BRITA WATER FILTER KETTLE 43539 - Bouilloire filtrante MORPHY RICHARDS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI BRITA WATER FILTER KETTLE 43539 MORPHY RICHARDS

Priorité à la sécurité Versez toujours l’eau lentement et avec soin pour éviter toute éclaboussure d’eau bouillante. Jetez l’eau de la bouilloire après la première utilisation Pour supprimer les dépôts pouvant rester dans la bouilloire après le processus de fabrication. Remplissage de la bouilloire à filtre d’eau Lors du remplissage, assurez-vous que l’eau couvre l’élément filtrant. Le minimum est un bol ou 30 cl. Ne dépassez pas le repère de maximum, faute de quoi la filtration serait mauvaise. Cartouche filtrante BRITA VEUILLEZ NOTER : Il est normal de voir des particules noires dans le fond de la cartouche et au sommet du compartiment pendant l’utilisation. Soyez certain(e) que ces particules ne sont pas dangereuses pour vous comme pour la bouilloire à filtre et que vous ne devez pas vous en préoccuper..

Ne placez pas la bouilloire à un endroit où le cordon d’alimentation pourrait tomber dans un évier.

Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son agent de service ou une personne qualifiée afin d’éviter tout risque.

DANGER: Pour vous protéger des risques d’incendie, de choc électrique et de blessure, ne plongez pas le cordon d’alimentation, la fiche électrique ou l’appareil lui-même dans l’eau ou dans d’autres liquides.

Nous vous donnons également les conseils de sécurité suivants.

Ne tenez pas le commutateur en position marche et ne le

KT43539MEE Rev1:Layout 2

Traitement des brûlures •

Faites couler de l’eau froide immédiatement sur la zone touchée. N’arrêtez pas l’eau pour enlever les vêtements – appelez rapidement un médecin.

Autres consignes de sécurité

Morphy Richards, car ils pourraient entraîner un incendie, un choc électrique ou une blessure.

Ne tentez pas de mettre un autre appareil sur le socle ou de mettre la bouilloire sur un autre socle.

N’apportez aucune modification au connecteur.

Si les prises de courant de votre domicile ne sont pas adaptées pour la fiche livrée avec cet appareil, la fiche doit être retirée et remplacée par une fiche appropriée. DANGER: Si vous coupez le cordon d?alimentation pour enlever la fiche, vous devez jeter cette dernière. En effet, une fiche électrique avec un cordon d?alimentation mis à nu est dangereuse si elle est branchée sur une prise électrique sous tension. Si votre prise contient un fusible et si ce fusible 13 ampères doit être remplacé, vous devez utiliser un fusible BS1362 de 13 ampères.

 Bouchon de remplissage

KT43539MEE Rev1:Layout 2

Le Memo BRITA original mesure le temps écoulé depuis le dernier remplacement; il est facile à utiliser. Le Memo BRITA est sur le couvercle de la bouilloire.

Filtrer l’eau améliore le goût et l’aspect des boissons car cela supprime le calcaire, le plomb, le chlore et d’autres impuretés.

Voici comment agit la cartouche filtrante BRITA MAXTRA: La cartouche filtrante BRITA MAXTRA A assure une meilleure filtration grâce à la technologie MAXTRA. Le MicroporeFilter naturel et le puissant ProtectFilter réduisent le chlore et le calcaire de manière à rendre le goût naturel et à absorber définitivement les métaux tels que le plomb, le cuivre et l’aluminium. MAXTRA FlowControl garantit une filtration parfaite pour des résultats meilleurs.

UTILISATION DE LA CARTOUCHE

Pour cela, maintenez la pression d’un doigt sur le bouton de démarrage du couvercle jusqu’à ce que 4 barres apparaissent et clignotent deux fois. Le Memo est en marche.

Contrôle de fonctionnement F:

Le point clignotant, en bas à droite du Memo, indique que le Memo fonctionne.

Pour préparer la cartouche BRITA MAXTRA, retirez l’emballage de protection (remarque: la cartouche et l’intérieur de l’emballage peuvent être humides en raison de la condensation). Immergez la cartouche dans de l’eau froide et agitez-la doucement pour chasser les bulles d’air; le filtre est alors prêt.

