BRITA WATER FILTER KETTLE 43539 - Filtered kettle MORPHY RICHARDS - Free user manual and instructions

USER MANUAL BRITA WATER FILTER KETTLE 43539 MORPHY RICHARDS

BRITA Water Filter Kettle

Please read and keep these instructions

Getting the best from your new water filter kettle...

Safety first

Always pour water slowly and carefully to prevent the splashing of scalding water.

Empty the water out of the kettle after first boiling

To clean away any deposits that are left in the kettle after the manufacturing process.

Filling your water filter kettle

When filling your filter kettle, the water must cover the element. The minimum is 1 cup or 30cls. Do not overfill past the maximum mark as the filtration will be impaired.

BRITA water filter cartridge

PLEASE NOTE: It is quite normal to see black particles in the bottom of the cartridge pack and in the top compartment when in use. Please be assured that these particles are not harmful to you or your filter kettle and you should not be concerned if you see any.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

The use of any electrical appliance requires the following common sense safety rules.

Primarily there is danger of injury or death and secondly the danger of damage to the appliance. These are indicated in the text by the following two conventions:

WARNING: Danger to the person!

IMPORTANT: Damage to the appliance!

In addition, we offer the following safety advice.

Location

Always locate your kettle away from the edge of the worktop.
- Ensure that the appliance is used on a firm, flat surface.
- Do not use the appliance outdoors, in a bathroom, or near water.
- Do not place the kettle on a highly polished surface as damage may occur.
WARNING: Do not place the appliance onto a metal tray or metal surface whilst in use.

Mains lead

• The mains lead should reach from the socket to the base unit without straining the connections. Reduce the length of the lead by storing the excess in the cord storage facility in the base unit.
• Do not let the mains lead hang over the edge of the worktop where a child could reach it.
• Do not let the lead run across an open space e.g. between a low socket and a table.

• Do not let the lead run across a cooker or other hot area which might damage the cable.

• Do not place the kettle where the mains lead could fall into a sink.
  If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, it's service agent or similarly qualified person in order to avoid a hazard.

Personal safety

WARNING: To protect against fire, electric shock and personal injury, do not immerse cord, plug and appliance in water or any other liquid.
Always keep the top of the cordless base dry, especially around the connection area. If wet, disconnect the power supply before drying. Allow to dry thoroughly before reconnection to the power supply.
Always pour hot water slowly and carefully without tipping the appliance too fast to prevent splashing and spillage.
Extreme caution must be used when moving an appliance containing hot liquid.
- Do not touch hot surfaces, use the handles or knobs.
Always close the lid securely, otherwise the kettle may not switch off automatically and may spit out boiling water. Always have the BRITA Water filter in place.
- Avoid contact with emitting steam from the spout when the water is boiling or just after it has switched off.
Take care if opening the lid of the appliance when hot.
WARNING: Do not open the lid whilst the water is boiling.
- Do not fill above the MAX mark, otherwise boiling water may be ejected and filtration may be impaired.
- Do not hold the switch in the on position, or tamper with the switch to fix it in the on position, as this may cause damage to the switch-off mechanism.
Unplug from the outlet before cleaning.
- Do not move the kettle when switched on.
- Allow to cool before putting on or taking off parts and before cleaning.
- This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning the use of the appliance by a person responsible for their safety.

Children

Children do not understand the dangers associated with operating electrical appliances. Never allow children to operate or play with this appliance.
Children are vulnerable in the kitchen particularly when unsupervised and if appliances are being used or cooking is being carried out.
- Teach children to be aware of dangers in the kitchen, warn them of the dangers of reaching up to areas where they cannot see properly or should not be reaching.
Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.

Treating scalds

• Run cold water over the affected area immediately. Do not stop to remove clothing, get medical help quickly.

Other safety considerations

• Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the appliance malfunctions or has been damaged in any manner. Contact Morphy Richards for advice.
• The use of attachments or tools not recommended or sold by Morphy Richards, may cause fire, electric shock or injury.
• Do not attempt to connect any other appliance to the base unit or this appliance to another base unit.
• Do not tamper with the connector in any way.
• Do not leave the appliance unattended whilst in use.
• Do not use the appliance for any use other than to boil water.
  Use only BRITA MAXTRA filter cartridges.
• Do not place the appliance on or near a hot gas or electric burner or in a heated oven.
• The appliance must not be on the base unit when being filled with water.
• Morphy Richards recommends that the mains lead of the cordless base cannot be repaired. If the mains lead is damaged, the cordless base should be discarded and replaced, contact the helpline for advice.
  Unplug from the outlet when not in use.
• The connector must be removed before the appliance is cleaned. The appliance inlet must be dried before the appliance is used again.
  The kettle is only to be used with the stand provided.
• Caution: to prevent damage to the appliance, do not use alkaline cleaning agents when cleaning, use a cloth and mild detergent.
• When cleaning the kettle with cleaning agents, you must take out the BRITA filter cartridge and the funnel. After cleaning and thoroughly rinsing the kettle, the BRITA filter unit can be re-inserted.

