TS0MFLRD8E - Lecteur de cartes mémoire TRANSCEND - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Lecteur de cartes mémoire interne
Marque	Transcend
Modèle	TS0MFLRD8E
Interface	USB 2.0 (compatible USB 1.1)
Vitesse de transfert maximale	480 Mbps (Hi-Speed)
Formats de cartes supportés	CompactFlash Type I/II, Microdrive, SmartMedia, SD, miniSD (avec adaptateur), MMC, RS-MMC (avec adaptateur), Memory Stick, Memory Stick PRO, Memory Stick Duo (avec adaptateur), Memory Stick PRO Duo (avec adaptateur)
Nombre de slots	4 (lecteurs logiques distincts)
Alimentation	5 V DC via port USB (fournie par la carte mère)
Dimensions (L x l x h)	102 mm x 102 mm x 26 mm
Poids	234 g
Température de fonctionnement	0 °C à 40 °C
Température de stockage	-10 °C à 60 °C
Humidité de fonctionnement	0 % à 90 % HR (sans condensation)
Certifications	FCC Classe B, CE, BSMI
Systèmes d'exploitation supportés	Windows 98SE/2000/Me/XP, Linux noyau 2.4 ou ultérieur
Installation	Baie de 3,5 pouces, connexion au connecteur USB interne de la carte mère
Contenu du colis	Lecteur, CD de pilotes, guide d'installation rapide
Garantie	2 ans
Indicateurs LED	Présence de carte et transfert de données
Compatibilité des adaptateurs	Nécessite adaptateurs pour miniSD, RS-MMC, Memory Stick Duo

FOIRE AUX QUESTIONS - TS0MFLRD8E TRANSCEND

Comment installer le lecteur de cartes Transcend TS0MFLRD8E dans mon ordinateur ?

Installez le lecteur dans une baie libre de 3,5 pouces. Branchez le câble USB interne sur le connecteur USB de la carte mère en respectant le brochage (fil rouge sur la broche 1 ou 6). Si nécessaire, réorganisez les fils selon le schéma fourni. Pour Windows 98SE/2000, installez d'abord le pilote depuis le CD, puis éteignez l'ordinateur avant de connecter le lecteur. Pour Windows Me/XP et Linux, aucun pilote n'est requis.

Quels types de cartes mémoire ce lecteur supporte-t-il ?

Il supporte CompactFlash Type I/II, Microdrive, SmartMedia, SD, miniSD (avec adaptateur), MMC, RS-MMC (avec adaptateur), Memory Stick, Memory Stick PRO, Memory Stick Duo (avec adaptateur) et Memory Stick PRO Duo (avec adaptateur).

Le lecteur est-il compatible avec Windows 10 ?

La notice indique une compatibilité jusqu'à Windows XP. Cependant, il est probable que le lecteur fonctionne aussi sous Windows 10 sans pilote supplémentaire, car il utilise le protocole de stockage de masse USB standard. En cas de problème, essayez de le brancher directement sur un port USB de la carte mère ou via un adaptateur USB externe.

Comment retirer une carte mémoire en toute sécurité sous Windows ?

Assurez-vous que le voyant LED ne clignote pas (aucun transfert de données en cours). Vous pouvez alors retirer la carte directement. Sous Windows, vous pouvez aussi utiliser l'icône 'Retirer le périphérique en toute sécurité' dans la barre des tâches avant de retirer la carte.

Que faire si le lecteur n'est pas détecté par l'ordinateur ?

Vérifiez que le câble USB est correctement branché sur la carte mère (brochage correct). Sous Windows 98SE/2000, assurez-vous que le pilote est installé. Redémarrez l'ordinateur. Sous Linux, montez manuellement le périphérique avec la commande 'mount -a -t vfat /dev/sdX1 /mnt/cardreader' (remplacez sdX par le périphérique approprié).

Quelle est la vitesse de transfert maximale de ce lecteur ?

La vitesse maximale est de 480 Mbps (Hi-Speed USB 2.0). Les performances réelles dépendent de la carte mémoire et de l'ordinateur.

Puis-je utiliser des adaptateurs pour les cartes miniSD ou Memory Stick Duo ?

Oui, le lecteur supporte les cartes miniSD et RS-MMC avec adaptateur, ainsi que les Memory Stick Duo et PRO Duo avec adaptateur. Ces adaptateurs ne sont pas inclus dans le colis.

Le lecteur nécessite-t-il une alimentation externe ?

Non, il est alimenté directement par le port USB de la carte mère (5 V). Aucune alimentation externe n'est nécessaire.