REMPLACEMENT DU MEMO BRITA Memo BRITA - le pense-bête électronique de replacement de cartouche a une durée de vie d’environ 5 ans. En fin de vie, rappelez-vous qu’il s’agit d’un appareil électronique et qu’il doit être mis au rebut conformément à la réglementation. Pour retirer le Memo usagé, placez un tournevis dans l’encoche voisine et poussez pour l’extraire.

Sachez que le Memo ne doit pas être retiré sauf pour son remplacement.

Remarque : Contrairement à ce qu’exige autres cartouches filtrantes, il est inutile de faire tremper la cartouche

MAXTRA. 2 Pour le remplacement de Memo BRITA, rendez-vous sur le site www.brita.com.

MISE EN MARCHE Vous n’avez pas besoin d’attendre que l’eau ait été filtrée pour la bouillir. La bouilloire Morphy Richards bout et filtre en même temps de manière que vous disposiez rapidement d’eau filtrée BRITA bouillie.

Il n’est pas nécessaire de conserver la cartouche filtrante immergée dans de l’eau.

Retrait de la cartouche à l’aide de l’anneau E:

Pour changer la cartouche après quatre semaines d’utilisation, utilisez l’anneau qu’elle porte à sa partie supérieure et façon à l’extraire de l’entonnoir puis répétez les opérations 1 à 3 ci-dessus pour le remplacement de la cartouche. Pour plus d’information ou des conseils d’emploi de BRITA MAXTRA ou Memo BRITA, rendez-vous sur le site

Merci d’avoir les informations suivantes à portée de main pour que notre personnel puisse répondre à vos questions le plus rapidement possible :

DANGER: La bouilloire à filtre ne fonctionne pas correctement et le couvercle ne se ferme pas bien si le porte-cartouche n’est pas convenablement en place.

Il est important de conserver le ticket de caisse comme preuve d’achat. Agrafez votre ticket de caisse à cette notice d'utilisation; vous pourrez ainsi l’avoir sous la main ultérieurement.

QUAND CHANGER LA CARTOUCHE BRITA MAXTRA?

Merci de donner les informations ci-dessous si votre appareil tombe en panne. Vous trouverez ces références à la base de l’appareil.

Cela dépend de la qualité de l’eau et de la filtration requise.

Nous vous conseillons de remplacer la cartouche toutes les 4 semaines.

Numéro du modèle /

Le pense-bête électronique de la bouilloire Morphy Richards vous rappellera à temps qu’il faut remplacer la cartouche.

Tous les produits Morphy Richards sont testés individuellement avant de quitter l’usine.

Les cartouches filtrantes BRITA sont conformes aux normes les plus sévères. Les matériaux de base et les produits finis sont soumis à des contrôles internes et externes très stricts.

Les cartouches filtrantes BRITA sont stérilisées à la vapeur. Un institut indépendant certifie que les cartouches et filtres BRITA sont prévus pour un usage alimentaire.

Si un problème survient dans les 24 mois qui suivent l’achat d’origine, vous devez contacter le magasin où vous avez acheté votre appareil muni de votre ticket de caisse, celui ci le renverra à Glen Dimplex France pour expertise.

Sous réserve des exclusions indiquées ci-dessous (1 à 6), l’appareil défectueux sera alors réparé ou remplacé et réexpédié dans un délai de 15 jours ouvrables maximum à compter de son arrivée.

La cartouche BRITA MAXTRA La cartouche BRITA MAXTRA est 100% recyclable.

Pour toute question concernant le recyclage, rendez-vous sur le site www.brita.com.

Si, pour quelque raison que ce soit, l’article est remplacé pendant la période de garantie de deux ans, la période de garantie du nouvel article sera calculée à partir de la date d’achat d’origine. Vous devez donc absolument conserver votre ticket de caisse ou votre facture d’origine pour indiquer la date d’achat.

(Ne concerne pas tous les pays.)

CONSEILS ET ASTUCES Nettoyage et entretien

Pour bénéficier de la garantie de deux ans, l’appareil doit avoir été utilisé conformément aux instructions du fabricant.

Par exemple, les fers doivent avoir été détartrés et les filtres doivent avoir été nettoyés selon les instructions.

DANGER: Débranchez toujours la fiche du secteur et laissez la bouilloire refroidir avant de la nettoyer.

Essuyez l’extérieur avec un chiffon humide.