ELECTRICAL REQUIREMENTS

Check that the voltage on the rating plate of your appliance corresponds with your house electricity supply which must be A.C. (Alternating Current).

WARNING: This appliance must be earthed.

UK only

If the socket outlets in your home are not suitable for the plug supplied with this appliance, the plug should be removed and the appropriate one fitted.

WARNING: The plug removed from the mains lead, if severed, must be destroyed as a plug with bared flexible cord is hazardous if engaged into a live socket outlet.

Where used, should the fuse in the 13 amp plug require replacement, a 13 amp BS1362 fuse must be fitted.

FEATURES

BRITA MAXTRA filter cartridge
Filter cartridge funnel
3 Filter cartridge holder
4 Spout
5 360^ connector
Cord storage
Cordless base unit
Concealed element
On/off switch
10 BRITA Memo - the electronic cartridge exchange reminder
10 Lid handle
Filling slider
13 Lid
14 Spout cover
15 Easy release button

BEFORE FIRST USE

Before using the appliance for the first time, fill with water, boil, and pour away.

USING

Filtering your water improves the taste and appearance of beverages by reducing limescale, lead, chlorine and other impurities.

This is how the BRITA MAXTRA filter cartridge works: The unique BRITA MAXTRA filter cartridge A offers improved filtration due to MAXTRA technology.

The natural MicroporeFilter in combination with the powerful ProtectFilter reduces chlorine and limescale for a great natural taste and permanently absorbs metals such as lead, copper and aluminium for your wellbeing. MAXTRA FlowControl ensures the perfect filtration time for best results.

USING THE CARTRIDGE

• Little effort - great effect: Preparation of your BRITA MAXTRA Cartridge is very simple. Please follow the steps below to enjoy BRITA filtered water.

1 Preparing the cartridge E:

To prepare your BRITA MAXTRA cartridge, please remove the protective wrapper (note: the cartridge and inside wrapper may appear moist, this is simply condensation). Immerse the cartridge in cold water and shake it gently to remove any air bubbles, the filter is now ready for use.

Note: As is required for some other water filter cartridges, there is no need to pre-soak the MAXTRA cartridge.

2 Insert in the funnel C:

Place the filter cartridge into the funnel and push downwards until it fits firmly in the funnel. The cartridge

should stay in place if the funnel is turned upside down.

3Rinse the cartridge D:

Fill the funnel with cold tap water and allow it to filter through. Discard the first two fillings or use the water for your plants. These first two fillings are used to flush the filter cartridge. Now re-fill the funnel and the kettle is ready for use.

There is no need to keep the cartridge immersed in water.

- Removing the cartridge with the ring pull E:

To exchange the cartridge after four weeks, simply use the ring pull handle on the top of the cartridge to remove it from the funnel, and repeat steps 1-3 above for the replacement filter.

For information or advice on using BRITA MAXTRA or BRITA Memo, please see www.brita.com.

BRITA MEMO - THE ELECTRONIC CARTRIDGE EXCHANGE REMINDER

THE BRITA Memo:

For maximum filter performance and for optimum taste, it is important to change your BRITA cartridge regularly. BRITA recommends that you replace the cartridge in your appliance every 4 weeks.

BRITA Memo automatically reminds you when to change the cartridge:

The unique BRITA Memo measures the recommended time of use of your cartridge and is easy to use. The BRITA Memo is located on the kettle lid.

Operation is really simple:

Start the Memo display F:

To start Memo, please press and hold down the start button on the lid until all four bars appear in the display and flash twice. The Memo is now set.

Functional control F:

The flashing dot in the bottom right corner of the Memo indicates that the Memo is working.

Change display C:

Every week, one bar will disappear to show the remaining cartridge life. After four weeks, all four bars will disappear. This, and a flashing arrow, indicate that the cartridge should now be changed. Insert a new cartridge according to the instructions, and reactivate the Memo as described above.

REPLACING THE BRITA MEMO

BRITA Memo - the electronic cartridge exchange reminder has a life of approximately 5 years. At the end of the Memo's life, please remember that it is an electronic device and to dispose of the Memo according to all applicable provisions and regulations. To remove the exhausted Memo, place a screwdriver in the notch next to the Memo and push it out. Please note that Memo should not be removed for any other reason than to dispose of it.

For replacement Brita Memos, see www.brita.com.

SWITCHING ON

You do not need to wait until the water has filtered through before boiling. Your Morphy Richards filter kettle will boil and filter at the same time, giving you boiled BRITA filtered water quickly.

• Boil only as much water as you need, as this saves electricity.
  1 Place the filter kettle on the base unit, ensuring the kettle locates on to the 360^ connector.
• The 360^ connector allows the kettle to be located at any position - ideal for left and right handed users and convenient positioning on a worktop.
  2 Plug in and switch on, if applicable, at the wall socket.
  3 Switch the kettle on. The kettle will illuminate internally.
  4 When the water boils, the filter kettle will switch off automatically.
  If you are using the kettle for the first time, discard the water and repeat once more.
• To re-boil, switch to ON again. If the kettle has just switched off, wait a minute or so before switching it back on again.
  If you do not put in enough water, or switch on the filter kettle when it is empty, the safety cut-out will switch off the power automatically. If this happens, refill and wait a few minutes for the element to cool, then use as normal.
  5 Lift the filter kettle from the base unit by the handle, ensuring you hold the kettle level.