Quels sont les dimensions et le poids du lecteur ?

Les dimensions sont de 102 mm x 102 mm x 26 mm (largeur x profondeur x hauteur) et il pèse 234 g.

Quelle est la durée de la garantie ?

La garantie est de deux ans à compter de la date d'achat. Elle couvre les défauts de fabrication dans des conditions normales d'utilisation. Enregistrez votre produit sur le site de Transcend dans les 30 jours pour faciliter le service après-vente.

MODE D'EMPLOI TS0MFLRD8E TRANSCEND

USB 2.0

Lecteur de cartes multiples interne

Manuel de l'utilisateur

N° de pièce TS0MFLRD8B/8E

Transcend

Votre fournisseur, votre partenaire,

Votre ami.

Table des matières

Introduction

Contenu de l'emballage. 1

Caractéristiques. 1

Configuration système requise 1

Installation du pilote

Installation du pilote pour Windows 98SE et 2000 2

Installation du pilote pour Windows Me, XP et Linux. 4

Configuration matérielle 4

Utilisation du lecteur de cartes multi-format interne

Utilisation avec Windows 98SE et 2000 .6

Utilisation avec Windows Me et XP 7

Utilisation avec Linux Kernel 2.4 ou ultérieur.. 7

Retrait sécurisé des cartes mémoire

Retrait sous Windows. 8

Retrait sous Linux 8

Spécifications 9

Garantie limitée du lecteur de cartes

Introduction

Merci d'avoir acheté le lecteur de cartes multi-format interne de Transcend, conçu pour un échange de données rapide et facile avec plusieurs types de supports de stockage : votre lecteur de cartes multi-format interne prend en charge : CompactFlash™ Type I/II, Microdrive™, SmartMedia™, Secure Digital, miniSD (avec adaptateur), MultiMediaCard™, RS-MMC (avec adaptateur), Memory Stick®, Memory Stick PRO®, Memory Stick Duo® (avec adaptateur) et Memory Stick PRO Duo® (avec adaptateur). Conçu pour s'adapter à n'importe quel emplacement de lecteur de 3,5 pouces, le lecteur de cartes multi-format interne de Transcend est facile à installer dans votre ordinateur.

Contenu de l'emballage

Le paquet du lecteur de cartes multi-format interne comprend les éléments suivants :

Lecteur de cartes multi-format interne CD de pilotes Guide d'installation rapide

Caractéristiques

Le lecteur de cartes multiples interne possède les caractéristiques suivantes :

Conforme à la spécification USB version 2.0. Prend en charge plusieurs types de supports de stockage :

• Carte CompactFlash Type I/II
• Microdrive
• Carte SmartMedia
• Carte Secure Digital
• miniSD (avec adaptateur)
• Carte MultiMedia
• RS-MMC (avec adaptateur)
• Memory Stick
• Memory Stick PRO
• Memory Stick Duo (avec adaptateur)
• Memory Stick PRO Duo (avec adaptateur)

Débit de transfert de données haute vitesse jusqu'à 480 Mbps. Les voyants LED indiquent l'insertion de la carte et le trafic de données. Installation facile.

Configuration requise

Ordinateur de bureau avec un connecteur USB interne sur la carte mère et un emplacement de baie de 3,5 pouces. L'un des systèmes d'exploitation suivants :

• Windows® 98SE, Windows® 2000, Windows® Me et Windows® XP
• Noyau Linux 2.4 ou version ultérieure

Installation du pilote

Installation du pilote pour Windows 98SE et 2000

1. Allumez l'ordinateur sur lequel vous installerez le lecteur de cartes multi-format interne et assurez-vous que le port USB est activé et fonctionne correctement.

Ne branchez pas le lecteur de cartes multi-format interne sur le port USB pour le moment.

1. Insérez le CD de pilotes dans le lecteur de CD-ROM (exécution automatique prise en charge). Sélectionnez le bouton Pilote pour installer le pilote. Si la fenêtre d'exécution automatique n'apparaît pas, exécutez CardRead.exe dans le répertoire racine du CD de pilotes.

1. La fenêtre d'installation du lecteur de cartes apparaîtra, puis sélectionnez le bouton Suivant pour continuer.

1. Choisissez une option d'installation et sélectionnez le bouton Suivant pour continuer.

1. Sélectionnez le bouton Suivant pour terminer l'installation du pilote.

Si vous utilisez Windows 98SE ou 2000, le système vous demandera de redémarrer votre ordinateur. Ne redémarrez pas votre ordinateur pour le moment. Annulez l'option Oui, redémarrer mon ordinateur maintenant et sélectionnez le bouton Terminer.

