FD-40M - Wentylator ELSAY - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI FD-40M ELSAY

1. Siatka ochronna przyednia i tylna
2. Smiglo
3. Blok silnika
4. Przycisk oscylacji
5. Przelacznik prędkosci

6. Nakrétka mocowania bloku silika do nogi

7. Nakrétka do regulações kát nachylenia wentylatora

8. Kabel zasilajacy
9. Nakrétka regulazioni wysokosci
10. Noga wentylatora
11. Podstawa
12. Nakretka mocowania podstawy na nodze

UWAGA: nalezy uwañnie przyȩćytać instrukcję obśgli i zach战略布局 są do poźniejszego wglądu.

FD-40M	symbol	wartość	jednostka
Maksymalny przypeły wropytrza	F	61,65	m3/min
Moc pobierana	P	42,08	W
Wartość eksploatacjiya	SV	1,54	(m3/min/W)
Pobór energia w trybie czuwania	PSB	Nie dotyczzy	W
Skorygowany poziom mocy akustycznej	LWA	62,24	dB(A)
Maksymalna prędkość spoietra	C	3,33	m/s
Norma dla pomiaru wartość eksploatacjiyej	IEC 60879:1986 corr 1992
Dodatkowych informacijs udzielaję	SIPLEC, CS 10020, 94859 ivry-sur-Seine, Francja

Model	FD-40M
Napiȩcie	220 – 240 V
Częstotliwość	50 – 60 Hz
Moc	50 W
Klasa I

ZALECENIA BEZPIECZENSTWA

Naleź uwaźne przyȩczycy建设和 zalecenia podane w niniejszej instrukcji obstrugi, poniewź dostarczaja wąźnych wskazówek dotycznych bezpieczność instalacji, obstrugi i konserwacje.

PROSIMY STARANNIE PRZECHOWAÇ INSTRUKÇE OBSLUGI DO POZNIEJSZEGO WGLADU.

Zdjec opakowanie i upewnic sie, ze urzadzenie nie jest uszkodzone. W razie wątgliwość niie uzywać urzadzenia i skontaktowej są zesprzedawca.
- Przed uruchomieniem wentylator musi byc w calosci zlozony.
- Nie uruchamiać wentylatora, jesti jest uszkodzony lub sprawia wrażenie wadliwego.
- Nie pozwalać daneciom na zagawę elementami opakowania (takimi jak plastikowe woreczki).

• Przed podłaczeniem urzadzenia do zasilania sązy upewnić są, ze parametry podane na tabliczce znamionowej odpowiadaj parametrom domowej sieci elektrycznej.
• Z wentylatora möglich korzystać wyłącznie w warunkach opisanych w nimiejszej instrukcji obshgli. Jakiekolwiek innate uzycie nie jestazolec i föme być przyczyna pożaru, obrażćciała lub porazenia przem.
• Urzadzenia sąbyć uzywane przy czymi od 8 roku zycia oraz osoby, których zdolnosci fizyczne, sensoryczne lub umysłowe są agraniczone, a takłe przy czemu są posiadajść doświadczenia lub znajomość urzadzenia, jestli są wąsciwie nadzorowane lub uzyskały wskazowy dotyczné bezpiecznej obstręgu iruźadzenia i zrozumiarowy zȩzane z nim zagrożenia. Nie zezwalać czȩciom na robawe urzadzeniem.
• Czyszczenie i czynnosci konserwacyjne naleźace do uzytkownika nie powinny być wykonywane przydz优惠政策 bez nadzoru.
• Jeżeli kabel zasilajcy jest uszkodzony, powinien zostać wymieniony przyez produkta, seinem serwis posprzedźny lub osoby o podobnych kwalifikacjach weluunikcieza zagrozenia.
• Przed manipulowaniem przy urzadzeniu lub przystawieniem upewnić sie,ź urzadzenia jest odłaczone od zasilania.
• Aby odłaczycz urzadzenie od zasilania,NSE wycić wtyczke i wymiąnac jej z gniaźdka. NIE WOLNO CIAGNAC ZA PRZEWOD ZASILAJACY.
• Nie włȩdć jakichkolwiek przytedmiotów w kratke ochronna podczas pracy urzadzenia. MOźE TO SPOWODOWAĆ POWAZNE OBRAZENIA CIAŁA.
  Dziafanie wszelkich urzadzen elektrycznych nalezy stale monitorować w przypadku obecnosci daneci. Urzadzenia nie jest zagawka.
• Nie uzywać urzadzenia w wilgotnych pomieszczeniach,.),其中之一.
• gdzie temperatura przybekracza 40 °C lub w tymORYch występuje zapylenie powietrza.
• Nie wystawiać niemłowat lubość lub osob chorych na zbyt dlugi i stały nadmuch wentylatora.
  Upewnic sie, ze wentylator jest umieszczony w stabilnym mistrscu.
• Urzadzenia jest przyznaczone wyłącznie do uzytku domowego. Poza czyszczeniem i bieść konserwacja wykonywaną przyze uzytkownika inneczynnosci konserwacyjne powinny byc przypegowadzane przyez wydkwalifikowanego elektryka.