WARNING: Unless the cartridge holder is fitted correctly, the filter kettle may not operate correctly and the lid may not close and lock securely.

WHEN TO CHANGE YOUR BRITA MAXTRA CARTRIDGE

This depends on water quality and the improvement required. We recommend that you change your cartridge after 4 weeks.

The electronic reminder on your Morphy Richards water filter kettle will remind you when to change your cartridge.

BRITA filter cartridges conform to the highest quality standards. Raw materials and final products are subject to stringent internal and external controls. BRITA filter cartridges are steam sterilised. An independent institute certifies the food grade quality of BRITA water filters and cartridges.

Great taste, less waste:

The BRITA MAXTRA cartridge is 100% recyclable.

For recycling schemes, please see www.brita.com.

Not available in all countries.)

HINTS AND TIPS

Cleaning and maintenance

WARNING: Always disconnect the plug from the mains and allow the appliance to cool before cleaning.

Wipe the outside with a damp cloth.

IMPORTANT: Do not use abrasive cleaners on the outside of the appliance, as they may scratch the surface.

HELPLINE

If you have any difficulty with your appliance, do not hesitate to call. We are more likely to be able to help than the store where you bought it.

If you require assistance on using your BRITA MAXTRA filter cartridge or BRITA Memo, please contact www.brita.com.

If you require any other assistance on the use of the appliance, please see back pages for local service contact details.

Please have the following information ready to enable our staff to deal with your enquiry quickly:

Name of the product
Model number as shown on the underside of the appliance.
Serial number as shown on underside of the appliance.

YOUR TWO YEAR GUARANTEE

It is important to retain the retailers receipt as proof of purchase. Staple your receipt to this back cover for future reference.

Please quote the following information if the product develops a fault. These numbers can be found on the base of the product.

Model no.

Serial no.

All Morphy Richards products are individually tested before leaving the factory. In the unlikely event of any appliance proving to be faulty within 28 days of purchase it should be returned to the place of purchase for it to be replaced. If the fault develops after 28 days and within 24 months of original purchase, contact your local service centre at the address shown. You will be asked to return the product (in secure, adequate packaging) to the address below along with a copy of proof of purchase.

Subject to the exclusions set out below (see Exclusions) the faulty appliance will then be repaired or replaced and dispatched usually within 7 working days of receipt.

If for any reason this item is replaced during the 2 year guarantee period, the guarantee on the new item will be calculated from original purchase date. Therefore it is vital to retain your original till receipt or invoice to indicate the date of initial purchase.

To qualify for the guarantee the appliance must have been used according to the instructions supplied.

Exclusions

Morphy Richards shall not be liable to replace or repair the goods under the terms of the guarantee where:

1 The fault has been caused or is attributable to accidental use, misuse, negligent use or used contrary to the manufacturers recommendations or where the fault has been caused by power surges or damage caused in transit.
2 The appliance has been used on a voltage supply other than that stamped on the products.
3 Repairs have been attempted by persons other than our service staff (or authorised dealer).
4 Where the appliance has been used for hire purposes or non domestic use.
5 Morphy Richards are not liable to carry out any type of servicing work, under the guarantee.
6 Batteries and leakage from batteries

This guarantee does not confer any rights other than those expressly set out above and does not cover any claims for consequential loss or damage. This guarantee is offered as an additional benefit and does not affect your statutory rights as a consumer.

AUSTRALIAN WARRANTY

This appliance is guaranteed for 2 years against faulty material, components and workmanship.

This warranty is in addition and does not affect your statutory rights.

Proof of purchase must be produced for any warranty benefit.

In the unlikely event of any appliance proving to be faulty, securely pack and return the item to the place of purchase accompanied by the original receipt or invoice.

NOT COVERED BY THIS WARRANTY

(Australian only)

If the appliance has not been used in accordance with the manufacturers' recommendations or Instructions.
If the fault is deemed to be caused by abuse, misuse, neglect, modifications or in proper use and or care Eg: Kettles: Excessive build up of scale.

Toasters: Excessive build up of crumbs or foreign matter etc.

• Connection to incorrect voltage to that stamped on the product
• Unauthorised repairs
• Appliance used other than for domestic purposes.
• Excluding bags, filters, glass, carafes, and cutting blades.
  Freight and insurance costs.

If for any reason this item is replaced during the 2 year guarantee period, the guarantee on the new item will be calculated from original purchase date. Therefore it is vital to retain your original receipt or invoice to indicate the date of original purchase.

Morphy Richards's policy is to continually improve quality design and product quality. The company therefore reserves the right to change any specifications or to carry out modifications as deemed worthy at any time.

The Australian supplier ASKO Appliances reserves the right to repair, modify, exchange or replace the faulty appliance with the same or similar model or product of equivalent value.