1. Éteignez l'ordinateur et reportez-vous à la section Configuration matérielle ci-dessous pour configurer le lecteur de cartes multi-format interne.

Installation du pilote pour Windows Me, XP et Linux

Aucun pilote n'est nécessaire. Éteignez l'ordinateur et reportez-vous à la section Installation matérielle ci-dessous pour installer le lecteur de cartes multi-format interne dans votre PC.

Installation matérielle

1. Installez le lecteur de cartes multi-format interne dans un emplacement de baie de 3,5 pouces disponible.
2. Consultez le manuel du propriétaire de votre carte mère pour connaître la disposition du connecteur USB.
3. Si la disposition du connecteur USB est comme indiqué ci-dessous, elle correspond au réglage par défaut du connecteur USB.

Broche 1 : Alimentation USB

Broche 2 : USB -

Broche 3 : USB +

Broche 4 : GND

Broche 5 : NC/USBOC

Broche 6 : Alimentation USB

Broche 7 : USB -

Broche 8 : USB +

Broche 9 : GND

Broche 10 : NC (pas de broche)

Si la disposition du connecteur USB sur la carte mère n'est pas comme indiqué ci-dessus, ignorez l'étape 4 et passez directement à l'étape 5.

1. Branchez le connecteur USB du lecteur de cartes multi interne sur le connecteur USB de la carte mère, avec le fil rouge inséré dans la broche 1 ou la broche 6. L'installation matérielle est terminée.

1. Si la disposition du connecteur USB ne correspond pas au réglage par défaut du connecteur USB (indiqué ci-dessus à l'étape 3), veuillez réorganiser les couleurs des fils du câble USB comme suit :

a. Utilisez une aiguille pour soulever la petite languette en plastique et retirez les fils du connecteur. Veillez à ne pas casser la languette !

b. Reportez-vous à l'affectation des broches du connecteur USB (ci-dessous) pour réaligner les couleurs des fils.

Wire	Pin Assignment
Red	Vcc / Power / +5V
White	P-, Data-
Green	P+, Data+
Black	GND
Thick Black	Not Connect / Shield Ground

Soyez prudent lors du réalignement des fils de couleur. Toute erreur ici peut causer des dommages graves au lecteur de cartes multi interne.

c. Gardez le même côté des broches des fils vers le haut et insérez-les à nouveau dans le connecteur. Appuyez sur la languette pour bien fixer les broches.

1. Branchez le connecteur USB du lecteur de cartes multi interne sur le connecteur USB de la carte mère. L'installation matérielle est terminée.

Utilisation du lecteur de cartes multi interne

Après l'installation du pilote et la configuration matérielle, vous pouvez allumer l'ordinateur et commencer à utiliser votre lecteur de cartes multi interne.

Utilisation avec Windows 98SE et 2000

1. Allumez l'ordinateur. La fenêtre Nouveau matériel détecté apparaîtra (la première fois que vous allumez l'ordinateur après l'installation du lecteur de cartes multi interne).

Nouveau matériel détecté

Périphérique de stockage USB

Windows installe le logiciel pour votre nouveau matériel.

1. Quatre lecteurs de disque amovibles avec de nouvelles lettres de lecteur apparaîtront dans Poste de travail. Le lecteur de cartes multi interne est prêt à l'emploi.

Pour une utilisation avec Windows Me et XP

1. Allumez l'ordinateur. Le message d'état Nouveau matériel détecté apparaîtra (la première fois que vous allumez l'ordinateur après l'installation du lecteur de cartes multi interne).
2. Quatre lecteurs de disque amovibles avec de nouvelles lettres de lecteur apparaîtront dans Poste de travail. Le lecteur de cartes multi interne est prêt à l'emploi.

Pour une utilisation avec Linux Kernel 2.4 ou ultérieur

Le lecteur de cartes multi interne est un périphérique sans pilote pour Linux kernel 2.4 ou ultérieur. Suivez simplement les procédures ci-dessous pour monter et utiliser.

1. Allumez l'ordinateur et insérez une carte mémoire dans le lecteur de cartes multi interne.
2. Créez un répertoire pour le lecteur de cartes multi interne.

Exemple : mkdir /mnt/CardReader

3. Montez le lecteur de cartes multi interne.

Exemple : mount -a -t mdos /dev/sda1 /mnt/CardReader

Peu importe le nombre de cartes mémoire insérées dans le lecteur de cartes multi interne, seule la première carte insérée peut être montée.

