212042.01.001 - Appareil de cuisson électrique PRINCESS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Robot à soupe (Appareil de cuisson électrique)
Marque	PRINCESS
Modèle	212042.01.001
Alimentation	220-240 V ~ 50/60 Hz
Programmes de cuisson	3 programmes : chauffage + mixage, chauffage seul, mixage seul
Temps de fonctionnement	Chauffage + mixage : environ 25 min ; Chauffage seul : environ 35 min ; Mixage seul : environ 60 sec
Capacité du bol	Entre les indicateurs de niveau min et max (capacité non précisée)
Matériau de la lame	Acier inoxydable, très coupante
Capteur de débordement	Oui
Plaque chauffante	Intégrée
Indicateurs de niveau	Minimum et maximum sur le pot
Poignée	Ergonomique sur le pot
Sécurité	Arrêt automatique en fin de cycle ; ne pas utiliser avec un pot vide ; protection contre la surchauffe (le moteur s'arrête)
Nettoyage de l'unité moteur	Nettoyer avec un chiffon doux et humide, ne pas immerger
Nettoyage du pot	Laver l'intérieur à l'eau courante avec une brosse douce ; ne pas mettre au lave-vaisselle
Nettoyage de la lame	Sous l'eau courante, attention à la coupure
Entretien	Contrôler régulièrement l'absence de dommages ; sécher soigneusement après nettoyage
Usage	Domestique, intérieur uniquement

FOIRE AUX QUESTIONS - 212042.01.001 PRINCESS

Comment démarrer un programme ?

Sélectionnez le programme à l'aide du bouton de sélection (12) puis appuyez sur le bouton début/fin (11) pour lancer. Le témoin correspondant s'allume.

Quels sont les programmes disponibles ?

Trois programmes : Chauffage + mixage (environ 25 min), Chauffage seul (environ 35 min), Mixage seul (environ 60 sec).

Puis-je utiliser l'appareil sans ingrédients ?

Non, ne mettez jamais l'appareil sous tension si le pot est vide. Cela pourrait endommager l'appareil.

Comment nettoyer la lame ?

Nettoyez la lame sous l'eau courante. Attention : elle est très coupante. Manipulez-la avec précaution.

Puis-je mettre le pot au lave-vaisselle ?

Non, le pot et les accessoires ne passent pas au lave-vaisselle. Lavez-les à la main avec une brosse douce.

Que faire si le moteur s'arrête en cours d'utilisation ?

Mettez immédiatement l'appareil hors tension et débranchez-le. Laissez refroidir avant de réutiliser. Vérifiez le niveau des ingrédients (entre min et max).

Comment savoir si le programme est terminé ?

L'appareil émet un bip sonore et le témoin du programme clignote. Appuyez sur le bouton début/fin pour confirmer.

L'appareil peut-il être utilisé par des enfants ?

Oui, à partir de 8 ans sous surveillance. Les enfants ne doivent pas jouer avec. Le nettoyage par un enfant de moins de 8 ans est interdit.

Puis-je ajouter des ingrédients en cours de cuisson ?

Il est déconseillé d'ouvrir le couvercle pendant le fonctionnement. Attendez la fin du cycle ou interrompez le programme avant d'ajouter des ingrédients.

Que faire si le cordon d'alimentation est endommagé ?

Ne pas utiliser l'appareil. Faites remplacer le cordon par le fabricant, un réparateur agréé ou une personne qualifiée.

MODE D'EMPLOI 212042.01.001 PRINCESS

Sécurité générale

• Lisez avec soin le manuel avant utilisation. Conservez le manuel pour référence future.
• Si vous ignorez les instructions de sécurité, le fabricant ne saurait être tenu responsable des dommages. Utilisez l'appareil et ses accessoires uniquement pour leurs fins prévues. N'utilisez pas l'appareil et ses accessoires pour tout autre objet que celui exposé dans le manuel.
• N'utilisez pas l'appareil si une pièce ou un accessoire quelconque est endommagé ou défectueux. Si une pièce ou un accessoire quelconque est endommagé ou défectueux, il doit être remplaçé par le fabricant ou par un réparateur/agréé.
• Cet appareil peut être utilisé par des enfants de 8 ans ou plus et des personnes représentant un handicap physique, sensoriel, mental ou moteur, voire ne disposant pas des connaissances et de l'expérience nécessaires en cas de surveillance ou

d'instructions sur l'usage de cet appareil en toute sécurité et de compréhension des risques impliqués. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et la maintenance ne doivent pas être confiés à des enfants sauf s'ils ont 8 ans ou plus et sont sous surveillance. Maintenez l'appareil et le cordon d'alimentation hors de portée des enfants de moins de 8 ans.