REEMPLACEMENT DU MEMO BRITA

Service-Portal: www.ewt-eio.de

Service-eMail: [e-mail]

Control functional F:

Start Memo-displayet F:

For at starte Memo, skal du trykke pa startknappen pa laget og holde den nede, indtil alle fire streger vises pa displayet og blinker to gange. Memo et indstilles nu.

UDSKIFTNING AF BRITA MEMO

WARNING: Fara for person!

VIKTIGT: Fara for hushallsapparaten!

Dessutom erbjuder vi foljande sakerhetsrad.

Placering

WOJA DWULETNIA GWARANCJA

MEPbI IPREIOCTOPOXHOCTN

PnI pIb3OBAHm IIO6bIM 3eKtpOnpN6OpOM Heo6xoIMo Co6JIaDaTb 3JeMentapHy OcTOPOxHOCTb.

Bo-nerpbblx, HenpabunbHoe IcNoIb3ObaHne MoKET NobJIbH TpaBMy INI CNMePbTb, a BO-BTObpXb, pINBecTN K NobpeXJDeHIO pnp6opA. Mepbl 6e3oNaChOCTn B daHOM pyKOBdCTBe NpDpa3dJeIaHOTcH Na cLedeYIOuIe Dbe KaterOpIM:

PPEyIPEXKDEHNE:OnaCHOCTb NOLUyeHnTpaBmbl！

BHIMAHHE: OnaNoctb noBpeJdeHn np60pa!

Kpome 3Toro, Mbl npelnaeraem DOONHHTeIbHbIe COBETbl no MEPam 6e3oNAChOCTn.

PA3MUEEHNE

Bcerda yctanabnBaIte yaHnK ha 6e3oNaChompacCTOHNOTkpa pa6oJero cTOna.
- IcnoIb3yIte npI6Op TOnIbKO Ha npOuHoi n POBHOI NOBepxHOctN.
He noJIb3yIteCb yaHnKOM Ha yIuIe, B BaHHo IIN B6JIn3N BODbl.
Bo n36eJaHne NOBpeJdeHn He yCTaHaBJIbAaTe YaHnK Ha noPiPoBaHHyIO NoBepXHOCTb.
- PIDEYIPEXKDEHNE: Bo Bpemma IcnoIb3OBAHnHa He yctaHaBnBaIte npIbOp Ha MetaJIInueCeKnE IOndHocblIIN dpyrtne MetaJIInueCeKnE NOBepXHOCTM.

CeteboI shyp

Ceteboi shyp doJnKhen pOxodntb ot po3eTkn do noctabkn 63nATRAKeHm. YMeHbunTe dInHy shHpya, yOKnB NliuHIOU Chb T OCTek DnI xpaHeHH uHpya B oCHOBAHINN3dEINIA.
Пювов He Должень CBиCatb C краз paбоей NOBERPXHOCTN, YTOБь Do Hero He DoTЯнсЯpeбeнOK.
Cneinte 3a TEM,чTo6bI uHyp He npOxOuIN Upe3 OTKpbIToe npocTpaHCTBO,HanpIMep,OT paCnOLOXKeHHoB BnH3y p03ETK N CTOJY.
He donyckaIte toro, yTO6bI shHypr npoxOHN HaK KxOHHO IINTOH INN dpyHMn ropAHMn NOBepxHOCTAMN, KOToPble MOrT NOBpeDntb erO.
- UctanabInBaTte TaHnIK TAK, YTObI eRcTeB0uHyp He MoT NoPiactb B paKOBHy.
- Ecni cTeBoi uHyp nobpejdeH, TO BO n36exaHne onachoctn cIeJeT o6paTbCra IJRA eRTO 3aMeHbl K npOIN3BOIDNTELIO, B eRTO cepBNCbI ueHTP mN K KBaINIΦuNPoBvAHHomy CneuaJIaNCTy.

