SM-R2 - Ventilateur ELSAY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Mini ventilateur personnel
Marque	ELSAY
Modèle	SM-R2
Alimentation	Batterie lithium-ion rechargeable
Tension d'entrée de charge	5 V
Courant d'entrée de charge	1,2 A
Puissance	6 W
Nombre de vitesses	3
Autonomie maximale	1 h 15 à vitesse maximale
Temps de charge	2 h
Port de charge	Micro USB
Câble fourni	Oui, câble micro USB
Types de vitesses	Lente, moyenne, rapide
Indicateurs	LED rouge (charge), LED verte (batterie pleine)
Fonctions	Utilisation possible pendant la charge
Matières	Plastique
Entretien	Chiffon doux légèrement humide, savon doux
Stockage	Endroit sec et frais, dans l'emballage d'origine
Sécurité	Arrêt automatique lorsque batterie épuisée
Garantie	3 ans (24 mois légale + 1 an extension E. Leclerc)
Réparabilité	Ne pas réparer soi-même, contacter un point de vente E. Leclerc
Accessoires inclus	Dragonne
Utilisateurs	À partir de 8 ans sous surveillance

FOIRE AUX QUESTIONS - SM-R2 ELSAY

Comment charger le ventilateur SM-R2 ?

Utilisez le câble micro USB fourni pour brancher le ventilateur sur un chargeur secteur, un ordinateur ou un adaptateur USB. Le voyant rouge indique la charge, le voyant vert indique que la batterie est pleine. Débranchez ensuite le câble.

Comment allumer et régler la vitesse ?

Appuyez plusieurs fois sur l'interrupteur : première pression = vitesse lente, deuxième = moyenne, troisième = rapide, quatrième = arrêt.

Combien de temps dure la batterie ?

L'autonomie est d'environ 1 h 15 à la vitesse maximale. Elle peut être plus longue à vitesse réduite.

Puis-je utiliser le ventilateur pendant la charge ?

Oui, il est possible d'utiliser le ventilateur tout en le chargeant.

Que signifient les voyants rouge et vert ?

Le voyant rouge s'allume pendant la charge. Le voyant vert s'allume lorsque la batterie est complètement chargée.

Comment nettoyer le ventilateur ?

Débranchez le câble et attendez l'arrêt complet. Utilisez un chiffon doux légèrement humide avec une solution de savon doux. Évitez que l'eau pénètre à l'intérieur.

Quels produits nettoyants éviter ?

N'utilisez jamais d'essence, de diluant ou de benzène. Utilisez uniquement un savon doux.

Comment stocker le ventilateur lorsqu'il n'est pas utilisé ?

Conservez-le dans un endroit sec et frais, idéalement dans son emballage d'origine pour le protéger de la poussière.

Quelle est la durée de la garantie ?

La garantie totale est de 3 ans (24 mois de garantie légale + 1 an offert par E. Leclerc). Elle couvre les pannes et défauts de fabrication.

Que faire en cas de panne ?

Ne tentez pas de réparer vous-même. Rendez-vous dans un point de vente E. Leclerc avec une preuve d'achat (ticket de caisse ou carte E. Leclerc) pour bénéficier de la garantie.

MODE D'EMPLOI SM-R2 ELSAY

Mini Ventilateur • SM-R2

FR P.02

ES P.06

PT P.10

PL P.14

SI P.18

1. Indicateur
2. Interrupteur
3. Port USB de charge
4. Dragonne
5. Pales
6. Grilles

Caractéristiques

Produits pratiques et polyvalents (de poche, de bureau) avec option auto-équilibrée.

Lisez attentivement les instructions avant d'utiliser ce produit, et les conservez pour un usage ultérieur.

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Modèle	SM-R2
Tension d'entrée de charge	5 V 1,2 A
Nombre de vitesse réglable	3
Durée de chargement	2 h
Autonomie	1h15 à la vitesse maximum
Puissance	6 W

CONSIGNES DE SÉCURITÉS

1. Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d'expérience ou de connaissance, s'ils (si elles) sont correctement surveillé(e)s ou si des instructions relatives à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité leur ont été données et si les risques encourus ont été appréhendés. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien par l'usager ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.

2. La batterie doit être retirée de l'appareil avant que celui-ci ne soit mis au rebus ;

3. L'appareil doit être déconnecté du réseau d'alimentation lorsqu'on retire la batterie ;

4. La batterie doit être éliminée de façon sûre.
5. Lorsque la batterie est faible, la puissance du vent diminue et l'appareil s'éteint automatiquement après épuisement de la batterie
6. Cet appareil utilise une batterie au lithium-ion, vous n'avez pas à attendre que la batterie soit épuisée pour la recharger, charger régulièrement la batterie permet de prolonger sa durée de vie.
7. Lorsque le ventilateur fonctionne, les pales du ventilateur tournent très rapidement. Il est interdit d'insérer des objets à l'intérieur de l'appareil pour ne pas l'endommager.
8. Si vous n'utilisez pas le ventilateur pendant une longue période, vous devez recharger la batterie, la sceller dans un sac en plastique et la stocker dans un endroit sec et frais.
9. La durée de vie de la batterie sera considérablement réduite si :
10. la batterie est utilisée dans une température ambiante supérieure à 60°C,
11. la batterie est comprimée et fissurée,
    Ces risques peuvent également engendrer un risque de fuite ou d'explosion.
12. La batterie de l'appareil ne doit être remplacée que par une personne qualifiée.
13. L'appareil doit être alimenté uniquement sous la très basse tension de sécurité correspondant au marquage de l'appareil.