Morphy Richards ne sera pas dans l’obligation de remplacer ou réparer les articles aux termes de la garantie dans les circonstances suivantes :

IMPORTANT : N’utilisez pas de détergents abrasifs sur l’extérieur du mixer car ils pourraient en rayer la surface.

SERVICE D’ASSISTANCE Si vous rencontrez la moindre difficulté avec l’appareil, n’hésitez pas à nous appeler. Nous pourrons certainement vous aider plus efficacement que le magasin où vous avez

Si le problème provient d’une utilisation accidentelle, d’une utilisation abusive ou négligente, ou si l’appareil a été utilisé de manière contraire aux recommandations du fabricant, ou encore lorsque le problème provient de sautes de puissance ou de dégâts occasionnés en transit.

Les produits de Morphy Richards sont produits conformément les normes de qualité, agrée international.

Au-dessus vos droits légaux, Morphy Richards vous garantit qu’à partir d’achat ce produit sera sans défauts de fabrication ou de matériels pendant une période de deux ans.

BRITA Wasserfilterkartusche

BITTE BEACHTEN: Während des Gebrauchs ist es normal, wenn schwarze Teilchen am Boden der Kartusche und im oberen Bereich zu sehen sind. Sie können sich sicher sein, dass diese Teilchen weder für Sie noch für Ihre Filterkanne gefährlich sind. Seien Sie versichert, dass diese Partikel weder für Sie noch für Ihren Wasserkocher gefährlich sind und Sie sich keine Sorgen machen müssen, wenn Sie sie entdecken. Si, pour quelque raison que ce soit, l’article est remplacé pendant la période de garantie (deux ans), la période de garantie du nouvel article sera calculée à partir de la date d’achat d’origine. Il est donc très importants de conserver votre bon d’achat original afin de connaître la date initiale d’achat.

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Für die Benutzung elektrischer Haushaltsgeräte sind folgende Regeln zur Wahrung der Sicherheit einzuhalten.

Cette garantie vaut uniquement quand l’appareil a été utilisé conformément aux instructions du fabricant. Par exemple, les appareils doivent être détartrés et les filtres doivent être tenus propre selon le mode d’emploi.

Si requiere asistencia en el uso de su cartucho de filtro BRITA MAXTRA o BRITA Memo, visite www.brita.com. Si requiere cualquier otro tipo de asistencia en el uso del aparato, consulte la información de contacto del servicio local en las páginas traseras. Tenga la siguiente información a mano para que nuestro equipo pueda solucionar su consulta rápidamente: • Nº de modelo. Nº de serie Todos los productos de Morphy Richards se prueban individualmente antes de salir de fábrica. En el improbable caso de que un aparato tenga un fallo, hay que devolverlo al lugar en el que se compró en los 28 días posteriores a la compra para cambiarlo. Si el fallo se produce pasados 28 días de la compra y antes de 24 meses, debe ponerse en contacto con el número de atención telefónica indicando el número de modelo y de serie del producto, o escribir a Morphy Richards a la dirección que se indica. Le pedirán devolver el producto (en un embalaje seguro y adecuado) a la dirección de abajo junto con una copia de la factura de compra. El aparato defectuoso se reparará o se sustituirá y se enviará en un plazo de siete días laborables desde la recepción del mismo, a menos que se produzca una de las siguientes excepciones (consulte las excepciones). En caso de que reciba un artículo nuevo en el periodo de garantía de 2 años, la garantía del nuevo artículo se calculará desde la fecha original de compra. Por lo tanto, es esencial guardar el recibo original o la factura indicando la fecha inicial de compra. Para que la garantía de 2 años pueda aplicarse, el aparato debe haberse utilizado siguiendo las instrucciones del fabricante. Por ejemplo, hay que quitar la cal al calentador con frecuencia. EXCEPCIONES Morphy Richards no se hace responsable de sustituir o

Titular de la Garantía

Sello del establecimiento

Lorsque les appareils électriques arrivent à la fin de leur vie utile, il ne faut pas les jeter à la poubelle. Il faut les recycler dans des centres spécialisés, s’ils existent. Consultez la municipalité ou le magasin où vous avez acheté l’appareil pour obtenir des conseils sur le recyclage dans votre pays.

d Für elektrische Artikel, die in der europäischen