RSV - Extracteur de fumée EXHAUSTO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Intitulé	Description
Type de produit	Système de ventilation EXHAUSTO RSV
Caractéristiques techniques principales	Ventilateur à récupération de chaleur, conçu pour une ventilation contrôlée et efficace.
Alimentation électrique	230 V, 50 Hz
Dimensions approximatives	Dimensions variables selon le modèle, généralement compact pour une installation facile.
Poids	Poids léger, facilitant l'installation et le transport.
Compatibilités	Compatible avec divers systèmes de chauffage et de climatisation.
Fonctions principales	Récupération de chaleur, ventilation contrôlée, amélioration de la qualité de l'air intérieur.
Entretien et nettoyage	Recommandé tous les 6 mois, nettoyage des filtres et vérification des composants.
Pièces détachées et réparabilité	Disponibilité de pièces détachées pour faciliter la réparation et l'entretien.
Sécurité	Conforme aux normes de sécurité en vigueur, protection contre les surcharges électriques.
Informations générales utiles	Idéal pour les maisons passives, améliore l'efficacité énergétique et le confort.

FOIRE AUX QUESTIONS - RSV EXHAUSTO

Quel est le bruit normal d'un EXHAUSTO RSV en fonctionnement ?

Le niveau sonore normal d'un EXHAUSTO RSV en fonctionnement se situe entre 40 et 60 dB, selon les conditions d'utilisation.

Comment puis-je réduire les vibrations de l'EXHAUSTO RSV ?

Assurez-vous que l'appareil est correctement installé et que tous les supports sont bien fixés. L'utilisation de coussinets antivibrations peut également aider à réduire les vibrations.

Que faire si l'EXHAUSTO RSV ne démarre pas ?

Vérifiez que l'appareil est correctement alimenté et que les connexions électriques sont sécurisées. Assurez-vous également que les paramètres de démarrage sont configurés correctement.

Comment nettoyer le filtre de l'EXHAUSTO RSV ?

Débranchez l'appareil, retirez le filtre et nettoyez-le avec de l'eau tiède et un détergent doux. Assurez-vous de bien rincer et laisser sécher avant de le réinstaller.

Quel type de maintenance préventive dois-je effectuer sur l'EXHAUSTO RSV ?

Il est recommandé de vérifier régulièrement les connexions électriques, de nettoyer les filtres, et de faire inspecter l'appareil par un professionnel au moins une fois par an.

Que faire si l'appareil émet une odeur désagréable ?

Vérifiez si des débris obstruent le système d'échappement ou si le filtre est sale. Si l'odeur persiste, consultez un technicien qualifié.

L'EXHAUSTO RSV peut-il être utilisé à l'extérieur ?

L'EXHAUSTO RSV est conçu pour être utilisé à l'intérieur. Une utilisation à l'extérieur peut endommager l'appareil et annuler la garantie.

Comment puis-je obtenir des pièces de rechange pour l'EXHAUSTO RSV ?

Vous pouvez contacter le service client d'EXHAUSTO ou visiter leur site web pour commander des pièces de rechange compatibles.

Quels sont les indicateurs d'un mauvais fonctionnement de l'EXHAUSTO RSV ?

Des bruits inhabituels, des vibrations excessives, une baisse de performance ou une odeur désagréable sont tous des signes indiquant un possible mauvais fonctionnement.

Quelle est la durée de vie moyenne de l'EXHAUSTO RSV ?

Avec un entretien régulier, la durée de vie moyenne de l'EXHAUSTO RSV est d'environ 10 à 15 ans.

MODE D'EMPLOI RSV EXHAUSTO

1. FR - Description du produit 37

6.1 Construction 37 6.2 Installation mécanique 38 6.3 Branchement électrique 42 6.4 Entretien et nettoyage 43 6.5 Spécifications techniques 43 6.6 Garantie 43

6. FR - description du produit

L'aspirateur fumée EXHAUSTO CDT Type RSV est disponible comme modèle standard avec équerre, gaine blindée, câble de sécurité et plaque de laine de verre comme garniture pour un fonctionnement sans vibration. (Des vis à oreilles sont également jointes. Elles peuvent être montées si les conditions le permettent.)

