FD-40M - Ventilateur ELSAY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Ventilateur sur pied
Marque	ELSAY
Modèle	FD-40M
Alimentation	220-240 V, 50-60 Hz
Puissance absorbée	50 W (max)
Débit d'air maximal	61,65 m³/min
Niveau de puissance acoustique	62,24 dB(A)
Valeur de service	1,54 (m³/min)/W
Vitesses	3 vitesses (rapide, moyenne, lente)
Oscillation	Oui, avec bouton poussoir
Inclinaison	Réglable manuellement
Hauteur	Réglable via écrou
Type de pied	Pied tubulaire avec base
Matériau des grilles	Métal
Entretien	Nettoyage avec chiffon doux et humide, sans détergent
Sécurité	Grilles de protection, arrêt automatique en cas de basculement non spécifié
Garantie	3 ans (24 mois légaux + 12 mois offerts par E.Leclerc)
Norme de mesure	IEC 60879:1986 corr 1992
Coordonnées fabricant	SIPLEC, CS 10020, 94859 Ivry-sur-Seine, France

FOIRE AUX QUESTIONS - FD-40M ELSAY

Comment assembler le ventilateur FD-40M ?

Suivez les étapes de la notice : insérez le pied dans la base, fixez-les avec l'écrou, placez la grille arrière sur le bloc moteur, installez l'hélice, puis la grille avant. Enfin, fixez le bloc moteur sur le pied.

Comment régler la vitesse du ventilateur ?

Utilisez le sélecteur de vitesse situé sur le bloc moteur. Les positions sont : 0 (arrêt), 1 (lent), 2 (moyen), 3 (rapide).

Comment activer l'oscillation ?

Poussez ou tirez le bouton d'oscillation situé sur la partie supérieure du bloc moteur pour démarrer ou arrêter l'oscillation de la tête.

Comment nettoyer le ventilateur ?

Débranchez l'appareil avant tout nettoyage. Utilisez un chiffon doux et légèrement humide. N'utilisez pas de détergent, solvant ou produit chimique. Ne mouillez jamais l'intérieur du moteur.

Le ventilateur fait du bruit, est-ce normal ?

Le niveau de puissance acoustique est de 62,24 dB(A), ce qui est normal pour ce type d'appareil. Si le bruit est inhabituel, vérifiez que l'hélice est correctement fixée et que les grilles ne sont pas obstruées.

Puis-je utiliser le ventilateur en extérieur ?

Non, le ventilateur est conçu pour un usage intérieur uniquement. Ne l'utilisez pas à proximité d'eau ou dans des zones humides.

Comment régler l'inclinaison du ventilateur ?

Desserrez l'écrou d'ajustement de l'inclinaison, orientez la tête du ventilateur vers le haut ou le bas, puis resserrez l'écrou.

Comment régler la hauteur du ventilateur ?

Desserrez l'écrou pour ajuster la hauteur, glissez la partie supérieure du pied à la hauteur souhaitée, puis resserrez l'écrou.

Que faire si le ventilateur ne fonctionne plus ?

Vérifiez d'abord que la prise est branchée et que le sélecteur de vitesse n'est pas sur 0. Si le problème persiste, contactez le service après-vente E.Leclerc au 0800 35 35 20 (appel non surtaxé).

Comment éliminer le ventilateur en fin de vie ?

Ne jetez pas l'appareil avec les déchets ménagers. Déposez-le dans un centre de collecte sélective ou chez votre revendeur. Consultez le site www.quefairedemesdechets.fr pour trouver le point de collecte le plus proche.

MODE D'EMPLOI FD-40M ELSAY

Ventilateur sur pied • FD-40M

1. Grilles avant et arrière
2. Hélice
3. Bloc moteur
4. Bouton oscillation
5. Sélecteur de vitesse

6. Ecrou pour fixer le bloc moteur sur le pied

7. Ecrou pour ajuster l'angle d'inclinaison du ventilateur

8. Cordon d'alimentation
9. Ecrou pour ajuster la hauteur
10. Pied du ventilateur
11. Base
12. Ecrou de fixation de la base sur le pied

ATTENTION : Veuillez dire attentivement et conserver ce manuel d'utilisation pour vous y reférer ultérieurement.

FD-40M	symbole	valeur	unité
Débit d'air maximal	F	61,65	m3/min
Puisance absorbée	P	42,08	W
Valeur de service	SV	1,54	(m3/min)/W
Consommation d'électricité en mode veille	PSB	Sans objet	W
Niveau de puissance acoustique	LWA	62,24	dB(A)
Vitesse maximale de l'air	C	3,33	m/s
Norme de mesure de la valeur de service	IEC 60879 :1986 corr 1992
Coordonnées pour toute information sur le produit	SIPLEC, CS 10020,94859 Ivry-sur-Seine, France

Modèle	FD-40M
Tension	220 – 240 V
Fréquence	50 – 60 Hz
Puisance	50 W
Classe I

INSTRUCTIONS DE SECURITÉ

Lire attentivement les instructions containues dans cette notice, car elles fournissant des indications importantes sur la sécurité d'installation, d'emploi et d'entretien de votre ventilateur.