JIuHna86e30nacHOCTb

PNEUYIPEXJEHNE:Bo n36exaHne noxapa, npaxeHn 3JIeKTPuCeKm TOKOM n IOnyehn TpaBMbl He nporpykaTe pOBoD,BuIKy nPi6Op B BOdy nII NIObIe DpyrHe KJNDKoCTN.
BepxH8 6ecnpoBnHa qactb 6a3bl BcEgda doJnxHa 6bTb cyxO,OC6eBHNO prDom C 3NEKTPHcECKMm KONTAKTAMI. Ipeed ydaIeHNbMaNt OTKIOHTe 3NEKTPONITAHne. DaIte Bnare nonHOCTb BOxC0HTb, npExde Yem cHOBa noDKIOUATb npIbOp K 3NEKTPocETn.
TObbI He pa36pb3raTb I He npOInMb rOpAHyo BDOy,He HAKIOHnTe pnp60pe3ko IN BCERda pa3NvBaIte BoMy MedJeHHO nOCTOpOxHO.
CobnoidaTe KpaHIOO OCToPOKHOCTb PnI nepMeueHnnp6opacropeJxNkOcTbO BHTPN.
He doTpaIbAaTeBc do roPryHx nobepxHocTei, nolb3yTeCb pyKamn nnpykoRTkAmn.
Cneinte 3a TEM, YTObIkpblka BcERda bblna IINOTHO 3akpbita, B npoTINHOM Cnyae ABTOMATNIeCKNI BblKlIOHTeJIb He cpa6Otaet, a KINPIaJea BOda 6yETBblIIeCKNBAITcBn HAaHInKa. FInbTp dIra BoDJI BRITA DJIKNHb 6blTb BCERda Ha CBOEM MecTe.
- ɪsɜːbærɪte Kɔntaɪtæ co CTpyeɪ napa,ɪdʒuːeɪ Nɪ 3 Hocnka - qʌhɪnka BO BVPeM A KɪŋEHHA Bɒdʒ iʌn Cpa3y NocJIe - OTKlIQUeHIM NaɪHɪNk.
CobioaTe octopoxhoctb npn OtkpbBaHm KpbIckn ropeero np6opa.
I P E D Y I N P E X J D E H I E: He O T K p b i B a I T e K p b i S K U B O B P E M A K N I E H I R A B O D b l.
He hanoHnIe TaHmK BDOB BbIe OTMeTkn MAX (MAKC), HNaYe MoKET PpO30rTN BbIInckNBaHne KINPaIeB BObI nCHXKeHne KaEcTeBaФmIbTaPauM.
He ydepkNbAte abTomaTnueckn BblKIOuATeNB Bo BKNIOUHcHOM NIOXKeHNi N He YCTaHaBnBaNTe PnHNDTeNHO BblKIOUaHTeNB Bo BKNIOHcHNOIIOXKeHMe, NOKOJIbKy 3TO MOKeT nPbEcTn K IONOMe MEXAHN3Ma ABOTmAuNECKORo TKJIOUeHNIA.
- Pered Hauanom OHTKN OTCOeHNHITE CTeBOI SHyP OT p03ETKN.
He nepemeeuTe np6op,ecn OH BKIouH.
ДаиTeЧаннkyOCTbITперEDУCTAHOBKINJIHNCHTINeM KaKnX-ПИбО DeTaleN, aТakxeперEDнauJOMчСТКI.
IcnoJIb3OBAHHe DaHHOr IpN60peJaTeBmI INI JIODbIMC OpraHueHHbIMnФи3HueCKMIM,CEHCOPbIMn IINYMCTBEHbIMn BO3MOXHOCTAMn,ATaKXE JIOJbIMn C HeIOCTaTOHbIM ONbITOM INI 3HaHNIMN DOnyCKaETCn TObKO NOI pNICMOTpOM IINuA,OTBeTCTBeHHORo 3a 6e3OaNaCHcTb,INI pRi NpUyHeHmN IMN IHCTpykCNI IO nCIOJIb3OBAHIno Pn606pa.

Дети

• DeTN He OCO3HaIoT OAnCHOCTN, KOToPA MOKET BO3HMKHYb pIi paBoTe C 3eKTPoPn6OpamM. DeTAM KaTEROpuYeCKn 3aIpeUaETcN IJIb3ObA Tb cN INrpaTb DaHHbIM pIN6Opom.
• DeTN noDBePraIOTc pA dy OAnchOteH na KxHne,

OCO6eHNO KOrDa OHN OCTaBNeHb 6e3 pIpcMOTpa BO BpeMa IcNoIb3oBaHn8 6bTobbIX pIb6OpOB IVIN pIpiroTOBHeHn IINi.

ObbCHNTeTeTAM,HTO KUYHHe-He630NaCHOE MeCTo. PpeDynpTeIeNxO TOM,HTO ONaCHO bItTaBcA DToPOnHyTBcA DO npEIMETOB,KOTOpBe IM IIOXO BvHbI INI KOTOpBE IM TPOrAtpocTo HE CnElyET.
Cneinte 3a dtebmi n He daBaIte mI irpaTb c np6opom.

Ppi ouwnapnbann

HemeJenHNO NOCTabTe NopaeHHb yactOK nOxIOHOY BoY. HemeJenHNO CHMNTe OJExy C nopaeHHoro yactKa, 6bICTpo o6paTnTEcb 3a MeDINHCKO NOMOIO.

BkIIOUeHHe uNdkaTopa Memo F:

ДявКLOЧЕпma MemoнжмITEиУдахьавite Кногку BKIOUCHENHa KpbIшke,NotkaHa INdNKaTope He NOBATCRBCE YeTbipe NOLOCKINHe MmHT Dba pa3a.Tenebp INdNKaTop Memo yctahOBJIeN.

- PpOBepka pa6oToCnOco6HocTn F:

Miraohaa Toka B HnKHe m npabom yny Memo noka3bBaet, YTO yCTPOHCTBO pa6oTaET.

