212042.01.001 - PRINCESS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

BRUKSANVISNING 212042.01.001 PRINCESS

risker som kan uppkomma. Barn får inte leka med apparaten. Rengöring och underhåll får inte utföras av barn såvida de inte är äldre än 8 år och övervakas. Håll apparaten och nätkabeln utom räckhåll för barn som är yngre än 8 år. • Använd inte apparaten nära badkar, duschar, bassänger eller andra kärl som innehåller vatten. • Sänk inte ned apparaten i vatten eller någon annan vätska. Om apparaten hamnar i vatten eller någon annan vätska, så får apparaten inte tas bort med händerna. Dra omedelbart ut nätkontakten från vägguttaget. Om apparaten hamnar under vatten eller någon annan vätska får den inte användas igen. • Rengör apparaten och tillbehören. Se avsnittet "Rengöring och underhåll".

Säkerhetsanvisningar

SV Allmän säkerhet • Läs noggrant igenom handboken före användning. Behåll handboken för framtida behov. • Om du ignorerar säkerhets­ anvisningarna, så kan inte tillverkan hållas ansvarig för uppkomna skador. • Använd bara apparaten och tillbehören för de avsedda ändamålen. Använd inte apparaten och tillbehören för andra syften än de som beskrivs i handboken. • Använd inte apparaten om någon del eller tillbehör är skadat eller defekt. Om någon del eller tillbehör är skadat eller defekt, måste den bytas av tillverkaren eller behörig serviceverkstad. • Apparaten kan användas av barn från och med 8 års ålder och av personer med ett fysiskt, sensoriskt, mentalt eller motoriskt handicap, eller bris på erfarenhet och kunskap om de övervakas eller instrueras om hur apparaten ska användas på ett säkert sätt och förstår de

El-säkerhet • Före användning, kontrollera alltid att spänningen i det använda nätuttaget överensstämmer med den som anges på märkplåten. • Apparaten är inte avsedd att användas med en yttre timer eller separat fjärrstyrningssystem. • Anslut apparaten till ett jordat vägguttag. Om nödvändigt, använd en jordad förlängnings­kabel med lämplig diameter (minst 3 x 1 mm2). • För ytterligare skydd, installera en jordfelsbrytare (RCD) med en nominell felström som inte överskrider 30 mA. • Sänk inte ned kontakten i vatten eller annan vätska. • Kontrollera att vatten inte kan komma in i kontaktstiften på nätkabeln eller förlängningskabeln. • Nysta alltid upp nätkabeln och förlängningskabeln helt. • Kontrollera att nätkabeln inte hänger över en bordskant och att den inte kan fastna av misstag eller trampas på.

Säkerhetsanvisningar för soppmaskin • Apparaten är bara avsedd för hushållsbruk. • Använd inte apparaten utomhus. • Placera apparaten på ett plant och stabilt underlag. • Placera apparaten på ett värmebeständigt och vattensäkert underlag. • Kontrollera att det finns tillräckligt med fritt utrymme runt apparaten så att värmen kan ledas bort och ge tillräcklig ventilation.

• Håll nätkabeln borta från hetta, olja och skarpa kanter. • Använd inte apparaten om nätkabeln eller nätkontakten är skadad eller defekt. Om nätkabeln eller nätkontakten är skadad eller defekt, måste den bytas av tillverkaren eller behörig serviceverkstad. • Dra aldrig i nätkabeln när du ska lossa nätkontakten från nätuttaget. • Lossa nätkontakten från nätuttaget när apparaten inte används, före montering eller demontering och före rengöring och underhåll.

• Täck inte över apparaten. • Kontrollera att apparaten inte kommer i kontakt med lättantändliga material. • Håll apparaten borta från värmekällor. Placera inte apparaten på varma ytor eller i närheten av öppen eld. • Använd inte apparaten med en tom kanna. • Montera alltid motorenheten innan du startar apparaten. • Se till att dina händer är torra innan du rör vid apparaten. • Akta dig för heta delar. Vänta tills apparaten har svalnat innan du vidrör höljet och apparatens delar. Apparaten blir varm när den används. • Var försiktig med varmvatten och ånga så att du undviker brännskador. • Se upp för vassa delar. Håll händerna borta från de rörliga delarna vid användning, rengöring och underhåll. I apparaten används ett vasst blad. • Var extra försiktig vid rengöring och underhåll. Var extra försiktig när du tömmer kannan.