Attention!

• Pour éviter le feu de cheminée - bien ramoner la cheminée avant installation.
• Appareils à installer selon les instructions techniques ci-dessous et les règles de l'Art en vigueur (fumisterie, âtrerie)

• L'aspirateur fumée doit toujours être en marche lorsque le foyer est utilisé.
• Lire attentivement la notice d'installation de l'unité de contrôle avant d'installer le détecteur de fumée.
• Si le système de ventilation EXHAUSTO CDT a été conçu pour des installations avec combustible solide ou multi-combustible, veuillez vous assurer que la conception répond aux exigences de la norme EN15287-1. Si cela n'est pas possible, un détecteur de fumée doit être installé dans la même pièce que l'appareil.
• EXHAUSTO CDT conseille toujours d'utiliser un détecteur de fumée si un foyer ouvert à combustible solide est installé

6.1 Construction

L'aspirateur fumée est un ventilateur conçu pour une décharge verticale et fabriqué en aluminium moulé. Il est disponible en 10 dimensions : RSV 9, 12, 14, 16, 160, 200, 250, 315, 400 et 450. RSV 9 à 16 avec hélice axiale en acier inoxydable et RSV 160 à 450 avec turbine centrifuge en aluminium moulé. Les deux versions peuvent être ouvertes pour l'entretien et le nettoyage.

RSV est composé des éléments principaux suivants :

Poids:

Aspire fumée	Poids :	Aspire fumée	Poids :
RSV009-4-1	13 kg	RSV160-4-1	14 kg
RSV012-4-1	17 kg	RSV200-4-1	18 kg
		RSV250-4-1	27 kg
		RSV315-4-1	37 kg
		RSV400-4-1	47 kg
RSV014-4-1	24 kg	RSV400-4-2	58 kg
RSV016-4-1	33 kg	RSV450-4-2	67 kg

RSV est composé des éléments principaux suivants :

RSV 9-12-14-16		RSV 160-200-250-315-400-450
g. i a b e1 d1 250°C j k		g h i j k	Treillis Poinée Gaine blindée et cable de branchement Plaque de laine de verre Cable de sécurité Equerre, boulons et écrous Vis ou vis à oreilles pour fermer l'aspire fumée.
a	Partie supérieure
b	Partie inférieure
c	Moteur
d1	Hélice axiale
d2	Turbine centrifuge
e1	Accès hélice axiale
e2	Accès turbine centrifuge
f	Charnière de sécurité

6.2 Installation mécanique

L'aspirateur fumée est donc pour être monté directement sur cheminées maçonnées ainsi que sur cheminées d'acier à décharge stable et plate.

Avant le montage sur la cheminée

Si ...	alors
l'aspire fumée doit être monté sur une cheminée maçonnée ...	l'aspire fumée doit être équipé d'équcherres - voir ci-dessous.
l'aspire fumée doit être monté sur une cheminée d'accier ...	l'aspire fumée doit être équipé d'un collet (accessoire supplémentaire) - voir ci-dessous.
l'aspire fumée est un RSV 315, 400 ou 450	retirer les fixations de sécurité de transport, pres de la roue mobile et contrôle que la roue mobile peut tourner librement.