• N'utilisez pas l'appareil à proximité d'une baignoire, d'une douche, d'un lavabo ou autres récipients contenant de l'eau.
• Ne plongez pas l'appareil dans l'eau ou autres liquides. Si l'appareil est plongé dans l'eau ou d'autres liquides, ne retirez pas l'appareil avec vos mains. Débranchez immédiatement la fiche secteur de la prise murale. Si l'appareil est plongé dans l'eau ou autre liquide, ne l'utilisez pas à nouveau.
• Nettoyez l'appareil et les accessoires. Consultez la section "Nettoyage et entretien".

Sécurité électrique

• Avant toute utilisation, vérifie que la tension du secteur correspond à celle indiquée sur la plaque signalétique de l'appareil. L'appareil n'est pas conçu pour être utilisé avec une minuterie externe ou un système de télécommande séparé.
• Connectez l'appareil à une prise murale mise à la terre. Si nécessaire, vous pouvez utiliser une rallonge d'un diamètre adapté (au moins 3 × 1 ~mm^2). Pour maximiser la protection, installez un dispositif de courant résiduel (RCD) représentant une intensité de service résiduelle nominale inférieure ou égale à 30 mA.
• Ne plongez pas le connecteur dans l'eau ou autres liquides. Assurez-vous que l'eau ne peut pas s'infiltrer dans les contacts de prise du cordon d'alimentation et de la rallonge.
• Déroulez toujours complètement le cordon d'alimentation et la rallonge.

Assurez-vous que le cordon d'alimentation ne pend pas sur le bord d'un plan de travail et ne peut pas être happé ou faire trébucher quelqu'un accidentellement. - Maintenez le cordon d'alimentation à l'écart de la chaleur, de l'huile et des bords tranchants. - N'utilisez pas l'appareil si le cordon d'alimentation ou la fiche secteur est endommagé ou défectueux. Si le cordon d'alimentation ou la fiche secteur est endommagé ou défectueux, il doit être remplaçé par le fabricant ou par un réparateur/agréé. - Ne tirez pas sur le cordon d'alimentation pour débrancher la fiche secteur du secteur. - Débranchez la fiche secteur du secteur lorsque l'appareil n'est pas utilisé, avant le montage ou le démontage de même qu'avant le nettoyage ou l'entretien.

Instructions de sécurité pour les robots à soupe

• L'appareil est réservé à un usage domestique.
• N'utilisez pas l'appareil à l'extérieur.
• Placez l'appareil sur une surface stable et plane.
• Placez l'appareil sur une surface résistante à la chaleur et aux projections. Assurez-vous que l'appareil dispose d'un dégagement suffisant pour que la chaleur se dissipe tout en assurant une ventilation satisfaisante.
• Ne couvrez pas l'appareil. Assurez-vous que l'appareil n'entre en contact avec aucune matière inflammable.
• Maintenez l'appareil à l'écart des sources de chaleur. Ne placez pas l'appareil sur une surface chaude ou à proximité de flammes nues.
• N'employez pas cet appareil avec un pot vide. Montez toujours l'unité moteur avant de mettre l'appareil sous tension. Assurez-vous d'avoir les mains sèches avant de toucher l'appareil.
• Attention aux pièces chaudes. Attendez que l'appareil ait suffisamment refroidi avant de toucher le

le carter ou ses autres pièces. L'appareil peut devenir chaud pendant l'usage.

• Attention à l'eau chaude et à la vapeur afin d'éviter les brûlures.
• Attention aux pièces coupantes. Maintenez vos mains à l'écart des pièces mobiles pendant l'utilisation, le nettoyage et l'entretien. L'appareil utilise une lame effilée.
• Faites spécialement attention durant le nettoyage et la maintenance. Faites spécialement attention en vidant le pot. Faites extrêmement attention en manipulant la lame effilée.
• Ne déplacez pas l'appareil lorsqu'il est en marche.
• Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance pendant l'utilisation.
• Rangez l'appareil dans un endroit sec lorsqu'il n'est pas utilisé. Assurez-vous que les enfants ne puissent pas accéder aux appareils rangés.