Var extra försiktig när du handskas med det vassa bladet. • Förflytta aldrig apparaten medan den är i gång. • Lämna inte apparaten obevakad under användning. • Förvara apparaten på en torr plats när den inte används. Se till att barn inte kommer åt förvarade apparater. Rengöring och underhåll Varning! - Före rengöring eller underhåll, slå av apparaten, dra ut nätkontakten från vägguttaget och vänta tills apparaten har svalnat. - Sänk inte ned apparaten i vatten eller någon annan vätska. Sänk inte ned tillbehören i vatten eller annan vätska. - Var alltid försiktig när du rengör bladet. Bladet är mycket vasst. Risk för personskador. Försiktig! - Använd inte aggressiva eller slipande rengöringsmedel vid rengöring av apparaten. - Använd inte vassa föremål vid rengöring av apparaten. - Använd inte skursvampar till rengöring av apparaten. - Rengör inte apparaten och tillbehören i en diskmaskin. • Kontrollera apparaten regelbundet med avseende på eventuella skador. • Rengör motorenheten efter varje användning: - Rengör övre delen av motorenheten med en mjuk, fuktig trasa. - Rengör bladet och översvämningsgivaren under rinnande vatten. - Torka motorenheten noggrant med en ren, torr trasa.

• Tryck på programknappen (12) 3 x för att blanda ingredienserna. Blandningsindikatorn (13c) tänds. Processen tar ca 60 sekunder.

• Rengör kannan efter varje användning: - Rengör kannans utsida med en mjuk, fuktig trasa. - Skölj insidan av mjölkkannan under rinnande vatten. Använd om nödvändigt en mjuk borste. - Torka kannan noggrant med en ren, torr trasa.

Tips för användning (fig. A)

Beskrivning (fig. A) Din 212040 Princess soppmaskin har designats för tillagning av soppor. Apparaten är bara avsedd för inomhusbruk. Apparaten är bara avsedd för hushållsbruk.

Fig. A1 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7a. 7b. 8. 9. 10.

Kontrollpanel Motorenhet Översvämningsgivare Blad Kannanslutning Kanna Minnivåindikator Maxnivåindikator Handtag Anslutning för motorenhet Värmeplatta

• Förbered ingredienserna. Kontrollera att ingredienserna ryms i kannan. • Placera kannan (6) på ett plant och stabilt underlag. • Lägg ner ingredienserna i kannan (6). • Montera motorenheten (2) på kannan (6). • Anslut nätkontakten till vägguttaget. • Ställ in programmet. Se avsnittet "Inställning av programmet". Motsvarande programindikator (13) tänds. • Tryck på start/stop-knappen (11) för att starta processen. • Avbryt processen genom att trycka på start/stopp-knappen (11) en gång till. • När processen är klar, så piper apparaten. Motsvarande programindikator (13) börjar blinka. • Tryck på start/stop-knappen (11) för att stoppa processen. • Dra ut nätkontakten från vägguttaget. • Låt apparaten svalna helt.

Fig. A2 11. Start/stopp-knapp 12. Knapp för programval 13a. Värme-/blandningsindikator ("HEAT+STIR") 13b. Värmeindikator ("HEAT") 13c. Blandningsindikator ("STIR")

Användning Inställning av programmet (fig. A) • Tryck på programknappen (12) 1x för att värma och blanda ingredienserna. Värme-/blandningsindikatorn (13a) tänds. Processen tar ca 25 minuter. (Obs: Apparaten värmer först ingredienserna, men börjar inte direkt att blanda dem.) • Tryck på programknappen (12) 2 x för att värma ingredienserna. Värmeindikatorn (13b) tänds. Processen tar ca 35 minuter.

SV Varning! - Före montering eller demontering, slå av apparaten, dra ut nätkontakten från vägguttaget och vänta tills apparaten har svalnat. - Kontrollera att ingredienserna ligger mellan min-markeringen (“MIN”) och maxmarkeringen (“MAX”) på vattennivåindikatorn. - Slå inte på apparaten när kannan är tom. - Överlasta inte apparaten. Om motorn stannar, stäng omedelbart av apparaten, dra ut nätkontakten från vägguttaget och låt apparaten svalna.