déterriorations et pannes ayant résultat :

• d'une mauvaise installation (d'un mauvais montage) ou d'une mauvaise'utilisation ou d'un mauvais entretien du produit.
  Utilisation inappropriée du matériel ou ne respectant pas les instructions du guide d'utilisation.
  de foudre, inondation, incendie, surtension, chic, d'une mauvaise aération, chute, décoloration due à l'action de la lumière, inflammation, humidité, chauffage excessif sans humidificateur, mise à la terre incorrecte ou présence d'insectes.
• De réparations effectues et/ou de toute intervention sur le matériel et/ou ouverture de celui-ci par une personne non agrée par le constructeur.
• De l'entretien, de la réparation ou du remplacement de pieces par suite d'usure normale ou d'un défaut d'entretien.
• De la modification de la construction et des caractéristiques d'origine du produit garantie.
• De la corrosion, de l'oxydation, d'un mauvais branchement ou d'un problème d'alimentation externe.

EXCLUSIONS DE GARANTIE LIÉES À LA NATURE DU DOMMAGE (DOMMAGES INDIRECTS)

La garantie ne porte que sur le droit à la réparation ou au remplacement du produit garanti. En conséquence, les dommages indirects résultat d'une panne ou d'une déterioration ne sont pas couverts par la garantie et notamment :

• Les frais de mise en service, de réglage, de nettoyage;
• Les dommages de toute nature découulant de l'inedisponibilité du produit garanti durant la période comprise entre la détérioration et la panne et la réparation ou le remplacement du produit garanti.

AUTRES EXCLUSIONS

• Les dépréciations et pannes relevant des exclusions spécifiques prévues dans la garantie constructeur du produit garanti, telles que mentionnées dans le guide d'utilisation du produit ;
  Les détiérations d'ordre esthétique :
• Les produits garantis que le client n'est pas en mesure de returner ou ceux qui sont returnés sans leurs accessoires.

RÉGLE DES Pixels

Conformément à la norme ISO 13406-2, un produit est considéré comme défectueux lorsque le nombre de pixels morts ou éclairés est supérieur à 3.

DéPANNAGE

Vérifiez les points suivants avant de penser à un dysfonctionnement de ce téléviseur.