- I3meHeHne noka3aHn G:

KaKdyio HeJEnIO OJHa nOJocKa IcHc3aET, yKa3bIBaHa H oCTaBIMcIc pCK cJyKbI KapTpnjXka. Yepe3 YetbIpe HeJEnI BCE nOLOCK INcHc3HyT. 3OT fakrt, aTaKxe

MnraHoua CTpeKa yka3bIaIOT Ha Heo6xOIMOCtB 3aMeHbI KapTpNJa. YcTaHOBiTe HObI KapTpNIX COrNaCHO HhCTpyKUmaH N CHOBA BkIHOHTe Memo, KaK 6blIO ONiCaHO BblIE.

3AMEHA BRITA MEMO

3neKtpOnHbI uHdNkaTOp BRITA Memo dIa HANOMHaHnO 03aMeHe KApTpDxa Imeet Cpok cNykb5I 5Let.Obpatnte BHNMaHne, YTo Memo RbIeTcA 3neKtpOnHbIM yCTpoiCTBOM nIOJNeXHT yTNl3aunn B pAMkx COOTBeTCTByOuINx PpeJnCaHn N HopMaTNoB. DnI CHTnO tOcLyXNBwEro INHdNkaTopa Memo BCTabTe OTBepTKy B na3 paDM c Memo m BblDaBte erO. 6Obpatnte BHNMaHne, YTo yJaIbTB Memo cNeJeYet TOnbKO B CEJIAX NocLeDyUoSe yTNl3aunn.

3aapanthe HndkaTopb Brita Memo cm. Ha caite www.brita.com.

BKJIIOUeyHNE

Bam He Hyxho XaTaB nepeD KInnYeHHeM, Noka Boda npoiJedYepe3ФinbTp. YauHnik Morphy Richards c FInbTpOM KINrTIT n FInbTpyeT BODy ODHOBpEmHo, 6bIcTPO ChabXaB Bac KInnYeHOn FInbTpOBAHHO BDOI BRITA.

B UcJIaX 3KOHOMMn 3NeKtPo3Heprm KINrAITe TOnbKO HUxHOE KOJInueCTBO BObl.

1 UctahOBInTe uHmHK Ha 6a3y, YTObI OH pacnIarlanc Ha pa3BeMe, o6ecneuHBAIOeM NOBOPOT Ha 360^

morphyrichards

Ybaxaemblnokynatelen!

5IaOanapim Bac 3a bI6Op I3eNnIe PmMbI eMpyRhards nHaJeemC8, tHO OAM Bam noHPabITcB.C bIyuece bcns BaIae I3eNne b6yet HxkydtaCBR a rapahTNIHOM

06cbNyKbAHIN, pOcIMM 6pAHTbC K dInepy, y KOTOPoR BBy pNIOBpeIN 3TO IaIeIN IIN B OdIN I3 AToPn3OBaHbIX TExNHueckNxIeTPOB PTU CBOVHCEPBNC", cNtCOK KOtOpbIX MOJYHb Y npOaIaBcO INI INIO3BOHm H roPryHO hnHIO "Morphy Richards"

[phone]

IzdeJIe:

Modèle:

CepiHbI HOMeP:

Data npoajn:

Topryuouaorpaun3auia:

3JNeKToPOnHbI INnDnKaTOp HaaHnKe Morphy Richards HApOMHHT Bam, KOrTa CLeJeYe 3aMeHnTb KapTpInx.

Фильтуюше картудж BrINA COOTBETCTBYOT cambIM bIbICKM CTaHdapTAM KaueCTBa. CbIpБ и КОЕчнаг npOduKuIM npOxoJRT CTPOxajshm BHyTPeHHN m BHeuHn KOnTOPlB.Фильтуюше картудж BrINA npOoJISt cTePnIH3aUHIO napOM. He3aBcIMbI NcHTITy UdOCTOBepnI pRTOJHOCTbФиьтуВЯКAPrDjXeBrINA KnpMMeHeHIO C nIpueeBbIMn npOduKtAm.

BelenkoJenHb Bkuc MeHbSe 3aRpa3HeHHa: KaptrnIX BRITA MAXTRA Ha 100% npriOeH dIJI BTOpUHoi nepepa6OTKn.

Порадок утимлачи CM. на саши www.brita.com. (Доступно He ВО BCEX CTpaanax.)

COBETBI IN PEKOMEHДALIMN

Hnctka n yxoid

PPEyIPEXKDEHNE: nepeh nauaJom uCTkn 6o3aTeJIbHO OTOcoeHNITE BnIKy SHypa NtAHNr OT pO3ETKn i daTne np60py octItb

Потрипешухнию nobepxhoctb BlaxhoT TkaHBIO.