INSTRUCTIONS

Appuyez plusieurs fois sur l'interrupteur pour sélectionner la vitesse souhaitée et pour éteindre le produit.

1. Première pression : vitesse lente
2. Deuxième pression : vitesse moyenne
3. Troisième pression : vitesse rapide
4. Quatrième pression : arrêt de l'appareil

Chargement du ventilateur

Avec le câble de charge micro USB (fourni), vous pouvez charger votre ventilateur sur secteur par un chargeur portable, par un ordinateur ou un adaptateur USB :

• indicateur rouge : chargement de la batterie
• indicateur vert : batterie pleine

Dès que la charge est terminée, débranchez le câble de charge micro USB du ventilateur.

Note : il est possible d'utiliser le ventilateur pendant qu'il est en chargement

INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE DE MAINTENANCE

Pour prendre soin de votre produit en toute sécurité, n'oubliez pas de suivre les instructions ci-dessous :

1. Toujours déconnecter le câble micro-USB et attendre l'arrêt complet du ventilateur avant de le nettoyer.
2. Ne pas laisser l'eau pénétrer à l'intérieur de l'appareil.
3. Toujours utiliser un chiffon doux légèrement humide avec une solution de savon doux.
4. Ne pas utiliser les produits suivants comme nettoyants : essence, diluant ou benzène.
5. En cas de dysfonctionnement ou de doute, ne pas essayer de réparer le produit par vous-même, cela pourrait entraîner un risque d'incendie ou de choc électrique.

STOCKAGE DU PRODUIT

Lorsque vous stockez votre produit, conservez-le dans un endroit sec et sécurisé. Il est important de protéger le ventilateur contre la poussière. Nous vous recommandons d'utiliser l'emballage d'origine lorsque vous stockez le produit.

MISE AU REBUT ÉCOLOGIQUE

Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr

Le symbole de la poubelle barrée est apposé sur les appareils (les Déchets des Equipements Electriques et Electroniques (DEEE)) pour rappeler les obligations de collecte séparée.

Cela signifie que cet appareil doit être traité et suivi selon la directive européenne 2012/19/EU pour être démonté et recyclé afin de minimiser l'impact sur la santé humaine et l'environnement. Le consommateur a le choix de donner l'appareil usagé aux autorités locales ou à leur revendeur.

Directive Batterie 2006/66/EC : ce produit contient une batterie ne pouvant pas être mise au rebut avec les ordures ménagères dans l'Union Européenne. Veuillez consulter la documentation technique du produit pour

obtenir les informations spécifiques sur la batterie. Si un symbole de toxicité chimique est imprimé avec ce symbole, il indique la présence d'un métal lourd (Cd=Cadmium, Pb = plomb, Hg=mercure). Pour un recyclage dans le respect de l'environnement, retourner la batterie au fabricant ou à un point de collecte spécialisé. Plus d'informations sur www.recyclethis.info

Pour toute demande d'information, manuel d'instruction, points de sécurité et conditions d'utilisation :

SIPLEC, CS 10020, 94859 Ivry-sur-Seine Cedex, FRANCE.

SERVICE APRÈS-VENTE / GARANTIE

1. Les produits ELSAY sont conçus selon les standards de qualité des produits les plus exigeants pour l'univers de la maison.
2. Les produits ELSAY bénéficient de la durée de garantie légale (24 mois) qui débute à compter de la date d'achat du consommateur ou de la date de livraison du produit. En complément de cette garantie légale une extension d'un an (12 mois) est offerte par E. Leclerc. Ceci porte la durée de garantie totale à 3 ans (36 mois).
   Cette extension de garantie offerte par E. Leclerc ne s'applique pas aux accessoires* (sac aspi, verseuse, etc.).
3. Les interventions au titre de la garantie légale de conformité auront pour effet de faire bénéficier le produit d'une extension de garantie légale de conformité de 6 mois. Toutefois, les interventions effectuées au cours de la période de garantie complémentaire offerte par E. Leclerc ne pourront pas bénéficier de cette extension de garantie
4. Sont couverts toutes pannes ou défectuosités, rendant le produit impropre à son usage, et entrainant un retour du produit par le consommateur pendant la durée de la garantie.
5. Si le produit ELSAY ne peut être réparé durant la période de la garantie totale de garantie (garantie légale de conformité et extension de garantie offerte par E. Leclerc), le produit sera remplacé et la garantie totale sera renouvelée.
6. Sont exclus de la garantie*, tous dommages, pannes, défaillances ou défauts liés :
   a. à un emploi ou une installation non conforme aux prescriptions indiquées dans la notice fournie ;
   b. aux dommages résultant d'une cause externe au produit
   c. à la suite à une modification des caractéristiques techniques par l'utilisateur
   d. à une utilisation à caractère professionnelle
   *Suite à une analyse effectuée par les points SAV E. LECLERC ou par le point de vente E. LECLERC.
7. La garantie n'est applicable que dans les points de vente E. LECLERC. Dans l'éventualité d'un problème ou défaut, vous devez toujours vous rendre dans un point de vente E. LECLERC pour pouvoir bénéficier de la couverture de la garantie.
8. Toute demande de SAV ne pourra être traitée que si :
   a. Une preuve d'achat est fournie (ticket de caisse ou carte E. LECLERC)
   b. Le produit est strictement identique à celui acheté
9. Pour toute information complémentaire, votre magasin E. LECLERC se tient à votre disposition.
10. Le numéro vert 0800 35 35 20 (appel non surtaxé) est également à votre disposition.

* Si accessoires vendus séparément du produit.

MINI VENTILATOR • SM-R2 - NAVODILA ZA UPORABO

CE

POPRODAJNI SERVIS / GARANCIJA