Pour retirer les cartes mémoire en toute sécurité

Pour retirer sous Windows

Assurez-vous que le voyant LED ne clignote pas (aucune donnée n'est transmise). Vous pouvez alors retirer la carte mémoire en toute sécurité.

Le retrait d'une carte mémoire pendant un transfert de données peut endommager la carte et provoquer l'arrêt du système.

Pour retirer sous Linux

Démontez le périphérique depuis l'environnement Linux. Vous pouvez ensuite retirer la carte mémoire en toute sécurité. Exemple : umount /mnt/CardReader

Ne retirez jamais une carte mémoire pendant un transfert de données. Pour éviter un arrêt incorrect, ouvrez le fichier transmis depuis son nouvel emplacement pour vous assurer que la transmission est terminée.

Spécifications

Alimentation : 5 V CC à partir du port USB. Emplacements pour supports de stockage : CompactFlash Type I/II

Microdrive, SmartMedia, Secure Digital, miniSD (avec adaptateur), MultiMediaCard, RS-MMC (avec adaptateur), Memory Stick, Memory Stick PRO, Memory Stick Duo (avec adaptateur), Memory Stick PRO Duo (avec adaptateur)

Température de fonctionnement : 0 °C à 40 °C. Température de stockage : -10 °C à 60 °C. Humidité : 0 % à 90 % HR. Émissions/Sécurité : FCC Classe B, CE, BSMI. Dimensions : 102 mm x 102 mm x 26 mm. Poids : 234 g

Garantie limitée du lecteur de cartes

« Au-delà des attentes » est la norme que nous nous fixons pour le service client chez Transcend. Nous nous positionnons constamment au-dessus de la norme de l'industrie. Cela fait partie de notre engagement envers la satisfaction client.

Tous les produits Transcend Information, Inc. (Transcend) sont garantis et testés pour être exempts de défauts de matériaux et de fabrication et pour se conformer aux spécifications publiées. Si votre lecteur de cartes Transcend fonctionne mal pendant une utilisation normale dans son environnement recommandé en raison d'une fabrication ou de matériaux défectueux pendant la période de garantie, Transcend réparera ou remplacera votre produit par un produit comparable. Cette garantie est soumise aux conditions et limitations énoncées ci-après.

Durée de la garantie : Les lecteurs de cartes Transcend sont couverts par cette garantie pendant une période de deux (2) ans à compter de la date d'achat. Transcend inspectera le produit et déterminera s'il est éligible à la réparation ou au remplacement. La décision de Transcend concernant l'éligibilité du produit à la réparation ou au remplacement sera définitive et contraignante. Transcend se réserve le droit de fournir un produit de remplacement reconditionné fonctionnellement équivalent.

Limitations : Cette garantie ne s'applique pas aux produits qui tombent en panne en raison d'un accident, d'un abus, d'une mauvaise manipulation, d'une installation incorrecte, d'une altération, de catastrophes naturelles, d'une utilisation inappropriée ou de problèmes d'alimentation électrique. Le lecteur de cartes Transcend doit être utilisé avec des dispositifs conformes aux normes industrielles recommandées. Transcend ne sera pas responsable des dommages résultant d'un dispositif tiers qui provoque la défaillance du produit Transcend. Transcend ne sera en aucun cas responsable des dommages indirects, consécutifs ou accessoires, des pertes de profits, des pertes d'investissements commerciaux, des pertes de clientèle ou des interférences avec les relations commerciales résultant d'une perte de données. Transcend n'est pas non plus responsable des dommages ou de la défaillance de tout équipement tiers, même si Transcend a été informé de la possibilité de tels dommages. Cette limitation ne s'applique pas dans la mesure où elle est illégale ou inapplicable en vertu de la loi applicable.

Avertissement : La garantie limitée susmentionnée est exclusive, sans aucune autre garantie implicite ou légale, y compris, mais sans s'y limiter, toute garantie implicite de qualité marchande ou d'adéquation à un usage particulier. Cette garantie n'est affectée en aucune partie par la fourniture d'une assistance technique ou de conseils par Transcend.

Enregistrement en ligne : Pour accélérer le service de garantie, veuillez enregistrer votre produit Transcend dans les 30 jours suivant l'achat.

Enregistrez-vous en ligne sur http://www.transcendusa.com/registration

Votre fournisseur, votre partenaire, votre ami.

Transcend Information, Inc.

www.transcendusa.com

Le logo Transcend est une marque déposée de Transcend Information, Inc. *Tous les logos et marques sont des marques de leurs sociétés respectives.