Avant le montage sur une cheminée maconnée

Étape	Action
1	Mesurer le diamètre intéérieur de la cheminée et pratiquer une ouverture correspondante dans la plaque de laine de verre. L'ouverture ne doit pas être trop grande, pour qu'un minimum 20 mm de surface de plaque isolante dépasse. Si un capteur de température est installé avec l'aspire fumée, découvert assez de place pour le loger dans la feuille d'aluminium sur la plaque de laine de verre, pour que l'aspire fumée repose à plat sur la plaque. Important: La feuille d'aluminium de la plaque de laine de verre doit toujours être tournée vers le haut face à l'aspire fumée.	A B A min 20 mm B min 20 mm
2	Monter les équres sur le dessous de la plaque de support et les fixer avec les boulons et les écrous livrés. Important: monter les boulons par le dessous.
3	Ajuster la distance entre les équres conformément au diamètre intéérieur de la cheminée et serrer les écrous. Important : laisser un écart de 2 à 4 mm entre l'équerre et la cheminée pour prévenir le transfert de vibrations de l'aspire fumée à la cheminée. L'aspire fumée est prét pour le montage. Poser la plaque de laine de verre sur la cheminée, feuille d'aluminium vers le haut et placer l'aspire fumée des-sus.	A-10mm Φ-40mm A-B-40mm

Avant le montage sur une cheminée d'acier

Étape	Action
1	Pour une cheminée d'accier, un collet (D) fixé dans la cheminée (E), est utilisé.Fixer d'abord le collet sur l'aspire fumée.	A —B —C —D —E —
2	Placer la plaque de laine de verre (B) sur le collet (D) avec la feuille d'aluminium sur le dessus.Pratiquer, dans la plaque de laine de verre, une ouverture correspondant au calibre du collet.
3	Découper les angles de la plaque de laine de verre pour loger les amortisseurs d'oscillations (C).Si un capteur de température est installé avec l'aspire fumée, découvert en laissant assez de place pour le loger dans la feuille d'aluminium sur la plaque de laine de verre pour que l'aspire fumée repose à plat sur la plaque.
4	Fixer l'aspire fumée sur le collet à l'aide des amortisseurs d'oscillations (C).
5	L'aspire fumée est désormais prét pour le montage sur la cheminée (E).Placer le collet dans la cheminée.

Pour fixer l'aspirateur fumée sur la cheminée

Étape	Action
1	Fixer le cable de sécurité sur la cheminée (1). Utiliser les vis et les chevilles fournies pour une cheminée maçonnée et des vis parker pour une cheminée d'accier. Faire passer ensuite le cable par l'ouverture de la partie inférieure et l'introduire dans le crampon à cable.Serrer légèrement le cable de sécurité et broquer (2) le crampon à cable pour que l'aspire fumée soit maintain en place lors de l'ouverture pour l'entretien et le netto-yage.L'interrupteur d'entretien (non fourni) se monte sur le coté de la cheminée (3) pour être à portée de main lors de l'entretien. Monter la gaine blindée avec le cable de branchement du bas vers le haut dans l'interrupteur au moyen du raccord.
2	Avant la mise en service contrôle que:· l'aspire fumée est fermé et les vis/vis à oreilles sont serrées (4)· le cable de sécurité est serré et le crampon bloqué (5)· la course de la gaine blindée est fixée (6)· le cable de sécurité est fixé sur la cheminée (7)· l'utilisateur est informé que l'aspirateur de fumée doit toujours être en marche lors de l'utilisation du foyer/de la chaudière· les fixations de sécurité de transport sont retireées.(RSV315, -400, -450).

6.3 Branchement électrique

Les spécifications de l'aspirateur fumée et du moteur figurent sur les plaques signalétiques montées. Tous les modèles monophasés sont régulables.

Le branchement électrique est effectué selon le diagramme électrique. Pour plus d'informations, se référer aux instructions de l'unité de contrôle EXHAUSTO CDT. Tous les aspire-fumée exigent une protection supplémentaire conformément aux règlements relatifs au courant haute tension.

Un paratonnerre doit être installé conformément aux lois et règlements en vigueur.

EXHAUSTO CDT Moteur

Grundfos Moteur

Montage d'un interrupteur d'entretien:

EXHAUSTO CDT vous fait observer qu'un interrupteur d'entretien est à monter dans l'installation permanente de l'aspire-fumée selon la Déclaration de conformité de l'Union Européenne*).