Avertissement!

• Avant le nettoyage ou l'entretien, arrêtez l'appareil, débranchez la fiche secteur de la prise murale et attendez que l'appareil refroidisse.
• Ne plongez pas l'appareil dans l'eau ou autres liquides. Ne plongez pas les accessoires dans l'eau ou autres liquides.
• Faites attention en touchant la lame. La lame est très coupante. Risque de blessures.

Attention!

• N'utilisez pas de produits de nettoyage agressifs ou abrasifs pour nettoyer l'appareil.
• Ne nettoyez pas l'appareil avec des objets coupants.
• Ne nettoyez pas l'appareil avec des tampons gratteurs.
• Ne nettoyez pas l'appareil et ses accessoires au lave-vaisse.
• Contrôlez régulièrement les éventuels dommages sur l'appareil.
• Nettoyez l'unité moteur après chaque utilisation :
• Nettoyez la partie supérieure de l'unité moteur avec un chiffon doux et humide.
• Nettoyez la lame et le capteur de débordement sous l'eau courante.
• Séchez soigneusement l'unité moteur avec un chiffon propre et sec.
• Nettoyez le pot après chaque utilisation :
• Nettoyez l'extérieur du pot avec un chiffon doux et humide.
• Nettoyez l’intérieur du pot sous l’eau courante. Si nécessaire, utilisez une brosse douce.
• Séchez soigneusement le pot avec un chiffon propre et sec.

Description (fig. a)

Votre robot à soupe 212040 Princess a été conçu pour préparer la soupe. L'appareil est réservé à un usage à l'intérieur. L'appareil est réservé à un usage domestique.

1. Panneau de commande
2. Unité moteur
3. Capteur de débordement
4. Lame
5. Connecteur de pot
6. Pot

7a. Indicateur de niveau minimum 7b. Indicateur de niveau maximum 8. Poignée 9. Connecteur d'unité moteur 10. Plaque chauffante

Fig. A2

1. Bouton début/fin
2. Bouton de sélection de programme 13a. Témoin de chauffage/mixage ("HEAT+STIR") 13b. Témoin de chauffage ("HEAT") 13b. Témoin de mixage ("STIR")

Réglage du programme (fig. a)

• Appuyez sur le bouton de sélection de programme (12) 1x pour chauffer et mixer les ingrédients. Le témoin de chauffage/mixage (13a) s'allume. Le processus prend environ 25 minutes. (Remarque : l'appareil chauffe d'abord les ingrédients mais ne commence pas directement à les mixer.)
• Appuyez sur le bouton de sélection de programme (12) 2x pour chauffer les ingrédients. Le témoin de chauffage (13b) s'allume. Le processus prend environ 35 minutes.
• Appuyez sur le bouton de sélection de programme (12) 3x pour mixer les ingrédients. Le témoin de mixage (13c) s'allume. Le processus prend environ 60 secondes.

Avertissement!

Avant le montage ou le démontage, arrêtez l'appareil, débranchez la fiche secteur de la prise murale et attendez que l'appareil refroidisse.

Assurez-vous toujours que les ingrédients sont entre les indicateurs de niveau minimum ("MIN") et maximum ("MAX"). - Ne mettez pas l'appareil sous tension si le pot est vide. - Ne surchargez pas l'appareil. Si le moteur s'arrête, mettez immédiatement l'appareil hors tension, retirez la fiche secteur de la prise murale et attendez que l'appareil refroidisse. - Préparez les ingrédients. Assurez-vous que les ingrédients tiennent dans le pot. - Placez le pot (6) sur une surface stable et plane. - Placez les ingrédients dans le pot (6). Montez l'unité moteur (2) sur le pot (6). - Insérez la fiche secteur dans la prise murale. - Réglez le programme. Consultez la section "Réglage du programme". Le témoin de programme correspondant (13) s'allume. Appuyez sur le bouton début/fin (11) pour démarrer le processus. Pour interrompre le processus, appuyez sur le bouton début/fin (11) à nouveau. - Si le processus est terminé, l'appareil émet un bip. Le témoin de programme correspondant (13) clignote. Appuyez sur le bouton début/fin (11) pour arrêter le processus. - Débranchez la fiche secteur de la prise murale. Laissez l'appareil refroidir complètement.