CONSERVER SOIGNEUSEMENT CETTE NOTICE POUR Toute UTILISATION ULTERIEURE.

• Enlevez l'emballage et assurez-vous que l'appareil n'est pas endommagé. En cas de doute, ne pas utiliser l'appareil et contactez votre revendeur.
  Montez complètement le ventilateur avant de lemettre en marche.
• Ne mettez pas ce ventilateur en service s'il est endommagé ou fait l'effect d'être défectueux.
• Ne laissez pas vos enfants jouer avec les éléments de l'emballage (tehs que des sachets en plastique).

• Avant de connecter l'appareil, assurez-vous que les données de la plaque signalétique correspondant à celles de votre réseau domestique électrique.

• N'utilisez le ventilateur que dans les conditions décrites dans ce manuel. Toutte autre utilisation est déconseillée et risque d'entrainer un incendie, des blessures ou une électrocution.

• Cet apparéil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacities physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d'expérience ou de connaissance, s'ils (si elles) sont correctement surveillé(e)s ou si des instructions relatives à l'utilisation de l' apparéil en toute sécurité leur ont été données et si les risques encourus ont été appréhendés. Les enfants ne doivent pas jouer avec l' apparéil.
• Le nettoyage et l'entretien par l'usager ne doit pas'être effectués par des enfants sans surveillance.
• Si le cable d'alimentation est endommagé, il doit être remplace par le fabricant, son service après-vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter un danger.
• Avant de manipuler ou de déplacer l'appareil, soyez sur que celui-ci est débranché.
• Pour débrancher de l'alimentation électrique, prendre la prise et la retirer. NE PAS TIRER SUR LE CORDON.
• Ne pas introduire des objets dequelle que nature que ce soit dans la grillependant que I'appareil est en marche,CELA OCCASIONNERA DE GRAVES BLESSURES A LA PERSONNE.
• Le fonctionnement de tout apparéil électrique doit faire l'objet d'une surveillance continue en présence d'enfants. Cet apparéil n'est pas un jouet.
• Ne pas utiliser l'appareil dans des zones humides, dans des zones où la température excède les 40^ ou dans des zones poussièresuses.
• Ne pas exposer un bébé ou une personne malade devant l'appareil trop longtemps et sans interruption.
  Assurez-vous que I'endetroit où se trouve l'appareil est stable.
• Cet apparéil est destiné seulement à un usage menager. Tout entretien autre que le nettoyage ou l'entretien courant effectué par l'utilisateur doit être fait par unElectricien compétent.
• Une fois assemblé, le ventilateur ne doit plus être démontré.
  L'utilisation de tout apparéil électrique implique l'observation de quelques règles fondamentales :

NE PAS TOUCHER L'APPAREIL AVEC LES MAINS OU LES PIEDS HUMIDES OU MOUILLES - NE PAS UTILISER L'APPAREIL EN EXTERIEUR - NE PAS TIRER LE CABLE D'ALIMENTATION OU L'APPAREIL LUI-MEME POUR DEBRANCHER LA FICHE DE LA PRESE DE COURANT.

• Ne pas utiliser l'appareil à proximé immediate des baignoires, lavabos, douches, piscines, etc.
• Ne pas plonger l'appareil dans I'eau.
  Pour réduire le risque de feu ou de chocolélectrique, ne pas démonter l'appareil.
  Il n'y a aucune raison d'ouvrir cet apparéil pour trouver une quelconque piece utile car il n'en content pas.

SI LE CÂBLE D'ALIMENTATION EST ENDOMMAGE, IL DOIT ÉTRE CHANGE PAR LE FABRICANT, SON SERVICE DE MAINTENANCE OU UNE PERSONNE DE QUALIFICATION SIMILAIRE AFIN D'EVITER UN DANGER.

ASSEMBLAGE

Retirer l'écrou de fixation de la base sur le pied.

Insérez le pied sur la base. Posez le contre poids sous la base et revissez fermement l'écrou de fixation de la base sur le pied.

Retirez les 4 vis du bloc moteur.

Placez la grille arriere sur le bloc moteur. Les 4 trough de la grille doivent etre en face des 4 trough sur le bloc moteur. Verifiez que la poignee sur la grille soit bien en haut. Replacez les 4 vis et vissez fermement.