*) Veuillez vous référer à la Déclaration de conformité de l'Union Européenne 2006/42/CEE - annexe 1 - article 1.6.3. "Séparation des Sources Energétiques"

Conditions au montage : il faut que :

• on peut verrouiller l'interrupteur ou le placer visiblement près de l'aspirateur-fumée
• L'interrupteur peut couper tous les pôles de la tension secteur - intervalle de contact 3 mm au minimum dans chaque pôle.

L'interrupteur d'entretien doit faire l'objet d'une commande séparée puisqu'il n'est pas compris dans la livraison EXHAUSTO CDT

Câble de branchement et branchement électrique		Progression continue réglagelectronique	Protection
RSV009-4-1	marron = L	Oui	Le moteur supporte le blo-cage(protégé contre l'impédance)
RSV160-4-1	bleu = Nreg jaune/vert = ±
RSV012-4-1	marron = L	Oui
RSV014-4-1	bleu = Nreg jaune/vert = ±
RSV016-4-1
RSV200-4-1
RSV250-4-1
RSV315-4-1
RSV400-4-1
RSV250-4-3	marron = L1	Non	Le moteur doit être protégé contre la surcharge
RSV315-4-3	bleu = L2
RSV400-4-3	noir = L3
	jaune/vert = ±
RSV400-4-2	1 - L1	Oui, via le convertis-seur de fréquence max. 60Hz
RSV450-4-2	2 - L2
	3 - L3
	4 + 5 Fusible thermique - jaune/vert= ±

6.4 Entretien et nettoyage

Le moteur de l'aspire fumée EXHAUSTO CDT possède des roulements à bille spéciaux lubrifiés à vie ne nécessitant pas d'entretien.

Procéder au contrôle et au nettoyage éventuel de l'aspire fumée selon les besoins (min. une fois par an) selon le combustible, de la manière suivante:

• Arrêtez l'aspirateur fumée avec l'interrupteur d'entretien. Attendez l'arrêt complet de la rotation.
• Desserrer les vis et faire basculer le couvercle vers l'arrière, et le maintenir avec les charnières le câble de sécurité.
• Nettoyer avec soin à l'aide d'une spatule ou d'une brosse l'hélice axiale/la turbine centrifuge.
• Contrôler le conduit de fumée par la partie supérieure et inférieure pour la formation éventuelle de suie et nettoyer à l'aide d'une spatule ou d'une brosse.
• Une fois l'aspirateur fumée ouvert, l'accès est libre pour le ramonage de la cheminée. Pour les RSV 160 à 450, il peut s'avérer opportun de démonter l'accès de la partie inférieure. Ceci permet d'avoir un accès plus large à la cheminée.
• Contrôler que l'air de refroidissement du moteur peut entrer librement par les ouvertures de la partie supérieure.
• Des vibrations éventuelles dans l'aspirateur fumée peuvent être dues à un déséquilibre provoqué par l'encrassement des hélices axiales / de la turbine centrifuge. Procéder à un nouveau nettoyage. Les poids se trouvant éventuellement sur la turbine centrifuge ne doivent pas être démontés

RSV 9-12-14-16

RSV 160-200-250-315-400-450

6.5 Spécifications techniques

Le niveau sonore environnant est inférieur à 68 dB (A), à plus de 5 m de l'aspirateur fumée.

Ceci est valable si le RSV est monté correctement. (Pour plus d'informations, se référer au catalogue.)

La version standard du RSV est conçue pour une température de fumée de 250°C max. Si la température est plus élevée, max. 300°C, l'aspirateur fumée doit être équipé, au lieu de plaque de laine de verre, de vis de réglage de type RSD ou d'amortisseur d'oscillations de type SVD-RS au contact de la collerette. Voir instructions spéciales.

6.6 Garantie

EXHAUSTO CDT fournit une garantie constructeur de 2 ans pour l'aspirateur fumée à compter de la date de facture.

L'installation doit être effectuée par du personnel compétent.

EXHAUSTO CDT se réserve le droit d'apporter des modifications sans préavis.