Symptôme	Solution
L'appareil ne s'allume pas	• Insérez à fond la fiche d'alimentation dans la prise secteur. • Branchez soigneusement le téléviseur sur une prise murale à courant alternatif.
Pas d'image, ou image de mauvaise qualité L'image n'apparait pas en plein écran	• Assurez-vous que l'équipment est correctement connecté, en particulier l'antenne RF ou le cable source. • Essayez une autre chaîne. • Vérifiez et ajustez le réglage du rapport d'image • Réglez l'antenne ou utilisez une antenne externe. • Vérifiez et régliez le contraste et la luminosité • Tenez le téléviseur éloigné de toute source electromagnétique ou radio. • Essayez une autre recherche automatique des chaînes.
Pas de son, son déformé, son de mauvaise qualité	• Réglez le volume principal à un niveau approprié en appuyant sur le bouton VOL+/VOL-. • Appuyez sur la touche SILENCIEUX de la télécommande pour rétablit le son. • Débranchez le casque d'écoute • Assurez-vous que l'équipment est correctement connecté. • Assurez-vous que le téléviseur et la châne stéréo sont correctement branchés et configures. • Vérifiez les réglages audio.
Bruit ou autre interférence	• L'équipmentlectronique à proximité du téléviseur est à l'origine de l'interférence. Déplacez le téléviseur ou l'équipment. • Vérifiez les connexions des cables et de l'équipment. • Déplacez le téléviseur et l'équipment
Aucune opération ne peut être effectue avec la télécommande.	• Utiliser la télécommande à une distance inférieure à 6 mètres du capteur. • Éloignez tout object faisant obstacle entre la télécommande et le capteur. • Nettoyez l'objet de la télécommande. • Vérifiez que les piles sont installées avec les polarités correctes. • Les piles sont écueses : Les replacer avec des piles neuves.
Aucune touche de commande ne fonctionne (de l'unité et de la télécommande).	• Débranchez puis rebranchez le cordon d'alimentation. (Le téléviseur peut ne pas fonctionner correctement à cause de la foudre, de l'électricité statique ou de certains autres facteurs.)
L'image est instable lorsque le PC connecté en VGA est la source.	• Cela peut être dû à une incompatibilité entre le PC et le téléviseur lorsqu'il est utilisé en mode moniter. Consultez le manuel d'utilisation de votre PC afin de savoir comment modifier le format video dans les Paramètres.
Seuls quelques canaux sont disponibles	• Assurez-vous d'être dans une zone compatible TNT. • Assurez-vous que les canaux ne sont pas bloqués via l'options de verrouillage des canaux. • Suivez les instructions relatives à la résolution des problèmes d'image dans cet oglet.
Le pérophérique USB ne fonctionne pas	• Vérifiez la connexion USB. • Le pérophérique USB ne peut pas être formaté. • Assurez-vous que le pérophérique USB est compatible et que le format de données multimédia peut être lu.
Le téléviseur s'eteint soudainement	• Assurez-vous que le mode Veille automatique ou Arrêt automatique n'est pas activé dans les Paramètres. • Si le téléviseur est utilisé comme écran d'ordinateur, il se peut que l'ordinateur soit configuré pour la mise en veille automatique. Vérifiez les paramètres du PC.
Les points de couleur apparaissent à l'écran	• À moins que l'écran ne soit constitué de composants de haute technologie, certains points peuvent parfois apparaître sur l'écran. Il s'agit d'une propriété normale du produit, et non d'un dysfonctionnement.
Pour tout autre problème sur votre téléviseur :	Contactez le service après-vente.

ENVIRONNEMENT ET CONFORMITE

Conformément à la directive européen 2012/19/UE sur la mise au rebut des déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE), les apparciels électriques usés ne doivent pas être jetés avec les déchets non triés. Ces apparciels usés doivent être collectés séparément des déchets menagers pour optimier la récapération et le recyclage de leurs composants dans le but de réduire les effets négatifs sur la santé humaine et sur l'environnement. Le symbole de « poubelle barrée d'une croix » indique que ces produits doivent être collectés et mis au rebut séparation des ordures menagères.

Pour viter d'endommager votre oufe, n'écoutez pas à volume élevé pendant de longues périodes. Importé Par Market Maker Brand Licensing - 79/81 Ancienne Route Nationale 7 - 69570 DARDILLY - FRANCE

Déclaration de conformité UE:

Market Maker Brand Licensing, déclare par la présente que cet équipement conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 2014/53/UE.La déclaration de conformité peut être consultée à l'adresse suivante:

http://www.mms-support.net/OTA/ECD_MMBL_TVLED24HDPR001.pdf

Reconnaisable instantanement.
Instantanement rassurant. Les
logos Polaroid Classic Border you
permettent de savoir que vous avez
acheté un produit qui illustrate les
meilleures qualités de notre marque
et qui contribue à notre riches
patrimoine de qualité et
d'innovation.

Polaroid, Polaroid & Pixel, Polaroid Classic Border Logo et Polaroid Color Spectrum sont des marques de commerce de PLR IP Holdings, LLC, utilisées sous licence. PLR IP Holdings, LLC ne fabrique pas ce haut-parleur ou ne fournit aucune garantie ou assistance de fabricant.

© 2019. Tous droits réservés.

www.polaroid.tech

Si vous avez toutjours des questions,appelez notre centre d'assistance au: 0811482202

Ou rendec-nous visée awww.polaroid.tech

TV HD 24" / SERIE 1000 TVLED24HDPR001

USER MANUAL