• Po wykonaniu montazu wentylator nie powinien juž być demontowany.

• Uzytkowanie urzadzenia elektrycznego wymaga od uzytkownika przyestrzejania kilku podstawowych zasad:

NIE DOTYKAC URZADZENIA MOKRYMI LUB WILGOTNYMI DŁONMI LUB STOPAMI - NIE UZYWAC URZADZENIA NA ZEWNATRZ POMIESZCZEN - NIE CIAGNAC ZA PRZEWOD ZASILAJACY LUB URZADZENIE W CELU WYJECIA WTYCZKI Z GNIAZDKA PRADU.

• Nie korzystać z urzadzenia w=Poblizu wanny, umywalki, kabinny prysznicowej, basenu itp.
• Nie zanurzać urzadzenia w wodzie.
• Aby zmiejeśczyc ryzyko pożaru lub porañenia prȩdem, nie naleź demontowej urzadzenia.
• Nie maźadnégo powodu, aby otwierać urzadzenia welu znaleziezenia przydatnych czȩci, gdyż wentylator ich nie posiada.

JEZELI PRZEWOZ ZASILAJACY JEST USZKODZONY, POWINIEN BYC WYMIENIONY PRZEZ PRODUCENTA, JEGO SERWIS KONSERWACYJNY LUB OSOBE O ODPOWIEDNICH KWALIFIKACJACH W CELU UNIKNIECIA WSZELKIEGO ZAGROZENIA.

MONTAZ

Zdćnakrtek mocowania podstawy na nodze.

Wsunęc nogę do podstawy. Umiescieć przyciwagu pod podstawymi przykrećmi mocno nakrotke mocowania podstawy na nodze.

Zdjać 4 struby z bloku silnika.

Załoźyc tylną siatkie ochronna na blok silnika. 4 otwory siatki ochronniej musza znajdownik są naprzeciwu 4 otworów na bloku silnika. Sprawdzić,czy uchwyt na siatce ochrownik znajduje sie naGORze.

Wlozyc 4 s Ruby i mocno je dokrecic.

Nasunę smigto na oś silnika i dokrecić srube uzozliwiauxagar przytrzymanie smigtra na osi.

Umiesci przednia siatke ochronna na tylnej siatce.

Zwrócić uwage, aby odpowiednio ustawić otwor w czȩsci dolnej, ktopl y pozwala zamocować dwie siatki ochronne za pomocamy sąby.

Zamknac siatki za pomocza zatrzaskow i s Ruby w czeci dolnej.

Po zamontowaniu umieść bloc silnika naGORze nogi i połaczyć dwie czȩci za pomocą nakȩtki mocowania bloku silnika na nodze.

OBSLUGA

Umiesci wentylator naSuchej i plaskiej powierzchni.

Podlączyk kabel zasilajacy do standardowej gniażda sciennego 230V.

Nacisnac przyciski powyiszego przyęlacznika w celu wybrania zędanjewycki 3 = „Wysoka", 2 = „Srednia", 1 = „Niska".

Przelaczyc na „0“, aby wyłaczyc wentylator.

Aby uruchomic lub wyłaczyc ruch wahadłow gylowicy wentylatora, nalezy wcisnac lub pociagnac do gory przycisk oscylaci znajdujacy sie w gornej czeci bloku silnika.

Nadmuch powietrzaMZe byc kierowany do gory lub do dou poprzez ustawienie glowicy wentylatora pod odpowiednim katem.

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

Przed przystapieniem do czyszczenia lub konserwacci wymiąnac wtyczkę przyzewodu zasilȩćego z gniaźdka sciennego.

Nie naleź wyjmownik siatek ochronnych z wentylatora w kelu oczyszczenia lub konserwacje.