Placez l'hélice sur l'axe du moteur et serrez la vis permettant de tener l'hélice sur l'axe. Posez la grille avant sur la grille arrière.

Prétez attention à bien positionner le trou en partie BASSE, permettant de fixer les deux grilles grâce à la petite vis.

Fixez les deux grilles grâce aux pinces et à la vis en partie basse.

Une fois monté, posez le bloc moteur sur le haut du pied et assemblez ces deux parties à l'aide de l'écrou de fixation du bloc moteur sur le pied.

UTILISATION

Positionnez le ventilateur sur une surface sèche et plane.

Branchez le cable d'alimentation à une fiche de prise murale standard 230V.

Tournez l'interrupteur au-dessus du ventilateur pour sélectionner la vitesse désirée 3 = « Rapide », 2 = « Moyenne », 1 = « Lente ».

Positionnez-le sur « 0 » pour éteindre le ventilateur.

Pour démarrer ou arrêté l'oscillation de la tête du ventilateur, poussez ou tirez le bouton d'oscillation sur la partie supérieure du bloc moteur.

Le flux d'air peut être dirigé vers le haut ou vers le bas en orientant la tête du ventilateur vers l'inclinaison可以选择.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

Débranche le cordon d'alimentation de la prise murale avant toute opération de nettoyage et d'entretien.

Les grilles de protection ne doivent pas etre retirees du ventilateur pour le nettoyage et I'entretien.

Ne laissez jamais d'eau pénétrer dans l'appareil en particulier au niveau de moteur. Utilisez un chiffon doux et légèrement humidifié. Ne jamais mouiller l'intérieur du ventilateur.

Ne jamais utiliser de détergent, d'agents chimiques ou de solvants.

Après le nettoyage, séchez l'appareil et le ranger dans un endroit sec et propre.

MISE AU REBUT

Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr

Aux termes de son utilisation, le produit ne doit pas etre elimine avec des déchets menagers. Le produit doit etre remis a l'un des centres de

collecte sélective prévus par l'administration communale ou auprès des revendeurs assurant ce service.

Eliminer séparément un apparéil electroménager permet d'éviter les retombées négatives pour l'environnement et la santé dérivant d'une élimination incorrecte, et permet de recupérer les matériaux qui le composent dans le but d'une économie importante en termes d'énergie et de ressources.

Pour demande d'information, manuel d'instruction, points de sécurité et conditions d'utilisation :

1. Les produits ELSAY sont conçus selon les standards de qualité des produits les plus exigeants pour l'univers de la maison.
2. Les produits ELSAY bénéficient de la durée de garantie légale (24 mois) qui débute à compter de la date d'achat du consommateur ou de la date de livraison du produit. En complément de cette garantie légale une extension d'un an (12 mois) est offerte par E. Leclerc. Ceci porte la durée de garantie totale à 3 ans (36 mois).

Cette extension de garantie offerte par E. Leclerc ne s'applique pas aux accessoires* (sac aspi, verseuse, etc.).

1. Les interventions au titre de la garantie légale de conformité auront pour effet de faire bénéficier le produit d'une extension de garantie légale de conformité de 6 mois. Toutefois, les interventions effectuees au cours de la période de garantie complémentaire offerte par E. Leclerc ne pourrait pas bénéficier de cette extension de garantie.
2. Sont couverts toutes pannes ou défectuosités, rendant le produit impropre à son usage, et entrainant un retour du produit par le consommateur pendant la durée de la garantie.
3. Si le produit ELSAY ne peut être réparé durant la période de la garantie totale de garantie (garantie légale de conformité et extension de garantie offerte par E. Leclerc), le produit sera remplace et la garantie totale sera renouvelée.
4. Sont exclus de la garantie*, tous dommages, pannes, defaillances ou defaults liés : a. à unemploi ou une installation non conforme aux prescriptions indiquées dans la notice fournie ; b. aux dommages résultat d'une cause externe au produit. c. à la suite à une modification des caractéristiques techniques par l'utilisateur. d. à une utilisation à caractère professionnelle.

*Suite à une analyse effectuee par les points SAV E. LECLERC ou par le point de vent E. LECLERC.

1. La garantie n'est applicable que dans les points de vente E. LECLERC. Dans l'eventualité d'un problème ou défaut, vous devez toujours vous rendre dans un point de vente E. LECLERC pour pouvoir bénéficier de la couverture de la garantie.
2. Toute demande de SAV ne pourrait être traitée que si: a. Une preuve d'achat est fournie (ticket de caisse ou carte E. LECLERC). b. Le produit est strictement identique à celui acheté.
3. Pour toute information complémentaire, votre magasin E. LECLERC se tient à votre disposition.
4. Le numero vert 0800 35 35 20 (appel non surtaxé) est également à votre disposition.