BHIMAHHE:He nCnoIb3yIte a6pa3nBhIe NCTraIe

morphy richards

I. IapaTnHoe 6ocJyKbAHne npOdyKuMnMorphyRichardsocUeCTBJIeTcA Ha BcE TeppnTopn Pocnn TexnueckmN cHTpAm PTU «COBnHCEPBVC».
2. TapaHTnHbI cPoK Ha n3dEInaMorphyRichardscoCTabLnET 2 rOda c MOMeHa npoJaXn.
3. JapAHnHmoe 6ocnyXbAHme paCnpocpTaahReTc H aedeKtbl, BO3NHkUHe B npOceCE McNpOB3oBAHN H3dennI pRyCNBn COBIOeHn TpeBOaHn Ipn3BODHTenI NO 3KcPnYatauM IN He BbXOdaJra 3a paMKn LInhBx HNyD n Pn COOTBCTBYOeM HAnrPKeHHn NITaIOe CETn.
4.ГаANTи He paCnpoCTpaHReTcHa:

a. pacxOndhie MaTePnaIbI;
b. eCTeTBeHHbI N3HOC;
C. MexaHueckne NOBpeKdEHNr N3dEINr IIn erO cAteN;
d. NOBpeKDeHn, BbI3BaHHbIe KaYeCTBOM BOIbI;
e. NOBpeKdEHH, BbI3BaHHbIe 3KcJIpyaTaUneH, BbIXOJaIe 3a paMKn IInHybIX HyXJ;
f.nOBpeJHnHb, bIb3aHbHHeB6HePbHm HnHnEBpAHbHOKcnPlyATAuJeN, aTakKe Bbl3aHbHHe IonoJaDHm BHYtpb 13nEbnnoNtOPOOHnXnpdMetOB, XnIKoCTeNnHn HACEKObMx!
g. NOBpeKdEHHa, BbI3BaHbIe BO3DeIcTBnEM BbICOKnx TempepaTpy;
h. NOBpeKdEHH, Bb3BaHbIe OTNOKeHHem HaKNIN BHe 3aBcIMOCTN OT Tnna BOdbI;
i. NOBpeKdHn, Bbl3BaHHbIe CaMOCToAteIbHbIM I3MeHeHnEM KOHCTpyKUIN I3dEInr IIN ERO KOMJIeKTyIOxN.

1. IOTpe6nteIO MOxET 6bITb OTKa3aHO B rapaHTnHOM 06cIyXnBaHN ecIN:

a. OTCYCTBYET INI He 3aONHe rapaHTnHbI TaIOH;
b. cTept nIIN NOBpeKDeH cepiHbI HOMep I3JeJIra;
C.BCKpbITbI ININIOBpeXdeHbI ILOM6bI Ha N3eJIIN;
d. n3dJIne peMOHTnPOBaIocb BHe aBTOpN3OBaHORO cepBcHORo cHTpa yNoIHOmOeHHORo MorphyRichards.

3AKoHuaarraRapHTAHne HyeuemnEETpyrHex 3aOKHObX npab NOTpe6nteI, npdeOCTaBHeNbX eMy DeIeCTBuOcIM 3aKHOdAteJIbCTOB CTpaHbI.

CpeCTBa DnIy NcTkn

BHeHne NOBepxHOCTn npIbopa, KOtOpble MOryT ee noaapanatb.

CJYKBAIPOIDEPKKN

Ecn y BAC cecb KaKHe-1n6o TpydHcTn C
NcNOJIb3OBAHmE DaHnHO rPi6Oba, HeMeIeHNO
IO3BOHNTeHAM. B 6BbUHHCTBe CUYaEBMbCMOXEM
POMOHy Bam 60blSe, Yem POnDAuBbI B Maar3InHe, B
KOTOPOM BY KYNINAN DaHbN Hp6Op.

Для пolyчени подержкни по Исторьаню Картудда BRITA MAXTRA и Иndикатopa BRITA Memo zaxoindte ha cait www.brita.com.

IJIPOJUyEHNIOJIDePJKNIOICNOJb3OBAHINIO npIbopa cm. NocJeDnHE CTpaHnCbI C KOHTaKTHbIMIN daHHbIMCepBnCHbIX CEHTPOB.

ДержITEpoи рукои следушу Информаши，КOTOPAN03BOIIT haewemy nepcoahany b6ictpo pa3o6paTbCBAaIMN BONPOCOM:

HaMeHOBaHne n3dJIINr
Homep moJen, yka3aHbI Ha HxKHe CTOpOne np60pa.
- CepimHbI HOMep, yka3aHHbI Ha HnXHei CTopoHe npmbopa.

IPEDOCTABJIREMAR DBYXLETHRA IAPAHTNIA

OChb BaXHO CoXpaHb TOBapHy YEc,KOTOpbI
RbIeTcra NODTBepKdEHNEM NOKyKn.Cobetyem
pNkpeNTb CT3nEPOMTOBapHy YEc K 3aDHeN oBIOKke
DaHOrO pyKOBoDCTBa (K rapaHTmHomy TaHOHy).

Bce n3dienraMorphyRichardsnepeoTnpaBkoC 3aBoDa npoxoJrNnDnBnuDyabHyu npobepKy.

TapaHTnHbIcPOKHaUNHaeTcO DnH NOKyKNN DeICTByET B TeUHeMe 24 MecaueB (2 rOda).

IOnTBePjXeHnE mnpaba Ha rapaHTnHnOe 6cbNyXnBaHne
YBnEETcA npEOCTABLeHne NOKyntaTeEM YeKa Ha
NOKyNkU y RaPAHTnHOrO TALoHa, 3aONHeHOrO n
NoDInCaHnOro npOdaBcOM. CepmHbI Homep npi6oPa
dONKeH CoOTBeTCTBOBaTb HOpemy, Yka3aHNOMY B
rapaHTnHOM TALoHE.