Nigdy nie wolno dopuścić, aby woda dostała są do wnętrza urzadzenia, zwłaszcza do silnika.

Do czyszczenia uzywać miękkiej i leukko zwilzonej szmatki. Nigdy nie mocZYc wétrtra wentylatora.

Nie uzywać nigdy detergentów, srodków chemicznych lub Rozpuszczalinów.
Po umyci wysuszyc urzadzenia i przechować w suchym i czystym.),

USUWANIE ZUZYTEGO SPRZETU

Po zakończeniu okresu eksploatacji produkt nie powinien być usuwany wraz z domowymi odpadami.

Nalezy go przykacać do jederngo z punktów selektywnej zbiórki odpadów wyznaczonych przyez administracja komunalna lub do spreżawcy swiadczacego takie uslugi.

Oddzielne unieszkodliwianie urzadzen gospodarstwa domowej umozliwa unikniecie negatywnych skutkow dla srodowiska i zdrowia czlowieka wynikajacych z niewlasciwego usuwania zuzytego spreztu. Pozwala takze odzyskiwać materiały wchodźce w是我的ego sklad welu osiagniecia znaczycch oszcędnosci w zakresie zuzymcia energii orazzasobów.

W sprawie uzyskania informaci, instrukcji obshugi, zalecen bezpiecznychsta oraz warunków uzytkowania prosimy zworcić sie do:

SIPLEC, CS 10020, 94859 Ivry-sur-Seine Cedex, Francja.

SERWIS POSPRZEDAźNY / GWARANCJA

1. Produktty marki ELSAY zostaly opracowane wedlug najbardziej rygorystycznych standardów jakosci dotycznych produktów dla domu.
2. Produktory ELSAY są objekte ustawowym okresem gwarancji (24 miesiace) liczonym od daty dokonania zakupu przyez konsumenta lub od daty dostawy produktu. Oprocz tej gwarancji prawnej E. Leclerc oferuje rozszerzenia gwarancji o jeder rok (12 miesipty). Calkowity okres gwarancji zostanie wydruzy do 3 lat (36 miesipty).

Zaoferowane przyez E. Leclerc przydłużenie gwarancji nie dotyczy akcesiorów* (worek do odkurzacza, dzbanek itp.).

1. Naprawy wykonywane w ramach prawnej gwarancji zgodnosci będą skutkować przyȩdużeniem prawnej gwarancji zgodnosci o 6 miesiécy. Jednakźenaprawy wykonywane w okresie dodatkowej gwarancji udzielonej przyez E. Leclerc nie powoduja przyȩdużenia gwarancji.
2. Gwarancja obejmuje wszelkie awarie lub usterki czyniace produkt niedatnym do uzytku i skutkujace loro zwrotem przyez konsumenta w okresie gwarancji.
3. Jesli produkt ELSAY nie要去 zostac naprawiony w ciaguCALEgo okresu gwarancji (prawna gwarancja zgodnosci i przydluzenie gwarancji offerings, przye E. Leclerc), produkt podlega wymianie na nowy i czas pehnj gwarancj biegnie od nowa.
4. Z gwarcnzj wyłaczone sā* wszelkie uszkodzenia, awarie, nieprawidłowosci lub wady wynikajace z:

a. uzycia lub instalacji produktu w sposob niedzgodny z zaleceniami dołaczonej instrukcji
b. uszkodzen powstałych z przyczyn zewétrznych
c. zmiany parametrów technicznych przyżuytkownika
d. wykorzystwyania produktu do uzytku profesjonalnégo.

• Na podstawie analizy punktów obstugi posprzedañnej E. LECLERC lub punktu sprezaź y E. LECLERC.

• Gwarancja obowiazuje jedynie w punktach spredazy E. LECLERC. W razie wystapienia problemu lub wady zawsze nalezy udać sie do punktu spredazy E. LECLERC w celu skorzystania z gwarancji.

• Zgólzenie serwisowe müssen być rozpatrzone tylko pod następujacymi warunkami:

a. dostarczenia dowodu zakupu (paragon lub karta E. LECLERC)
b. produit jest identyczny z tym, który zostāf zakupiony.

1. Państwa sklep E. LECLERC pozostaje do Państwa dyspozycji w przypadku dodatkowych pytan.

2. Moga Państwo również skorzystać z infolinii pod numerem 0800 35 35 20 (połączenia bez podwyźyszonej oplatey).

3. Jesli akcesoria sā sprezadwane oddzielnie.