B TeueHne rapaHTnHOrO cpoKa ocUyIeCTbJIaTeCra rapaHTnHa 3aMeHa (ecmI HeuCpabHocTb DoNyIeHa nOBHe 3aBOda-13rTOBtTeJIa).

Ecni no KaKIM-NI60 PrnHnHAM B TeUeHne DByXLeTHeRo
raPahTHIWHOrOEPnOda DaHHOE N3DeNMe 6bIIO 3aMeHEno
HOBbIM, rapaHTnHa HOBe N3DeNMe 6bET NcMCSNTbC a
CMoMaTe NaPBOHaCaJIbHoNtOKyIKNi PnIbOpa. B CBA3n C
3TMM, OChEBbXbHX CoXPaHbTB KBHTaHcIIO NIN ChET-
fKaTKpy, PoNdTBepKDaIoUe DaTy nePBoHaCaJIbHOI
nOKyIKNi.

IbxyJIeTHra rapaHTnI paacPiocTpaHReTcR TOJbKO Ha TE 3N3dJIIN, KOTOpBte 3KcPNIyAITpYOTCR B COOTBECTCBMN C yka3aHNMI pnoBSDnteJI. HanpImep, N3dJIIN dONKHbI OOnHbI OOnuTaBcO TANHKbI DNOdEpxKbBATcB NCHCTOM COCTOHNH.

KomnaHmMorphyRichardsBnpabe OTKa3aTbB rapaHTnHOI 3ameHe B CneJeUOIMx CnyaJax:

1 PONOMKA 6bIa Bb3BaHa UNI CBA3Ha C INCIOB3OBAHEM
PnIBOpa He NO H3NaHueHIno,
HEnpABINbHBIMPImHeMEm, HEAKKpyaTHbIM
NCIOB3OBAHem IMNcIOB3OBAHmE
HEcoBIOJDeHem peKOMeHDAaUNIPOIN2BOIDTeJI,
PONOMKA RINlAcb ClJeCDTBeM NepeNaDob HApRJaHEnB
3NEKTPocetNI INI HApUSeHNI pABIN TpAHCNOPTIPOBKE.
2 IV3dJIeIHe IcN0Ib3OBAJIoCb NOpHaIpaJxKeHHeM, OTIIuHaIOUIMMCr OYka3aHHOro Ha IV3dJIeIM.

IpeipnHmamcB nObItKn peMOHaN3dEInna IiamaM, KOTOpbl He ABJIaOTcra HaAMM O6CnykBaIOUIM nepcohAmo (NIIN nepcohAmo OFnuaJIbHoTOrDinepa).

3 Pnp6op nCIOBzOBAIcH aYcOIBaX apEnDbI INPnIMeHNrDIIHe bItOBbIX ceJIe.
4 OTCyTCTBYIOT OCHOBAHIN IJIA NPOBBeENH KAKORO-JIb60 rapaHTmHOro peMOHTa KOMPnaHeiMorphyRichards.

Iapantna He paonpoctpaHreTcHa pacxoDhbIe Maepnabl, TaKne KaKnakeTbI, fNtbpNCTeKJIHHbIE COcybl.

DaHnra rapaHTnI He npedocTabnIe T KaKnx-Im6o DpynIX
Pnab,KpOMe TEX,KOTOpBle YeTko N3IOKeHbblBIIpe,pi
3TOM n3ROTOBnTeJIb He pINHMAeT KAKnx-Im6o
PnpeTHe3N,CBzAHHbIX C KOCBeHNbIMu yIeep6Amn I
yBbITkAm. DaHnra rapaTHnI npednaRaETc B KaueCTBe
DOONHnTefhNo HbToBtI He orpaHnUHaBaET BaWInx
npaBnotpe6nTeJIa.

• Morphy Richards products are intended for household use only.
• Morphy Richards has a policy of continuous improvement in product quality and design.
• The Company, therefore, reserves the right to change the specification of its models at any time.

The After Sales Division,
Morphy Richards Ltd, Mexborough, South Yorkshire, England, S64 8AJ
Helpline (office hours) UK 0844 8710950 Republic of Ireland 1800 409119

Aus Australia - Service centre locations

Asko Appliances (Australia) Pty Ltd. Victoria
35 Sunmore Close, Moorabbin. 3189	T: 03 8551 2200
New South Wales
F3/ 3-9 Birnie Ave., Lidcombe. 2141	T: 02 8748 2900
Queensland
2/112 Fison Ave., Eagle Farm. 4009	T: 07 3623 2700
South Australia
45 Hampton Road, Keswick. 5035	T: 08 8293 1833
Western Australia
15 Walters Drive, Osborne Park. 6017	T: 08 9244 4366

For electrical products sold within the European Community.

At the end of the electrical products useful life it should not be disposed of with household waste. Please recycle where facilities exist.

Check with your Local Authority or retailer for recycling advice in your country.